Gaman ( хинди : गमन, английский: Departure ) — фильм на хинди, выпущенный в 1978 году, в главных ролях которого снялись Фарук Шейх и Смита Патил , а также Нана Патекар во второстепенной роли. Это режиссёрский дебют Музаффара Али , который впоследствии снял фильм Umrao Jaan (1981). Фильм затрагивает проблему тщетности городской миграции , используя историю мигранта из Уттар-Прадеша в Мумбаи , который пытается найти опору в своей новой жизни таксиста. [1] [2] [3]
Музыку к фильму написал Джайдев , который в 1979 году получил Национальную кинопремию за лучшую музыкальную режиссуру за свою работу, [4] а за песню «Aap ki Yaad Aati Rahi» Чхая Гангули получила Национальную кинопремию за лучшую женскую закадровую певицу . [5] Шахрияр написал песни для фильма, в частности «Seene Mein Jalan, Aankhon Mein Toofaan», исполненную Сурешом Вадкаром , в которой подчеркиваются отчуждение и разбитые мечты общины мигрантов. [6] [7] Певец газелей Харихаран дебютировал в качестве закадрового певца в этом фильме. [8]
Чтобы улучшить свою жизнь, Гулам Хасан ( Фарук Шейх ), родом из Котвары, Кхери, города в Уттар-Прадеше , решает переехать в Бомбей по настоянию своего близкого друга Лалулала Тивари ( Джалал Ага ). Он оставляет позади свою больную мать и жену ( Смита Патил ). Лалулал помогает ему устроиться на работу уборщиком такси. Впоследствии Гулам учится водить машину и нанимается водителем такси. Несмотря на все усилия, он не может накопить достаточно денег, чтобы посетить Котвару и свою семью.
У Лалулала есть свои проблемы, несмотря на то, что он обосновался в Бомбее несколько лет назад. Имея возлюбленную Яшодру ( Гита Сиддхарт ), он не может даже снять приличную квартиру и живет в хижине, которую должна снести Муниципальная корпорация Бомбея . Гулам получает письмо от жены и узнает, что здоровье его матери ухудшилось. Гуламу нужно около 500 рупий. Лалулал организует для него немного денег, но советует ему отправить деньги почтовым переводом вместо того, чтобы ехать домой лично.
В конечном итоге, Лалулал и Яшодара были убиты семьей последнего, так как семья хотела, чтобы Яшодара уехала в Дубай на работу, чтобы содержать их, а не вышла замуж за Лалулала. Этот инцидент стал большим ударом для Гулама, и он решает вернуться в Котвару, но промедление не дает ему этого сделать. Заключительные кадры показывают его за рулем такси в городе грез.
Вся музыка написана Джайдевом.