stringtranslate.com

Гамильтон, Онтарио

Гамильтон — портовый город в канадской провинции Онтарио . Население Гамильтона составляет 569 353 человека (2021 год), а его переписная столичная область , которая охватывает Берлингтон и Гримсби , имеет население 785 184 человек. Город расположен примерно в 45 километрах (28 милях) к юго-западу от Торонто в районе Большого Торонто и Гамильтона (GTHA).

Задуманный Джорджем Гамильтоном, когда он купил ферму Дюранда вскоре после войны 1812 года , город Гамильтон стал центром густонаселенного и индустриального региона на западном конце озера Онтарио, известного как Золотая Подкова . [9] 1 января 2001 года нынешние границы Гамильтона были созданы путем объединения первоначального города с другими муниципалитетами регионального муниципалитета Гамильтон-Уэнтворт . [10] Жители города известны как гамильтонцы. [11]

Традиционно местная экономика была основана на сталелитейной и тяжелой промышленности. В 2010-х годах произошел сдвиг в сторону сферы услуг, таких как здравоохранение и наука. В Гамильтоне находятся Королевский ботанический сад , Канадский музей наследия военных самолетов , Брюс-Трейл , Университет Макмастера , Колледж Мохок и Университет Редемер . Университет Макмастера занимает 4-е место в Канаде и 69-е место в мире по рейтингу Times Higher Education Rankings 2021. [12]

История

В доколониальные времена нейтральная первая нация использовала большую часть земли. Они были постепенно вытеснены пятью (позже шестью) нациями (ирокезами), которые были в союзе с британцами против гуронов и их французских союзников. [13] [14] [15] Деревня Вестовер была построена в районе, который изначально был племенной деревней ирокезов сенека, Тинаватава , которую впервые посетили французы в сентябре 1699 года. [16]

После Войны за независимость США около 10 000 лоялистов Объединенной империи покинули Соединенные Штаты, чтобы поселиться в Верхней Канаде , ныне южном Онтарио. В 1792 году Корона выкупила землю, на которой сейчас стоит Гамильтон, у Миссиссогасов по Договору 3, также известному как Покупка между озерами. [17] [18] Корона предоставила лоялистам земли из этой покупки, чтобы поощрить поселение в регионе. [9] За этими новыми поселенцами вскоре последовало еще много американцев, привлеченных доступностью недорогой пахотной земли. В то же время из Соединенных Штатов прибыло большое количество ирокезов, которые вступили в союз с Британией, и были поселены в резервациях к западу от озера Онтарио в качестве компенсации за земли, которые они потеряли на территории, которая теперь была Соединенными Штатами. [19] Во время войны 1812 года британские регулярные войска и местное ополчение разбили вторгшиеся американские войска в битве при Стоуни-Крик , сражались на территории, которая сейчас является парком в восточной части Гамильтона . [20]

Город Гамильтон был задуман Джорджем Гамильтоном (сыном предпринимателя и основателя из Квинстона Роберта Гамильтона ), когда он приобрел фермерские владения Джеймса Дюрана [21], местного члена Законодательного собрания Верхней Канады , вскоре после войны 1812 года. [21] Натаниэль Хьюсон , владелец недвижимости на севере, сотрудничал с Джорджем Гамильтоном, чтобы подготовить предложение о здании суда и тюрьме на территории Гамильтона. Гамильтон предложил землю короне для будущего участка. Хьюсон и Гамильтон уполномочили Дюрана продать земельные участки, которые позже стали местом расположения города. Как ему было поручено, Дюран распространил предложения в Йорке во время сессии Законодательного собрания, которая учредила новый округ Гор , членом которого был город Гамильтон. [21]

Первоначально этот город не был самым важным центром округа Гор. Ранний признак внезапного процветания Гамильтона произошел в 1816 году, когда он был выбран вместо Анкастера, Онтарио, в качестве нового административного центра округа Гор. Еще один драматический экономический поворот для Гамильтона произошел в 1832 году, когда канал был наконец прорыт через внешнюю песчаную косу, что позволило Гамильтону стать крупным портом. [22] Постоянная тюрьма была построена только в 1832 году, когда был завершен проект из тесаного камня на площади Принсес-сквер, одной из двух площадей, созданных в 1816 году. [21] Впоследствии первый полицейский совет и границы города были определены законом 13 февраля 1833 года. [23] Официальный статус города был получен 9 июня 1846 года актом Парламента провинции Канада . [5] [24]

К 1845 году население составляло 6475 человек. В 1846 году во многие общины были проложены дороги, а также ходили дилижансы и пароходы в Торонто, Квинстон и Ниагару. В Гамильтоне было одиннадцать грузовых шхун. Работали одиннадцать церквей. Читальный зал обеспечивал доступ к газетам из других городов, Англии и США. Помимо магазинов всех типов, четырех банков, торговцев разных типов и шестидесяти пяти таверн, промышленность в общине включала три пивоварни, десять импортеров сухих товаров и бакалеи, пять импортеров скобяных изделий, два кожевенных завода, три каретных завода, а также мраморный и каменный заводы. [25]

По мере роста города в конце 19 века было построено несколько выдающихся зданий, в том числе Великая Ложа Канады в 1855 году [26] , Методистская церковь Западного Фламборо в 1879 году (позже купленная Масонской ложей Дафферин в 1893 году [27] , публичная библиотека в 1890 году и универмаг Right House в 1893 году. Первая коммерческая телефонная служба в Канаде, первая телефонная станция в Британской империи и вторая телефонная станция во всей Северной Америке были созданы в городе между 1877 и 1878 годами [28]. В городе было несколько междугородных электрических трамвайных линий и два подъёмника, все из которых питались от Cataract Power Co. [29]

Несмотря на то, что Гамильтон пострадал от забастовки на железной дороге Hamilton Street Railway в 1906 году, с расширением промышленных предприятий население Гамильтона удвоилось между 1900 и 1914 годами. Две компании по производству стали, Stelco и Dofasco , были основаны в 1910 и 1912 годах соответственно. Procter & Gamble и Beech-Nut Packing Company открыли производственные предприятия в 1914 и 1922 годах соответственно, первые за пределами США. [30] В июне и июле 1916 года забастовка, в которой приняли участие до 2000 машинистов, была вызвана неспособностью работодателей улучшить условия труда или оплату труда во время бурно развивающейся экономики Первой мировой войны. Забастовка нарушила производство на многих крупнейших предприятиях и стала крупнейшим спором в истории города. [31] Население и экономический рост продолжались до 1960-х годов. В 1929 году было построено первое высотное здание города, Pigott Building; В 1930 году Университет Макмастера переехал из Торонто в Гамильтон, в 1934 году здесь открылся второй магазин Canadian Tire в Канаде; в 1940 году был достроен аэропорт; а в 1948 году была построена сборочная линия Studebaker . [32] Развитие инфраструктуры и розничной торговли продолжилось с открытием Burlington Bay James N. Allan Skyway в 1958 году, [33] и первого магазина Tim Hortons в 1964 году. [34]

С тех пор многие крупные промышленные предприятия переместили или прекратили свою деятельность в ходе реструктуризации, которая также затронула Соединенные Штаты. [30] В 1997 году на заводе по производству пластмасс Plastimet произошел разрушительный пожар. [35] Около 300 пожарных боролись с огнем, и многие получили серьезные химические ожоги и надышались летучими органическими соединениями , когда в огне сгорело не менее 400 тонн ПВХ- пластика. [36]

1 января 2001 года новый город Гамильтон был образован путем слияния Гамильтона и пяти соседних муниципалитетов: Анкастера , Дандаса , Фламборо , Гланбрука и Стони-Крик . [10] До слияния в «старом» городе Гамильтон проживало 331 121 человек, и он был разделен на 100 районов. Население бывшего региона Гамильтон-Уэнтворт составляло 490 268 человек. Слияние создало одноуровневое муниципальное управление, положив конец субсидированию его пригородов. В новом объединенном городе проживало 519 949 человек в более чем 100 районах и близлежащих общинах. [37]

Город пострадал от масштабного отключения электроэнергии в 2003 году [38] и торнадо в 2005 году . [39] В 2007 году после длительных задержек открылась автомагистраль Red Hill Valley Parkway . [40] Фабрики Stelco были остановлены в 2010 году и окончательно закрыты в 2013 году. [41] Это закрытие завершило значительный сдвиг в экономике города: процент населения, занятого в обрабатывающей промышленности, сократился с 22 до 12 процентов в период с 2003 по 2013 год. [13]

География

Гамильтон находится в Южном Онтарио на западном конце полуострова Ниагара и охватывает самую западную часть озера Онтарио ; большая часть города, включая центральную часть, находится на южном берегу. Гамильтон находится в географическом центре Золотой Подковы . Его основными физическими характеристиками являются гавань Гамильтона, отмечающая северную границу города, и Ниагарский уступ, проходящий через центр города по всей его ширине, разделяя город на «верхнюю» и «нижнюю» части. Максимальная высокая точка находится на высоте 250 м (820 футов) над уровнем озера Онтарио. [42]

Согласно всем записям местных историков , этот район назывался Аттивандаронией коренными нейтральными людьми . [43] Гамильтон — один из 11 городов, представленных в книге « Зеленый город: люди, природа и городские места» квебекского автора Мэри Содерстром , которая рассматривает город как пример промышленной электростанции, сосуществующей с природой. [44] Содерстром отдает должное Томасу МакКвестену и его семье в 1930-х годах, которые «стали поборниками парков, зеленых насаждений и дорог» в Гамильтоне. [45]

Гавань Гамильтона — это естественная гавань с большой песчаной косой, называемой Beachstrip. Эта песчаная коса образовалась в период более высоких уровней озера во время последнего ледникового периода и простирается на юго-восток через центральный нижний город к уступу. Глубокий морской порт Гамильтона доступен по судоходному каналу через пляжную полосу в гавань и пересекается двумя мостами, Burlington Bay James N. Allan Skyway компании QEW и нижний подъемный мост Canal Lift Bridge. [46]

Водопады Вебстера в заповеднике Спенсер-Гордж . В городе более 100 водопадов .

Между 1788 и 1793 годами были обследованы и названы поселения в районе Head-of-the-Lake. Район был впервые известен как The Head-of-the-Lake из-за своего расположения на западном конце озера Онтарио. [28] Джон Рикман, родившийся в поселке Бартон (где сейчас находится центр Гамильтона), описал этот район в 1803 году так, как он его запомнил: «Город в 1803 году был весь лес. Берега залива было труднодоступными или труднодоступными, потому что они были скрыты густой, почти непроницаемой массой деревьев и подлеска». [47]

Джордж Гамильтон , поселенец и местный политик, основал город в северной части городка Бартон в 1815 году. Он сохранил несколько дорог с востока на запад, которые изначально были индейскими тропами, но улицы с севера на юг имели регулярную сетку. Улицы обозначались как «Восточные» или «Западные», если они пересекали Джеймс-стрит или шоссе 6. Улицы обозначались как «Северные» или «Южные», если они пересекали Кинг-стрит или шоссе 8. [48] Проект городского участка, вероятно, задуманный в 1816 году, был обычным явлением. Джордж Гамильтон использовал сетку улиц, используемую в большинстве городов Верхней Канады и по всей американской границе. Восемьдесят первоначальных участков имели фасады в пятьдесят футов; каждый участок выходил на широкую улицу и примыкал к двенадцатифутовой полосе. Потребовалось не менее десяти лет, чтобы продать все первоначальные участки, но строительство канала Берлингтон в 1823 году и нового здания суда в 1827 году побудило Гамильтона добавить больше кварталов около 1828–1829 годов. В это время он включил в план строительства рыночную площадь, стремясь привлечь коммерческую деятельность на свои земли, но естественный рост города произошел к северу от участка Гамильтона. [49]

Hamilton Conservation Authority владеет, арендует или управляет примерно 4500 гектарами (11 100 акров) земли, при этом город управляет 1077 гектарами (2661 акрами) парковой зоны в 310 местах. [50] [51] Многие из парков расположены вдоль Ниагарского эскарпмента, который тянется от Тобермори на оконечности полуострова Брюс на севере до Квинстона на реке Ниагара на юге и обеспечивает вид на города и поселки на западном конце озера Онтарио. Пешеходная тропа Брюс-Трейл проходит по всей длине эскарпмента. [52] В Гамильтоне находится более 100 водопадов и каскадов, большинство из которых находятся на Брюс-Трейле или рядом с ним, поскольку он петляет через Ниагарский эскарпмент. [53] Летом посетителей часто можно увидеть плавающими в водопадах, хотя настоятельно рекомендуется держаться подальше от воды: большая часть водораздела ручьев Чедок и Ред-Хилл берет начало в ливневой канализации, протекающей под жилыми кварталами на вершине Ниагарского уступа, и качество воды во многих водопадах Гамильтона серьезно ухудшилось. Высокое содержание кишечной палочки регулярно наблюдается в ходе тестирования, проводимого Университетом Макмастера около многих водопадов Гамильтона, иногда превышая провинциальные ограничения для использования воды в рекреационных целях в 400 раз. Ливневая канализация в районах, расположенных выше по течению, переносит загрязненные стоки с улиц и парковок, а также иногда неочищенные сточные воды из санитарных линий, которые были неправильно подключены к ливневой канализации вместо отдельной системы санитарной канализации. Примечательно, что в марте 2020 года было обнаружено, что около 24 миллиардов литров неочищенных сточных вод просачивались в районы Чедок-Крик и Кутс-Парадайз, начиная как минимум с 2014 года из-за неисправностей в системах канализации и управления ливневыми водами города. [54]

Климат

Гавань Гамильтона зимой.

Климат Гамильтона — влажный континентальный , характеризующийся изменчивыми погодными условиями. В классификации Кёппена Гамильтон находится на границе Dfb/Dfa, находящейся в южном Онтарио, поскольку средняя температура в июле составляет 22,0 °C (71,6 °F). [55] Однако его климат умеренный по сравнению с большей частью Канады. Открытое, сельское расположение аэропорта и большая высота над уровнем моря приводят к более низким температурам, в целом более ветреной погоде и большему количеству снега, чем в нижних, застроенных районах города. Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Гамильтоне, составила 41,1 °C (106 °F) 14 июля 1868 года. [56] Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная, составила -30,6 °C (-23 °F) 25 января 1884 года. [57] В 2023 году было обнаружено, что в городе есть районы с плохим качеством воздуха с высокой концентрацией бензо(а)пирена , особенно в районах вблизи промышленных площадок. [58]


Экономика

Вид на центр города Гамильтон с вершины Ниагарского утёса.

Производство играет важную роль в экономике Онтарио, а регион Торонто-Гамильтон является наиболее индустриальным районом Канады. Район от Ошавы , Онтарио, вокруг западного конца озера Онтарио до Ниагарского водопада, с Гамильтоном в центре, известен как Золотая подкова и имел население около 8,1 миллиона человек в 2006 году. [66]

С шестьдесят процентами канадской стали, производимой в Гамильтоне компаниями Stelco и Dofasco , город стал известен как Стальная столица Канады. [67] После того, как Stelco почти объявила о банкротстве, в 2004 году она вернулась к прибыльности. [68] 26 августа 2007 года United States Steel Corporation приобрела Stelco за 38,50 канадских долларов наличными за акцию, владея более чем 76 процентами выпущенных акций Stelco. [69] 17 сентября 2014 года US Steel Canada объявила, что подает заявление о защите от банкротства и закрывает свои операции в Гамильтоне. [70]

Dofasco, дочерняя компания ArcelorMittal , крупнейшего в мире производителя стали, производит продукцию для автомобильной, строительной, энергетической, обрабатывающей, трубной, бытовой, упаковочной и сталелитейной отраслей. [71] На заводе в Гамильтоне работает около 7300 сотрудников, а четыре миллиона тонн стали, которые она производит каждый год, составляют около 30% от поставок плоского проката листовой стали в Канаде. Dofasco была самым прибыльным производителем стали в Северной Америке в 1999 году, самым прибыльным в Канаде в 2000 году и давним членом индекса устойчивости Dow Jones Sustainability World Index . Получив распоряжение Министерства юстиции США о продаже канадской компании, ArcelorMittal разрешили сохранить Dofasco при условии продажи нескольких своих американских активов. [72]

Демография

Собор Христа Царя является резиденцией Римско-католической епархии Гамильтона . Католицизм является крупнейшей религиозной конфессией в городе.

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , население Гамильтона составляло569 353 человек, проживающих в222,807 из них233 564 частных жилых дома, что на 6% меньше, чем в 2016 году.536 917. Площадь территории составляет 1 118,31 км 2 (431,78 кв. миль), а плотность населения в 2021 году составляет 509,1/км 2 (1 318,6/кв. миль). [7]

На уровне переписи населения столичного округа (CMA) в переписи 2021 года численность населения CMA Гамильтона составляла785 184 человек, проживающих в307,382 из его320 081 общее количество частных домов, что на 5% меньше, чем в 2016 году.747 545. Площадь территории составляет 1 373,15 км 2 (530,18 кв. миль), а плотность населения в 2021 году составляет 571,8/км 2 (1 481,0/кв. миль). [73]

По данным переписи населения Канады 2016 года , 24,69% населения города не родились в Канаде . В Гамильтоне проживает 26 330 иммигрантов, прибывших в Канаду в период с 2001 по 2010 год, и 13 150 иммигрантов, прибывших в Канаду в период с 2011 по 2016 год. [74] В феврале 2014 года городской совет проголосовал за объявление Гамильтона городом-убежищем , предлагающим муниципальные услуги нелегальным иммигрантам, которым грозит депортация . [75] [76]

Дети в возрасте 14 лет и младше составили 16,23% населения города, что на 1,57% меньше, чем по данным переписи 2011 года. Гамильтонцы в возрасте 65 лет и старше составили 17,3% населения, что на 2,4% больше, чем в 2011 году. [74] [77] Средний возраст города составляет 41,3 года. 54,9% гамильтонцев состоят в браке или в гражданском браке, в то время как 6,4% жителей города разведены. [74] Однополые пары (состоящие в браке или в гражданском браке) составляют 0,8% (2710 человек) от общего числа пар в Гамильтоне. [78]

Environics Analytics, геодемографическая маркетинговая фирма, которая создала 66 различных «кластеров» людей с профилями того, как они живут, что они думают и что они потребляют, видит будущее Гамильтона с более молодыми высококлассными гамильтонцами — которые разбираются в технологиях и имеют университетское образование — которые выбирают жить в центре города и прилегающих районах, а не просто время от времени посещать их. На участках в центре города будет построено больше двух- и трехэтажных таунхаусов и апартаментов; небольшие кондоминиумы будут построены на пустующих участках в таких районах, как Дандас , Эйнсли Вуд и Вестдейл, чтобы разместить недавно вышедших на пенсию пожилых людей. Кроме того, будут созданы дополнительные торговые и коммерческие зоны. [79]

Этническая принадлежность

Гамильтон сохраняет значительное итальянское , английское , шотландское , немецкое и ирландское происхождение. 130 705 жителей Гамильтона заявляют о своем английском происхождении, в то время как 98 765 указывают, что их предки прибыли из Шотландии, 87 825 из Ирландии, 62 335 из Италии и 50 400 из Германии. [74] Основными странами рождения для новоприбывших, проживающих в Гамильтоне в 1990-х годах, были: бывшая Югославия , Польша , Индия , Китай , Филиппины и Ирак . [80]

В Гамильтоне также есть заметное французское сообщество , для которого провинциальные услуги предлагаются на французском языке. В Онтарио городские центры, где проживает не менее 5000 франкофонов, являются обозначенными районами, где должны предлагаться двуязычные провинциальные услуги. [81] Согласно переписи 2016 года, франкоязычное сообщество поддерживает численность населения в 6760 человек, в то время как 30 530 жителей, или 5,8% населения города, владеют обоими официальными языками. Франко-онтарианское сообщество Гамильтона может похвастаться двумя школьными советами, государственным Conseil scolaire Viamonde и католическим Conseil scolaire catholique MonAvenir , которые управляют пятью школами (2 средними и 3 начальными). Кроме того, в городе есть франкоязычный общественный медицинский центр, который является частью LHIN (Centre de santé communautaire Hamilton/Niagara), культурный центр (Centre français Hamilton), три детских сада, финансируемый провинцией центр занятости (Options Emploi), общественный колледж (Collège Boréal) и общественная организация, которая поддерживает развитие франкоязычного сообщества в Гамильтоне (ACFO Régionale Hamilton). [82]

Религия

По данным переписи 2021 года , религиозные группы в Гамильтоне включают: [83]

Наиболее описываемая религия в Гамильтоне — христианство, хотя другие религии, привнесенные иммигрантами, также растут. Перепись 2011 года показывает, что 67,6% населения придерживаются христианской конфессии, причем католики являются крупнейшими — 34,3% населения города. Собор Христа Царя является резиденцией епархии Гамильтона . Другие конфессии включают Объединенную церковь (6,5%), англиканскую (6,4%), пресвитерианскую (3,1%), православную христианскую (2,9%) и другие конфессии (9,8%). Другие религии со значительным населением включают ислам (3,7%), буддизм (0,9%), сикхизм (0,8%), индуизм (0,8%) и иудейство (0,7%). Те, кто не имеет религиозной принадлежности, составили 24,9% населения. [88]

Правительство

Граждане Гамильтона представлены на всех трех уровнях канадского правительства: федеральном, провинциальном и муниципальном. Гамильтон представлен в Парламенте Канады пятью членами Парламента , а в Законодательном собрании Онтарио — пятью членами Провинциального парламента .

Здание мэрии Гамильтона является резиденцией муниципального правительства .

Муниципальное правительство Гамильтона имеет мэра, избираемого по всему городу, и 15 городских советников — по одному на городской округ — для работы в городском совете Гамильтона. Провинция предоставляет городскому совету Гамильтона полномочия по управлению через Муниципальный акт Онтарио. [91] Нынешний мэр Гамильтона — Андреа Хорват , избранная 24 октября 2022 года . [92] Следующие муниципальные выборы Гамильтона состоятся в 2026 году. [93]

Гамильтон обслуживается четырьмя школьными советами: школьный совет округа Гамильтон-Вентворт с преподаванием на английском языке и школьный совет округа Гамильтон-Вентворт с преподаванием на католическом языке, а также школьный совет французского языка Viamonde и католический совет MonAvenir . Каждый школьный совет управляется попечителями. Школьные советы английского языка представлены попечителями, избранными из округов Гамильтона. В HWDSB 11 попечителей, а в HWCDB 9 попечителей. Школьные советы французского языка представлены одним попечителем из Гамильтона и его окрестностей. [94]

Оружейная палата имени Джона Вейра Фута — это объект канадских вооружённых сил , на территории которого размещаются несколько полков, базирующихся в Гамильтоне.

Канадские военные сохраняют присутствие в Гамильтоне, с арсеналом Джона Вейра Фута в центре города на Джеймс-стрит-Норт, где размещаются Королевская легкая пехота Гамильтона , а также 11-я полевая батарея Гамильтона-Вентворта и горцы Аргайла и Сазерленда Канады. В казармах резерва Гамильтона на пирсе Nine размещаются военно-морской резервный дивизион HMCS  Star , 23-й служебный батальон и 23-я полевая санитарная служба. [95]

Преступление

Уголовный кодекс Канады является основным законодательным актом, определяющим преступное поведение и наказание. Полицейская служба Гамильтона несет главную ответственность за обеспечение соблюдения федерального и провинциального законодательства. Хотя полицейская служба Гамильтона имеет полномочия по обеспечению соблюдения, постановления, принятые городским советом Гамильтона, в основном обеспечиваются сотрудниками провинциальной полиции по правонарушениям, работающими в городе Гамильтон. [96]

В 2020 году в городе произошло 18 убийств и 51 случай перестрелки (по сравнению с 47 в 2019 году), что является самым большим количеством случаев перестрелки в городе по крайней мере за десятилетие. [97] [98] В 2021 году количество убийств в городе возросло до 20, что дало городу показатель около 3,5 на 100 000 жителей. [99] [98] Гамильтон занял первое место в Канаде по количеству зарегистрированных полицией преступлений на почве ненависти в 2016 году с 12,5 преступлениями на почве ненависти на 100 000 населения. [100] Организованная преступность также имеет заметное присутствие в Гамильтоне [101] с тремя централизованными мафиозными организациями: преступной семьей Луппино , преступной семьей Папалия и преступной семьей Муситано . [102] [103] Уличные банды, такие как Original/Oriental Blood Brothers и Oriole Crescent Crips, [104] [105] и байкерские команды, такие как Satan's Choice MC и Hells Angels, также присутствуют в Гамильтоне. [106] [107]

Культура

Замок Дандерн — неоклассический особняк. В настоящее время является главной достопримечательностью и символом города.

Местные достопримечательности Гамильтона включают Канадский музей истории военных самолетов , Национальный исторический объект HMCS  Haida , [108] Замок Дандерн (резиденция Аллана Макнаба , 8-го премьер-министра Канады Запад ), [109] Королевский ботанический сад , Канадский зал славы футбола , Африканский сафари-парк «Лев» , Собор Христа Царя , Центр искусств и наследия рабочих и Музей пара и технологий Гамильтона. [110] [111]

По состоянию на сентябрь 2018 года в городской публичной художественной коллекции насчитывалось 40 произведений. Работы принадлежат городу и поддерживаются им. [112] [113] Основанная в 1914 году, Художественная галерея Гамильтона является третьей по величине публичной художественной галереей Онтарио. В постоянной коллекции галереи находится более 9000 произведений, которые сосредоточены на трех областях: европейское искусство XIX века, историческое канадское искусство и современное канадское искусство. [114] Музей искусств Макмастера (MMA), основанный в Университете Макмастера в 1967 году, хранит и экспонирует художественную коллекцию университета, насчитывающую более 7000 объектов. [115]

Supercrawl — это крупный общественный фестиваль искусств и музыки, который проходит в сентябре в районе Джеймс-стрит-Норт города. [116] В 2018 году Supercrawl отпраздновал свою 10-ю годовщину, собрав более 220 000 посетителей. [117] В марте 2015 года Гамильтон принимал церемонию вручения премии JUNO Awards . [118]

Кинофестиваль в Гамильтоне ежегодно представляет программу из более чем 100 независимых художественных и короткометражных фильмов, многие из которых, но не все, имеют прямые связи с производством в городе. [119]

Рост в секторе искусства и культуры привлек внимание СМИ к Гамильтону. Статья 2006 года в The Globe and Mail под названием «Go West, Young Artist» была посвящена растущей художественной сцене Гамильтона. [120] The Factory: Hamilton Media Arts Centre, [121] открыл новое здание на Джеймс-стрит-Норт в 2006 году. Художественные галереи появились на улицах по всему городу: Джеймс-стрит , Кинг-Уильям-стрит , Лок-стрит и Кинг-стрит . Открытие Downtown Arts Centre [122] на Ребекка-стрит подстегнуло творческую деятельность в центре. Общественный центр медиаискусства [123] (CCMA) продолжает работать в центре Гамильтона. CCMA работает с маргинализированными группами населения и сочетает новые медиауслуги с образованием в области искусств и программами развития навыков. [124]

Спорт

Tim Hortons Field — многоцелевой стадион в Гамильтоне. В настоящее время используется как домашний стадион для команды CFL Hamilton Tiger-Cats .

Гамильтон принимал первое крупное международное спортивное мероприятие Канады, первые Игры Содружества (тогда называвшиеся Играми Британской империи) в 1930 году . Гамильтон претендовал на проведение Игр Содружества в 2010 году , но проиграл Нью-Дели . [125] 7 ноября 2009 года в Гвадалахаре, Мексика , было объявлено, что Торонто примет Панамериканские игры 2015 года, победив два конкурирующих южноамериканских города, Лиму , Перу , и Боготу , Колумбия . Город Гамильтон принимал Игры совместно с Торонто. Мэр Гамильтона Фред Айзенбергер сказал, что «Панамериканские игры предоставят «уникальную возможность для Гамильтона обновить основные спортивные сооружения, предоставив гамильтонцам многоцелевой стадион, 50-метровый бассейн и велодром международного уровня , которыми смогут наслаждаться будущие поколения». [126] Главные спортивные комплексы Гамильтона включают Tim Hortons Field и FirstOntario Centre . [127]

Гамильтон представлен Tiger-Cats в Канадской футбольной лиге . Команда ведет свое происхождение от «Hamilton Foot Ball Club» 1869 года. Гамильтон также является домом для музея Зала славы канадского футбола . [128] Музей проводит ежегодное мероприятие по введению в должность в течение недели, которое включает в себя посещение школ, турнир по гольфу, официальный ужин по введению в должность и завершается игрой в Зал славы с участием местной CFL Hamilton Tiger-Cats на стадионе Tim Hortons Field. [129] [130] 108- я игра чемпионата Канадской футбольной лиги, Grey Cup , была сыграна в Гамильтоне в 2021 году и выиграна Winnipeg Blue Bombers . [131]

FirstOntario Centre — крытая арена и домашняя арена для команды Hamilton Bulldogs, играющей в OHL .

В 2019 году Forge FC дебютировал как футбольная команда Гамильтона в канадской Премьер-лиге . Команда играет на стадионе Tim Hortons Field и делит место проведения с Tiger-Cats. Они завершили свой первый сезон в качестве чемпионов лиги. [132]

В 2019 году команда Hamilton Honey Badgers дебютировала как баскетбольная команда Гамильтона в Канадской элитной баскетбольной лиге . Домашние игры команда проводила в FirstOntario Centre . [133] В 2022 году команда Honey Badgers переехала в Брамптон, Онтарио, из-за реконструкции, проводимой в FirstOntarioCentre. [134]

С 1958 года Hamilton Cardinals — бейсбольная команда Гамильтона в Межокружной бейсбольной лиге . С 1971 года команда проводит домашние игры на стадионе Bernie Arbour Memorial Stadium. [135]

Гонка Around the Bay Road Race проходит вокруг гавани Гамильтон . Хотя это не марафонская дистанция, это самая длинная непрерывно проводимая гонка на длинные дистанции в Северной Америке. [136] Местная газета также проводит любительские игры Spectator Indoor Games. [136]

Помимо командных видов спорта, в Гамильтоне находится автогоночная трасса Flamboro Speedway и самая быстрая в Канаде трасса для скачек на полмили для лошадей в упряжке Flamboro Downs . [137] Еще одна автогоночная трасса Cayuga International Speedway находится недалеко от Гамильтона в округе Халдиманд в округе Неллес-Корнерс, между Хагерсвиллем и Каюгой . [138]

Образование

Университет Макмастера — единственный университет, главный кампус которого находится в городе.

В Гамильтоне расположено несколько высших учебных заведений.

Четыре школьных совета управляют государственным образованием для учащихся от детского сада до средней школы. Школьный совет округа Гамильтон-Вентворт управляет 93 государственными школами, [143] в то время как школьный совет католического округа Гамильтон-Вентворт управляет 57 школами в районе Большого Гамильтона. [144] Совет школ Viamonde управляет одной начальной и одной средней школой ( École secondaire Georges-P.-Vanier ) в этом районе, а Совет школ MonAvenir управляет двумя начальными школами и одной средней школой. [145]

Calvin Christian School, Providence Christian School и Timothy Christian School являются независимыми христианскими начальными школами. Hamilton District Christian High School , Rehoboth Christian High School и Guido de Bres Christian High School являются независимыми христианскими средними школами в этом районе. HDCH и Guido de Brès участвуют в городских межшкольных спортивных соревнованиях. Hillfield Strathallan College находится на горе Уэст-Гамильтон и является членом CAIS , некоммерческой школой для детей от раннего возраста Монтессори до двенадцатого класса, в которой обучается около 1300 учеников. Columbia International College является крупнейшей частной средней школой-пансионом в Канаде, в которой обучается 1700 учеников из 73 стран. [146]

Школа искусств Dundas Valley School of Art — независимая школа искусств, основанная в городе в 1964 году. В 1998 году в качестве совместного предприятия с Университетом Макмастера была запущена программа очного обучения для студентов. [147] Консерватория искусств Гамильтона является домом для многих молодых актеров, танцоров, музыкантов, певцов и художников. Школа известна тем, что имеет студию клавишных, танцевальные студии, художественные и скульптурные студии, галерейное пространство и концертный зал на 300 мест. [148]

В Гамильтоне находятся два аналитических центра : Центр культурного обновления и Cardus, которые занимаются социальной архитектурой, культурой, урбанистикой, экономикой и образованием, а также издают журнал LexView Policy Journal и журнал Comment Magazine . [149]

Инфраструктура

Транспорт

Основными автомагистралями, обслуживающими Гамильтон, являются шоссе 403 , QEW , Lincoln M. Alexander Parkway и Red Hill Valley Parkway . Другие автомагистрали, соединяющие Гамильтон, включают шоссе 5 , шоссе 6 и шоссе 8. Общественный транспорт предоставляется Hamilton Street Railway , которая управляет обширной местной автобусной системой. Hamilton и Metrolinx построят финансируемую провинцией линию LRT ( Hamilton LRT ) в начале 2020-х годов. [150] Междугородний общественный транспорт, включая частое сообщение с Торонто, предоставляется GO Transit . Hamilton GO Centre , бывшая железнодорожная станция Toronto, Hamilton and Buffalo , является станцией пригородной железной дороги на линии Lakeshore West компании GO Transit. Хотя Гамильтон напрямую не обслуживается междугородней железной дорогой, линия Lakeshore West предлагает автобусное сообщение вне пикового времени и железнодорожное сообщение в часы пик со станцией Aldershot в Берлингтоне , которая также является станцией VIA Rail для Берлингтона и Гамильтона. [151]

В 1940-х годах международный аэропорт имени Джона К. Манро Гамильтона был военной учебной базой ВВС. Сегодня, под управлением TradePort International Corporation, пассажиропоток в терминале Гамильтона вырос с 90 000 в 1996 году до примерно 900 000 в 2002 году, в основном по внутренним направлениям и направлениям отдыха в США, Мексике и Центральной Америке. Среднесрочная цель роста аэропорта по обслуживанию пассажиров составляет пять миллионов авиапассажиров в год. Сектор грузовых авиаперевозок аэропорта имеет круглосуточную работу и стратегическое географическое положение, что позволило увеличить его пропускную способность на 50% с 1996 года; в 2002 году через аэропорт прошло 91 000  метрических тонн (100 000  тонн ) грузов. Курьерские компании, работающие в аэропорту, включают United Parcel Service и Cargojet Canada. [152] В 2003 году город начал разрабатывать 30-летнюю стратегию управления ростом, которая, в частности, предусматривала создание огромного промышленного парка аэротрополис, сосредоточенного вокруг аэропорта Гамильтона. Сторонники предложения аэротрополиса, теперь известного как Airport Employment Growth District , рекламируют его как решение проблемы нехватки рабочих мест в городе. [153] Ближайший к Гамильтону международный аэропорт — это Toronto Pearson International Airport , расположенный к северо-востоку от города в Миссиссоге . [154]

Отчет Hemson Consulting выявил возможность разработки 1000 гектаров (2500 акров) зеленых насаждений (размером с Королевский ботанический сад), которые могли бы создать около 90 000 рабочих мест к 2031 году. Предлагаемый промышленный парк Aerotropolis на шоссе 6 и 403 обсуждался в мэрии в течение многих лет. Противники считают, что городу необходимо провести больше исследований о стоимости для налогоплательщиков. [155]

Гамильтон также играет важную роль в морской судоходной отрасли Онтарио, поскольку порт Гамильтона является самым загруженным портом Онтарио, обрабатывая от 9 до 12 миллионов тонн грузов в год. [156]

Основные автомагистрали

Здоровье

Центр комплексного здравоохранения Маргарет и Чарльза Джуравински в Западном 5-м кампусе; 2016 г.

Город обслуживается сетью больниц Hamilton Health Sciences , состоящей из пяти больниц с более чем 1100 койко-местами: Hamilton General Hospital , Juravinski Hospital , McMaster University Medical Centre (включая McMaster Children's Hospital ), St. Peter's Hospital и West Lincoln Memorial Hospital. [157] Другие здания Hamilton Health Sciences включают Juravinski Cancer Centre , Regional Rehabilitation Centre, Ron Joyce Children's Health Centre, а также West End Clinic and Urgent Care Centre. Hamilton Health Sciences является крупнейшим работодателем в районе Гамильтона и выступает в качестве академической учебной больницы, связанной с McMaster University и Mohawk College . [158] Единственная больница в Гамильтоне, не входящая в Hamilton Health Sciences, — это St. Joseph's Healthcare Hamilton , в которой 777 коек и три кампуса. Эта группа здравоохранения предоставляет стационарные и амбулаторные услуги, а также помощь при психических заболеваниях или наркомании. [159] [160]

Города-побратимы

Город Гамильтон является побратимом десяти городов-побратимов : [161] [162] [163]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ На основе координат станции, предоставленных Министерством охраны окружающей среды и изменения климата Канады, климатические данные были зарегистрированы недалеко от центра города Гамильтон с января 1866 года по август 1958 года и с апреля 1950 года для представления в Королевском ботаническом саду.
  2. ^ Статистика включает всех лиц, которые не являются частью видимого меньшинства или коренного народа.
  3. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «западноазиатский» и «арабский» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  4. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «филиппинец» и «выходец из Юго-Восточной Азии» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  5. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «китайский», «кореец» и «японец» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  6. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «Видимое меньшинство, не относится » и «Множественные видимые меньшинства» в разделе «Видимое меньшинство» переписи населения.

Ссылки

  1. ^ Бейли, Томас Мелвилл (1991). Словарь биографий Гамильтона . Том II, 1876–1924. WL Griffin Ltd.
  2. ↑ Дэниел Нолан (22 декабря 2011 г.). «Bieber Fever hits the Hammer». The Hamilton Spectator . Metroland Media. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Получено 3 января 2015 г.
  3. ↑ Дэниел Нолан (6 апреля 2011 г.). «Showdown in Steeltown». The Hamilton Spectator . Metroland Media. Архивировано из оригинала 4 января 2015 г. Получено 3 января 2015 г.
  4. ^ "Гамильтон". База данных географических названий . Министерство природных ресурсов Канады .
  5. ^ ab Акт об изменении Акта об учреждении города Гамильтон и о возведении его в статус города , Статуты провинции Канада 1846 г. (9 Vict.), гл. 73.
  6. ^ "Профиль переписи населения Гамильтона, Онтарио (код 3525005)". Перепись 2016 года . Правительство Канады - Статистическое управление Канады .
  7. ^ abc "Численность населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения (муниципалитеты), Онтарио". Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 27 марта 2022 г.
  8. ^ "Статистическое управление Канады. Таблица 36-10-0468-01 Валовой внутренний продукт (ВВП) в основных ценах по переписным агломерациям (CMA) (x 1 000 000)". Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. . Получено 9 декабря 2023 г. .
  9. ^ ab Weaver, John C. (11 марта 2019 г.). "Гамильтон". Канадская энциклопедия . Historica Canada . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 г. Получено 9 июня 2021 г.
  10. ^ ab "Закон города Гамильтон, 1999". Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Получено 4 января 2008 года .
  11. ^ Хоутон, Маргарет (2003). Гамильтонианцы, 100 увлекательных жизней. James Lorimer & Company Ltd., Publishers. стр. 6. ISBN 1-55028-804-0.
  12. ^ "World University Rankings 2021". Times Higher Education . 25 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. Получено 1 июня 2021 г.
  13. ^ ab John C Weaver (11 марта 2019 г.). "Гамильтон". Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 16 марта 2020 г. Получено 4 марта 2020 г.
  14. ^ Уоррик, Гэри (2000). «Доконтактное ирокезское заселение Южного Онтарио». Журнал мировой доистории . 14 (4): 415–466. doi :10.1023/A:1011137725917. JSTOR  25801165. S2CID  163183815.
  15. ^ "Stage 1 Archaeological Assessment: Woodburn Bridge Replacement" (PDF) . Город Гамильтон. 2014. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2021 г. . Получено 6 марта 2021 г. .
  16. ^ "Eighth Annual Report" (PDF) . Waterloo Historical Society. 1920. стр. 109. Архивировано (PDF) из оригинала 18 мая 2021 г. . Получено 21 марта 2021 г. .
  17. ^ "Карта договоров и резервов Онтарио". Правительство Онтарио. 22 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Получено 9 июня 2021 г.
  18. ^ «Договор между озерами № 3 (1792)». Mississaugas of the Credit First Nation . 28 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Получено 9 июня 2021 г.
  19. ^ Маккензи, Энн. "Краткая история лоялистов Объединенной империи" (PDF) . Ассоциация лоялистов Объединенной империи Канады. Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2007 г. . Получено 4 января 2008 г. .
  20. ^ "Битва при Стоуни-Крик, национальное историческое место Канады". Канада: Парки Канады. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 24 февраля 2021 г.
  21. ^ abcd Уивер, Джон К. (1985). Гамильтон: иллюстрированная история . James Lorimer & Company, Publishers. стр. 15–16. ISBN 0-88862-593-6.
  22. ^ Бургхардт, Эндрю Ф. (1969). Происхождение и развитие дорожной сети полуострова Ниагара, Онтарио, 1770–1851 . Университет Макмастера.
  23. ↑ Статуты Верхней Канады, 1833 г. , 3° ​​Вильгельм IV, стр. 58–68. Глава XVII. Акт об определении границ города Гамильтон в округе Гор и об учреждении в нем полиции и общественного рынка.
  24. ^ Хенли, Брайан (1995). 1846 Гамильтон: от приграничного города до амбициозного города . North Shore Publishing. ISBN 0-9698460-7-X.
  25. ^ Смит, У. Х. (1846). Канадский путеводитель Смита — Статистическая и общая информация по всем частям Верхней провинции, или Запада Канады. Торонто: H. & W. ROWSELL. стр. 75–76. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 г. Получено 26 мая 2017 г.
  26. ^ "Краткая история Великой Ложи Канады в провинции Онтарио: 1855 ~ 2005 Тогда и сейчас". Великая Ложа Канады в провинции Онтарио. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Получено 4 января 2008 года .(Требуется навигация к статье).
  27. ^ "Dufferin Masonic Lodge No. 291 AF & AM" Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 г. Получено 4 января 2009 г.
  28. ^ ab "Хронология регионального муниципалитета Гамильтон-Уэнтворт". Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Получено 4 января 2008 г.
  29. ^ Cataract Traction , Джон М. Миллс (Канадская серия Traction, том 2) (1971).
  30. ^ ab "Industrial Hamilton – A Trail to the Future". Канадские цифровые коллекции. Архивировано из оригинала 28 мая 2009 г. Получено 30 января 2011 г.
  31. ^ Siemiatycki, Myer (1978). «Munitions and Labour Militancy: The 1916 Hamilton Machinists' Strike». Labour / Le Travail . 3 : 134. doi : 10.2307/25139910. JSTOR  25139910. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 19 ноября 2022 г.
  32. ^ "Проект памяти Гамильтона; STUDEBAKER" (пресс-релиз). The Hamilton Spectator–Souvenir Edition. 10 июня 2006 г. стр. MP45.
  33. ^ "30 октября 1958 г.: Burlington Bay Skyway завершен". The Hamilton Spectator . 3 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 6 марта 2021 г.
  34. ^ "17 мая 1964 г.: магазин Tim Hortons № 1 открывается на улице Оттава в Гамильтоне". The Hamilton Spectator . 1 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 6 марта 2021 г.
  35. ^ "Plastimet Inc. fire Hamilton, Ontario: July 9-12, 1997". Министерство окружающей среды Онтарио. 1997. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015.
  36. ^ "Смертельное наследие: Plastimet убивает пожарных?". The Hamilton Spectator . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 г.
  37. ^ Мэнсон, Билл (2003). Шаги во времени: исследование исторических кварталов Гамильтона . North Shore Publishing Inc. ISBN 1-896899-22-6.
  38. ^ «Спустя 10 лет после отключения электроэнергии сеть стала более надежной, но все еще уязвимой». CBC. Canadian Press. 13 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Получено 28 февраля 2021 г.
  39. ^ «Метеорологи подтверждают, что торнадо обрушился на Гамильтон». CBC. 10 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Получено 28 февраля 2021 г.
  40. ^ "17 ноября 2007 г.: Red Hill Valley Parkway открывается". The Hamilton Spectator . 23 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 28 февраля 2021 г.
  41. ^ "US Steel закрывает сталелитейное производство на заводе в Гамильтоне". The Toronto Star . 29 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Получено 28 февраля 2021 г.
  42. ^ Сьюард, Кэрри. "О Гамильтоне; Физические характеристики". Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Получено 4 января 2008 г.
  43. ^ Уотсон, Милтон (1938). «Сага о городе». The Hamilton Spectator .
  44. ^ Содерстром, Мэри (2006). Зеленый город: люди, природа и городские места . Независимая паб-группа. ISBN 1-55065-207-9.
  45. ^ Лоусон, Б. (26 января 2007 г.). «Зеленый город». The Hamilton Spectator . стр. Go-7.
  46. ^ "Burlington Bay/ Beach strip, Hamilton Harbour, Skyway Bridge". Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 г. Получено 4 января 2008 г.(Требуется навигация по соответствующим статьям.)
  47. ^ "История города Гамильтон". Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Получено 4 января 2008 г.
  48. ^ Бейли, Томас Мелвилл (1981). Словарь биографий Гамильтона (т. I, 1791–1875) . WL Griffin Ltd.
  49. ^ Уивер, Джон К. (1988). «Гамильтон, Джордж». В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . Т. VII (1836–1850) (онлайн-ред.). Издательство Университета Торонто .
  50. ^ Hamilton Conservation Authority . "HCH History: A Long History ..." Архивировано из оригинала 7 июня 2007 г. Получено 21 июня 2007 г.
  51. ↑ Город Гамильтон. «Hamilton Conservation Authority: City Parks». myhamilton.ca. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 г. Получено 4 января 2008 г.
  52. ^ "Bruce Trail Association". Архивировано из оригинала 11 июля 2007 г. Получено 4 января 2008 г.
  53. ^ "Водопады - Управление охраны природы Гамильтона". conservationhamilton.ca . Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г.
  54. ^ «Печальное наследие насилия в Чедок-Крик: 10 вещей, о которых вы не знали». The Hamilton Spectator . 9 марта 2020 г. ISSN  1189-9417. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
  55. ^ "Интерактивная карта классификации климата Канады по Коппену-Гейгеру". www.plantmaps.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г. Получено 11 октября 2018 г.
  56. ^ "Гамильтон (июль 1868 г.)". Данные о климате Канады . Environment Canada . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 г. Получено 23 марта 2016 г.
  57. ^ "Гамильтон (январь 1884)". Канадские климатические данные . Environment Canada . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 г. Получено 23 марта 2016 г.
  58. ^ Peesker, Saira. «Дышать воздухом в некоторых частях Гамильтона — все равно что выкуривать сигарету в день, говорит исследователь». CBC News . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 г. Получено 14 июля 2023 г.
  59. ^ "Hamilton RBG, Ontario". Канадские климатические нормы 1981−2010 . Окружающая среда и изменение климата Канады . Получено 24 февраля 2014 г. .
  60. ^ "Гамильтон 1866-1958". Данные о климате Канады . Окружающая среда и изменение климата Канады . Получено 23 марта 2016 г.
  61. ^ "Hamilton RBG CS". Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата Канады . Получено 16 апреля 2016 г.
  62. ^ "Ежедневный отчет о данных за февраль 2017 г.". Данные о климате Канады . Окружающая среда и изменение климата Канады . Получено 9 марта 2017 г.
  63. ^ "Гамильтон, Канада - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные". Weather Atlas . Получено 4 июля 2019 г. .
  64. ^ "John C. Munro Hamilton International Airport". Канадские климатические нормы 1991–2020 гг . Окружающая среда и изменение климата Канады . Получено 11 июня 2024 г.
  65. ^ "John C. Munro Hamilton International Airport". Канадские климатические нормы 1981–2010 . Окружающая среда и изменение климата Канады . Получено 9 апреля 2014 г. .
  66. ^ "Портрет населения Канады в 2006 году: динамика численности населения субпровинций, Большая Золотая Подкова". Статистическое управление Канады , Перепись населения 2006 года . 13 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2007 года . Получено 20 августа 2008 года .
  67. ^ Шнайдер, Джо (24 января 2006 г.). "Hamilton Steel capital of Canada". International Herald Tribune . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Получено 4 января 2008 г.
  68. ↑ Wines, Leslie (24 декабря 2004 г.). «Stelco вернулась к прибыльности». CBS Market Watch . Получено 4 января 2008 г.
  69. ^ "US Steel соглашается приобрести Stelco". Stelco.com. Архивировано из оригинала 31 октября 2007 г. Получено 4 января 2008 г.
  70. ↑ Кинан, Грег (23 сентября 2014 г.). «US Steel Canada продаст Hamilton Works operations». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 г. Получено 25 сентября 2014 г.
  71. ^ Форстнер, Гордон (31 октября 2005 г.). «Dofasco — одна из самых прибыльных сталелитейных компаний Северной Америки». Dofasco. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Получено 4 января 2008 г.
  72. ^ Hamilton Spectator News Wire (14 декабря 2006 г.). «Срок действия Dofasco приближается». Hamilton Spectator . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 28 сентября 2008 г.
  73. ^ «Численность населения и жилищ: Канада, провинции и территории, переписные столичные районы и переписные агломерации». Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  74. ^ abcd "Census Profile, 2016 Census". Правительство Канады, Статистическое управление Канады. 8 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2018 г. Получено 5 мая 2018 г.
  75. ^ Ван Донген, Мэтью (12 февраля 2014 г.). «Гамильтон станет «городом-убежищем» для новоприбывших, которые опасаются депортации». The Hamilton Spectator . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  76. ^ Nursall, Kim (12 февраля 2014 г.). «Гамильтон объявляет себя «городом-убежищем» для нелегальных иммигрантов». Toronto Star . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 г. Получено 29 августа 2017 г.
  77. ^ "2006 Community Profiles - Hamilton". Statistics Canada . 13 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 г. Получено 9 апреля 2008 г.
  78. ^ "Families, Households and Marital Status Highlight Tables". Правительство Канады, Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 2 августа 2018 г. Получено 5 мая 2018 г.
  79. ^ Чой, Пол (19 января 2007 г.). «Как растет ваш город?». The Hamilton Spectator . стр. Go-16.
  80. ^ "Гамильтон: основные страны рождения для новоприбывших в Гамильтон в 1990-х годах". Перепись населения Канады 2001 года . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Получено 4 января 2008 года .
  81. ^ "Правительственные услуги на французском языке". Queen's Printer for Ontario. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  82. ^ "Hamilton Niagara Haldimand Brant Local Health Integration Network (LHIN)". www.hnhblhin.on.ca . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. . Получено 5 мая 2021 г. .
  83. ^ ab Правительство Канады (26 октября 2022 г.). "Профиль переписи, перепись населения 2021 года - Гамильтон, город (C) [подразделение переписи], Онтарио". Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. . Получено 12 января 2023 г. .
  84. ↑ Правительство Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи, перепись 2016 г. — Гамильтон, город [подразделение переписи], Онтарио и Гамильтон, подразделение переписи [подразделение переписи], Онтарио». Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. . Получено 12 января 2023 г. .
  85. ↑ Правительство Канады (27 ноября 2015 г.). "NHS Profile, Hamilton, C, Ontario, 2011". Statistics Canada . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. Получено 12 января 2023 г.
  86. ↑ Правительство Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообществ 2006 года». Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 21 октября 2023 г. Получено 12 января 2023 г.
  87. ↑ Правительство Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообществ 2001 года». Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. Получено 12 января 2023 г.
  88. ^ "National Household Survey (NHS) Profile, 2011". statcan.gc.ca . 8 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 г. Получено 18 ноября 2013 г.
  89. ^ "Текущие члены парламента: Онтарио". Парламент Канады. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 29 января 2022 г.
  90. ^ "Текущие депутаты парламента". Законодательное собрание Онтарио . Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. Получено 23 января 2023 г.
  91. ^ "Municipal Act, 2001 (Требуется навигация к статье)". Онтарио. Архивировано из оригинала 21 июня 2007 года . Получено 4 января 2008 года .
  92. ↑ Гамильтон, город (28 декабря 2022 г.). «Мэрия — мэр Андреа Хорват». www.hamilton.ca . Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. . Получено 23 января 2023 г. .
  93. ^ "Municipal Elections | AMO". www.amo.on.ca . Архивировано из оригинала 10 января 2024 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  94. ^ "Попечители школьного совета Онтарио - франкоязычные школьные советы". Acepo . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
  95. ^ Английский, Джон А. (18 августа 2009 г.). Канадская армия и Нормандская кампания. Stackpole Books. ISBN 978-1-4617-5185-4. Архивировано из оригинала 24 марта 2024 г. . Получено 24 марта 2024 г. .
  96. ^ "Provincial Offences Act (Requires navigation to article)". Онтарио. Архивировано из оригинала 4 июля 2007 года . Получено 4 января 2008 года .
  97. ^ "Гамильтон сообщает об историческом минимуме убийств в 2022 году, но количество перестрелок по-прежнему высоко: полиция - Гамильтон | Globalnews.ca". Global News . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Получено 4 августа 2023 года .
  98. ^ ab Правительство Канады (13 апреля 2021 г.). «Число и уровень жертв убийств по переписи населения в городских агломерациях». Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Получено 4 августа 2023 г.
  99. ^ admin (1 января 2021 г.). "Список жертв убийств в Гамильтоне, Онтарио, 2021 г. - Homicide Canada". homicidecanada.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. . Получено 24 августа 2023 г. .
  100. ^ Годе, Максим (25 апреля 2018 г.). «Сообщенные полицией преступления на почве ненависти в Канаде, 2016 г.». Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Получено 1 октября 2018 г.
  101. ^ Николь, О'Рейли (3 марта 2020 г.). «Войны мафии: ранняя история мафии в Гамильтоне». The Hamilton Spectator . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  102. ^ "Unease as mobsters set free". National Post . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г. Получено 29 июня 2013 г.
  103. ^ "Краткая история насилия толпы в Гамильтоне". The Hamilton Spectator . thespec.com. 3 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 г. Получено 1 февраля 2019 г.
  104. ^ "Полиция арестовала лидера, наркотики в попытке разорвать банду". The Hamilton Spectator . 6 декабря 2008 г. ISSN  1189-9417. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Получено 4 августа 2023 г.
  105. ↑ Spectator, Paul Morse The Hamilton (17 октября 2007 г.). «Преступное предприятие». Toronto Star . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Получено 4 августа 2023 г.
  106. ^ "Hail, hail, the gang's all here". The Hamilton Spectator . thespec.com. 7 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Получено 4 августа 2023 г.
  107. ^ «Байкер из Гамильтона «Джонни К-9» втянут в заговор с целью убийства банды в Британской Колумбии». kitchenerpost.ca. 30 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Получено 4 августа 2023 г.
  108. ^ "Parks Canada HMCS Haida website". Архивировано из оригинала 1 апреля 2007 г. Получено 4 января 2008 г.
  109. ^ "Dundurn Castle". Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 г. Получено 4 января 2008 г.
  110. ^ "Workers Arts and Heritage Centre". Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 г. Получено 27 марта 2011 г.
  111. ^ "Hamilton Museum of Steam & Technology". Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. Получено 10 января 2019 г.
  112. ^ "Public Art". Город Гамильтон . 1 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Получено 2 октября 2018 г.
  113. ^ Информацию и местоположение каждого произведения в Государственной художественной коллекции можно посмотреть на этой интерактивной карте. Архивировано 2 октября 2018 г. на Wayback Machine .
  114. ^ "Художественная галерея Гамильтона". Архивировано из оригинала 7 августа 2008 г. Получено 21 июля 2008 г.
  115. ^ "McMaster University Fact Book 2009–2010" (PDF) . Международные исследования и анализ, Университет Макмастера. Ноябрь 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2012 г. . Получено 2 августа 2011 г. .
  116. ^ "Supercrawl - About". Supercrawl . 2018. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Получено 2 октября 2018 г.
  117. ^ Рокингем, Грэм (17 сентября 2018 г.). «С 10-й годовщиной, Supercrawl... и спасибо за вечеринку». The Hamilton Spectator . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Получено 2 октября 2018 г.
  118. ^ Какулис, Адриенна (9 января 2014 г.). «Гамильтон примет церемонию вручения премии JUNO 2015» (PDF) . CTV. CARAS. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 20 марта 2015 г. .
  119. ^ Дэниел Нолан, «19-й ежегодный кинофестиваль в Гамильтоне в этом году предлагает 130 фильмов для киноманов». Hamilton Spectator , 18 октября 2024 г.
  120. ↑ Mowat, Bruce (7 января 2006 г.). «Go west, young artist» (Иди на запад, молодой художник). Globe and Mail . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 г. Получено 24 апреля 2017 г.
  121. ^ "The Factory: Hamilton Media Arts Centre". Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 г. Получено 4 января 2008 г.
  122. ^ "Downtown Arts Centre, Hamilton, Ontario". Архивировано из оригинала 13 августа 2006 года . Получено 4 января 2008 года .
  123. ^ "Community Centre for Media Arts". Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 г. Получено 4 января 2008 г.
  124. ^ Инвестируйте в Гамильтон, Обзор экономического развития 2005, среда, 28 июня 2006 г., «Город по-прежнему привержен развитию искусств и культуры» Страница H20
  125. ^ "Tigertown Triumphs" (пресс-релиз). Проект Hamilton Spectator-Memory (сувенирное издание). 10 июня 2006 г. стр. MP56.
  126. ^ "Торонто, Гамильтон выиграли заявку на проведение Панамериканских игр" . Получено 8 ноября 2009 г. .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  127. ^ "Infrastructure Ontario". www.infrastructureontario.ca . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. . Получено 5 мая 2021 г. .
  128. ^ "Canadian Football Hall of Fame & Museum". Архивировано из оригинала 30 марта 2008 года . Получено 5 марта 2010 года .
  129. ^ "Еще пять вошли в священную святыню канадского футбола". Гамильтон забивает!. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Получено 4 января 2008 года .
  130. ^ "Ivor Wynne Stadium Information". Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 года . Получено 4 января 2008 года .
  131. ↑ Ральф, Дэн (12 декабря 2021 г.). «Blue Bombers побеждают Tiger-Cats со счетом 33-25 в дополнительное время и снова становятся чемпионами Grey Cup». CBC Sports . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 11 августа 2024 г.
  132. ^ "Бывший защитник Hamilton Forge FC Дэвид Эдгар присоединяется к тренерскому штабу чемпиона CPL". The Canadian Press . 30 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
  133. ^ "Honey Badgers выбирают Atlantic MVP в спортивном драфте CEBL U". 900 CHML . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
  134. ^ "Закрытие арены в Гамильтоне заставляет CEBL переместить Honey Badgers в Брамптон". Honey Badgers . 28 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 г. Получено 1 октября 2023 г.
  135. ^ "Bernie Arbour Stadium". IBL Cardinals . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  136. ^ ab "Tigertown Triumphs" (пресс-релиз). Hamilton Spectator – Memory Project (сувенирное издание) страницы MP56-MP68. 10 июня 2006 г.
  137. ^ "Flamboro Downs". Официальный веб-сайт. Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 года . Получено 4 января 2008 года .
  138. ^ "Новые владельцы дают Cayuga International Speedway свое старое название". Hamilton Scores!. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Получено 4 января 2008 года .
  139. ^ "Экономическое влияние Макмастера на сообщество Гамильтона". Университет Макмастера. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 г. Получено 4 января 2008 г.
  140. ^ "McMaster University Office of Public Relations". Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 г. Получено 9 сентября 2008 г.
  141. ^ "Brock University: Official web site". Архивировано из оригинала 26 марта 2008 г. Получено 4 января 2008 г.
  142. ^ "Mohawk College of Applied Arts & Technology". Архивировано из оригинала 16 мая 2006 г. Получено 4 января 2008 г.
  143. ^ «Hamilton-Wentworth District School Board » About Us». www.hwdsb.on.ca . 18 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 2 сентября 2022 г.
  144. ^ "School Finder & Transportation (BETA)". Архивировано из оригинала 8 мая 2011 г. Получено 22 мая 2011 г.
  145. ^ "Трувер и школа" . Conseil scolaire Viamonde (на французском языке). Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  146. ^ "Columbia International College: At a look". Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Получено 21 ноября 2013 года .
  147. ^ "Dundas Valley School of Art". Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 г. Получено 4 января 2008 г.
  148. ^ "Hamilton Conservatory for the Arts". Архивировано из оригинала 8 октября 2007 г. Получено 4 января 2008 г.
  149. ^ "Cardus". Cardus.ca . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 г. . Получено 15 августа 2019 г. .
  150. ^ Craggs, Samantha (11 апреля 2019 г.). «Провинциальный бюджет подтверждает — снова — что Гамильтон получит LRT». CBC News . Архивировано из оригинала 25 июня 2019 г.
  151. ^ "Коронавирус: служба транзита GO Hamilton-Toronto пострадала из-за ожидаемого снижения пассажиропотока". Global News . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. . Получено 5 мая 2021 г. .
  152. ^ "2009 Annual Report" (PDF) . Международный аэропорт имени Джона К. Манро Гамильтона. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 г. . Получено 25 октября 2010 г. .
  153. ^ МакНалти, Горд (18 декабря 2007 г.). «Город энергии». The Hamilton Spectator .
  154. ^ «Онтарио просит федеральное правительство заставить межпровинциальных путешественников проходить тесты на COVID-19». Торонто . 27 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
  155. ^ МакКинтайр, Николь (16 апреля 2007 г.). «Аэропорт — ключ к будущему».". Гамильтон Спектейтор .
  156. ^ «Краткий отчет о действиях по обеспечению устойчивого развития в 2018 году» (PDF) . Hamilton Port Authority . 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2021 г. . Получено 5 мая 2021 г. .
  157. ^ "Наша история". Hamilton Health Sciences. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  158. ^ "Hamilton Health Sciences | Hamilton Chamber of Commerce". Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  159. ^ "Мелисса Фаррелл назначена новым президентом St. Joseph's Healthcare Hamilton". newswire.ca. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  160. ^ "Our Vital Statistics". St. Joseph's Healthcare Hamilton . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 9 июля 2019 г.
  161. ^ "City Twinning (City Wide) (FCS06049) Направлено Комитетом по корпоративному администрированию 23 марта 2005 г." (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 28 июня 2023 г. . Получено 27 июня 2023 г. .
  162. ^ "NUEVO LEÓN". portales.sre.gob.mx . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 г. Получено 28 июня 2023 г.
  163. ^ "カナダハミルトン市(ダンダス)中高生派遣交流事業|加賀市" . www.city.kaga.ishikawa.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Гамильтон, Онтарио .
В Wikivoyage есть путеводитель по Гамильтону, Онтарио .