stringtranslate.com

Гамба но Букен

Гамба но Букен (ガンバの冒険, букв. «Приключения Гамбы») — японский аниме- сериал, основанный на романе 1972 года «Букеншатати: Ганба до 15-хики но Накама» (冒険者たち ガンバと15ひきの仲間, букв. «Искатели приключений»). : Гамба и его пятнадцать товарищей ) Ацуо Сайто и режиссер Осаму Дэдзаки . Его 26 серий транслировались по Nippon TV в период с 7 апреля 1975 года по 29 сентября 1975 года и были анимированы Tokyo Movie . Первый фильм, являющийся компиляцией, возвращающейся к названию книги, на которой был основан сериал, был выпущен 4 марта 1984 года и был анимирован Tokyo Movie Shinsha. Сериал был адаптирован в фильм под названием Ganba to Kawauso no Bouken (ガンバとカワウソの冒険, букв. «Приключения Гамбы и Выдр ») , который был выпущен в Японии 20 июля 1991 года и снова был анимирован TMS. 4 марта 2003 года Bandai выпустила игру- головоломку и экшн для PlayStation под названием Gamba no Bouken: The Puzzle Action .

10 октября 2015 года в Японии вышла 3D-анимационная CG-адаптация под названием Gamba : Gamba to Nakama-tachi ( GAMBA ガンバと仲間たち) [1] , которая позже была выпущена в США компаниями Lionsgate и Grindstone Entertainment Group в 2017 году, изменив многие имена персонажей под названием Air Bound . До этого английская версия была выпущена SC Films International под названием Gamba 3D и без изменений имен персонажей. [2]

Сюжет

Гамба, коричневая мышь, отправляется в плавание со своим другом детства. Они собирают опытных мышей-матросов в гавани. Они встречают Чуту, мышь, которая была ранена и ищет помощи. Он обращается к Гамбе и Бобо с просьбой помочь ему защитить остров Юмемисима и его жителей от жестокого и злого вторжения клана Норои. Гамба решает плыть на Юмемисима с Чутой, чтобы помочь защитить остров, и Гамба вербует больше мышей, чтобы присоединиться к их делу на острове.

Персонажи

Гамба (ガンバ, Ganba )
Городская мышь , которая называет себя "Ganbari-ya no Gamba" (がんばり屋のガンバ, "Gamba, the Eager Beaver" ) . Он всегда энергичен, полон любопытства и имеет сильное чувство справедливости. Он отправляется в путешествие, чтобы показать море своему близкому другу Бобо, и встречает Чуту в гавани, когда они прибывают. Гамба и его друзья отправляются в путешествие, чтобы выполнить желания Чуты, победить Норои, который правит островом Норои. Он переименован в Гэвина в английском дубляже фильма Lionsgate.
Бобо (ボーボ, Bōbo )
Лучший друг Гамбы. Он прожорливый, зеленошерстный и добродушный городской мышонок. Его имя — результат его рассеянности. Его чувствительный нос помогает ему находить еду. Он становится второстепенным персонажем в фильме 2015 года.
Мампуку (マンプク, Манпуку )
Мышь, которая появляется только в фильме 2015 года. Он берет на себя оригинальную роль Бобо из аниме 70-х. Он переименован в Мэтью в английском дубляже фильма Lionsgate.
Ёишо (ヨイショ)
Добросердечный капитан мышей-матросов. У него есть дочь по имени Юри, он очень надежный и более спокойный, чем Гамба. Он потерял правый глаз из-за Норои. Он переименован в Расти в английском дубляже фильма Lionsgate.
Гакуся (ガクシャ)
Один из друзей детства Йоишо. Он знающий, умный, носит большие очки и имеет довольно короткий хвост. В английском дубляже фильма Lionsgate его переименовали в Грейсона .
Шиджин (シジン)
Бродячая мышь-доктор. Каждый раз, когда он напивается, он читает стихи вслух. У него также чувствительные уши, которые улавливают звуки, которые не слышат другие мыши.
Икасама (イカサマ)
Он игрок и хорош в мошенничестве. Его также называют «быстрым бегуном», потому что он легок на подъем. В английском дубляже фильма Lionsgate его переименовали в Эйса .
Чуута (忠太, Chuuta )
Замкнутый мышонок, который приходит в город за помощью. Он младший брат Сиодзи. Он переименован в Честера в английском дубляже фильма Lionsgate.
Норой (ノロイ)
Вожак ласки с белоснежным мехом и красными глазами. Он жестокий и кровожадный убийца, и когда его красные глаза жутко светятся в темноте, он может применять гипноз. В английском дубляже фильма Lionsgate его переименовывают в Уинстона .
Сиодзи (潮路)
Внучка старшей мыши Шуро из Юмэмисимы, и старшая сестра Чуты. Она переименована в Шелли в английском дубляже фильма Lionsgate.
Торагоро (トラゴロー, Торагоро )
Мышь-путешественник, которая возвращается домой из десятилетнего путешествия. Он использует Гамбу, чтобы избежать опасности. Он создан по образу Торадзиро из " Otoko wa Tsurai yo ".
Цубури (ツブリ)
Глава полосатых буревестников . Все его подчиненные, его жены и его яйца были убиты Нороем. Цубури изображена в фильме как женщина, и она переименована в Терезу в английском дубляже Lionsgate.

Голосовые касты

ТВ-шоу

фильм 2015 года

Дополнительные голоса:

Список эпизодов

Музыка

Тема открытия

«Гамба но ута» (Песня Гамба)

Заключительная тема

«Бокэншатачи но Баллада» (Баллада об искателе приключений)

Вставить песню

«Хаясегава но Ута» (Песня Хаясегавы)

«Kaze no Sekai» (Ветреный мир)

Эта песня звучит в 15-м эпизоде, когда человек в горной хижине включает радио.

Прием

В опросе японских знаменитостей, проведённом TV Asahi в 2006 году , Gamba no Bouken занял 22-е место среди любимых аниме-сериалов из 100, обойдя многие другие сериалы, включая: One Piece , Naruto , Dragon Ball , Evangelion и Fullmetal Alchemist . [4] В 2013 году режиссёр аниме Кэндзи Камияма , наиболее известный по серии Ghost in the Shell: Stand Alone Complex , назвал оригинальное аниме одним из 15 лучших аниме всех времён. [5]

Ссылки

  1. ^ "Трейлер фильма Gamba, раскрыт дополнительный состав актеров озвучки". Anime News Network . 17 июля 2015 г. Получено 29 марта 2016 г.
  2. ^ admin. "Gamba (3D)". SC Films International . Получено 2020-11-12 .
  3. ^ "Air Bound". За актерами озвучивания . Получено 12 ноября 2020 г.
  4. ^ "Любимое аниме-телевидение Японии - Новости [2006-10-12]". Anime News Network . 13 октября 2006 г. Получено 4 мая 2013 г.
  5. ^ "Madman берет интервью у Кэндзи Камиямы". Madman Entertainment . 17 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 3 августа 2014 г.

Внешние ссылки