stringtranslate.com

Ганс Дойч

Ганс Дойч (17 апреля 1906 г. — 13 мая 2002 г.) — австрийский еврейский беженец, юрист и издатель, сыгравший ключевую роль в делах о репарациях жертв Холокоста и реституции произведений искусства в послевоенной Германии и ставший объектом судебного скандала, известного как «дело Дойча».

Жизнь

Родившийся в еврейской семье в Вене , Австрия, в 1906 году, Дойч сумел бежать за границу после аншлюса с гитлеровским Третьим рейхом в 1938 году, однако его родители были убиты в Освенциме . Дойч оказался в Палестине, где работал адвокатом. Он вернулся в Вену только 15 лет спустя. В Австрии и Германии он представлял интересы в основном еврейских жертв нацистской диктатуры как успешный адвокат по репарациям и требовал, среди прочего, возвращения награбленных нацистами предметов искусства. Его самое известное дело было связано с австрийской ветвью семьи Ротшильдов , за что он получил большой гонорар. По данным немецкого новостного журнала Der Spiegel , Дойч был «самым преданным и успешным поборником надежды, права и требования на передовой линии компенсации жертвам национал-социалистических преследований». [1]

Он также управлял Hans-Deutsch-Verlag, известным литературным издательством, которое публиковало таких авторов, как Дино Буццатти , Жан Кокто и Джон Дос Пассос . [2]

Дойч коллекционировал искусство в послевоенный период. В 1964 году он и его сын Йорам основали художественный фонд "Fondation Deutsch" и построили частный музей "Musée Fondation Deutsch" в своей резиденции в Бельмон-сюр-Лозанн. Сейчас он закрыт.

Deutsch Affair

Карьера Дойча как ведущего адвоката, представляющего интересы истцов в послевоенной Германии, была разрушена немецкими властями, которые арестовали его по сфабрикованным обвинениям в так называемом деле Дойча. [3] [4]

3 ноября 1964 года был арестован Дойч, ведущий адвокат по реституции в Германии. [5] Немецкое федеральное управление уголовных расследований обвинило его в подделке доказательств в деле о компенсации, поданном венгерским коллекционером произведений искусства Ференцом фон Хатвани . [6] Арест Дойча вызвал серьезную обеспокоенность со стороны экспертов по Холокосту и защитников жертв нацистских преследований в Австрии, Швейцарии, Франции, Германии и Израиле. [7] Дойч был хорошо известен своей ролью в получении компенсаций жертвам нацистских преследований в Германии и Австрии, и недавно получил многомиллионную компенсацию марок для своих клиентов от правительства Германии и ожидался на переговорах об увеличении лимита выплат по реституции еврейским жертвам, которые были разграблены нацистами. Характер обвинений и способ их предъявления были раскритикованы как «необычные» во многих газетах, включая Le Monde во Франции [8] [9] Дойч провел 18 месяцев в тюрьме, его имущество было конфисковано, а карьера разрушена. После девяти лет судебных тяжб разбирательство завершилось оправданием Дойча и многочисленными вопросами о ложных показаниях против него и скандальном поведении немецкой полиции и системы правосудия. [10] [11] [12]

Потрясенный пережитым, Дойч до конца жизни боролся за реабилитацию и умер в Лозанне , Швейцария.

Нацистские связи обвинителей

Полиция утверждала, что картины Хатвани были разграблены не нацистами, как утверждал Дойч, а советскими войсками. Позже было доказано, что обвинителями Дойча были бывший унтерштурмфюрер СС, а позднее президент федерального управления уголовной полиции (1965–1971) Пауль Дикопф , Эрнст Фео де ла Круа из Федерального министерства финансов (до 1945 года Министерство юстиции Рейха) и федеральный министр финансов Рольф Дальгрюн, бывший нацист. Свидетели против Дойча также были выходцами из нацистских и эсэсовских кругов и имели финансовую заинтересованность в деле. В 1971 году немецкая газета Die Zeit опубликовала большую статью о судебной ошибке, назвав ее «Немецким делом Дрейфуса». [13]

Исторический вопрос относительно произведений искусства

Полиция утверждала, что картины Хатвани были разграблены не нацистами, как утверждал Дойч, а советскими войсками. Вопрос о том, кто разграбил произведения искусства — нацисты или советские — был чрезвычайно важным, поскольку реституционные иски были возможны для произведений искусства, разграбленных нацистами, но не для произведений искусства, разграбленных советскими войсками. [14] Это оставалось повторяющимся вопросом высоких ставок в исках о разграбленных произведениях искусства. [15]

В 1991 году обнаружение произведений искусства, разграбленных русскими войсками из Берлина в конце Второй мировой войны, пролило свет на историю картин из Хатвани, поскольку документация доказала, что картины были разграблены дважды: сначала нацистами во время Второй мировой войны из Будапешта, а затем, позже, из Берлина, советской армией в 1945 году. Русские перевезли картины в Горький, который после перестройки стал Нижним Новгородом. [16]

Документы доказали, что основная часть коллекции Хатвани была разграблена по приказу Адольфа Эйхмана, находившегося в Венгрии в 1944 году.

В 1995 году, когда некоторые картины из коллекции Хатвани были выставлены на разграбленной художественной выставке в Московском музее имени Пушкина. В 2003 году «Гора Синай» Эль Греко вновь появилась в Нью-Йорке и была продана с ложным провенансом на аукционе Sotheby's в Греции, что вызвало новую дискуссию о том, был ли Дойч намеренно осужден бывшими членами СС и их наследниками, которые владеют украденными картинами. [17] [18]

Последствия

Несмотря на оправдание, карьера Дойча была разрушена ложными обвинениями. Сын Ганса Дойча, Йорам Дойч, подал иск против немецкого государства в США. В 2005 году это дело стало темой документального фильма под названием Deutschland Gegen Deutsch , снятого Михаэлем Юнкером. [19]

Литература

Документальный фильм

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ ""Ich glaube, ich war da nicht sehr kleinlich" - DER SPIEGEL 45/1972" . Дер Шпигель . 29 октября 1972 года . Проверено 9 января 2021 г.
  2. ^ «М. Ганс Дойч играет важную роль в возмещении ущерба жертвам нацизма» . Le Monde.fr (на французском языке). 07.11.1964 . Проверено 10 января 2021 г.
  3. ^ "ZEIT ONLINE | Lesen Sie zeit.de mit Werbung oder im PUR-Abo. Sie haben die Wahl" . www.zeit.de. ​Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 9 января 2021 г.
  4. ^ Лиллтайхер, Юрген. (2007). Рауб, право и реституция: die Rückerstattung jüdischen Eigentums in der frühen Bundesrepublik. Геттинген: Вальштайн. ISBN 978-3-8353-0134-4. OCLC  123893392.
  5. ^ "Austrian Who Owns 2 US Papers Seised in Bonn (Published 1964)". The New York Times . 1964-11-18. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Получено 2021-01-10 .
  6. ^ "Die Affäre Deutsch: Braune Netzwerke Hinter dem größten Raubkunst-Skandal" . www.lootedart.com . Проверено 10 января 2021 г.
  7. ^ «М. Ганс Дойч играет важную роль в возмещении ущерба жертвам нацизма» . Le Monde.fr (на французском языке). 07.11.1964. Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 г.
  8. ^ "М. Ганс Дойч играет важную роль в возмещении ущерба жертвам нацизма" . Le Monde.fr . 10 января 2021 г. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Проверено 10 января 2021 г.
  9. ^ "AFFÄRE DEUTSCH: Größerer Fisch - DER SPIEGEL 15/1966" . Дер Шпигель . 3 апреля 1966 года . Проверено 9 января 2021 г.
  10. ^ "ПРОФЕССЕР ГАНС ДОЙЧ À ÉTÉ ACQUITTÉ" . Le Monde.fr . 10.12.2019. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. Проверено 8 января 2021 г.
  11. ^ "ПРОФЕССЕР ГАНС ДОЙЧ À ÉTÉ ACQUITTÉ" . Le Monde.fr (на французском языке). 21 апреля 1973 г. Проверено 9 января 2021 г.
  12. ^ "Обвиняемые по делу о репарациях оправданы - Еврейское телеграфное агентство" . Получено 09.01.2021 .
  13. ^ Хоффманн, Вольфганг. «Ein deutscher Fall Dreyfus?». www.zeit.de. ​Die Zeit. Архивировано из оригинала 29 апреля 2013 года . Проверено 10 января 2021 г.
  14. ^ Музей, Мемориал Холокоста США (2007). Грабеж и реституция: конфликт из-за еврейской собственности в Европе. Berghahn Books. ISBN 978-1-84545-082-3.
  15. ^ "Военные трофеи возвращены". Национальный архив . 2016-08-15 . Получено 2021-01-10 .
  16. ^ Уотсон, Питер. «Кому принадлежит этот шедевр?». www.lootedart.com . Получено 10.01.2021 .
  17. ^ Байер, Ута (25 июля 2005 г.). «Die Spur der Bilder». УМЕРТЬ ВЕЛЬТ . Проверено 10 января 2021 г.
  18. ^ «Эль Греко Ираклиона 'был разграблен нацистами' | Катимерини» . www.ekathimerini.com . Проверено 10 января 2021 г.
  19. ^ "Deutschland gegen Deutsch | Фильм 2005" . Moviepilot.de (на немецком языке) . Проверено 10 января 2021 г.