stringtranslate.com

Убийство Гарри Коллинсона

Убийство Гарри Коллинсона , планировщика окружного совета Дервентсайда , произошло 20 июня 1991 года в Батсфилде , графство Дарем , Англия. [1] Во время убийства окружной совет Дервентсайда был вовлечён в спор с Альбертом Драйденом, местным землевладельцем, по поводу возведения дома на его сельской территории без разрешения на строительство . [2] [3] Примерно в 09:00 20 июня, когда съёмочная группа телевизионных новостей снимала, Драйден направил пистолет — револьвер .455 Webley Mk VI — на Коллинсона и застрелил его. [4] [5] Когда журналисты и сотрудники совета бежали, Драйден снова открыл огонь, ранив тележурналиста BBC Тони Белмонта и полицейского констебля Стивена Кэмпбелла. [4] [5]

Возникла ситуация противостояния, когда вооруженные полицейские, которые были в режиме ожидания инцидента в соседнем Консетте, бросились к месту происшествия, а Драйден отступил к каравану на своей территории. [6] Драйден предупредил их, что здания были заминированы взрывчаткой, что он заложил наземные мины в землю вокруг собственности и имел тайник с ручными гранатами внутри каравана. [7] Примерно в 11:20 полицейские переговорщики предложили установить полевой телефон , чтобы они могли лучше с ним общаться. [8] Драйден вышел из каравана к периметральному ограждению, чтобы наблюдать за ними, и, поняв, что его кобура пуста, офицер по тактическому огнестрельному оружию сержант Джон Тейлор немедленно повалил его на землю. [9] С помощью констеблей Криса Барбера, Энди Ри и Филиппа Брауна Тейлору удалось усмирить Драйдена, и он был взят под стражу полицией. [9]

Драйден предстал перед судом в Ньюкасл-апон-Тайн в марте-апреле 1992 года. [10] [11] Признанный виновным в убийстве Коллинсона, покушении на убийство адвоката совета Майкла Данстона — в которого он, по-видимому, целился, когда стрелял в группу — и ранении Белмонта и Кэмпбелла, Драйден был приговорен к двум срокам пожизненного заключения и двум срокам по семь лет тюремного заключения, которые должны были отбываться одновременно. [12] Апелляция Драйдена на приговор была отклонена, а его ходатайства об условно-досрочном освобождении были отклонены, поскольку он не проявил раскаяния в своих преступлениях. [13] [14] В 2017 году Драйден перенес инсульт и был освобожден из тюрьмы в дом престарелых по соображениям сострадания . [15] Драйден умер 15 сентября 2018 года в возрасте 78 лет в доме престарелых после освобождения из тюрьмы. [16]

Фон

Альберт Драйден родился 12 мая 1940 года в Консетте , графство Дарем , который тогда был одним из самых известных городов по производству стали в мире. [17] Он был пятым из восьми детей, родившихся у Альберта и Норы Драйден. [17] Его родители были ярыми членами Армии спасения , пользовались большой любовью и уважением в обществе и жили со своей семьей в таунхаусе на Пристман-авеню, Консетт. [17] Отец Драйдена работал в компании Consett Iron Company и был описан сержантом полиции Дэвидом Блэки как «воплощение северного патриарха, строгого, чистоплотного человека, который делал все возможное, чтобы воспитать своих детей прямыми и верными в хорошие и плохие времена». [17]

Драйден был одиноким ребенком с очень активным воображением, часто подверженным полетам фантазии. [18] Он не любил учиться и не был академическим — тесты IQ, проведенные во взрослом возрасте, показали, что его интеллект был значительно ниже среднего. [19] [20] Драйден рано проявил интерес к оружию и огнестрельному оружию, и в возрасте 11 лет купил свой первый пистолет — нелицензионный револьвер Webley Mk VI времен Первой мировой войны, который он позже использовал, чтобы убить Коллинсона. [19] [21] Драйден заплатил 10 шиллингов (50 пенсов ) за пистолет, украденный школьным другом у его отца, и одну пулю. [21] Нехватка боеприпасов в сочетании с дефицитом и трудностями в получении нужных патронов заставили Драйдена изготавливать свои собственные боеприпасы. [22] Когда Драйден убил Коллинсона, он использовал патроны, переделанные из дробовика калибра .410 , заряженные более тяжелыми, чем обычно, литыми свинцовыми пулями, которые Драйден называл своими «человекоостановителями». [22] [23]

Убийство

Револьвер Webley калибра .455 с верхней перекладиной, аналогичный тому, что использовал Драйден.

Стрельба произошла в загородном поместье Драйдена на Элиза-лейн, Батсфилд . Во время переговоров перед рядом телевизионных и газетных репортеров Драйден выстрелил Коллинсону в грудь в упор . Когда собравшиеся репортеры, сотрудники совета и трое безоружных полицейских — сержант Колин Кэмпбелл, констебль Стивен Кэмпбелл и констебль Ян Киркап из полиции Дарема — бежали в укрытие, Драйден перелез через забор поместья и снова выстрелил в Коллинсона, когда тот лежал в канаве, куда упал. Затем Драйден открыл огонь по убегающей группе, ранив констебля Кэмпбелла в бедро, а репортера BBC North East Тони Белмонта в руку. Увидев приближающуюся полицейскую машину, в которой находились суперинтендант Стэн Хегарти и инспектор Джефф Янг, Драйден выстрелил в машину, заставив ее на большой скорости сдать назад. Затем он перезарядил оружие и пошел обратно к месту, где были припаркованы машины для подрыва, дважды выстрелив в экскаватор , дважды в низкорамный погрузчик и один раз в автомобиль. Затем Драйден вернулся туда, где лежал Коллинсон, и снова выстрелил ему в нижнюю часть лица и грудь. [10]

Инцидент был заснят на камеру и передан в региональной новостной программе BBC Look North . На кадрах видно, как Коллинсон просит съемочную группу заснять пистолет Драйдена. Камера показывает Драйдена, который стреляет из пистолета в Коллинсона (теперь за кадром). Когда все (включая телевизионную группу) расходятся, Драйден стреляет и ранит Кэмпбелла и Белмонта. [24] [25] Более полная версия отснятого материала, включая предыдущий визит и последствия стрельбы, теперь является частью внутреннего курса обучения BBC по безопасности съемок.

Последующий обыск имущества и дома Драйдена в Консетте обнаружил десять пистолетов , пятнадцать винтовок , три дробовика, два самодельных миномета с восемью снарядами, импровизированную пропановую бомбу и 20-миллиметровую пушку , модифицированную для установки на один из его автомобилей. [26] [27] У Драйдена не было лицензии на огнестрельное оружие , и все оружие хранилось незаконно.

После убийства стало известно, что Коллинсон и Драйден ранее поддерживали дружеские отношения, и Коллинсон регулярно навещал Драйдена по поводу посадки деревьев для защиты от непогоды и того, какой тип строительных работ разрешен. [28] [29] Однако все более странное поведение Драйдена, его решение вырыть глубокую траншею, чтобы построить бунгало с видимой только крышей, и его угрозы в адрес сотрудников совета и физические нападения на них привели к конфликту между мужчинами. [30] Также выяснилось, что совет хотел посетить место под покровом темноты, чтобы осуществить снос, когда Драйден спал бы у себя дома в нескольких милях от него в Консетте; Коллинсон не согласился с этой подлой тактикой и настоял на том, чтобы их действия происходили днем ​​и в присутствии СМИ, чтобы избежать любых обвинений в ненадлежащем поведении. [31] Коллинсон также не ожидал, что Драйден отступит, и организовал съемочную группу, нанятую советом, чтобы записать конфронтацию, что позволило бы совету отступить, не снося здание, вместо этого передав отснятый материал в Высокий суд , чтобы позволить им разобраться с этим вопросом. [32]

Пробный

Зал судебных заседаний Королевского суда, Ньюкасл-апон-Тайн

Драйден предстал перед судом в Ньюкасл-апон-Тайн , Королевском суде, созванном в Мут-холле в марте 1992 года, [33] ему было предъявлено обвинение в убийстве; покушении на убийство Белмонта, Кэмпбелла и адвоката совета Майкла Данстона; и альтернативном обвинении в нанесении ранений Белмонту и Кэмпбеллу с намерением причинить тяжкие телесные повреждения . [33] [34] Драйден заявил о своей невиновности по всем пунктам обвинения на основании ограниченной ответственности . [35] После тринадцати дней представления доказательств присяжным потребовалось всего два часа на обсуждение, прежде чем признать Драйдена виновным в убийстве Коллинсона, виновным в покушении на убийство Данстона и виновным в нанесении ранений Белмонту и Кэмпбеллу. Драйден был приговорен к пожизненному заключению за убийство, пожизненному заключению за покушение на убийство и двум срокам по семь лет за нанесение ранений, все с одновременным отбыванием наказания. [36] Судья Эбсворт, вынося приговор, сказала: «Состояние вашего ума 20 июня было ненормальным, но не настолько ненормальным, чтобы умалить вашу ответственность за то, что вы сделали... Вы опасный человек». [36]

Апелляция Драйдена против его осуждения была отклонена в феврале 1994 года. [37] Он также подал четыре ходатайства об условно-досрочном освобождении , все из которых были отклонены, поскольку он не проявил раскаяния в своих преступлениях. [38] Находясь в заключении, Драйден утверждал, что стал жертвой заговора масонов высокого уровня , и что Коллинсон был партнером по гольфу главного констебля полиции Дарема — несмотря на то, что Коллинсон не был ни масоном, ни гольфистом. [39] [40] Описанный как «все более оторванный от реальности», Драйден также утверждал, что тюремные власти пытались его отравить. [40] [41]

Выпускать

В 2017 году Драйден перенес тяжелый инсульт и был освобожден из тюрьмы по сострадательным причинам , чтобы находиться в доме престарелых. [42] Брат Коллинсона сказал: «Лично мне чертовски все равно, что происходит с Альбертом Драйденом. Если он умрет медленно, это хорошо. Я буду очень рад этому. Он ни разу не проявил ни капли раскаяния за все 26 лет, что он провел в тюрьме. Он все еще пытался оправдать свои действия. Если бы полиция выполнила свою работу должным образом, моего брата не убили бы, а Альберт Драйден не провел бы все это время в тюрьме». [42] Драйден умер 15 сентября 2018 года в возрасте 78 лет в доме престарелых после освобождения из тюрьмы. [16]

В популярной культуре

В альбом 1992 года Bombed Out северо-восточной панк-группы Angelic Upstarts вошла песня «Albert's Got a Gun».

В книге «Смерть в летний день» (издательство John Hunt Publishing, 2006 г.) бывший сотрудник полиции Дэвид Блэки вспоминает инцидент, свидетелем которого он стал в тот день.

Смотрите также

Цитаты

Ссылки
  1. ^ Маккей, Нил (14 марта 2009 г.). «День, когда умер хороший человек, — и мы все поняли, что никто не застрахован от угрозы насилия». The Journal . Ньюкасл-апон-Тайн. С. 30.
  2. ^ Блэки 2006, стр. 10
  3. Уэйнрайт, Мартин (21 июня 1991 г.). «Главный планировщик убит в ссоре из-за сноса: ожесточенный спор из-за незаконного летнего домика бывшего сталелитейщика выплеснулся наружу». The Guardian . Лондон. стр. 2.
  4. ^ ab "Расстрел Альберта Драйдена: "Все еще преследуемый днем, я видел, как хладнокровно убили человека"". The Northern Echo . 5 октября 2017 г. Получено 6 октября 2017 г.
  5. ^ ab Davenport, Peter; Clancy, Ray (21 июня 1991 г.). «Член совета застрелен в споре о бунгало». The Times . Лондон.
  6. ^ Блэки 2006, стр. 113, 119
  7. ^ Блэки 2006, стр. 140, 144
  8. ^ Блэки 2006, стр. 141
  9. ^ ab Blackie 2006, стр. 141–142
  10. ^ ab "Расстрел сотрудника по планированию, показанный по телевидению". The Guardian . Лондон. 17 марта 1992 г. стр. 3.
  11. ^ "Сегодня состоится заседание жюри по делу телевидения". The Guardian . Лондон. 1 апреля 1992 г. стр. 2.
  12. Кэмпбелл, Дункан (2 апреля 1992 г.). «Телевизионный убийца городского планировщика получает пожизненное заключение». The Guardian . Лондон. С. 2.
  13. ^ «Убийца, пойманный на ТВ, получил апелляцию, отклоненную». The Times . Лондон. 22 февраля 1994 г. стр. 5.
  14. Хатчинсон, Лиза; Диффли, Джейми (29 августа 2003 г.). «Прошение убийцы о свободе». Evening Chronicle . Ньюкасл-апон-Тайн. стр. 2.
  15. Доути, Софи (6 октября 2017 г.).«Этого никогда не должно было случиться»". Evening Chronicle . Ньюкасл-апон-Тайн. стр. 12.
  16. ^ ab "Убийца плановиков Альберт Драйден умирает через год после освобождения". BBC News . 18 сентября 2018 г. . Получено 18 сентября 2018 г. .
  17. ^ abcd Блэки 2006, стр. 26
  18. Блэки 2006, стр. 26–27.
  19. ^ ab Blackie 2006, стр. 27–28
  20. ^ Блэки 2006, стр. 252
  21. ^ ab Blackie 2006, стр. 29–32
  22. ^ ab Blackie 2006, стр. 36
  23. ^ Alexander, PHV (28 сентября 2012 г.). Старинное огнестрельное оружие: проблема классификации . Coventry: Key Forensic Services. стр. 13.
  24. ^ "Спор о планировании, который привел к тому, что Альберт Драйден застрелил Гарри Коллинсона". BBC News . 19 июня 2011 г. Получено 5 октября 2017 г.
  25. ^ "Последствия планирования стрельбы Альбертом Драйденом в Дервентсайде". BBC News . 19 июня 2011 г. Получено 5 октября 2017 г.
  26. ^ Блэки 2006, стр. 147–148, 202
  27. Кэмпбелл, Дункан (2 апреля 1992 г.). «Одержимость, приведшая к убийству с применением огнестрельного оружия: Дункан Кэмпбелл о человеке, который купил свое первое оружие у друга в возрасте 11 лет». The Guardian . Лондон. стр. 2.
  28. Блэки 2006, стр. 47–48.
  29. ^ Блэки 2006, стр. 239
  30. ^ Блэки 2006, стр. 49
  31. Дэвенпорт, Питер (18 марта 1992 г.). «Глава планирования расстрела «проигнорировал совет» о сносе дома». The Times . Лондон. С. 3.
  32. ^ Блэки 2006, стр. 203
  33. ^ ab Blackie 2006, стр. 225–226
  34. ^ "У стрелка был запас оружия"". The Times . Лондон. 21 марта 1992 г., стр. 3.
  35. Дэвенпорт, Питер (17 марта 1992 г.). «Убийство отрицает мужчина, которого видели по телевизору стреляющим в планировщика». The Times . Лондон. стр. 3.
  36. ^ ab Wilkinson, Paul (2 апреля 1992 г.). «Убийца, ссорившийся из-за бунгало, приговорен к пожизненному заключению». The Times . Лондон. стр. 3.
  37. ^ "Убийца проигрывает апелляцию". The Guardian . Лондон. 22 февраля 1994 г. стр. 3.
  38. Грин, Найджел (21 июля 2008 г.). «Убийца добивается свободы, говоря, что его спровоцировали». The Northern Echo . Дарлингтон . Получено 5 октября 2017 г.
  39. Блэки 2006, стр. 281–282.
  40. ^ ab Jennings, Lindsay (28 марта 2002 г.). «Убийца, которого мучает паранойя». The Northern Echo . Дарлингтон . Получено 9 октября 2017 г. .
  41. ^ Блэки 2006, стр. 277
  42. ^ ab Perraudin, Frances (5 октября 2017 г.). «Человек, застреливший советника, освобожден из тюрьмы после инсульта». The Guardian . Лондон . Получено 5 октября 2017 г.
Библиография