stringtranslate.com

Лавина в секторе Гаяри 2012 г.

Флаг Пакистана поверх обломков. Пакистан пообещал выкопать каждое тело из-под лавины.

7 апреля 2012 года лавина обрушилась на базу пакистанской армии в секторе Гаяри, недалеко от ледника Сиачен , в результате чего 140 солдат и гражданских подрядчиков оказались в ловушке под глубоким снегом. [1] [2] Инцидент произошел на высоте около 4000 метров [3] и в 300 км к северо-востоку от Скарду (столицы Балтистана ). [4] Это была самая сильная лавина, которую пакистанские военные пережили в этом районе. [5]

29 мая 2012 года Пакистан заявил, что 129 солдат и 11 гражданских лиц были убиты. [6] [7]

Фон

Регион ледника Сиачен в восточной части хребта Каракорум в Гималаях на протяжении нескольких десятилетий был местом периодических конфликтов между Индией и Пакистаном. В 1949 году между двумя странами была достигнута договоренность о линии прекращения огня в попытке разрешить конкурирующие территориальные претензии жестокого конфликта в Кашмире . [8] Однако соглашение не определяло четко Сиачен как индийскую или пакистанскую территорию, и конкурирующие претензии на бесплодную, необитаемую [9] территорию начали обостряться. [8] Обе стороны выдали многочисленные разрешения на альпинизм в этом районе в 1970-х и 1980-х годах, опасаясь, что экспедиции друг друга укажут на планы формализовать контроль над ледником и его окрестностями. Таким образом, и Индия, и Пакистан начали планировать военные операции, чтобы упредить планы друг друга. [8] 13 апреля 1984 года Индия начала операцию «Мегдут» с целью взять под контроль этот район, опасаясь, что он попадет в руки Пакистана. [8] Операция прошла успешно, и Индия расширила свой контроль над большей частью треугольника горной, ледяной земли, включая перевалы хребта Салторо, расположенного к западу от ледника Сиачен, в то время как Пакистан сохранил контроль над западными склонами и предгорьями этого хребта. [8] Хотя пакистанские военные предприняли многочисленные попытки вырвать регион из-под контроля Индии до прекращения огня 2003 года, ситуация на местах изменилась мало, и фронт застопорился вдоль линии фактической наземной позиции (AGPL), которая простирается на север от северного конца линии контроля между Индией и Пакистаном в регионе Кашмира. С войсками, развернутыми на высоте до 6700 метров (22 000 футов) над уровнем моря, регион ледника стал известен как «самое высокое поле битвы в мире». [2] [10] Тысячи солдат с обеих сторон оставались размещенными по меньшей мере на 150 базах на леднике и окружающих горах и долинах. [11] Тлеющий конфликт вокруг ледникового региона обходится обеим странам в миллионы долларов каждый год. [2]

Известно, что в регионе Сиачен часто сходят лавины, хотя жертвы от них обычно невелики, поскольку они обычно поражают отдаленные, высокогорные «передовые базы» с небольшим количеством войск. Самый разрушительный из них произошел в 2010 году, в результате чего погибло 24 пакистанских солдата. [10]

Зима 2011–2012 годов в Кашмире была необычайно суровой, отмеченной многочисленными обильными снегопадами и резкими перепадами температур. [12]

Лавина

Лицо горы заляпано нефтью. Лагерь Гаяри располагался у ее подножия. Бочки с ГСМ были отброшены на гору силой лавины.

Около 2:00 утра по пакистанскому стандартному времени (PKT) 7 апреля 2012 года огромная ледяная лавина обрушилась на пакистанский военный штаб в Гаяри, в 30 км к западу от конечной точки ледника Сиачен, недалеко от региона ледника Сиачен. [11] Расположенная в глубокой долине на высоте 3775 метров (12 385 футов) над уровнем моря, база Гаяри является одной из важнейших пакистанских баз в этом районе. Это жизненно важный узел снабжения войск и материальных средств, проходящих через более отдаленные базы, и находится недалеко от военного госпиталя. [2] Во время схода ледяной лавины база была занята солдатами 6-го батальона северной легкой пехоты , [13] подразделения, «обученного горным операциям». [10] Лавины в районе Гаяри случаются редко; Из-за низкого риска схода лавин Гаяри был более крупным комплексом и вмещал гораздо больше солдат, чем другие базы в регионе Сиачен. [10] Ледниковая лавина сошла на высоте около 4560 метров над уровнем моря на расстоянии около 1300 метров от лагеря.

Первоначальные сообщения показали, что по меньшей мере 100 пакистанских солдат, включая полковника и командира , оказались в ловушке под предположительно 21 метр (69 футов) снега, [10] [14] [15] покрывающего площадь в 1 квадратный километр. [16] Позднее было заявлено, что число пропавших без вести людей составляет по меньшей мере 135: [2] «по меньшей мере 124 солдата и 11 гражданских подрядчиков». [11] После схода лавины не было сообщений о какой-либо связи с кем-либо с базы. [10] Список из 135 имен пропавших без вести был позже опубликован Межведомственным отделом по связям с общественностью Вооруженных сил Пакистана. [13] [17]

Армия объявила всех жертв лавины «Шухадами» ( мучениками ), поскольку характер и масштабы катастрофы указывали на минимальные шансы на спасение выживших. [18]

Спасательная операция

Операция по спасению от лавины была быстро начата пакистанскими военными. Более 150 солдат — используя вертолеты, спасательных собак и тяжелую технику, переброшенную по воздуху из главного гарнизона в Равалпинди — начали поиск пропавших солдат и подрядчиков, с «группой врачей и парамедиков», стоящей рядом. Местные сообщения первоначально указывали, что операция извлекла по меньшей мере 12 тел к концу дня, [11] но официальные отчеты утверждали, что жертв не было найдено, ни мертвых, ни живых. [19] [20]

Район Ганче выделен бордовым цветом

Из-за удаленности и экстремальных погодных условий спасательные операции, как ожидалось, займут несколько дней. Тем не менее, официальные пакистанские военные источники оставались «надеждными», [11] и ожидаемое улучшение погодных условий, как ожидалось, ускорит операцию [10] после того, как первоначальные усилия в ночь с 7 на 8 апреля были прерваны из-за плохой погоды и темноты. [19]

Однако другие источники выразили гораздо более серьезную точку зрения на ситуацию. Неназванный старший военный офицер сказал: «Все, что мы можем сделать сейчас, это молиться. Это такое отчаянно трудное место, что [нужно] чудо, чтобы кто-то выжил». [20] Полковник пакистанской армии Шер Хан, эксперт по ведению боевых действий в горах, направленный военными для наблюдения за спасательной операцией, сказал, что «нет никакой надежды, нет никаких шансов» для тех, кто был погребен под снегом, и отметил, что любые выжившие после схода лавины погибли бы в течение нескольких минут от воздействия стихии. [20]

К 9 апреля спасательные бригады, работавшие на месте катастрофы, сумели расчистить от снега участок размером приблизительно 12 метров (39 футов) в длину, 9 метров (30 футов) в ширину и 3 метра (9,8 футов) в глубину, [21] но, несмотря на первоначальные надежды на более ясные условия, ненастная погода продолжала мешать операции. Группа из восьми военных экспертов США, отправленная в Пакистан для оказания помощи более чем 300 пакистанцам — 286 солдатам и 60 гражданским лицам к этому времени [21] — уже работавшим в районе катастрофы, не смогла добраться до самого северного места из-за погоды, и официальные военные заявления по-прежнему указывали, что спасатели не нашли ни тел, ни выживших. [22] Пакистанская армия направила своего начальника штаба генерала Ашфака Парвеза Каяни в регион Сиачен для руководства операцией. [22] Также ожидалось, что две дополнительные группы иностранцев прибудут в Исламабад вечером 9 апреля для оказания дальнейшей помощи: три швейцарских «эксперта» и немецкая «группа по ликвидации последствий стихийных бедствий» из шести человек с дополнительным оборудованием. [22] [23]

К 10 апреля спасательная команда увеличилась до 452 человек, 69 из которых были гражданскими лицами, с девятью единицами тяжелой техники, задействованными для раскопок места схода лавины, [24] и начала раскопки пяти точек на месте катастрофы в поисках жертв — две с тяжелой техникой, три без нее. [25] Команды из Германии и Швейцарии прибыли в Равалпинди, присоединившись к американской команде, которая все еще не добралась до места из-за погоды. Команда специалистов из семи человек использовала комплекты обнаружения жизни и тепловизионные камеры, пытаясь обнаружить остаточное тепло тел тех, кто был погребен под снегом и обломками. Пакистанская армия опубликовала пересмотренный список пропавших без вести, число которых возросло до 138. [26] Снег ожидался в течение следующих двух дней, что еще больше затрудняло спасательные работы, поскольку вероятность найти выживших сократилась до практически нулевой. [25]

18 апреля 2013 года армия возобновила поисковую операцию по оставшимся телам жертв лавины в апреле 2012 года в секторе Гаяри около ледника Сиачен после улучшения погоды и таяния снега. Поисковая операция была приостановлена ​​27 ноября 2012 года из-за зимнего сезона. В 2012 году было извлечено 121 тело, тогда как 19 тел еще не были найдены. [27]

По состоянию на 8 июня 2013 года поисково-спасательные отряды армии обнаружили 131 тело, поиски остальных девяти продолжаются. [28]

2 октября 2013 года командующий армией Пакистана генерал Ашфак Первез Каяни заявил, что на данный момент в секторе Гаяри извлечено 133 тела, а поиски остальных семи продолжаются. [29] [30]

Предположения о причинах

Эксперты выдвинули различные теории относительно причины катастрофы. Президент Альпийского клуба Пакистана Манзур Хуссейн предположил, что часть главного ледника откололась и уничтожила лагерь. Однако отставной пакистанский полковник Шер Хан заявил, что катастрофа, скорее всего, была оползнем, вызванным сильными осадками, а не лавиной: «В этом случае огромный поток воды обрушился с неба и создал много грязи и рыхлой земли на горе. В основном валуны, грязь и вода стекали с горы». Он предсказал, что мороз затвердел бы из-за массы снега и мусора, что усложнило бы раскопки. [25]

Статья в пакистанской газете, использующая данные метеорологического департамента Пакистана, обвинила Индию в проведении масштабных военных действий, которые вызвали лавину. В статье упоминалось таяние льда на конце ледника Сиачен и предполагалось, что крупные отложения углерода в результате индийской военной деятельности привели к увеличению солнечной радиации как одной из основных причин инцидента. Однако в радиусе 15 км от места схода лавины или бассейна источника лавины нет индийских войск, и никакая часть самого ледника Сиачен не находится в радиусе 30 км от места схода лавины, отделенного от системы Сиачен хребтом Салторо высотой от 5000 до 7500 метров . Исследование, проведенное неправительственной организацией, выявило плохие механизмы сбора отходов индийскими войсками, которые почти полностью расположены в бассейне ледника Сиачен, которые производят 1000 килограммов отходов в день, которые упаковываются в бочки. Эти бочки с отходами сбрасываются в трещины со скоростью около 4000 бочек в год. [31] Однако место схода лавины находится в 15 км к западу от любой части бассейна Сиачен, недалеко от реки Гаяри (Гьяри), чуть ниже Билафон-Ла , ни одна из которых не вытекает из ледниковой системы Сиачен и не соединяется с ней. [32]

Другая теория заговора предполагает использование индийского проекта KALI для таяния льда на склоне, чтобы вызвать лавину, известную под кодовым названием Operation Whitewash , хотя никаких надежных источников по этой теме не сообщалось. [33] Однако 14 июля 2018 года парламент спросил нынешнее правительство Индии, есть ли какие-либо предложения о включении KALI 5000 в состав вооруженных сил, и бывший министр обороны Индии Манохар Паррикар ответил в письменной форме Лок Сабхе, что «желаемая информация носит конфиденциальный характер, и ее раскрытие не отвечает интересам национальной безопасности». Правительство также отказалось предоставить какую-либо информацию об испытании лазерного оружия KALI. [34]

Реакции

Пакистанская реакция

Тогдашний премьер-министр Юсуф Раза Гилани выразил свое потрясение по поводу инцидента и сказал, что это «никоим образом не подорвет высокий моральный дух солдат и офицеров» [2] .

В интервью телеканалу Al Jazeera Шаукат Кадир , отставной пакистанский бригадный генерал и нынешний политический аналитик, назвал инцидент «крупнейшей жертвой, которая когда-либо случалась», и отметил, что от экстремальных стихий погибло больше солдат, чем в боях за весь конфликт в Сиачене: «Факт в том, что 70 процентов людей умерли по естественным причинам, и я думаю, что сейчас самое время положить конец этому проклятому конфликту, которому нет абсолютно никаких объяснений». Он также выразил надежду, что инцидент поможет положить конец конфликту в Сиачене, и что встреча в Индии между президентом Пакистана Асифом Али Зардари и премьер-министром Индии Манмоханом Сингхом 8 апреля может помочь «урегулировать этот вопрос для обеих сторон». [11]

Зардари якобы находился в Индии с визитом на один день, чтобы совершить личное религиозное паломничество в суфийскую святыню в Аджмер Шарифе , но воспользовался возможностью неформально встретиться с Сингхом, чтобы обсудить государственные вопросы. [35] Зардари руководил значительной оттепелью в индо-пакистанских отношениях, отвергнув официальную позицию Пакистана о «первом ядерном ударе», предоставив статус «наиболее благоприятствуемой нации» Индии и заявив, что обе страны должны «заморозить вопрос Кашмира на поколение». [35]

Выражая глубокую скорбь и соболезнования семьям жертв, Комиссия по правам человека Пакистана (HRCP) потребовала провести расследование «условий, в которых солдаты находились на леднике», чтобы оценить адекватность мер безопасности, принятых для защиты войск, размещенных в Сиачене. HCRP также призвала Индию и Пакистан продолжать добиваться разрешения конфликта в Сиачене. [24]

Армия объявила всех жертв сектора Гаяри мучениками. [36]

Международная реакция

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Пабби, Ману (18 сентября 2015 г.). «Кровотечение в Сиачене: Пакистан теряет 30 солдат в год на самом высоком поле боя». The Economic Times .
  2. ^ abcdef "Пакистанские войска раскапывают 135 пропавших без вести в лавине (AP)". Khaleej Times Online. 7 апреля 2012 г. Получено 7 апреля 2012 г.
  3. ^ «В Сиачене погода — враг, поиски жертв лавины продолжаются». The Hindu . 4 мая 2012 г.
  4. ^ "Лавина застигла 135 человек возле Сиачена, спасательная операция продолжается". 7 апреля 2012 г.
  5. ^ "117 пакистанских солдат похоронены в лавине". Xinhua . 7 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 г. Получено 8 апреля 2012 г.
  6. ^ "Пакистан заявляет, что лавина в Сиачене похоронила погибших". BBC News . 29 мая 2012 г.
  7. ^ "Siachen: Pakistan объявляет захороненных солдат мертвыми спустя 52 дня - Hindustan Times". Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Получено 7 октября 2014 года .
  8. ^ abcde «Война на вершине мира». Журнал Time . 24 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2011 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  9. ^ "Самая высокая и крупная свалка в мире". Tribune India . 29 августа 1998 г. Получено 8 апреля 2012 г.
  10. ^ abcdefg "BBC News – Лавина похоронила 100 пакистанских солдат в Кашмире". BBC. 8 апреля 2012 г. Получено 7 апреля 2012 г.
  11. ^ abcdef "Масштабный поиск захваченных пакистанских солдат". Al Jazeera English. 7 апреля 2012 г. Получено 7 апреля 2012 г.
  12. Ахмад, Мухтар (23 февраля 2012 г.). «Лавины обрушились на индийский Кашмир, погибло 11 солдат». CNN. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  13. ^ ab "Имена людей, погребенных под снежным оползнем в секторе Гаяри около Скарду". CNewsWorld.com. 7 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. Получено 8 апреля 2012 г.
  14. ^ «Лавина захватила более 150 пакистанских солдат в Сиачене | AAJ News» . Аадж.тв. ​Проверено 7 апреля 2012 г.
  15. ^ Родригес, Алекс (8 апреля 2012 г.). «Лавина похоронила пакистанскую базу; 117 солдат, как ожидается, погибли». Los Angeles Times . Получено 8 апреля 2012 г.
  16. ^ "Пресс-релиз № PR66/2012-ISPR". Inter-Services Public Relations. 7 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  17. ^ "Пресс-релиз № PR67/2012-ISPR". Inter-Services Public Relations. 7 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  18. ^ Жертвы Гаяри объявлены мучениками The News International, 29 мая 2012 г.
  19. ^ ab "Лавина в Сиачене: армия Пакистана возобновляет спасательные работы". The Times of India . 8 апреля 2012 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  20. ^ abc Crilly, Rob (8 апреля 2012 г.). «Надежды тают для 135 пакистанцев, застрявших в лавине в Сиачене». Лондон: The Telegraph . Получено 8 апреля 2012 г.
  21. ^ ab "Пресс-релиз № PR71/2012-ISPR". Inter-Services Public Relations. 9 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  22. ^ abc "Погода затрудняет усилия по восстановлению после лавины на самом высоком поле битвы в мире". VOA News . Голос Америки. 9 апреля 2012 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  23. ^ "Пресс-релиз № PR70/2012-ISPR". Inter-Services Public Relations. 9 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  24. ^ ab "Сиачен, день 4: Поисковая операция продолжается, несмотря на погодные условия". The Express Tribune (Пакистан). 10 апреля 2012 г. Получено 20 апреля 2012 г.
  25. ^ abc "Спасательные работы в Сиачене сосредоточены на 5 пунктах". Dawn.com. 11 апреля 2012 г. Получено 20 апреля 2012 г.
  26. ^ "Пресс-релиз № PR74/2012-ISPR". Inter-Services Public Relations. 10 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 г. Получено 20 апреля 2012 г.
  27. ^ "Возобновлена ​​поисковая операция в секторе Гаяри: ISPR". 18 апреля 2013 г. Получено 21 апреля 2013 г.
  28. ^ "Еще два тела, извлеченные из Гаяри". Business Recorder . 8 июня 2013 г. Получено 26 июня 2013 г.
  29. ^ «COAS клянется вернуть оставшиеся тела мучеников Гьяри» . Радио Пакистан . 2 октября 2013 года . Проверено 2 октября 2013 г.
  30. ^ «Инцидент в Гаяри: поиск семи тел продолжается, - говорит Каяни» . «Экспресс Трибьюн» . 2 октября 2013 года . Проверено 2 октября 2013 г.
  31. ^ Афтаб, Нур (22 апреля 2012 г.). «Действия индийских военных в конечном итоге привели к трагедии в Сиачене». Новости . Получено 22 апреля 2012 г.
  32. ^ См. Google Earth или «Орографическую эскизную карту: Каракорум: Лист 2» 1990 года, Швейцарский фонд альпийских исследований, Цюрих.
  33. ^ "Операция Whitewash: эксперимент с лазерным лучом R&AW и DRDO или теория заговора". Нераскрытые файлы . 13 января 2020 г. Получено 10 сентября 2022 г.
  34. ^ "DRDO планирует оружие в стиле "Звездных войн" для сражений будущего". The Times of India . 14 июля 2018 г. Получено 30 октября 2020 г.
  35. ^ ab "Лидеры Индии и Пакистана обсуждают мир". Al Jazeera English. 8 апреля 2012 г. Получено 8 апреля 2012 г.
  36. ^ Трагедия в Сиачене: армия объявляет похороненных солдат мучениками Архивировано 1 июня 2012 г. в Wayback Machine Geo News Pakistan, 30 мая 2012 г.
  37. Нельсон, Дин (8 апреля 2012 г.). «Пакистанский Асиф Али Зардари встречает индийского Манмохана Сингха в Нью-Дели». Лондон: The Telegraph . Получено 8 апреля 2012 г.
  38. ^ "Трагедия лавины в Сиачене: Манмохан предлагает помощь Пакистану". The Times of India . 8 апреля 2012 г. Получено 8 апреля 2012 г.
  39. ^ "США предлагают помощь в операции по спасению от лавины в регионе Сиачен". Online International News Network. 9 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  40. ^ "Трагедия в Сиачене: спасательная группа США пока не развернута". The Express Tribune . 9 апреля 2012 г. Получено 10 апреля 2012 г.