Сан-Буэнавентура-де-Гвадалкини или Сан-Буэнавентура-де-Боадалкиви была испанской миссией, расположенной на острове Сент-Саймонс , штат Джорджия, США, с 1597 по 1609 год до 1684 года, когда пираты сожгли миссию и ее город. Миссия переехала на северную сторону реки Сент-Джонс около ее устья, в современный округ Дюваль , Флорида, под названием Санта-Крус-де-Гвадалкини или Санта-Крус-и-Сан-Буэнавентура-де-Гвадалкини на несколько лет, прежде чем слиться с миссией Сан-Хуан-дель-Пуэрто .
Guadalquini — название острова Святого Симона на языке тимукуа , который испанцы называли Isla de Ballenas (остров китов). [1] Это название также встречалось в нескольких испанских документах как Boadalquivi . [2] Большую часть XX века историки считали, что миссия Сан-Буэнавентура-де-Гвадалкини находилась на острове Джекилл , но изучение ранее известных и недавно обнаруженных документальных свидетельств идентифицировало Gualdalquini со Святым Симоном. [1] [3]
Многие ученые в начале 20 века идентифицировали народ Сан-Буэнавентура-де-Гвадалкини как гуале . Ханн приводит доказательства того, что народ Гвадалкини по крайней мере еще в 1580 году был частью народа мокама . [4] Эшли и др. предполагают, что Гуалдалкини мог быть занят народом гуале, когда европейцы прибыли на юго-восток Джорджии в 16 веке, и что первоначальное население гуале на Гвадалкини было перемещено по крайней мере из южной части острова после восстания гуале в 1597 году и заменено народом мокама, говорящим на языке тимукуа . [5]
Два французских корабля посетили Гвадалкини в 1580 году, пытаясь завербовать прибрежные племена для атаки на испанский пресидио в Санта-Элена (на том месте, где сейчас находится остров Пэррис, Южная Каролина ). Около 1000 воинов из городов вдоль побережья Джорджии и Южной Каролины осаждали Санта-Элена в течение пары недель, но ушли безуспешно. [6] Миссия Сан-Буэнавентура была основана на южном конце Гвадалкини где-то между 1597 и 1609 годами (вероятно, недалеко от современного маяка острова Сент-Саймонс ) и была самой северной миссией в районе Мокама. Миссия находилась в 32 лигах от Сент-Огастина. [7] [2] [8]
Миссия Сан-Буэнавентура-де-Гуалдалькини была местом проведения собрания францисканского провинциального капитула в 1618 году, поскольку еда там была дешевле, чем в Сент-Августине , и монахи могли добраться туда на каноэ из миссий в провинциях Гуале и Тимукуа, включая миссии в долине реки Сент-Джонс. [2]
Губернатор Флориды Алонсо де Арангуис-и-Кортес разместил испанских солдат в Сан-Буэнавентуре после того, как чичимеко (испанское название Вестоса ) разрушили миссию Санто-Доминго-де-Талахе (на реке Альтамаха ) в 1661 году. [9] Налетчики из племен чичимеко, учисе (испанское название мускоги ) и чилуке (название, которое испанцы использовали для фракции мокамо и ямасси ), а также, возможно, других народов, при поддержке и содействии англичан в провинции Каролина , напали на соседа Гуалдалквини, Колон [a] в 1680 году. Отряд испанских солдат и коренных американцев из Сан-Буэнавентуры отправился на помощь Колону. Налетчики отступили, а затем атаковали миссию Санта-Каталина-де-Гуале на острове Святой Екатерины на севере. [13] В 1684 году отряды набегов, спонсируемые провинцией Каролина, атаковали миссии в провинциях Гуале и Мокама. [14]
Информация о населении миссии скудна. Перепись (возможно, неполная) 1675 года сообщила о 40 христианах в миссии. В 1681 году перепись сообщила о 45 мужчинах и 42 женщинах старше 12 лет. [15]
Миссия Санта-Исабель де Утинахика, возможно, была объединена с миссией Сан-Буэнавентура примерно в середине 17 века. Клара, качика (женщина-вождь) Утинихики, все еще проживала в перенесенной миссии Санта-Крус-и-Сан-Буэнавентура-де-Гуадалквини в 1685 году .
В 1683 году Сент-Огастин подвергся нападению пиратского флота. Вместе с нападениями на миссии вдоль нынешнего побережья Джорджии со стороны союзников англичан из числа коренных американцев, пиратский набег заставил губернатора Хуана Маркеса Кабреру приказать этим миссиям переместиться ближе к Сент-Огастину. В рамках плана миссия Сан-Буэнавентура должна была быть объединена с миссией Сан-Хуан-дель-Пуэрто . Прежде чем миссия могла быть перемещена, пираты вернулись в этот район во второй половине 1684 года. Услышав о присутствии пиратов, Лоренцо де Сантьяго, вождь Сан-Буэнавентуры, перевез людей своей деревни вместе с большей частью их имущества и запасами кукурузы на материк. Когда пираты высадились в Сан-Буэнавентуре, они обнаружили только десять человек под командованием помощника вождя, который был оставлен охранять деревню. Люди Сан-Буэнавентуры отступили в лес, а пираты сожгли деревню и миссию. [17] [18]
После того, как пираты сожгли миссию, жители Гвадалкини перебрались на северную сторону реки Сент-Джонс, примерно в одной лиге к западу от Сан-Хуан-дель-Пуэрто, где была основана новая миссия под названием Санта-Крус-де-Гвадалкини. [19] [b] Миссия, вероятно, была размещена на месте, известном испанцам как Вера-Крус , на месте визиты (отдаленного места миссии Сан-Хуан), которая была заброшена пятьдесят лет назад, что может объяснить принятие названия Санта-Крус. [21]
В 1685 году жители Санта-Крус попросили, чтобы Гуалес, люди из Колона и другие Ямасси разрешили присоединиться к деревне. В 1689 году в Санта-Крусе было 60 семей, вдвое больше, чем в Сан-Хуане. В 1695 году среди жителей Санта-Крус были вожди из Сан-Симона и Колона, которые не были Мокама. [22]
Миссия Санта-Крус была объединена с миссией Сан-Хуан-дель-Пуэрто к 1697 году. Лоренцо де Сантьяго, который был вождем города Сан-Буэнавентура на Гвадалкини до его перемещения в 1684 году, стал вождем Сан-Хуана к 1701 году. Похоже, что большинство жителей Сан-Хуана в 1701 году были выходцами из миссии Гвадалкини. Некоторые из местных жителей были выходцами из деревни Колон, которая находилась к северу от миссии Сан-Буэнавентура на Гвадалкини. Лоренцо де Сантьяго, который был вождем Гвадалкини в течение многих лет, стал главным вождем в провинции Мокама. [23]
Люди в Сан-Хуане в 1701 году хотели переехать в место к югу от реки Сент-Джонс, называемое Пиритирика , но губернатор в Сент-Огастине потребовал, чтобы в Сан-Хуане был город для раннего обнаружения атак англичан или их местных союзников. Некоторым жителям Санта-Крус было разрешено переехать в Пиритихику, которая находилась в трех лигах от Санта-Крус через реку Сент-Джонс, а жителям, которые остались в Санта-Крус, было разрешено возделывать поля в Пиритихике. [24]
Миссия в Сан-Хуан-дель-Пуэрто, новое поселение в Пиритихике и другие оставшиеся испанские миссии вдоль побережья к северу от реки Сент-Джонс были разрушены в 1702 году солдатами из провинции Каролина и их местными союзниками. Жители миссий бежали в Сент-Огастин незадолго до атак. [22]
Вскоре после того, как англичане и их местные союзники сняли осаду с Сент-Августина и отступили на север, испанцы и индейцы гуале и мокама вернулись в Пиритихику. Испанцы построили частокол и поселили индейцев в деревнях к северу и югу от частокола. Одна деревня была для гуале, которые бежали от миссий на острове Амелия . В другой деревне жили беженцы мокама из Сан-Хуан-дель-Пуэрто, среди которых были и те, кто когда-то жил в Сан-Буэнавентура-де-Гвадалкини. Полтора года спустя туземцы, объединившиеся с англичанами, напали на Пиритихику, убив или уведя в плен многих жителей. Выжившие из деревни мокама, некоторые из которых когда-то жили на острове Гвадалкини, были переселены в Палику, деревню в пяти лигах от Сент-Августина, это был четвертый раз, когда они переезжали за двадцать лет. [25]
Археологи раскопали участок на острове Блэк-Хэммок в экологическом и историческом заповеднике Тимукуан , который может быть местом миссии Санта-Крус. Археологический участок Сидар-Пойнт (8Du81) находится на южном конце острова Блэк-Хэммок и был занят время от времени на протяжении более 4000 лет, с архаического периода до 20-го века. [26]