Гвенллиан (произносится как [ɡwenˈɬi.an] ) родилась в королевском доме Гвинеда в Абергвингрегине близ Бангора , Гвинед . Мать Гвенллиан, Элеонора де Монфор , умерла во время родов или вскоре после них, 19 июня 1282 года. Гвенллиан происходила от двух королевских кровей: она была не только дочерью принца Гвинеда и наследницей королевской семьи Дома Аберффроу , но и ее прадедом по материнской линии был король Иоанн Английский. [5]
Захват королем Эдуардом I
Через несколько месяцев после рождения Гвенллиан северный Уэльс был окружен английской армией короля Эдуарда I. 11 декабря 1282 года ее отец, Лливелин ап Грифит, был убит в битве ; точные обстоятельства неясны, и существуют противоречивые сведения о его смерти. Однако оба источника сходятся во мнении, что Лливелин был обманут, оставив большую часть своей армии, а затем подвергся нападению и был убит. Дядя Гвенллиан, Давид ап Грифит , принял на себя ее опеку, но 21 июня 1283 года он был схвачен вместе со своей семьей в Нанхисглайне, тайном укрытии в болоте у Бера-Мора в возвышенностях северного Уэльса. Давид, тяжело раненный, был доставлен в Руддлан, а затем под охраной перевезен в Шрусбери , где он позже был казнен .
Заключение
Гвенллиан и дочери ее дяди Давида ап Грифита были заключены на всю жизнь в отдаленных монастырях в Линкольншире и никогда не имели свободы. [6] Гвенллиан была помещена в монастырь Гилбертинов в Семпрингеме , где она оставалась до своей смерти 54 года спустя. [6] Отправляя ее в монастырь, Эдвард отчасти хотел помешать ей стать центром валлийского недовольства, возможно, выйдя замуж и родив сыновей, которые могли бы претендовать на княжество Уэльс. Он выбрал монастырь Семпрингем в Линкольншире. [7] Было высказано предположение, что девочек доставили в Линкольншир из Гвинеда по морю.
Королевский ранг Гвенллиан был признан по крайней мере один раз английской короной. Когда английский король писал Папе, пытаясь получить больше денег для монастыря Семпрингем от Церкви, он заявил, что «...здесь хранится принцесса Уэльская, которую мы должны содержать». Титул «принцесса Уэльская » , используемый здесь, не имел своего обычного принятого значения. [8]
Будучи увезенной из родной земли в столь юном возрасте, Гвенллиан вряд ли помнила какой-либо валлийский язык, который она могла выучить в детстве, и, возможно, никогда не знала правильного произношения своего собственного имени. Хранители записей монастыря записали ее как «Венсилиан», а сама она, как было показано, подписывалась «Вентлиан». [9]
Старость и смерть
Эдуард III Английский , внук Эдуарда I, наделил Гвенллиан пенсией в размере 20 фунтов стерлингов в год; это были не деньги для нее лично, а просто сумма, выплачиваемая от ее имени монастырю в качестве оплаты ее еды и одежды. Ее смерть была зафиксирована летописцем монастыря в июне 1337 года, за несколько дней до ее 55-летия. [10]
Судьба ее кузенов-мужчин
Двое молодых сыновей Давида, наследники княжества или королевства Уэльс, были доставлены в Бристольский замок , где их держали в плену; Лливелин ап Давид умер там в 1287 году, через четыре года после своего пленения, и был похоронен в Доминиканской церкви. Оуайн ап Давид пережил своего брата. Дата его смерти неизвестна, но это было после 1305 года, когда король Англии приказал сделать клетку из дерева, окованного железом, чтобы держать Оуайна ап Давида в более надежном месте ночью. [11]
Эдуард I принял титул « принца Уэльского » для короны, даровав его своему сыну Эдуарду на парламенте, состоявшемся в Линкольне в 1301 году в возрасте семнадцати лет. Этот титул по сей день дается наследнику британской короны.
Гвенллиан в более поздней традиции
Мемориал (на фото справа) из валлийского гранита был воздвигнут около церкви Святого Андрея в Семпрингеме , известной местным жителям как аббатство Семпрингем, в Линкольншире. Внутри церкви также есть экспозиция о Гвенллиан, хотя посетители должны попросить ключ, чтобы войти и осмотреть ее. [12]
Гвенллиан как минимум дважды увековечивалась в поэзии. «Гвенллиан» Т. Джеймса Джонса была вдохновлена местом ее мемориального камня. «В Семпрингеме» — Мерерид Хопвуд . Хопвуд примечательна тем, что стала первой женщиной, когда-либо завоевавшей бардское кресло на Национальном фестивале поэзии Eisteddfod , высшей награде Уэльса в области поэзии.
26 сентября 2009 года Карнедд Учаф в горном массиве Карнеддау в Сноудонии был официально переименован в Карнедд Гвенллиан в ее память после длительной кампании Общества принцессы Гвенллиан. [13] Компания Ordnance Survey добавила названия Карнедд Учаф / Карнедд Гвенллиан на свои карты, которые будут публиковаться с 2010 года. [14] Настоящее имя Гарнедд Учаф, который находится в пределах Абергвингрегина, — Гарнедд Лладрон.
Мемориальная доска также была установлена на скале чуть ниже вершины Сноудона в память о «принцессе Гвенллиан (1282-1337), единственной дочери принца Ллевелина ап Грифита, лорда Сноудонии , принца Уэльского». [15]
Родословная
Ссылки на первичные источники
Календарь патентных списков , 1281–1292, 321 (Расследование 1289 года относительно опеки над детьми валлийской королевской семьи)
Государственный архив, Лондон E101/351/9 (Письмо, в котором отмечается положение, принятое для нужд валлийских королевских детей, 11 ноября 1283 г.)
Календарь Древних Петиций, 458 (письмо от Гвенллиан)
Роберт Мэннинг (каноник в Семпринхэме, затем в Сиксхиллсе) см. «Труды Томаса Хирна» , 4 тома (Лондон, 1810)
Анналы Приората де Данстаплиа , 293-4
Отчеты о Бристольском замке
Ссылки
↑ Родословная Golden Grove 1641 — Архив графства Кармартеншир.
^ Данн, Л. «Геральдическое посещение Уэльса», Том II, 1846, стр. 24.
^ «Королевские семьи Англии, Шотландии и Уэльса с родословными королевских предков в иллюстрациях» (PDF) . Сэр Бернард Берк, CB, LL.D., Ольстерский король-герольд. 1876. стр. 51.
↑ Оуэн, Эдвард: «Оуайн Лоугох – Йеуайн де Галлес: некоторые факты и предложения», Труды Почетного общества Киммродориона, стр. 16, сессия 1899-1900 гг.
^ ab J. Beverley Smith (15 января 2014 г.). Лливелин ап Гриффит: Принц Уэльский. University of Wales Press. стр. 580. ISBN978-1-78316-007-5.
^ Лилли, Гвенет (2009). Гилберт из Гвенллиана: Ханес Байуид Ллейан в Семпрингеме / Гилберт и Гвенллиан: История жизни монахини в Семпрингеме . Общество принцессы Гвенллиан. ISBN9780955299599.
^ Фишер, Дебора (2005). Принцессы Уэльские . University of Wales Press. стр. viii–ix. ISBN9780708319369.
^ Гвенллиан, принцесса Уэльская на castlewales.com
↑ Фредерик Морис Поуик, Король Генрих III и лорд Эдуард: сообщество королевства в тринадцатом веке , т. 2 (The Clarendon Press, 1947), стр. 684
^ "Общество принцессы Гвенллиан - Cymdeithas y Dywysoges Gwenllian" . Проверено 14 сентября 2016 г.
^ "BBC NEWS - UK - Wales - North West Wales - Bid to rename peak after Princess" . Получено 14 сентября 2016 г. .
^ "Общество принцессы Гвенллиан - Cymdeithas y Dywysoges Gwenllian" . Проверено 14 сентября 2016 г.
^ "Общество принцессы Гвенллиан - Cymdeithas y Dywysoges Gwenllian" . Проверено 14 сентября 2016 г.
Внешние ссылки
Общество принцессы Гвенллиан несет ответственность за многие из вышеупомянутых мемориалов Гвенллиан и продолжает работать над сохранением ее памяти как предмета национальной гордости Уэльса. (Их веб-сайт можно читать как на английском, так и на валлийском языках.)
На сайте Castles of Wales есть страница, посвященная Гвенллиан, включая фотографии ее собственного мемориала и мемориала ее отца.