Гейл Родвелл (также Поттер , Тилсли , Платт , Хиллман и Макинтайр ) — вымышленный персонаж из британской мыльной оперы ITV «Улица коронации» , которую играет Хелен Уорт . [2] Персонаж впервые появился на экране 29 июля 1974 года. Гейл — дочь Одри Робертс ( Сью Николс ) и Теда Пейджа ( Майкл Бирн ), мать Ника Тилсли ( Бен Прайс ), Сары Платт ( Тина О'Брайен ) и Дэвида Платта ( Джек П. Шепард ). Она участвовала в некоторых из самых спорных и громких сюжетных линий в мыле, связанных с ее семьей и ее количеством отношений — она является самым замужним женским персонажем мыла, будучи замужем шесть раз (на один меньше, чем Стив Макдональд ). [1]
Сюжетные линии Гейл включают ее брак с Брайаном Тилсли ( Кристофер Куинтен ); ее жестокую вражду со своей свекровью Айви Тилсли ( Линн Перри ); ее роман с кузеном Брайана Йеном Латимером ; преодоление последствий ножевого ранения Брайана; бракосочетание с гораздо более молодым Мартином Платтом ( Шон Уилсон ); преодоление последствий беременности ее дочери-подростка Сары в возрасте 13 лет; развод с Мартином после того, как у него случился роман с коллегой; брак с Ричардом Хиллманом ( Брайан Капрон ), который, как она обнаруживает, является серийным убийцей; похищение ее вместе с Сарой, Дэвидом и ее внучкой Бетани Платт (Эмили/Эми Уолтон) Ричардом и их сбрасывание в канал; ее вражда с Эйлин Гримшоу ( Сью Кливер ) после того, как ее сын Тодд ( Бруно Лэнгли ) признался в своей нетрадиционной ориентации, встречаясь с Сарой; вышвырнуть Дэвида из дома после того, как он спрятал наркотики в игрушках Бетани; быть сброшенным с лестницы Дэвидом после того, как он узнал, что она отвела Тину Макинтайр ( Мишель Киган ) в частную клинику абортов, чтобы прервать беременность, отцом которой был Дэвид; выйти замуж за отца Тины Джо Макинтайра ( Рис Динсдейл ); оказаться в тюрьме за убийство Джо, когда его план инсценировать собственную смерть пошел не так; отношения с бывшим партнером Одри Льюисом Арчером ( Найджел Хейверс ), только для того, чтобы он выманил у нее все деньги; вражда с покойной женой Дэвида Кайли Тернер ( Паула Лейн ); справиться с тайной о том, что Кайли спала с Ником, и что ее будущий ребенок может быть не от Дэвида; выйти замуж за грабителя, который ограбил ее дом, Майкла Родвелла ( Лес Деннис ); хранить в тайне, что Энди Карвер ( Оливер Фарнворт ) на самом деле не сын Майкла, а самозванец; пытается помочь Дэвиду смириться со смертью Кайли; запирает Дэвида в подвале бистро после того, как узнает, что он собирается убить убийцу Кайли.
В июне 2024 года было объявлено, что Уорт решила покинуть «Улицу коронации» после 50 лет и покинет сериал позднее в этом году. [3]
Актриса Хелен Уорт была утверждена на роль Гейл Поттер в 1974 году. Роль Гейл изначально планировалась как совсем второстепенная, подруга более устоявшегося персонажа Триши Хопкинс (Кэти Джонс), которая была представлена как часть новой семьи. Семья Хопкинс оказала небольшое влияние на шоу, и после того, как они были выписаны, Гейл стала одним из самых популярных и громких персонажей в истории сериала. Хотя Уорт было 23 года на момент ее утверждения, персонажу Гейл должно было быть 16 лет, когда она впервые появилась.
Персонаж Гейл был впервые изображен как подросток, который любил веселиться со своими лучшими друзьями, сначала Тришей, затем позже Сьюзи Бирчелл ( Шерил Мюррей ). Однако после ее первого брака с механиком Брайаном Тилсли ( Кристофер Куинтен ) ее сюжетные линии постоянно видели, как она страдала от множества ударов и страданий. У нее было пять мужей, трое детей и четверо внуков, хотя ее внук умер в младенчестве. Ее сюжетные линии видели, как она враждовала с властной свекровью, имела дело с интрижками, три развода, была вдовой три раза, справлялась с травмами от каждого из своих детей, вышла замуж за серийного убийцу, который, в свою очередь, пытался убить ее и ее семью, и даже была заключена в тюрьму в ожидании суда по делу об убийстве после того, как ее ложно обвинили в убийстве ее четвертого мужа. На протяжении каждого из этих испытаний ее личность менялась от спокойной до озлобленной, несчастной, плаксивой и властной женщины, клона ее бывшей свекрови Айви Тилсли ( Линн Перри ). Известно, что она вмешивалась в жизнь своих детей, поскольку семья важна для нее, а она не из стабильной семьи. Ее мать родила ее в 18 лет, потому что думала, что это поможет ей вернуть ребенка, которого она была вынуждена отдать на усыновление два года назад. Отцу Гейл никогда не рассказывали о ней, и в результате ее в основном воспитывала бабушка или она сама заботилась о себе, пока ее мать ходила с чередой мужчин. Это заставило Гейл стать своенравной, независимой молодой женщиной. Однако она всегда клялась, что у ее собственных детей будет настоящая семейная жизнь, они будут жить с обоими родителями. Однако это не сработало, и она осталась с многочисленными неудачными браками и матерью-одиночкой для своих детей. В ранних сюжетных линиях Гейл, казалось, знала обоих своих родителей, и предполагалось, что они были женаты. Во время ее романа с Роем Торнли в эпизоде, транслировавшемся 30 августа 1976 года, она особенно беспокоилась о том, что подумает ее отец, заявив, что он всегда читал газеты вслух ее матери за завтраком. [4] Однако, по мере того, как персонаж Гейл становился все более устоявшимся и заметным в сериале, ее предыстория была «ретконизирована», чтобы представить ее мать-одиночку Одри и предоставить более последовательную предысторию. Она вмешивается в жизнь своих детей, думая, что она помогает и знает, что лучше, вызывая много споров в процессе и враждуя со всеми, кто вмешивается в ее детей, так же, как и ее собственные отношения с Айви. Особенно после того, как она вышла замуж за серийного убийцу и подвергла жизни своих детей опасности, вмешательство Гейл значительно возросло. Актриса Хелен Уорт заявила, что ей нравятся сюжетные линии Гейл, поскольку многочисленные травмы дают ей большие возможности как актрисе.
Вражда персонажа с соседкой Эйлин Гримшоу ( Сью Кливер ) возникла, когда сын Эйлин, Тодд ( Бруно Лэнгли ), бросил университетский курс, чтобы остаться с дочерью Гейл Сарой-Луизой ( Тина О'Брайен ); Сара позже вышла замуж за старшего сына Эйлин, Джейсона, но брак вскоре распался. Различные вещи, включая трамвайную аварию 2010 года, заставили их забыть о своих разногласиях. [5]
Кливер прокомментировал: «Отношения Эйлин с Гейл ужасны [...] Мне нравятся все эти стычки на улице с Гейл. Хелен Уорт (Гейл) и я любим делать все это — мы так смеемся над оскорбительными комментариями, которые мы делаем друг другу. Постоянная битва — это весело. Это отношения любви и ненависти». Уорт предположил, что Гейл, вероятно, думает, что она «немного лучше Эйлин». Дженни Платт , сыгравшая Вайолет Уилсон , отметила, что «Гейл нашла своего врага в Эйлин, но это так глупо, потому что на самом деле они так похожи. Они обе — матери-одиночки, заботящиеся о своих детях». В июне 2015 года они подрались на улице после того, как Гейл обнаружила, что Эйлин поцеловала своего бывшего мужа Майкла.
В 2008 году Гейл начала отношения с Джо Макинтайром , которого изображал Риз Динсдейл . Отношения были непростыми, как и большинство других отношений Гейл, но позже эти два персонажа поженились. Заключение сюжетной линии и конец отношений, приведшие к смерти Джо. В ноябре 2009 года The Sun сообщила, что Джо решил исчезнуть во время отпуска на лодке в Озёрном крае после того, как столкнулся с долговым кризисом, который начал выходить из-под контроля, в неожиданном повороте событий Джо в конечном итоге теряет свою жизнь по-настоящему, когда парусный шест сбивает его с ног и он падает в ледяную воду, прежде чем он успевает полностью осуществить свой план. Сюжет отражает реальный случай мошенника Джона Дарвина, который инсценировал собственную смерть во время катания на каноэ, прежде чем появиться живым пять лет спустя в декабре 2007 года. Источник сообщил: «Это подражание страховой афере Дарвина. Боссы Corrie решили, что Джо встретит водяной конец. Он решает инсценировать собственную смерть, чтобы избежать своих пагубных долговых проблем и оставить жене Гейл доходы от своей страховки жизни». [6]
Говоря о том, как Джо сравнивается с другим мужем Гейл, Хелен Уорт сказала: «На бумаге Джо выглядит вполне нормально! Он как любой другой нормальный мужчина с проблемами, и они берут над ним верх. Гейл разделит эти проблемы. Как она говорит, когда Гейл выйдет за него замуж, проблемы Джо станут ее проблемами, и так и должно быть. Это действительно подводит итог их отношений. Она сделает для него все, потому что Гейл не может отпустить свою мечту. Осознание того, что он не тот мужчина, означало бы конец ее мечты, поэтому она не собирается этого делать». [7]
В 2009 году Уорт рассказала в интервью Daily Mirror , что она думала, что боссы «Улицы Коронации» собираются вычеркнуть персонажа из мыльной оперы, поскольку в предстоящей сюжетной линии ее будут судить за убийство: «В то время я искренне беспокоилась о том, не станет ли это концом пути для меня и « Улицы Коронации »... Я не была шокирована, потому что это может случиться с актером в любое время. Но я была очень рада, когда узнала, что что бы ни случилось на суде над Гейл, я останусь в шоу». [8]
Лес Деннис присоединился к шоу в 2014 году в роли Майкла Родвелла , [9] которого рассматривали в качестве любовного интереса для Гейл. [10] Майкл прибыл в Уэзерфилд и ограбил дом Гейл, но вернулся позже в том же году, чтобы попытаться загладить вину перед Гейл в рамках сюжетной линии восстановительного правосудия. (Схема восстановительного правосудия предполагает, что люди, признавшие преступления, встречаются со своими жертвами или заглаживают свою вину, выполняя какую-то исправительную работу.) Гейл пожертвовала бы всем ради своих отношений с Майклом, в частности, своими отношениями с сыном Ником Тилсли ( Бен Прайс ), который не одобрял эти отношения. [11] Спустя чуть более двух лет Родвелл был вычеркнут из сериала, умирая от сердечного приступа. [12]
5 июня 2024 года было объявлено, что Уорт решил уйти после 50 лет. Уорт сказал в своем заявлении: «Этот год показался мне идеальным временем, чтобы уйти из шоу после празднования 50 лет на самой замечательной работе на самой замечательной улице в мире. Я принял решение в начале года и поговорил с продюсерами, которые были очень добры и понимающи. Я был действительно благословлен тем, что мне давали самые невероятные сценарии каждую неделю и что я работал с фантастическими актерами, режиссерами и блестящей командой. Последние 50 лет пролетели, и я не думаю, что тот факт, что я ухожу, до сих пор до конца не осознался». Исполнительный продюсер Иэн Маклеод описал Уорта и Гейл как «легенд». Было объявлено, что Уорт начнет снимать сюжетную линию своего ухода в июле, а сцены ухода выйдут в эфир ближе к концу года. [13] Коллега по фильму Салли Дайневор , которая играет Салли Вебстер, была гостем в эпизоде Loose Women , когда новость о ее уходе появилась, выразила свое удивление по поводу ухода Уорта. [14]
Гейл Поттер представлена как подруга Триши Хопкинс (Кэти Джонс). Впервые она появляется подростком в июле 1974 года, когда она говорит Рэю Лэнгтону ( Невилл Басуэлл ), что Триша увлечена им. В апреле 1975 года Гейл обнаруживает, что мужчина, с которым жила ее мать, Фрэнк Петерсон, не является ее отцом, как она думала. Разозлившись, Гейл уходит из дома, переезжая в квартиру при магазине со своей коллегой/бывшей школьной подругой Тришей. Гейл мучают назойливые телефонные звонки, и когда однажды вечером появляется телефонный инженер Джон Лейн, чтобы поймать виновника, Гейл понимает, что это он. К счастью, Эмили Бишоп ( Эйлин Дербишир ) видит, как он входит, у нее возникают подозрения, и вызывается полиция. После того, как склад, на котором они работали, сгорел, Гейл и Триша работают в Corner Shop, но когда Рене Брэдшоу ( Мэдж Хиндл ) покупает магазин и квартиру в июне 1976 года, девушек выселяют. Триша уезжает из Weatherfield, а Элси Таннер ( Пэт Феникс ) возвращается. Элси гарантирует, что Гейл может остаться в квартире. Элси и Гейл находят работу в Sylvia's Separates и переезжают в дом № 11. Она теряет девственность с Роем Торнли, но обнаруживает, что он женат, и Гейл обвиняется в неприятном разводе. В декабре 1976 года Sylvia's Separates покупает Майк Болдуин ( Джонни Бриггс ) и переименовывает его в Western Front. Элси переводят с должности менеджера бутика на должность руководителя фабрики, а Гейл повышают до должности менеджера вместе с Сьюзи Бирчалл ( Шерил Мюррей ), работающей на нее. В начале 1977 года Сьюзи присоединяется к Элси и Гейл в номере 11, и три женщины становятся одной из самых популярных групп программы. [2]
В ноябре 1978 года Майк Болдуин закрывает Western Front, но в декабре дела Гейл идут на поправку, когда Брайан Тилсли ( Кристофер Куинтен ) приходит на вечеринку в Elsie's и приглашает ее на свидание. В январе 1979 года Гейл устраивается на работу к Эмили Бишоп в Dawson's Cafe. К апрелю Брайан и Гейл помолвлены, что положило начало долгой вражде между Гейл и матерью Брайана, Айви ( Линн Перри ), и стали свидетелями приезда матери Гейл, Одри Поттер ( Сью Николс ). Брайан и Гейл женятся в ноябре и переезжают к родителям Брайана в дом номер пять. Гейл и Брайан переезжают в однокомнатный дом по адресу 5 Buxton Close в августе 1980 года, и в канун Нового года у них рождается сын Ники (Уоррен Джексон). Брак Тилсли никогда не кажется полностью надежным, особенно с нарциссическим Брайаном, которому его любящая мать дает полную свободу действий, и вскоре оказывается под угрозой. Гейл делает предложение друг Брайана, Колин Джексон, а Брайан ослеплен клиенткой Глендой Фокс. В январе 1982 года босс Брайана, Рон Сайкс, объявляет, что продает бизнес и эмигрирует в Персидский залив. Столкнувшись с выбором между работой на выезде и увольнением, Брайан отправляется на работу в Катар. Гейл заводит дружбу с соседкой Джеки Моффат, но, скучая дома в одиночестве, просит Джеки присмотреть за Ники, пока она работает неполный рабочий день в кафе Джима Седжвика (она недолгое время работала там, когда оно впервые открылось в 1980 году), которым теперь управляет бывшая жена Джима, Альма Седжвик ( Аманда Барри ).
Брайан объявляет, что он остается в заливе, продлевая свой контракт на два месяца. Одинокая Гейл соглашается пойти выпить с водителем грузовика Лесом Чарльтоном ( Грэм Феллоуз ), но Ники пропадает и в конце концов его находят в недавно отремонтированном доме номер семь. Расстроенная Гейл думает о том, чтобы бросить свою работу, и теряет интерес к Лесу. Но последний визит Леса совпадает с возвращением Брайана, и он ясно дает Лесу понять, что ему здесь не рады. Брайан решает не возвращаться в Катар и признается, что «выпил» с медсестрой, и Гейл понимает, что его дружба с ней была намного крепче, чем он признает. В августе 1982 года, используя деньги, которые он заработал в Катаре, Брайан открывает гараж в партнерстве с Роном Сайксом, и некоторое время Тилсли счастливы. В марте 1983 года дела, кажется, идут так хорошо, что Брайан берет банковский кредит и покупает долю Рона Сайкса в гараже. Однако в судьбе наступает перемена — отец Брайана, Берт ( Питер Дадли ), получает серьезную травму, перекачивая шину в гараже, и вскоре умирает, а бизнес начинает приносить убытки — вынуждая Брайана выставить его на продажу. Гейл и Майк Болдуин отговаривают его от продажи, решив вместо этого продать дом в Бакстон-Клоуз и вернуться к Айви. Брак Тилсли теперь начинает рушиться, поскольку жизнь под одной крышей раздражает Айви и Гейл, и когда в августе 1984 года Гейл предлагают работу менеджера в кафе Джима, она соглашается — раздражая Брайана и Айви. Пару месяцев спустя трения усиливаются, когда Брайан обнаруживает, что последний бойфренд Одри, Джордж Хепуорт (Ричард Мур), приставал к Гейл. К апрелю 1985 года Гейл надоедает и уходит от Брайана, переселяя ее и Ники в однокомнатную квартиру. Это наконец-то позволяет Брайану получить муниципальный дом, куда Гейл и Ники переезжают вместе с ним.
В начале 1986 года австралийский кузен Брайана, Ян Латимер (Майкл Лони), приезжает и остается с Айви. Вскоре у него и Гейл завязывается роман. Гейл признается в этом Брайану, узнав, что она беременна и не знает, кто отец. Анализы крови показывают, что Сара-Луиза (Линси и Лия Кинг), родившаяся в январе 1987 года, не может быть дочерью Яна, но Брайан так и не сблизился с Сарой-Луизой и переезжает к своей новой девушке Лиз Тернбулл (Катриона А. Эллиотт). Вскоре после этого Брайан разводится с Гейл. Гейл начинает встречаться с Джеффом Синглтоном (Джонатан Барлоу), и Брайану не нравится идея, что он будет отцом-заместителем. После неудачной попытки Брайана похитить Ники, Брайан и Гейл мирятся, и он возвращается на Хаммонд-роуд, и они снова женятся в феврале 1988 года. Однако Гейл понимает, что она вышла замуж слишком рано, а старомодное отношение Брайана к женам означает, что брак никогда не будет работать, поэтому они снова расстаются, но продолжают жить под одной крышей. В конце концов, Гейл просит о новом разводе после крупной ссоры одним вечером в феврале 1989 года. Попытка Брайана найти другую женскую компанию тем же вечером приводит к тому, что его закалывают возле ночного клуба. Айви винит Гейл в смерти своего сына, и их отношения портятся еще больше, когда Гейл отказывается позволить мужу провести католические похороны, несмотря на то, что это его религия.
Альма возвращается в Уэзерфилд из Испании в конце 1988 года и в июне 1989 года предлагает Гейл 40% партнерство в Jim's Café, которое она принимает. Мартин Платт ( Шон Уилсон ) работает в кафе с 1985 года. К удивлению Гейл, она обнаруживает, что ее влечет к Мартину, который на 10 лет моложе ее. Мартин утешает Гейл, когда она расстроена недавними событиями, и несколько поцелуев приводят к тому, что они оказываются в постели вместе.
Вопреки желанию Айви и Одри, Мартин переезжает к Гейл и детям, и к весне 1990 года она беременеет. Чувствуя, что она не справится с тремя детьми и не хочет, чтобы Мартин был связан слишком молодым, она решает сделать аборт. Мартин ловит ее как раз в тот момент, когда ее поезд отходит от станции, и убеждает ее не делать этого, поэтому на Рождество 1990 года рождается Дэвид (Томас Ормсон). Гейл и Мартин женятся в сентябре 1991 года, а в декабре Мартин покупает восьмой дом, и семья Платт переезжает. Мартин официально усыновляет Ники и Сару-Луизу, несмотря на ярое противодействие Айви, которая считает, что он пытается заменить Брайана в качестве отца детей.
Эмоциональные испытания Гейл далеки от завершения. Когда Мартин учится на медсестру, Кармел Финнан ( Кэтрин Кьюсак ), однокурсница, остается с ними в конце 1992 года и влюбляется в Мартина. Гейл в гневе выгоняет ее после того, как Кармел говорит Гейл, что она слишком стара для Мартина, но она возвращается через несколько недель, утверждая, что ждет ребенка от Мартина, и пытается похитить Дэвида. Это вызывает драку между ней и Гейл, и Кармел падает с лестницы. В больнице выясняется, что она не беременна, и приходит ее дедушка, объясняющий ее психическую историю.
В 1994 году напряжение нарастает, поскольку теперь уже подросток Ники отказывается признавать Мартина «отцом» (особенно когда он наказывает его за курение), что создает проблемы для Мартина и Гейл. Подавленный после рождественских праздников на работе, Мартин спит с Кэти Пауэр (Тереза Бриндли) и застает его целующимся с ней мужем Одри, Альфом Робертсом ( Брайан Мосли ). Альф и Мартин договариваются сохранить это между собой, но когда Одри узнает, Мартин во всем признается Гейл. Гейл очень тяжело переживает предательство, и хотя они продолжают жить вместе, они с Мартином почти не разговаривают, но мирятся после семейного отпуска в Северном Уэльсе. Однако напряжение с Ником (как он теперь хочет, чтобы его называли) растет и усугубляется смертью Айви в августе 1995 года, более чем через год после того, как она покинула Коронейшн-стрит. Она оставляет большую часть своего имущества Нику — при условии, что он снова сменит свое имя на Тилсли. Месяцы препирательств и плохих чувств следуют за Гейл, Мартином, Ником и Доном Бреннаном ( Джеффри Хинслифф ), вторым мужем Айви, которые постоянно спорят. Мартин, однако, не соглашается, так как он его приемный отец, но Гейл знала, что Айви хотела, чтобы у Ники была фамилия Брайана. Чтобы положить конец ее вражде с Айви, несмотря на ее смерть, они согласились изменить его фамилию обратно на Тилсли. В январе 1996 года Гейл улаживает спор, заставив Дона заплатить Нику 12 000 фунтов стерлингов за дом. Вскоре после этого Гейл встречает своего сводного брата Стивена Рида (Тодд Бойс), когда он приезжает в Уэзерфилд. Позже в 1996 году брак Мартина и Гейл становится напряженным из-за конфликта между Ником и Мартином, поэтому Стивен приглашает их в Канаду на каникулы, и Ник решает пойти в школу там, используя деньги, которые Дон заплатил ему за дом Айви.
Рой Кроппер ( Дэвид Нилсон ) начинает работать в кафе с Гейл, когда Альма хочет проводить там меньше времени, и в конце концов Альма продает свою долю в кафе Рою после того, как они с Гейл поссорились из-за решения Стивена расторгнуть контракт с Майком. Гейл и Рой очень хорошо ладят, и все идет своим чередом. Рой даже дарит Гейл и Мартину поездку на выходные в Париж из сэкономленных им ваучеров. В 1997 году Дон находится в тюрьме после нападения на Майка и Альму, но у него диагностируют неизлечимый рак, и он просит Гейл загладить вину за проблемы, которые он причинил после смерти Айви. Дон покидает больницу, нападает на Майка и врезается в машину Альмы в виадук, убивая себя. Ник (теперь его играет Адам Рикетт ) возвращается на похороны и начинает встречаться с Лиэнн Баттерсби ( Джейн Дэнсон ), частью шумной, неприятной семьи, теперь живущей в доме номер пять. Гейл приходит в ярость, когда в январе 1998 года Ник и Лиэнн сбегают в Шотландию.
Убийца Брайана, Даррен Уотли, выходит из тюрьмы условно-досрочно в 1998 году, и Ник убеждает Лиэнн написать ему, чтобы он начал преследовать ее. Гейл убеждает Ника сообщить о нем в полицию, когда ситуация выходит из-под контроля и Даррена возвращают в тюрьму. Лиэнн и Ник потрясены, узнав, что Лиэнн беременна, чего Гейл не одобряет, и их брак распадается после того, как Ник заставляет ее сделать аборт и рассказать людям, что у нее был выкидыш. Ник возвращается в Канаду, к большой радости Гейл, что он больше не с Лиэнн, поведение очень похоже на поведение ее бывшей свекрови, Айви.
Гейл устает от своей ответственности за кафе и продает свою долю Рою и его новой девушке Хейли Паттерсон ( Джули Хесмондхалг ), но продолжает там работать. В 1999 году кафе переезжает в новое здание на Виктория-стрит и переименовывается в Roy's Rolls. В 1999 году брак Гейл и Мартина также оказывается под угрозой после того, как Гейл требует, чтобы Мартин сделал вазэктомию после того, как она боится беременности и больше не хочет детей. Мартин отказывается, и неразумное поведение и гнев Гейл подталкивают Мартина к тому, чтобы стать хорошими друзьями с другой медсестрой, Ребеккой Хопкинс ( Джилл Халфпенни ). Сначала они сближаются из-за проблемных супругов, но вскоре завязывается роман, который длится до 2000 года. Мартин планирует уйти от Гейл к Ребекке, но это откладывается, когда они узнают, что Сара (теперь ее играет Тина О'Брайен ), которой сейчас 13 лет, отказывается есть и болеет. Опасаясь, что у нее развивается расстройство пищевого поведения, Гейл отводит ее к врачам и узнает, что Сара на пятом месяце беременности и рожает Бетани (Эмили и Эми Уолтон) в июне 2000 года. Сара борется с материнством, и Гейл увольняется с работы, чтобы присматривать за Бетани, пока Сара учится в школе, и иногда наслаждаться жизнью подростка. Правда об интрижке Мартина раскрывается вскоре после рождения ребенка, и Гейл опустошена. Она пытается сохранить семью, но это не работает, так как Гейл продолжает вымещать свое разочарование на Саре, обвиняя ее в том, что она плохая мать, из-за чего та сбегает и переезжает в квартиру Кропперов. Гейл чувствовала себя очень виноватой после того, как Сара вернулась домой. Она срывается и говорит Мартину, что хочет развода. Мартин съезжает в октябре 2000 года, и они с Гейл разводятся в следующем году. Вскоре после отъезда Мартина Гейл устраивается на работу регистратором в недавно построенный медицинский центр.
Затем персонаж Гейл становится центральным в одной из самых громких сюжетных линий мыла, в которой эпизоды будут продолжать получать цифры просмотров более 17 миллионов. [15] После смерти Альмы в июне 2001 года Гейл подружилась со своим кузеном: Ричардом Хиллманом ( Брайан Капрон ), финансовым консультантом. Они постепенно сформировали отношения на оставшуюся часть года и в конечном итоге поженились в июле 2002 года. Однако, хотя их брак казался совершенно идеальным, как и надеялась Гейл, она совершенно не знала, что у Ричарда возникли финансовые трудности после того, как предложения о строительстве хостела для залога рядом с квартирами, которые он разработал, заставили их не продаваться; из-за этого Ричард в конечном итоге убил двух человек и даже пытался убить мать Гейл Одри вместе с ее подругой Эмили Бишоп. Когда Одри начинает подозревать Ричарда, она пытается предупредить Гейл, но Гейл считает, что Одри страдает слабоумием, поскольку Ричард заставил всех, включая Одри поначалу, поверить в это с помощью тайных игр разума. Это приводит к ссоре, и Гейл прекращает общение с Одри, когда она продолжает называть Ричарда убийцей, к большой душевной боли Одри. Кроме того, пока Гейл все еще не замечала действий Ричарда, Сара была серьезно ранена в автокатастрофе, устроенной ее парнем: Эйданом Кричли (Дин Эштон), после того, как он угнал машину Кена Барлоу ( Уильям Роуч ). Эйдан сбегает из-под обломков, оставив Сару умирать. Она полностью выздоравливает, но так и не прощает Эйдена за то, что он сделал. Когда Гейл начинает подозревать, что ее муж не такой, каким кажется, она сталкивается с ним со своими подозрениями, и худшее подтверждается, когда Ричард признается ей во всем в специальном эпизоде с двумя актерами , транслировавшемся 24 февраля 2003 года; признавшись, что он убил и Максин Пикок ( Трейси Шоу ), и свою бывшую жену Патрисию ( Аннабель Эпсион ), оставил своего делового партнера и домовладельца Роверс Дагги Фергюсона ( Джон Боу ) умирать после обморока и пытался убить и Одри, и Эмили — последнее привело к убийству Максин, а Ричард впоследствии подставил Эйдана в преступлениях в качестве мести за несчастный случай с Сарой. Ричард, признавшись, что все его преступления были частью его финансовой выгоды, пытается оправдать свои действия, одновременно утверждая свою любовь как к Гейл, так и к ее детям.
Однако Гейл в полном ужасе от правды о своем муже и называет Ричарда «Норманом Бейтсом с портфелем», прежде чем выгнать его. Позже она примиряется с Одри, и вместе они дают заявление в полицию о признании Ричарда, тем самым разоблачая его преступления и делая его самым разыскиваемым беглецом в Великобритании. Впоследствии Гейл пытается восстановить свою жизнь в прежнем русле, но Ричард тайно возвращается через три недели после побега с улицы Коронации. Он берет Гейл, Сару, Дэвида (теперь его играет Джек П. Шепард ) и Бетани в заложники и пытается отравить их газом в гараже, но их соседи слышат звук машины Ричарда в гараже, поэтому он уезжает и сбрасывает их всех в канал. Гейл, Сара, Дэвид и Бетани выживают, но Ричард тонет. Позже Гейл узнает, что из-за действий Ричарда ей грозит финансовый крах, и она может потерять свой дом. Ее соседка Вера Дакворт ( Элизабет Доун ) обвиняет ее в сговоре с Ричардом, поскольку она и ее муж Джек ( Билл Тарми ) также сталкиваются с финансовой нестабильностью, поскольку Ричард был их финансовым консультантом. Однако Одри спасает положение, используя свои сбережения, чтобы купить дом для Гейл и ее семьи.
После того, как Гейл удалось преодолеть свою травму с Ричардом до конца 2003 года, ей удается восстановить свою жизнь, пока у них с Сарой не возникает еще одна проблема. Это начинается с того, что Сара и Бетани переезжают из дома в квартиру с Тоддом Гримшоу ( Бруно Лэнгли ), ее самым близким другом. Это побуждает Гейл позвонить в Социальную службу, надеясь вернуть ей Бетани, чтобы Саре тоже пришлось вернуться. Когда это не срабатывает, Гейл и Сара не общаются в течение нескольких месяцев. Сара снова беременеет, и они с Тоддом обручаются, что еще больше злит Гейл, как и ее отношения с бывшей свекровью Айви. Однако Тодд признается Саре, что он гей, поэтому они расстаются, и Сара с Бетани съезжают, возвращаясь жить к Гейл. Когда Сара рассказывает Гейл о случившемся, драка между Гейл и Эйлин ( Сью Кливер ), матерью Тодда, переходит в физическую, так как Гейл приходит в ярость от того, в каком положении Тодд оставил Сару, 16-летнюю и находящуюся на 7 месяце беременности вторым ребенком. Сару срочно отправляют в больницу с отслойкой плаценты, и ей требуется экстренное кесарево сечение. Она выживает, но малыш Билли очень болен и умирает на следующий день после рождения.
Гейл также делает все возможное, чтобы встать между Ником и его новой девушкой Марией Сазерленд ( Самиа Гади ), полагая, что Мария снова разобьет сердце Ника, поскольку она уже ненадолго эмигрировала с ним в Канаду, но вернулась одна, так как не была там счастлива. В конце концов они расстаются, и, несмотря на то, что они были очень холодны друг с другом в течение нескольких месяцев, Гейл утешает Марию, когда она опустошена из-за того, что Ник уезжает, чтобы начать новую работу в Ноттингеме.
В 2005 году Гейл начинает встречаться с мастером педикюра Филом Нейлом ( Клайв Рассел ), что сильно раздражает Дэвида, и он постоянно пытается встать между ними.
С начала 2006 года Гейл получает открытки от своего покойного мужа Ричарда, что так ее нервирует, что она становится зависимой от снотворного и выпивки. Она связывается с полицией и думает, что новый парень, Фил, виноват, и это заставляет Фила и Дэвида ссориться, в результате чего он и Гейл расстаются, а Фил уходит. Ее отношения с Дэвидом натянуты до точки разрыва, когда она понимает, что он отправляет открытки. Она отводит его в полицию, чтобы закрыть дело, но не выдвигает обвинений. Гейл прощает Дэвида и верит, что сможет держать его в узде, только чтобы обнаружить, что он не ходит в школу. На Рождество 2006 года Дэвид раскрывает дневник Айви Бреннан, раскрывая запланированный аборт Гейл, а также он разоблачает роман Одри с Биллом Уэбстером ( Питер Армитидж ). Дэвид убегает из дома, когда Гейл говорит ему, что хочет, чтобы он начал платить аренду, но возвращается с полицией, заявляя, что Гейл издевается над ним. Последней каплей становится проглатывание Бетани таблеткой экстази, которую Дэвид спрятал в голове ее куклы в сентябре 2007 года. Бетани срочно отправляют в отделение интенсивной терапии, и после ультиматума Сары Гейл заставляет Дэвида съехать и приказывает ему не присутствовать на свадьбе Сары с его врагом Джейсоном Гримшоу ( Райан Томас ). В качестве мести Дэвид пишет предсмертную записку и оставляет ее на кухонном столе, чтобы Гейл нашла ее за день до свадьбы. Однако Сара находит ее первой и, полагая, что это очередной трюк для привлечения внимания, выбрасывает ее в мусорное ведро.
На следующий день Дэвид видит, что его семья все еще идет на свадьбу, несмотря на предсмертную записку. Чтобы доказать свою точку зрения, он въезжает на своей машине в ту же часть канала, куда Ричард въехал их всех четыре года назад. Обезумевшая Гейл часами ждет новостей о том, жив он или мертв, и когда он в конце концов появляется в доме, Гейл позволяет ему переехать обратно и обещает ему, что больше никогда его не подведет. Ее отношения с Сарой становятся напряженными, когда выясняется, что Сара знала о предсмертной записке.
Сводный брат Гейл Стивен приезжает погостить на Рождество и предлагает Дэвиду работу в Милане, которую он принимает. Однако, в качестве мести за испорченный день ее свадьбы, Сара подкладывает таблетки экстази в его ящик в салоне Одри, и когда Одри находит их, Гейл настаивает, чтобы Дэвид не ехал в Милан. Саре предлагают работу вместо этого, и она планирует уехать с Джейсоном и Бетани. Однако она радостно рассказывает Джейсону, что она сделала в аэропорту, и испытывая отвращение к ней, Джейсон возвращается в Уэзерфилд один и рассказывает Гейл, что произошло на самом деле. Гейл чувствует себя ужасно и извиняется перед Дэвидом за то, что не поверила ему. Дэвид все еще злится на нее и продолжает делать ядовитые уколы. Гейл чувствует, что она заслуживает этого после того, что она сделала.
В марте 2008 года новая девушка Дэвида Тина Макинтайр ( Мишель Киган ) сообщает Гейл, что беременна от Дэвида. Полагая, что никто из них не готов к родительству, Гейл предлагает заплатить за аборт Тины и скрыть это от Дэвида, на что Тина соглашается. Однако Дэвид вскоре узнает об этом и злится на Гейл. Он идет паковать вещи, а Гейл умоляет его не идти и пытается объяснить ей причины, но Дэвид не хочет знать и отталкивает ее от себя. Она находится наверху лестницы и ужасно падает, в результате чего попадает в больницу и страдает от кратковременной амнезии. Гейл в конце концов вспоминает, кто ее толкнул, но прощает Дэвида, полагая, что она подтолкнула его к этому. Однако, полагая, что он должен быть наказан за то, что чуть не убил свою мать, он начинает бить окна на улице, в результате чего проводит несколько недель в тюрьме. Тед Пейдж ( Майкл Бирн ), давно потерянный отец Гейл, связывается с Одри. Гейл узнает и злится, что ей не сказали. Однако она договаривается о встрече с Тедом после того, как он узнает, что у него есть дочь, 3 внука и 1 правнук.
Гейл проникается симпатией к отцу Тины, Джо Макинтайру ( Рис Динсдейл ), и они начинают встречаться. Позже Джо делает Гейл предложение на отремонтированной им лодке. Однако Гейл не знает, что Джо по уши в долгах, так как его бизнес рухнул и к нему часто наведывается коллектор. Гейл выходит замуж за Джо в январе 2010 года, несмотря на его долги. Пока Гейл и Джо в отпуске в следующем месяце, Джо пытается инсценировать свою смерть ради денег на страховку жизни. Он рассказывает Гейл, которая приходит в ужас, и просит его пойти в полицию, но они спорят на лодке, и Джо падает, вывихнув запястье. Свидетелем драки становится другая пара. Джо в конце концов удается столкнуть Гейл обратно на причал, и он отплывает. Вскоре после этого Джо сбивается с лодки и тонет, но Гейл думает, что он реализовал свой план, поэтому она звонит Дэвиду и рассказывает ему о плане Джо, и они соглашаются рассказать людям, что Джо получил работу в Озерном крае , думая, что он вернется. Они берут лодку Джо с озера и отправляются домой. Гейл опустошена, когда находят тело Джо. Однако полиция находит много несоответствий в ее истории, особенно когда пара с озер выступает в качестве свидетелей. Ее арестовывают во время поминок Джо за его убийство и позже предъявляют ей обвинение после того, как возмущенная Тина сообщает полиции, что Гейл намеревается навестить ее дочь в Милане и что она попросила Тину солгать им. Следовательно, Гейл отказывают в освобождении под залог, и ее суд назначают на три месяца позже. Гейл опасается худшего, особенно когда бывшая соседка Трейси Барлоу ( Кейт Форд ) дает ложные показания против нее, утверждая, что Гейл призналась в их тюремной камере в убийстве Джо скалкой, но испытывает облегчение, когда ее признают невиновной.
Гейл узнает, что Дэвид помолвлен с Кайли Тернер ( Паула Лейн ) и против их брака. После того, как Дэвид и Кайли поженились, Гейл позже согревается в браке и позволяет им обоим продолжать жить с ней. Гейл и Одри сталкиваются с бывшим парнем Одри, профессиональным мошенником Льюисом Арчером ( Найджел Хейверс ). Они сообщают о нем в полицию, но он не обвиняется и возвращается в Уэзерфилд, к большому ужасу Одри. Они мирятся, к большому отвращению Гейл, и живут счастливо вместе. Льюис также получает работу в бистро Ника. Однако Гейл уверена, что рано или поздно Льюис причинит боль Одри, поэтому она вступает в сговор с Глорией Прайс ( Сью Джонстон ), чтобы получить доказательства того, что Льюис действительно влюблен в Одри. Однако Одри узнает об этом и не останавливает их, поэтому, когда Льюис понимает, что она знала, он уходит от нее. Желая отомстить, он позже обманывает Гейл, заставляя ее влюбиться в него, и они планируют перезаложить ее дом и купить гостиничный бизнес в Италии. Рассказав это своей семье, и вызвав отвращение у Одри и Дэвида, Льюис (посредством текстового сообщения ) просит Гейл включить DVD «Итальянский для влюбленных», что Дэвид и делает. К ужасу семьи, Льюис взломал ее банковский счет, забрал деньги и покинул страну.
Гейл встречает мужчину по имени Майкл Родвелл ( Лес Деннис ), который появляется у нее дома, притворяясь газовщиком , который пришел в дом, чтобы посмотреть на «утечку газа». Он оказывается грабителем и толкает Гейл, заставляя ее упасть, и Кайли гонится за ним с улицы, но он садится в свой фургон и уезжает. Гейл начинает беспокоиться, когда она остается дома одна из-за ограбления, и ей помогают ее сын Дэвид, Кайли и Одри. Однако Гейл и Майкл постепенно сближаются, поскольку Гейл помогает ему восстановить свою жизнь, и она начинает заступаться за него перед Дэвидом и Кайли. В конце концов, Майкл переезжает к ней.
В январе 2015 года Майкл делает предложение Гейл, однако она ошеломлена этим предложением, и Майкл боится, что он поторопился и что она его бросит. Однако тем же вечером в бистро Гейл меняет ситуацию и делает предложение Майклу. Празднование прерывается, когда Майкл падает в обморок и его срочно отправляют в больницу Weatherfield General. Позже он узнает, что ему потребуется операция на открытом сердце. Когда Сара возвращается в Weatherfield в марте 2015 года, она встречает Майкла, но грубо называет его «грабителем», прежде чем пожать ему руку. Гейл и Майкл в конечном итоге женятся в апреле 2015 года.
Однако в июне 2015 года после того, как Майкл получает фотоальбом от своей бывшей жены Сьюзан, в котором подробно описывается жизнь их сына Гэвина, Майклу открывается, что Энди Карвер выдавал себя за его сына, а настоящий Гэвин мертв. Майкл приходит в ужас, узнав, что Гейл (а также девушка Дэвида и Энди Стеф) знали о поддельной личности и помогали Энди хранить ложь в тайне. Майкл уходит от Гейл. Не в силах простить ее, Майкл позже требует развода и переезжает к своей новой подруге Эйлин Гримшоу. Позже Майкл рассказывает Гейл, что он и Эйлин поцеловались, и Гейл и Эйлин в конечном итоге дерутся на улице. В июле Гейл расстроена, когда Майкл и Эйлин начинают отношения.
Гейл поддерживает Дэвида и Кайли, когда биологический отец Макса, Каллум Логан (Шон Уорд), начинает терроризировать семью, требуя опеки над Максом. Гейл пытается сотрудничать с собственной матерью Каллума, Мэрион, но посреднические сеансы между ним и Дэвидом заканчиваются неудачей, ухудшая ситуацию со временем. После того, как Макс говорит, что видел, как Каллум и несколько других гангстеров избивали Джейсона, Гейл выгоняет его из дома, когда он заходит на один из своих импровизированных визитов, только для того, чтобы Макс сказал Каллуму, что он «хочет, чтобы он умер», что приводит к тому, что Каллум преследует Макса на дороге. Затем Макса сбивает Ник на фургоне. К счастью, он выздоравливает. Ненависть Гейл к Каллуму достигает новых высот, когда он заставляет головорезов совершить налет на салон Одри. После этого Каллум внезапно исчезает, и Гейл предполагает, что он решил оставить семью в покое с этого момента.
В сентябре 2015 года, когда растет неопределенность относительно будущей ситуации с проживанием в доме № 8, Гейл и Дэвид соглашаются переоборудовать гараж в «бабушкину пристройку», чтобы Гейл могла там жить. После того, как все было закончено, Гейл обнаруживает, что под полом сырость. В конце концов она рассеивается, но Гейл начинает замечать, что Дэвид, Кайли и Сара ведут себя необычно. Она выдает это за чистую монету и официально переезжает в пристройку. Однако в январе 2016 года Гейл говорит Дэвиду и Кайли, что хочет подогрев пола для своей пристройки. Она заставляет Джейсона взглянуть на нее, но Дэвид, расстроенный, останавливает его, вызывая у Гейл все новые подозрения относительно темперамента ее сына.
В 2016 году выяснилось, что в люке под пристройкой Гейл находится разложившееся тело после автокатастрофы с участием Тайрона Доббса ( Алан Хэлсолл ) и Физ Стэйп ( Дженни МакЭлпайн ). Позже выяснилось, что это был Каллум, который пропал без вести пару месяцев назад. Гейл считала, что ее семья ответственна за убийство, но, похоже, забыла об этом после того, как позже было сказано, что отец Джейсона, Тони Стюарт (Теренс Мейнард), был «виновен» в его убийстве.
Дочь Гейл, Сара, начала испытывать проблемы с психикой, поверив, что Каллум не умер, а все еще находится в бегах и собирается убить ее. Брат Билли Мейхью ( Дэниел Броклбэнк ) Ли в конечном итоге похитил Сару, прежде чем она отправилась в больницу, сказав ей, что Каллум действительно «жив». Сара злит его, толкая его на стол, травмируя его. Ли толкает ее, выглядя так, будто он собирается изнасиловать ее, а затем сын Гейл Дэвид выбивает дверь и спасает ее от него. Затем Сара отправляется в больницу, оставляя своего новорожденного ребенка Гарри с невесткой Гейл, Кайли. Майкл также позже мирится с Гейл после расставания с Эйлин и возвращается в дом № 8.
В июле 2016 года сын Гейл Дэвид и его жена Кайли согласились покинуть Уэзерфилд и переехать на Барбадос к сводной сестре Кайли Бекки Макдональд . Это было отменено из-за внезапной смерти Кайли после того, как ее зарезал Клейтон Хиббс , защищая Джемму Винтер (Долли Роуз-Кэмпбелл). Гейл и ее семья горевали после этого, особенно Дэвид, Макс и Лили. Эти воспоминания возвращают Гейл к ее первому мужу Брайану, когда его зарезали тридцать лет назад.
В октябре 2016 года Гейл пришла в ужас от того, как Дэвид пытался убить Клейтона и себя, врезавшись в его полицейский фургон на своей машине, полной бензина, и поджег ее. Позже Гейл нашла видеозапись самоубийства Дэвида, в которой он заявлял, что не хотел расстраивать детей, а делал это ради Кайли. Метод Гейл по предотвращению самоубийства Дэвида заключался в том, что он запер его в винном погребе бистро во время суда.
Дэвид позже выбрался из подвала и врезался в Гэри Уиндасса ( Майки Норт ) и его собственную дочь Лили. Они оба выжили, но вскоре после взрыва мать Гэри Анна Уиндасс ( Дэбби Раш ) оказалась в огне, упав в лужу бензина, и получила серьезные ожоги ног. Гейл поняла, что не стоит задавать Дэвиду дальнейших вопросов, так как он чувствовал себя ужасно из-за всего этого.
В ноябре 2016 года Майкла находят мертвым после того, как Пэт Фелан (Коннор Макинтайр) позволил ему умереть от сердечного приступа. Гейл опустошена, и они с Эйлин отложили свои разногласия в сторону ради похорон Майкла. Майкла кремируют за кадром, и Гейл развеивает его прах в пруду недалеко от того места, где они планировали обновить свои клятвы.
В январе 2017 года внучка Гейл Бетани начинает встречаться с мужчиной постарше по имени Натан Кертис ( Кристофер Харпер ), который в итоге был с ней только для того, чтобы эксплуатировать ее и ухаживать за ней. В то же время Дэвид вступает в отношения с новой девушкой, Шоной Рэмси ( Джулия Гулдинг ), которая также была связана с Натаном.
Гейл начинает знакомить Дэвида и его коллегу-парикмахера Марию Коннор ( Самиа Гади ), поверив, что у них есть чувства друг к другу и что они «идеальная пара». Дэвид и Мария узнают о планах Гейл и соглашаются подшутить над ней. Они притворяются помолвленными и влюбленными, а затем переходят на следующий уровень и притворяются, что Мария беременна ребенком Дэвида. Одри обнаруживает, что они лгут им, и рассказывает Гейл. Гейл притворяется, что организует свадебные планы, а Дэвид говорит ей, что все это было шуткой. Гейл узнает, что Бетани была вовлечена в секс-бэнд , и приходит в ужас. Ник решает навсегда покинуть Уэзерфилд, потому что у него ничего не осталось в Уэзерфилде. У них есть трогательный момент вместе. Дэвид и Шона сближаются и целуются вместе в больнице. Это раздражает Гейл, потому что она знает, что Шона — мать убийцы Кайли Клейтона. Она предупреждает Шону держаться подальше и даже предлагает ей 600 фунтов стерлингов, чтобы она уехала. В конце концов Шона говорит Дэвиду правду и покидает Уэзерфилд, расстроившись из-за Дэвида. Дэвид узнает, что Гейл обо всем знала, и выгоняет ее из дома, но в конце концов впускает обратно.
В марте 2000 года Inside Soap провел опрос среди читателей, в котором спрашивал, должен ли Мартин остаться с Гейл или уйти к Ребекке. 52% читателей проголосовали за то, чтобы Мартин остался со своей семьей, а 48% — за то, чтобы он ушел от Гейл. [16] Журнал назвал Гейл «сварливой женой» Мартина и добавил: «Это был трудный выбор, но большинство из вас [читателей] не хотят видеть, как распадается еще одна мыльная семья, и считают, что он должен остаться и все уладить». [16] 25 мая 2014 года Уорт получила премию «За выдающиеся достижения» на церемонии вручения премии The British Soap Awards 2014 за роль Гейл за последние 40 лет. [17] 9 июня 2014 года в 20:00 вышел 30-минутный документальный фильм под названием « Гейл и я: 40 лет на улице Коронации », посвященный 40 годам работы Уорта в мыле. В шоу Уорт воссоединился с бывшими актерами Брайаном Капроном ( Ричард Хиллман ) и Амандой Барри ( Альма Холлиуэлл ) и высказался о самых противоречивых сюжетных линиях Гейл.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)