stringtranslate.com

Хойнебург

Heuneburg — доисторическое кельтское городище на реке Дунай в Хундерзингене около Гербертингена , между Ульмом и Зигмарингеном , Баден-Вюртемберг , на юге Германии, недалеко от современных границ со Швейцарией и Австрией. Считается одним из важнейших ранних кельтских центров в Центральной Европе, особенно в период культуры Гальштата железного века . Помимо укрепленной цитадели, здесь есть обширные остатки поселений и захоронений, охватывающих несколько столетий.

Укрепленная цитадель имеет размеры около 300 на 150 м (980 на 490 футов). Она стояла на стратегически расположенном горном отроге, который круто поднимается на 40 м (130 футов) над Дунаем. Она находится в центре плодородной речной равнины, окруженной холмистой местностью. Во время железного века Хойнебург, как полагают, контролировал окружающую территорию площадью более 1000 км 2 (390 квадратных миль), включая другие поселения на вершинах холмов, деревушки, деревни, дороги, кладбища и культовые или сборные места. [1]

Поселение называют «старейшим городом к северу от Альп» [2] [3] [4] и отождествляют с кельтским городом Пиренеи, упомянутым Геродотом . [1] [2]

..." Река Истр берет начало среди кельтов и полиса Пиренеев, пересекая Европу посередине" — Геродот (ок. 484–ок. 425 до н. э.). [a]

Открытия и раскопки

Вид с воздуха на Хойнебург на Дунае с современным музеем под открытым небом

Это место было впервые отмечено в 1820-х годах. В 1882 году Эдуард Паулюс  [de] признал его важность и правильно идентифицировал его как доисторическое укрепление. Он ошибочно идентифицировал нижние укрепления как средневековые. Некоторые из близлежащих курганов были открыты в 19 веке. [6]

Спорадические раскопки на цитадели начались в 1920-х годах. В 1930-х годах был обследован курган Хохмихеле (см. ниже). Систематическая программа раскопок проводилась с 1950 по 1979 год, ее последовательно возглавляли Адольф Рит  [de] , Курт Биттель , Эгон Герсбах  [de] и Вольфганг Киммиг  [de] . [7]

С 2003 года Хойнебург является одним из центров многопрофильного исследовательского проекта по ранним кельтским центрам, проводимого Deutsche Forschungsgemeinschaft . Новые раскопки начались в 2004 году. [6]

История

Модель Хойнебурга, период Гальштата . Музей Хойнебурга

Хотя Хойнебург наиболее известен как важный центр раннего кельтского периода с VII по V вв. до н. э., на протяжении своей истории он неоднократно заселялся.

Первое поселение на этом месте датируется средним бронзовым веком (15-12 вв. до н. э.) в период культуры курганов . В это время основное плато было укреплено массивным рвом и валом, включая деревянную стену. Поселение было заброшено в начале периода полей погребальных урн . Это заброшенность, по-видимому, не повлекла за собой насильственного разрушения. В период полей погребальных урн на месте более позднего Südsiedlung (см. ниже) находилось место захоронения . [6]

Цитадель была повторно занята и укреплена около 700 г. до н. э.; в то же время были заняты соседние районы, включая Alte Burg и Grosse Heuneburg. Комплекс Heuneburg быстро развивался, и к 600 г. до н. э. он стал одним из ключевых центров власти и торговли в кельтской / хальштатской Южной Германии. Основные изменения во внутренней структуре произошли примерно в то же время. До 500 г. до н. э. место подверглось серьезному разрушению, за которым последовал второй расцвет и дальнейшее разрушение в 5 веке до н. э. Раньше предполагалось, что Heuneburg был заброшен в период Ла Тена , но последние данные не полностью подтверждают эту точку зрения. [8] Сочетание выдающегося укрепленного места, сложных захоронений, специализированного ремесленного производства и торговли ценными импортными товарами классифицирует Heuneburg с небольшой группой подобных важных ранних кельтских мест, так называемых Fürstensitze (см. ниже). [9]

Стратегическое расположение Хойнебурга способствовало некоторой активности в Средние века , хотя в то время постоянного заселения не произошло. [10]

Кельтская цитадель

План цитадели, окруженной стеной из глиняного кирпича 600 г. до н.э. Внутренние сооружения (насколько известно) как в 550  г. до н.э.

Главное плато площадью два гектара (4,9 акра) на горном отроге, на высоте 40 м над Дунаем и естественно защищенное, было центром высокостатусного занятия и укрепления в кельтские периоды. Его размеры составляют всего 150 на 300 м (490 на 980 футов), но оно является главной визуальной достопримечательностью в этом районе. Начиная с 700 г. до н. э. оно было центром большого поселения. [11]

Главное поселение на цитадели претерпело несколько изменений за время своего существования. Поскольку дома были построены из дерева и глинобитных материалов, а укрепления в основном из дерева и земли, они часто заменялись. Это привело к более чем дюжине идентифицируемых фаз оккупации, представляющих по меньшей мере 250 лет деятельности. [12]

Плато было переукреплено примерно с 700 г. до н. э. Первоначально укрепление имело форму классической кельтской стены из дерева и земли ( murus gallicus ), которая регулярно заменялась. [13]

Около 600 г. до н. э. ее заменило сооружение, не имеющее аналогов в современной кельтской Европе. Известняковый фундамент поддерживал высушенную на солнце глиняную стену высотой около 4 м (13 футов), вероятно, увенчанную крытым проходом, таким образом достигая общей высоты 6 м. Стена была облицована ярко-белой известковой штукатуркой, регулярно обновляемой; это было необходимо для того, чтобы не дать северной погоде разъесть необожженный глиняный кирпич. Башни выступали наружу из стены с интервалами. Она должна была быть широко видна в этом районе, как и современная реконструкция участка. В это время в кельтской Центральной Европе не известно никаких других глиняных сооружений. Общепринято, что эта конструкция имитировала современные стены в Средиземноморском регионе.

Стена просуществовала около 70 лет (гораздо дольше, чем ее предшественники и преемники из дерева и земли, которые приходилось часто обновлять). После пожара около 530 г. до н. э. поселение снова защищал murus gallicus до дальнейшего разрушения в V веке. [14]

Укрепление имело двое монументальных ворот, одни на западе, открывающие доступ к внешним поселениям, и другие на востоке, вероятно, к крутой дороге, ведущей прямо к Дунаю (и, возможно, к гавани). [15]

диорама Хойнебурга

Цитадель содержала регулярную систему улиц и домов. Похоже, что поселение претерпело серьезную реорганизацию после 600 г. до н. э., после чего жилища были гораздо более плотными и равномерно расположенными, чем раньше. [16] Во все времена дома Хойнебурга отличались удивительно большими размерами и сложностью по сравнению с современными поселениями. Однородные здания, вероятно, служили жилищами и мастерскими. Есть свидетельства активной металлургической промышленности, включая бронзовую мастерскую в юго-восточном углу цитадели. [17] После разрушения стены из глинобитного кирпича в 530 г. до н. э. внутреннее устройство претерпело некоторые изменения. Мастерские были перемещены на север. Очень большой дом (14 на 30 м [46 на 98 футов]) был построен в юго-восточном углу. Иногда его интерпретируют как Herrenhaus , т. е. жилище местного правителя. [17]

В Хойнебурге было обнаружено множество находок, указывающих на его богатство, как на местный центр производства и как на центр дальней торговли. Среди них была полноценная бронзовая мастерская, большая часть греческих ваз (фактически, фрагменты составляют около дюжины греческих горшков, что указывает на большее количество, чем современные памятники, но также на очень ограниченный доступ элиты к такому материалу), а также другие импортные сырьевые материалы, такие как олово и янтарь. Большая часть экзотического материала датируется периодом после 530 г. до н. э. Также существовала местная традиция производства расписной и декорированной (резной или штампованной) керамики. [15]

Поселения за пределами цитадели

Недавние работы в Хойнебурге и вокруг него дали новаторскую информацию относительно полного масштаба поселения. Теперь кажется, что цитадель была лишь небольшой, хотя и центральной, частью всего комплекса в большинстве случаев.

TheAussensiedlung

План крепости Хойнебург, нижнего города и внешнего поселения.

Aussensiedlung ( ‹См. Tfd› по -немецки : внешнее поселение ) располагалось ниже по склону, непосредственно к западу и северо-западу от цитадели. Вероятно, оно было заселено с 7-го века (период Гальштата) по 5-й век до н. э. Похоже, что оно существовало как отдельное укрепленное поселение. Aussensiedlung охватывало до 100 гектаров, что во много раз превышало площадь самой цитадели. Похоже, оно состояло из отдельных огороженных или частоколом участков, каждый из которых содержал основное жилище, складские помещения и много земли для полей. Предполагается, что каждый из участков функционировал как отдельная усадьба, поддерживая большую семью. Население только Aussensiedlung оценивается в 5000–10000 человек . Огороженной площади никогда не хватило бы для производства необходимого количества продовольствия, чтобы прокормить такое население. [18] Курганы Гиссюбеля (см. ниже) возведены поверх остатков части Ауссензидлунга и , таким образом, должны датироваться позже него.

TheSüdsiedlung

Südsiedlung («южное поселение») , расположенное южнее, по-видимому, было похоже на Aussensiedlung по характеру и хронологии и, возможно, действительно было смежным с ним. [18]

Vorwerke(нижние укрепления)

Огромные укрепления, признанные в 19 веке, но затем ошибочно истолкованные как средневековые, также являются частью кельтского комплекса. Они были частично уничтожены эрозией и вспашкой. Тройная система из нескольких сотен метров насыпей и рвов окружала и разделяла нижнюю местность к западу от собственно Хойнебурга. Поскольку они частично перекрывают дома Ауссензидлунга , стены, должно быть, были возведены в более поздней фазе. Они сохранились до высоты более 6 м; рвы изначально были глубиной 7 м (23 фута). [19]

Ворота

Недавние раскопки обнаружили монументальные ворота в самой западной стене. Размером 8 на 12 м (26 на 39 футов), это было массивное сооружение. Его стены имели ядро ​​из известняка, установленного на тонком глиняном растворе, и были облицованы с каждой стороны тонкой известняковой тесаной кладкой. Как и стена из глиняного кирпича на цитадели, эта особенность является исключительной в кельтском мире и напоминает современную средиземноморскую архитектуру. [20]

Кладбища железного века

Карта Хойнебурга с плато на вершине холма, нижним городом, внешним поселением и окружающими кладбищами.

Несколько мест захоронения окружают Хойнебург. Они состоят из скоплений земляных курганов или могильных насыпей. В этом районе известно более 50 таких памятников. Не все из них были раскопаны. Некоторые датируются периодом Гальштата, но большинство, вероятно, относятся к периоду Ла Тена. Связь между выдающимися укрепленными объектами и сложными захоронениями также известна из других важных кельтских центров, таких как оппидум и могила Глауберга , могила Хохдорфа около поселения Хоэнасперг и могила Викс около Мон-Лассоа .

Гиссюбель

Кладбище Гисюбель расположено в 500 м (1600 футов) к северо-западу от Хойнебурга. Оно было построено на вершине тогда заброшенной западной части Ауссензидлунга . К 19 веку здесь оставалось четыре кургана, каждый размером около 50 м (160 футов) в диаметре и 7 м (23 фута) в высоту. Первые раскопки были проведены в 19 веке (курганы 2 и 3), но более систематическая работа проводилась между 1950-ми и 1980-ми годами.

Могила 1

Этот курган содержал прямоугольную деревянную камеру (3,5 на 5,5 м [11 на 18 футов]). Его главным обитателем был мужчина в возрасте около 50 лет. Также были останки двух женщин. Он был ограблен в древности, но современные археологические находки, тем не менее, включали оружие, золотые и бронзовые крепления для одежды и несколько янтарных пластин, которые, вероятно, когда-то украшали кушетку ( kline ), импортированную из Средиземноморья. Позже в том же кургане и на нем были размещены еще двадцать захоронений. [21]

Могила 4

В могиле 4, также ограбленной, находился один человек, а также остатки металлических креплений деревянной колесницы.

Хохмикеле

Курган Хохмикеле.

Группа или некрополь курганов, так называемая группа Хохмихеле , расположена в 3,5 км (2,2 мили) к западу от Хойнебурга. Она состоит как минимум из 36 курганов. Группа названа в честь своего самого большого кургана, Хохмихеле . Она расположена недалеко от Альтхайма ( район Биберах ). Большинство курганов больше не видны из-за естественной эрозии и распашки. Около 14 оставшихся находятся в лесах.

Раскопки

Первые раскопки главного кургана Хохмихеле проводились с 1936 по 1938 год под руководством Густава Рика в рамках исследовательской программы СС -Аненербе . В ходе этого проекта было удалено лишь около трети кургана; была обнаружена центральная погребальная камера. После войны, с 1954 по 1956 год, Зигвальт Шик провел дальнейшие раскопки.

Курган Хохмикеле

С диаметром 85 м (279 футов) и высотой более 13 м (43 фута) Хохмихеле является одним из крупнейших кельтских курганов в Европе. Раскопки в основном были сосредоточены на его центральной и восточной частях. Курган использовался с конца 7-го по конец 6-го века до нашей эры. Внутри кургана было обнаружено 13 захоронений, некоторые из них сопровождались погребальными приношениями. Курган был восстановлен до своих первоначальных размеров в 1960 году. Сегодня он виден как покрытый растительностью ориентир на небольшой лесной поляне. На его вершине расположен современный военный мемориал.

Могила I

В центре кургана находилась главная камера, построенная из дуба (могила I), построенная на первоначальном уровне земли. Ее размеры составляли 5,7 на 3,5 м (19 на 11 футов), а высота — около 1 м (3 фута). Эта могила, в которой находились мужчина и женщина, была разграблена вскоре после захоронения. Оставшиеся находки, отражающие ее первоначальное богатство, включают конскую сбрую, около 600 стеклянных бусин из ожерелья, кусочки янтаря и тонкие золотые нити, которые изначально были частью ткани, похожей на парчу . Пол был покрыт коровьими шкурами. Центральная насыпь высотой 5 м (16 футов) и диаметром 40 м (130 футов) покрывала эту камеру. [22]

Могила VI

В двенадцати метрах (39 футах) к юго-востоку от центральной камеры и примерно в 2,2 м (7 футов 3 дюйма) над старой поверхностью земли находилась неразграбленная деревянная камера (могила VI). Ее размеры составляли 3 на 2,4 м (9,8 на 7,9 фута) и высота была 1 м (3 фута). В этой могиле также находились мужчина и женщина. Их снаряжение включало четырехколесную колесницу со сбруей для двух лошадей, бронзовые сосуды для еды и питья, колчан с 51 железным наконечником стрел, железный нож и множество янтарных и стеклянных бусин (из ожерелий), в том числе 2300 зеленых стеклянных бусин. Женщину положили в колесницу, мужчину — на пол. Бронзовые сосуды были размещены у их ног и голов. Также были найдены остатки вышитых тканей. [23]

Могила IX

Могила IX, так называемая погребальная могила, находилась на 1 м (3 фута) выше VI. Ее обитательницей была женщина, умершая в возрасте от 18 до 30 лет, ее останки сопровождались двумя бронзовыми браслетами и более чем 20 керамическими сосудами с резными и штампованными украшениями и красной краской. [24]

Другие могилы

Еще шесть могил (II-V, VII, VIII) были ингумациями. 22 очага, обнаруженные внутри кургана, вероятно, связаны с культовой деятельностью. Некоторые или все из них могут представлять собой погребальные костры.

Галерея

Интерпретация и значение

Реконструированные здания

Не может быть никаких сомнений в том, что Хойнебург и связанные с ним памятники являются одним из важнейших центров раннего кельтского железного века в Центральной Европе. Также очевидно, что это место следует рассматривать в контексте с другими выдающимися центрами того времени, так называемыми Fürstensitze ( нем .: «княжеские резиденции» — см. ниже). [9]

Социально-экономическое развитие

Поселение Хойнебург отражает важные социально-политические события в ранней кельтской Европе. Похоже, что после 700 г. до н. э. в некоторых регионах богатство и население концентрировались на относительно небольших территориях, и это развитие еще больше ускорилось после 600 г. до н. э. [25] Растущая дифференциация в плане богатства, которая видна среди поселений, но особенно среди захоронений, указывает на развитие социальных иерархий . Это иллюстрируется обнаружением в 2005 г. захоронения двухлетнего ребенка недалеко от Хойнебурга, сопровождаемого импортными ( этрусскими ) украшениями. Очевидно, что маленький ребенок не мог заработать или получить такое богатство, поэтому человек должен был родиться богатым. Вероятно, в этих процессах также присутствует элемент политической централизации. Тот факт, что Хойнебург и Ауссенидлунг не могли локально производить достаточно продовольствия, чтобы прокормить свое собственное население, совершенно ясно подразумевает, что они должны были быть в состоянии получать и поддерживать поддержку гораздо большей окружающей территории. [16] Продолжающаяся социальная и профессиональная специализация привела к развитию специализированных мастерских, возможно, даже ремесленных кварталов, которые производили продукцию не только для удовлетворения местных потребностей.

ТерминФюрстениц

Традиционный термин Fürstensitz («княжеское место») для описания таких мест, как Хойнебург, недавно подвергся критике, особенно со стороны археолога Манфреда Эггерта ( Тюбингенский университет ). Можно утверждать, что эта фраза подразумевает потенциально вводящую в заблуждение интерпретацию структур власти, потенциально отвлекающую от более сложных реалий. [26]

Взаимодействие с другими сайтами

Вид с Хойнебурга

Несколько других поселений на вершинах холмов появились в более широком регионе в то же время, что и Хойнебург, около 700 г. до н. э. Первоначально они могли быть схожи по размеру и населению. Поразительно, но большинство из них были заброшены около 600 г. до н. э., то есть когда поселение Хойнебург было реорганизовано. Вполне возможно, что Хойнебург стал настолько могущественным, что привлекал население за счет других поселений. [15] Долгое время предполагалось, что поселение Хоэнасперг, примерно в 100 км (62 мили) к северу от Хойнебурга, каким-то образом было вовлечено в разрушение Хойнебурга после 500 г. до н. э. и извлекло выгоду из его гибели (см. «заброшенность» ниже). Нет четких доказательств для такой интерпретации, особенно потому, что заброшенность района Хойнебурга теперь под вопросом (см. ниже).

Разрушения, заброшенность и преемственность

Традиционное мнение о том, что два основных разрушения укреплений цитадели являются результатом насильственного разрушения, и что Хойнебург был заброшен после второго разрушения, которое могло быть частью борьбы за власть с Хоненаспергом, в последнее время несколько утратило свои позиции. По-прежнему вероятно, что глинобитное укрепление действительно было разрушено насильственно, но нет точных доказательств того, было ли это результатом внешней войны или внутренних трудностей. Возобновившийся экономический расцвет после этого события может свидетельствовать против тотального разрушения этого места. [25] Второе разрушение, в V веке, еще более проблематично. Утверждалось, что пожар или пожары могли быть случайными. Также важно отметить, что, хотя плато Хойнебург в настоящее время в основном заброшено, как и Ауссензидлунг , в окрестностях развиваются более мелкие поселения, и продолжается захоронение, что, возможно, указывает на изменение фокуса поселенческой деятельности, возможно, связанное с социально-политическими изменениями того времени. [25]

Климат

Было высказано предположение, что расцвет кельтских культур между 7 и 5 веками до н. э. связан с теплой фазой, которая совпала с этим периодом. Более мягкий климат позволил бы более успешно вести сельское хозяйство, что, в свою очередь, позволило бы увеличить численность населения и, таким образом, развить более сложные политические, социальные и ремесленные специализации. Конец этого мягкого периода привел бы к потерям населения и краху устоявшихся экономических систем. Упадок таких центров, как Хойнебург, а также кельтские миграции 4 века могли быть связаны с такими событиями. [27]

Торговля, контакты с античным миром

Важность Хойнебурга, как и других современных центров, тесно связана с его расположением по отношению к нескольким важным торговым путям. Расположенный к северу от Альп и на Дунае , этот город имел доступ к важным сухопутным путям через горы из Италии и Южной Франции (особенно греческой колонии Массалия ), а также по реке на Балканы и Черное море . Он был вовлечен в дальнюю торговлю между северной и южной Европой, включая предметы роскоши (найденные в курганах) и, вероятно, вино с юга, а также янтарь, металлы, а также, вероятно, скоропортящиеся товары, такие как кожа и мех, с севера. [ 25] Средиземноморское (греческое и/или этрусское) влияние на Хойнебург особенно сильно отражено в его глинобитном укреплении и недавно обнаруженной кладке из тесаного камня. [28]

Пирен

В середине V века до н. э. греческий историк Геродот (Книга 2.33) кратко упоминает кельтский город, который греки называли «Пиреной»: «Ибо Истр течет из земли кельтов и города Пиренеев через самую середину Европы...» Поскольку Гейнебург находится примерно в правильном месте и был крупным региональным центром как раз перед этим временем, вполне возможно, что это поселение упоминается под этим названием. [29]

Музеи

Музей Хойнебурга расположен в отремонтированном амбаре бывшего монастыря Хайлигкройцталь в Хундерзингене. Выставка объясняет важность этого места и демонстрирует некоторые оригинальные находки с этого места и близлежащих захоронений.

В последние годы на самом плато Хойнебург был возведен музей под открытым небом. Он включает в себя реконструкции нескольких домов и части глинобитной стены.

Некоторые находки из могилы Хохмихеле частично экспонируются в Вюртембергском государственном музее ( Штутгарт ).

Смотрите также

Внешние ссылки

Библиография

Дальнейшее чтение (выбор)

Исследования Хойнебурга

Раскопки привели к публикации серии специализированных монографий о Хойнебурге. На данный момент опубликовано 11 томов:

Ссылки

  1. ^ ab Krause, Dirk (2020). «Самый ранний город к северу от Альп. Новые раскопки и исследования в регионе Хойнебург». В Zamboni, Lorenzo (ред.). Crossing the Alps. Sidestone Press. стр. 299–314. Недавние раскопки показывают, что Хойнебург контролировал территорию площадью более 1000 км 2 с кладбищами, другими поселениями на вершинах холмов, деревнями, деревнями, дорогами и культовыми или местами собраний. Не только сам Хойнебург должен был сформировать архитектурно впечатляющую агломерацию. Следовательно, полис Пирена обозначает всю эту систему, а не только городище Хойнебург.
  2. ^ ab "Хойнебург - кельтский город Пиренеев". heuneburg-pyrene.de .
  3. ^ "Хойнебург: кельтский город в Верхней Швабии" (PDF) .
  4. ^ Краузе, Дирк; Фернандес-Гётц, Мануэль (2012). «Хойнебург: первый город к северу от Альп». Current World Archaeology . 55 : 28–34.
  5. ^ Робертс 2015, стр. 62.
  6. ^ abc "Heuneburg". www.fuerstensitze.de . 6 мая 2004 . Получено 2021-11-23 .
  7. ^ "Heuneburg - Einführung". Архивировано из оригинала 2007-10-10 . Получено 2007-10-22 .
  8. ^ http://www.dhm.de/museen/heuneburg/de/zeit_frame.html Архивировано 07.07.2007 на Wayback Machine , http://www.spiegel.de/wissenschaft/natur/0,1518,444912-2,00.html
  9. ^ ab См. http://www.fuerstensitze.de
  10. ^ "Heuneburg - Zeittafel". Архивировано из оригинала 2007-07-07 . Получено 2007-10-22 .
  11. ^ Die Heuneburg an der Oberen Donau – Die Siedlungsstrukturen :: Lage und Entwicklungsgeschichte [ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "Die Heuneburg". Архивировано из оригинала 2007-11-20 . Получено 22-10-2007 .
  13. ^ Die Heuneburg an der Oberen Donau – Die Siedlungsstrukturen :: Die Befestigungen [ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ http://www.isentosamballerer.de/de/bibliothek/siedlungsstrukturen-heuneburg/befestigungen.html [ постоянная мертвая ссылка ] , «Keltenmuseum Heuneburg (Freilichtmuseum) und Heuneburgmuseum в Хундерзингене Где. Гербертинген». Архивировано из оригинала 24 июня 2007 г. Проверено 11 апреля 2012 г.
  15. ^ abc Grundler, фон Карл (19 октября 2006 г.). «Гауптштадт дер Кельтен». www.zeit.de. ​Проверено 23 ноября 2021 г.
  16. ^ ab Die Kelten – Хойнебург
  17. ^ ab "Die Heuneburg". Архивировано из оригинала 21.11.2007 . Получено 22.10.2007 .
  18. ^ ab www.fuerstensitze.de :: Heuneburg-Außensiedlung. Архивировано 3 июля 2010 г. в Wayback Machine.
  19. ^ www.fuerstensitze.de :: Heuneburg :: Laufende Arbeiten. Архивировано 15 июля 2007 г. в Wayback Machine.
  20. ^ www.fuerstensitze.de :: Heuneburg :: Laufende Arbeiten. Архивировано 15 июля 2007 г. в Wayback Machine.
  21. ^ Heuneburgmuseum - Die Grabhügel im Gißübel-Talhau. Архивировано 7 июля 2007 г. в Wayback Machine [1]
  22. ^ "Heuneburgmuseum - Der Hohmichele". Архивировано из оригинала 2007-07-07 . Получено 2007-10-22 .
  23. ^ "Heuneburgmuseum - Der Hohmichele". Архивировано из оригинала 2007-07-27 . Получено 2007-10-22 .
  24. ^ "Heuneburgmuseum - Der Hohmichele". Архивировано из оригинала 2007-07-31 . Получено 2007-10-22 .
  25. ^ abcd Линсмайер, Клаус-Дитер (26 ноября 2006 г.). «Ausgrabungen: Пирен, им Земля Кельтен». Дер Шпигель (на немецком языке). ISSN  2195-1349 . Проверено 23 ноября 2021 г.
  26. ^ MKH Eggert, Die "Fürstensitze" der Späthallstattzeit. Bemerkungen zu einem Archäologischen Konstrukt. Гаммабург НФ 9, 1989, 53–66.
  27. ^ Ausgrabung: Liegt die älteste Stadt Deutschlands в Швабене? | ЗЭИТ онлайн
  28. ^ http://www.fuerstensitze.de/1076_Laufende%20Arbeiten.html#i__207711776_1464 Архивировано 15 июля 2007 г. на Wayback Machine , http://www.dradio.de/dlf/sendungen/studiozeit-ks/557056/
  29. ^ [2]; Геродот, История ii.33 Архивировано 11 ноября 2007 г. на Wayback Machine

Примечания

  1. Извлечение из «Историй» — Геродот (ок. 484–ок. 425 до н. э.). [5]

Источники