stringtranslate.com

Гейтс Браун

Уильям Джеймс «Гейтс» Браун (2 мая 1939 г. – 27 сентября 2013 г.) был левым полевым игроком Высшей лиги бейсбола , который провел всю свою карьеру в «Детройт Тайгерс» (1963–1975). Он отбивал левой рукой и бросал правой.

Ранний период жизни

Браун родился в 1939 году в Крестлайне, штат Огайо . Он учился в средней школе Крестлайна и играл на позиции тэйлбека в школьной футбольной команде. [1] Браун также играл в бейсбол в Pony League, American Legion, sandlot и соревнованиях средней школы. Он играл на позиции кэтчера , на которой также играл его отец. [2] [3]

После второго курса Браун «связался с плохой компанией» и провел свой предпоследний год в Промышленной школе для несовершеннолетних правонарушителей в Ланкастере, штат Огайо . Он вернулся в Крестлайн Хай на последний год обучения, но ему не разрешили участвовать в спортивных состязаниях. [1]

В возрасте 18 лет он был арестован и осужден за кражу со взломом. Он был приговорен к тюремному заключению в исправительном учреждении штата Огайо в Мэнсфилде, штат Огайо , где он провел 22 месяца с 1958 по 1959 год. [4] Его уговорил тюремный охранник, который также тренировал бейсбольную команду исправительного учреждения, присоединиться к команде в качестве кэтчера . Тренер связался с несколькими командами высшей лиги, будучи впечатленным способностями Брауна отбивать мяч. Скауты Tigers Фрэнк Скафф и Пэт Маллин помогли Брауну получить условно-досрочное освобождение на год раньше и подписали с ним контракт за 7000 долларов США. Он решил присоединиться к Tigers, несмотря на интерес со стороны других команд, таких как Chicago White Sox и Cleveland Indians . Он объяснил: «Основные причины, по которым я подписал контракт с Detroit, заключались в том, что у них не было ни одного черного игрока, и в конце концов я решил, что они будут, плюс мне рассказали о коротком правом крыльце на стадионе Tiger ». [5] [6]

Карьера в бейсболе

Младшие лиги

После подписания контракта с Tigers, Браун провел четыре года в фермерской системе команды. Он начал свою профессиональную бейсбольную карьеру в 1960 году в классе C Duluth-Superior Dukes Северной лиги . В своем первом сезоне он играл в аутфилде, набрал средний показатель отбивания .293 с 10 хоум-ранами и 68 RBI, и был выбран в команду всех звезд. [7] [8] Он также вошел в число лидеров Северной лиги с 13 триплами (первый), 30 украденными базами (второй) и 105 набранными очками (второй). [9] Он также играл в зимней лиге в Tampa в 1961 году. [2]

В 1961 году Браун был повышен до класса B Durham Bulls из Carolina League . Он появился в 118 играх с Durham, составив лучший в лиге средний показатель отбивания .324 с 15 хоумранами и 72 RBI. В конце сезона он был повышен до класса A Knoxville Smokies из South Atlantic League. [7] Он был выбран в сборную All-Carolina League, получил награду «Игрок месяца» в августе 1961 года и был назван «Самым популярным Smoky». [10] [11] Он играл в зимний мяч в Dunedin в 1962 году. [2]

В 1962 году Браун был повышен до класса AAA Denver Bears Американской ассоциации. Он сыграл 139 игр с Денвером, отбивая .300 и набрав 73 очка. [7] Он сделал только четыре хоумрана в Денвере. После сезона Браун отметил, что он замахивался так же сильно, как и всегда, но «мяч просто не поднимался в воздух для меня». [2]

Браун начал сезон 1963 года в составе команды Сиракьюс Чифс (класс ААА) Международной лиги. Он отбил .257 с 13 хоумранами и 43 RBI в 60 играх. [7] В The Post-Standard его описали как одного из «самых любимых публикой игроков, когда-либо игравших за Сиракьюс Чифс». [12]

Детройт Тайгерс

Сезоны 1963 и 1964 гг.

Браун был вызван из Сиракуз 17 июня 1963 года. Два дня спустя, 19 июня, Браун выбил хоумран с отбивающим ударом глубоко в правое поле на Фенуэй Парк в Бостоне, став 11-м отбивающим Американской лиги, выбившим хоумран в своем первом выходе на биту. Он был третьим игроком в истории Американской лиги , выбившим хоумран с отбивающим ударом в своем первом выходе на биту. [13] Во втором появлении он выбил клатч-сингл, чтобы забить победный забег в девятом иннинге игры против Канзас-Сити Атлетикс . [14] [15] Он появился в 55 играх за «Тигров» в 1963 году, включая 12 стартов в левом поле и оставшиеся в качестве отбивающего удара. [3]

В 1964 году Браун провел свой первый полноценный сезон в высшей лиге, появившись в 123 играх, включая 101 игру в качестве стартового левого полевого игрока «Тигров». Он набрал средний показатель отбивания .262 с 43 экстра-базовыми хитами. Он установил рекорды своей карьеры по хоум-ранам (15), RBI (54), ранам (65), хитам (116), даблам (22), триплам (6), украденным базам (11) и выходам на биту (426) в 123 играх. [3]

1965–1967

В 1965 году Браун начал 44 игры на позиции левого защитника, но в конечном итоге уступил место в стартовом составе 21-летнему Вилли Хортону , который набрал 29 хоумранов и 104 RBI в своем первом полном сезоне в высшей лиге. [16] Он также набрал 43 RBI в 227 играх на бите, впечатляющий средний показатель RBI за каждые 5,7 выступлений. [17]

Разочарованный нехваткой игрового времени, Браун сказал в начале весенних тренировок 1966 года, что он хотел бы, чтобы «Тигры» отпустили его. [18] Хортон набрал более 100 RBI и удерживал позицию левого полевого игрока второй год подряд; Браун был ограничен 33 играми в качестве стартового левого полевого игрока в 1966 году и использовался в основном как отбивающий. Он набрал .266 в среднем за отбивание, но преуспел со средним показателем .325 в роли отбивающего. [9]

Когда 1967 год начался, Браун снова выразил разочарование своей ролью сидения на скамейке запасных в течение последних двух сезонов. В интервью Джо Фоллсу Браун сказал:

Когда я был в низшей лиге, я говорил, что сделаю все, чтобы попасть в высшую лигу. Даже если это означало сидеть на скамейке запасных, мне было все равно. Но теперь я здесь, я здесь уже пять лет, и, полагаю, со временем все меняется. Теперь я больше не хочу сидеть. Я хочу играть. Я хочу помогать команде, и я хочу помогать себе... Я часто падаю духом. Думаю, это свойственно только людям. Но я решил с самого начала, что если я когда-нибудь буду играть в команде, где игрок станет причиной разногласий, то этим игроком никогда не буду я. [19]

Из-за травм Хортона в начале сезона 1967 года Браун был вызван на старт 17 игр в начале сезона 1967 года. Однако в июне Браун вывихнул кость в левом запястье, врезавшись в стену аутфилда, пытаясь поймать мяч. [20] Он оставался в списке травмированных до последнего месяца сезона. [21] В сезоне он появился только в 51 игре, а его средний показатель отбивания упал до самого низкого показателя в карьере .187 за 91 отбивание. [9]

сезон 1968 года

Браун, около 1967 г.

У Брауна был выдающийся сезон в 1968 году, когда он помог «Тиграм» выиграть вымпел Американской лиги и Мировую серию. В то время как 1968 год называли годом питчера , Браун набрал средний показатель отбивания .370 — на 140 очков выше среднего показателя Американской лиги .230. Браун начал только 17 игр в том сезоне, но появился еще в 49 как пинч-хиттер. Он также достиг процента попадания на базу .442 и среднего показателя отбивания .685 и выбил всего четыре раза из 104 на битах. [3] Как пинч-хиттер, Браун отбивал со средним показателем отбивания .450, восьмым по величине средним показателем отбивания за один сезон для пинч-хиттера (минимум 30 на битах) в истории высшей лиги. [ требуется ссылка ]

Его пинч-хит сыграл ключевую роль в том, чтобы привести Tigers к победе. К началу июня он зарегистрировал восемь хитов в 12 пинч-хитах на битах. [22] Он особенно хорошо отбивал против соперника Boston Red Sox . 11 апреля у него был пинч-хит хоум-ран в девятом иннинге, что привело Tigers к победе со счетом 4–3 над Red Sox. [23] Он отбил еще один пинч-хит хоум-ран против Sox 10 августа. Мастерство Брауна в Sox достигло пика 11 августа в дабл-хедере перед толпой в 49 087 человек на стадионе Tiger. В первой игре он отбил победный хоум-ран в 14-м иннинге, что принесло победу со счетом 5–4. Во второй игре у него снова был победный RBI в девятом иннинге. [24]

Браун также покорил фанатов своей харизмой «всех мужчин». 7 августа 1968 года, после того как он схватил два хот-дога из клуба, менеджер Майо Смит приказал Брауну сделать укол. Он, как известно, засунул хот-доги в свою майку, чтобы спрятать их от своего менеджера. «Я всегда хотел получить удар каждый раз, когда выходил на пластину. Но в этот раз я не хотел получать удар. Будь я проклят, если я не попал в щель, и мне пришлось скользнуть во вторую — головой вперед, не меньше. Я был в безопасности с даблом. Но когда я встал, на мне было горчица, кетчуп и раздавленные хот-доги и булочки. Полевые игроки посмотрели на меня, отвернулись и, черт возьми, чуть не надрывали живот, смеясь надо мной. Мои товарищи по команде в блиндаже сошли с ума». Оштрафовав Брауна на 100 долларов, Смит сказал: «Какого черта ты вообще ел на скамейке запасных?» Браун ответил: «Я решил сказать ему правду. Я сказал: «Я был голоден. К тому же, где еще можно съесть хот-дог и занять лучшее место в доме»» [25] [26]

В августе 1968 года обозреватель Detroit Free Press Джо Фоллс писал:

«Гейтс Браун. Всеобщий любимец. Любимый, кому приходится бороться в жизни — а это почти все мы — может понять этого парня. Потому что никто не достигал вершины более трудным путем, чем Гейтс Браун. И никто не счастливее быть здесь, чем Гейтс Браун.
Он ковыляет в левое поле. Это вы играете в софтбол. Он спотыкается за мячом, делает выпад и ловит его в последний момент. Это вы, точно. Он вырывает тройной над головой центрального защитника и мчится к третьей, как убегающий пожарный гидрант. Это мог бы быть момент на пикнике в офисе». [27]

Спортивный обозреватель Los Angeles Times Джим Мюррей в сентябре 1968 года написал, что у Брауна «самый ровный замах со времен Джо Ди Маджио», и добавил:

Он отбивает .459 как пинч-хиттер. Он бьет питчи "А" дальше, чем некоторые парни бьют тренировочные питчи. Он так редко выбивает, что питчеры убеждены, что он мог бы получить дерево на культивированном жемчуге или пуле пулемета." [28]

Менеджер California Angels Билл Ригни сказал: «Когда я думаю о Гейтсе Брауне, я думаю о громких звуках и лайндрайвах. Когда мои питчеры спрашивают меня, что с ним делать, я говорю: «Утка»!» [28]

Поздние годы

В 1969 году средний показатель отбивания Брауна упал более чем на 160 очков до .204 за 100 отбиваний. Его спад продолжился в 1970 году, когда он набрал .226 за 124 отбивания. [3]

С 1971 по 1973 год Браун сделал 33 хоумрана с 110 RBI в 571 выходе на биту, включая средний показатель .338 в 1971 году (66 за 195). Он ушел в отставку в конце сезона 1975 года.

Браун удерживает рекорд Американской лиги по наибольшему количеству пинч-хитов на бите за карьеру — 414. [29] За свою карьеру Браун сделал 107 пинч-хитов , включая 16 хоумранов — оба эти результата также являются рекордами Американской лиги [29] — а также дважды лидировал в Американской лиге по пинч-хитам (1968 и 1974).

За 13 сезонов карьеры Браун был игроком с показателем 0,257, 84 хоумранами и 322 отбитыми очками в 1051 сыгранной игре .

Тренерская карьера

После ухода из игры Браун стал скаутом и инструктором лиги новичков для Tigers. Он вернулся в высшую лигу в 1978 году в качестве тренера по отбиванию Tigers. Он оставался на этой должности до сезона 1984 года.

Семья и дальнейшая жизнь

Браун переехал в Детройт в 1960 году. В июле 1962 года он женился на жительнице Детройта Норме Джин Стерлинг. [2]

В 2009 году Crestline High School переименовала свое бейсбольное поле в Gates Brown Field и основала стипендиальный фонд в честь Брауна. В то время Браун сказал: «Вы мечтаете о чем-то подобном, но вы никогда не думаете, что это произойдет. Я не хотел никакой шумихи, когда был в Tigers, но это большая честь». [1]

Браун умер от сердечного приступа 27 сентября 2013 года в доме престарелых в возрасте 74 лет. В последние годы своей жизни он находился в тяжелом состоянии здоровья. [30] [31]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Jon Spencer (17 марта 2009 г.). «Crestline идет на биту за Брауна». News Journal (Мэнсфилд, Огайо) . стр. B1, B3 – через Newspapers.com .
  2. ^ abcde "Gates Brown -- Tiger Hopeful". The Detroit Tribune . 2 марта 1963 г. – через Newspapers.com .
  3. ^ abcde "Гейтс Браун". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . Получено 17 января 2021 г. .
  4. Futty, John (9 декабря 1990 г.). «История двух городов. Путешествие от OSR до ManCI». Mansfield News Journal . Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 г. Получено 30 июня 2014 г.
  5. ^ Ганьон, Дэйв (2008). «Sock It To 'Em Tigers: Невероятная история Detroit Tigers 1968 года». Ганновер, MA Maple Street Press.
  6. Доу, Билл (14 июля 2009 г.). «Вспоминая легенду «Детройт Тайгерс» Гейтса Брауна». Detroit Athletic Co. Архивировано из оригинала 20 июля 2009 г.
  7. ^ abcd "Статистика младшей лиги Гейтса Брауна". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . Получено 17 января 2021 г. .
  8. ^ "43 Номинирован как Лучший Полярный Новичок". The Daily Telegram (О-Клэр, Висконсин) . 23 июля 1960 г. стр. 9 – через Newspapers.com .
  9. ^ abc Дэйв Ганьон. "Гейтс Браун". Общество исследований американского бейсбола . Получено 17 января 2021 г.
  10. ^ "Wilson Star And Reidell Top CL Poll". The News and Observer . 3 сентября 1961 г. стр. 2-II.
  11. ^ «Сегодня запланировано принятие законопроекта-близнеца «Smoky Appreciation»». The Knoxville Journal . 2 сентября 1961 г. стр. 6 – через Newspapers.com .
  12. Эд Редди (17 июня 1963 г.). «Тигры отзывают Смита, Брауна; помощь в пути». The Post-Standard – через Newspapers.com .
  13. Джо Фоллс (20 июня 1963 г.). «О Боже — «Тигры» проиграли 9-й матч подряд». Detroit Free Press . стр. D1, D3 – через Newspapers.com .
  14. ^ «Удар Гейтса Брауна по воротам: «Тигры» побеждают «Атлетикс» со счетом 3-2». Battle Creek Enquirer and News . 23 июня 1963 г. стр. IV-1 – через Newspapers.com .
  15. Уолт Хой (6 июля 1963 г.). ««Врата» открываются, когда Браун попадает в цель». The Detroit Tribune . стр. 7 – через Newspapers.com .
  16. ^ "Статистика Detroit Tigers 1965 года". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . Получено 19 января 2021 г. .
  17. Берни Кеннеди (19 августа 1966 г.). «Гейтс Браун из «Тайгерс» держит ключ в большой серии». Battle Creek Enquirer (история AP) – через Newspapers.com .
  18. Берни Кеннеди (7 марта 1966 г.). «Он — Гейтс Браун: встречайте нового спидстера «Тайгерс». Lansing State Journal (история AP) . стр. C3 – через Newspapers.com .
  19. ^ «Гейтс готов к большим переменам». Detroit Free Press . 12 апреля 1967 г. стр. 1D – через Newspapers.com .
  20. ^ «Limping Tigers Lose Gates Brown For Two Weeks». Detroit Free Press . 30 июня 1967 г. – через Newspapers.com .
  21. ^ «Деметра возвращается с тиграми». Detroit Free Press . 1 сентября 1967 г. – через Newspapers.com .
  22. ^ «Гейтс Браун ушел в отставку, чтобы украсть роль Хиттера». Port Huron Times Herald (история AP) . 11 июня 1968 г. – через Newspapers.com .
  23. ^ "Браун'с Лэйт Гомер Даунс Ред Сокс Девять". Escanaba Daily Press (история AP) . 12 апреля 1968 г. стр. 11 – через Newspapers.com .
  24. ^ «Гейтс Браун «Чудо-человек» в «Тигровой чистке». The News-Palladium (история AP) . 12 августа 1967 г. стр. 14 – через Newspapers.com .
  25. ^ "Baseball's comic relief". The Sporting News . 1994. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года.
  26. Чарли Хасс (12 августа 1968 г.). «Гейтс Браун нокаутирует Red Sox в драматической победе над Детройтом». Lansing State Journal – через Newspapers.com .
  27. Джо Фоллс (23 августа 1968 г.). «Харизма!! Гейтс тоже ею хвастается». Detroit Free Press . стр. 1D – через Newspapers.com .
  28. ^ Джим Мюррей (11 сентября 1968 г.). «Когда давление нарастает, Гейтс идет в атаку за «Тайгерс». Los Angeles Times . стр. III-1, III-6 – через Newspapers.com .
  29. ^ ab "Pinch Hitter Career Records". baseball-almanac.com . Получено 4 апреля 2012 г. .
  30. ^ Фостер, Терри (27 сентября 2013 г.). «Семья «Тайгерс» скорбит по легенде пинч-хиттинга Гейтсу Брауну». Detroit News . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 30 июня 2014 г.
  31. Sipple, George (27 сентября 2013 г.). «Гейтс Браун, великий игрок Detroit Tigers, умер в возрасте 74 лет». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 30 июня 2014 г.

Внешние ссылки