stringtranslate.com

Генри М. Хёнигсвальд

Генри Макс Хёнигсвальд (17 апреля 1915 — 16 июня 2003) был немецким ученым-лингвистом, который в 1939 году сбежал в Соединенные Штаты, где сделал долгую и продуктивную академическую карьеру в качестве исследователя исторической лингвистики в Пенсильванском университете .

биография

Хёнигсвальд родился Генрих Макс Франц Хёнигсвальд в Бреслау , Германия (ныне Вроцлав , Польша). [1] Он был профессором лингвистики в Пенсильванском университете (1948–85; почетный). Он женился на Габриэле Шопфлих в 1944 году (она умерла в 2001 году; у них было две дочери).

Он получил образование в Йоханнесгимназии Бреслау (или Йоханнеум Бреслау) [2] , где изучал классические языки, а также получил образование индоевропейиста , историка и сравнительного лингвиста в университетах Мюнхена, Цюриха, Падуи и Флоренции. На эти шаги вынудил его статус беженца (его бабушка и дедушка были евреями, и к 1933 году евреям было запрещено посещать немецкие университеты). [3] В 1939 году он бежал в США, где сначала работал научным сотрудником в Йельском университете . Он преподавал в Пенсильванском университете с 1948 года до выхода на пенсию в 1985 году. Он был членом Лингвистического общества Америки , президентом которого он был избран в 1958 году, и членом Американского философского общества более 30 лет. Он был избран членом Национальной академии наук . В 1976 году он провел год в Оксфорде и в 1986 году был избран членом-корреспондентом Британской академии .

Его приезд в Соединенные Штаты означал не только конец политического угнетения, но и рабочие контакты с учеными, которые создавали лингвистику как науку, в частности с Зеллигом Харрисом . Глубоко знакомый с солидной работой лингвистов-историков, но скептически настроенный по своей природе, [4] он быстро пришел к сомнению заявленного ими обоснования и обоснования этих результатов, [5] «разрыва между содержательной практикой и теоретической проповедью». [6] Его работа включала, с одной стороны, конкретные глубокие исследования в индоевропейской и классической лингвистике, а с другой — фундаментальную работу по теории исторической лингвистики, некоторые из первых и наиболее важных попыток формализации методов исторической лингвистики. сравнение и реконструкция.

Его основная работа «Изменение языка и лингвистическая реконструкция» (Hoenigswald 1960) резюмирует и резюмирует его мышление и его способ работы. [7] Это хорошо иллюстрирует несколько кардинальных особенностей всей его работы: его краткость выражения, его формальные методы, его признание того, что изменения, будь то в фонологии, морфологии или семантике, представляют собой изменения в распределении элементов относительно друг друга, в том числе ноль как элемент, и его убежденность в том, что исторические материалы не следует представлять «вниз, как историю», а скорее «вверх во времени, как умозаключение». [8]

Лично он был глубоко привержен либеральным идеям и категорически не любил ханжества и риторики любого рода. [9] Его щедрость по отношению к достойным ученикам «была вознаграждена чувством интеллектуального восхищения и личной теплоты по отношению к нему» [10], которые сохраняются.

Хёнигсвальд умер в Хаверфорде, штат Пенсильвания, в возрасте 88 лет.

Книги

Рекомендации

Специфический
  1. ^ Дэвис 2003, 2008, Кардона 2006
  2. ^ "Генрих (Генрих) Хёнигсвальд (1915-2003)" . Интеллектуалы, изгнанные из фашистской Италии . 2023 . Проверено 8 июля 2024 г.
  3. Переезжая во Флоренцию, он последовал за своим наставником, профессором Джакомо Девото. (Кардона 2006:5)
  4. ^ Кардона 2006:10
  5. ^ Дэвис 2003
  6. ^ Хёнигсвальд 1978:28, цитируется в Cardona 2006:8n3.
  7. ^ Кардона 2006:8.
  8. ^ Кардона 2006: 8-10.
  9. ^ Дэвис 2003
  10. ^ Кардона 2006:14.
Общий

Внешние ссылки