stringtranslate.com

Генри Ролле

Герб Ролля: Или на фессе дансетте между тремя лазурными биллетами, каждый из которых украшен львом , вздыбленным на задние лапы , из первых трех безантов

Сэр Генри Ролле (ок. 1589–1656) из Шапвика в Сомерсете был главным судьей королевской скамьи и членом парламента от Каллингтона , Корнуолл (1614–1623–164) и Труро , Корнуолл (1625–1629).

Происхождение

Генри Ролл родился около 1589 года, второй сын Роберта Ролл (ум. 1633) из Хеантон Сэтчвилл в приходе Петрокстоу , Девон , от его жены Джоан Хеле, дочери Томаса Хеле из Флит, Девон. Генри был правнуком, по младшей линии, Джорджа Ролла (ок. 1486-1552) из ​​Стивенстоуна , Девон, основателя влиятельной и богатой семьи Ролл из Девона, хранителя записей суда по общим искам и члена парламента от Барнстейпла в 1542 и 1545 годах. Среди его братьев были: [1]

Ранняя юридическая карьера

Он поступил в Эксетер-колледж в Оксфорде 20 марта 1607 года [a] и был принят 1 февраля 1609 года в Иннер-Темпл , где в 1618 году был принят в коллегию адвокатов. В 1633 году он был избран судьей, а в 1637 и 1638 годах — чтецом, но из-за свирепствовавшей чумы не давал чтения до Великого поста 1639 года.

Среди его современников в Иннер-Темпле и его близких друзей были сэр Эдвард Литтлтон (1589–1645), впоследствии лорд-хранитель и созданный барон Литтлтон; сэр Эдвард Герберт , впоследствии генеральный прокурор; сэр Томас Гардинер, впоследствии регистратор Лондона; и Джон Селден , благодаря беседам и дружескому соперничеству с которым он извлек пользу в изучении права и гуманистических знаний. Ролле практиковал с выдающимся успехом в суде королевской скамьи . Он был назначен регистратором Дорчестера в 1636 году и был призван в степень сержанта закона 10 мая 1640 года. [3]

Политическая карьера

Он был депутатом от Каллингтона , в Корнуолле, между 1620 и 1624 годами, во время последних двух парламентов короля Якова I (1603-1625), и от Труро между 1625 и 1629 годами в первых трех парламентах его преемника короля Карла I (1625-1649). Он рано отождествил себя с популярной партией и был непревзойденным любым другим членом в своей энергии, чтобы осуществить импичмент Джорджа Вильерса, 1-го герцога Бекингема , и также настаивал на том, чтобы поставка была отложена для удовлетворения жалоб. С началом Гражданской войны он принял сторону парламента, внес 100 фунтов стерлингов в фонд обороны и принял Ковенант . [3]

Судейская карьера

Его продвижение на должность судьи в Суде королевской скамьи было одним из условий, включенных в предложения о мире от января 1642–1643 годов. 28 октября 1645 года он был приведен к присяге в качестве такового, а 15 ноября 1648 года, после голосования обеих палат парламента, он был повышен до лорда-главного судьи Англии и Уэльса , также известного как лорд-главный судья королевской скамьи. Примерно через неделю после казни короля Карла I в 1649 году, 8 февраля 1649 года он принял новую комиссию в качестве лорда-главного судьи верхней скамьи при условии, что никакие изменения не будут внесены в основные законы королевства. [ необходима цитата ]

13 февраля 1649 года он был избран членом Государственного совета , назначение которого укрепило правительство, а его присутствие в западном округе внесло большой вклад в урегулирование общественного мнения. В 1650 году он судил дело Уильяма Франклина и Мэри Гэдбери . Они оба утверждали, что Уильям был Иисусом Христом, пришедшим на землю в новом теле. Их судили в Винчестере, и они отказались от своих заявлений. То же самое произошло снова, и, как и прежде, Гэдбери была подвергнута исправлению, чтобы убедить ее оставить свой след. Они оба были освобождены через несколько недель, и больше о них ничего не слышали, хотя один опальный министр упомянул его в 1666 году. [4]

4 августа 1654 года Ролле был назначен комиссаром казначейства. Никто из современников не превзошел Ролле по способностям адвоката и судьи, за исключением великого сэра Мэтью Хейла .

Его решения, о которых сообщает Уильям Стайл , редко касаются вопросов, представляющих исторический интерес. Тем не менее, он установил в случае капитана Стритера, заключенного в тюрьму по приказу Государственного совета и спикера Палаты общин за публикацию подстрекательских сочинений, принцип, согласно которому суд не может рассматривать парламентские обязательства, если они имеют регулярную форму. [3]

Дело Дона Панталеоне Са

Имя Ролля связано с известным делом международного права . Дон Панталеоне Са, брат португальского посла, был арестован за убийство, совершенное в драке на Новой бирже в Стрэнде , Лондон. Факт был неоспорим, но дон требовал привилегии экстерриториальности , поскольку он был членом семьи посла. Этот вопрос обсуждался Роллем в консультации с двумя его судьями puisne , двумя судьями адмиралтейства и двумя гражданскими лицами, и 16 января 1654 года [a] было вынесено решение не в пользу дона. Решение было беспрецедентным, поскольку нельзя было отрицать ни того, что дон был членом семьи посла, ни того, что привилегия экстерриториальности до этого понималась как распространяющаяся даже на случаи убийства. На суде 6 июля 1654 года, на котором председательствовал Ролль, подсудимому предоставили суд присяжных, наполовину англичан, наполовину португальцев, но ему было отказано в помощи адвоката, и он был вынужден отказаться от своей привилегии и признать себя виновным под угрозой peine forte et dure . [3] Он был признан виновным и приговорен к смертной казни через повешение. Казнь была проведена на Тауэр-Хилл 10 июля 1654 года. [5]

В начале восстания Пенраддока 12 марта 1654–5 годов Ролле находился в Солсбери по делам суда, когда его застали врасплох кавалеры под командованием сэра Джозефа Вагстаффа , которые хладнокровно предложили его повесить. Однако благодаря заступничеству Пенраддока он был освобожден. [ необходима цитата ]

Отставка

Он был одним из комиссаров на суде над мятежниками в Эксетере в мае 1655 года и, не имея возможности вынести решение против торговца Джорджа Кони , который подал в суд на таможенного чиновника за то, что тот силой взимал с него пошлину без разрешения парламента, и вместо того, чтобы нанести еще большее оскорбление лорду- протектору Оливеру Кромвелю , он ушел в отставку 7 июня 1655 года. Его преемником стал сэр Джон Глинн . [ необходима цитата ]

Смерть и погребение

Он умер 30 июля 1656 года и был похоронен в приходской церкви своего поместья Шапвик , недалеко от Гластонбери, в Сомерсете. [3]

Публикации

Занимаясь юридической практикой, Ролль проводил большую часть своего досуга, составляя отчеты и сокращения дел. Его Abridgment des plusieurs Cases et Resolutions del Commun Ley , известный как Rolle's Abridgment , был опубликован в Лондоне в 1668 году в виде двухтомного фолио. В предисловии помещена гравюра его портрета, а за ним следуют мемуары сэра Мэтью Хейла , в которых он характеризуется как «человек большой учености и опыта в общем праве, глубокого суждения, исключительного благоразумия, большой умеренности, справедливости и честности». Его Reports de divers Cases en le Court del Banke le Roy en le Temps del Reign de Roy Jacques, был напечатан в Лондоне в 1675–1676 годах в виде двухтомного фолио. [3]

Земли приобретены

Ролле приобрел следующие поместья : [6]

Брак и дети

Ролль женился на Маргарет Беннетт. [7] У них был только один сын:

Примечания

  1. ^ ab Юлианский календарь с началом года, скорректированным на 1 января (см. даты по старому и новому стилю )

Ссылки

  1. ^ Вивиан, стр.654
  2. ^ Вивиан, стр.654
  3. ^ abcdefg Ригг 1897, стр. 162.
  4. ^ Мэтью, HCG; Харрисон, Б., ред. (23 сентября 2004 г.). "The Oxford Dictionary of National Biography" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Оксфорд: Oxford University Press. стр. ref:odnb/40435. doi :10.1093/ref:odnb/40435 . Получено 13 января 2023 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  5. ^ Портер 2004.
  6. ^ Ханниболл, Пол, Биография Генри Ролла, опубликованная в History of Parliament: House of Commons 1604-1629 ed. Эндрю Траш и Джон П. Феррис, 2010 [1]
  7. ^ Брак - Сент-Панкрас, Софер-Лейн, Лондонские приходские регистры

Источники

Атрибуция

Дальнейшее чтение