Генри де ла Поэр Бересфорд, 3-й маркиз Уотерфорд , KP (26 апреля 1811 г. – 29 марта 1859 г.), до 1824 г. именовавшийся лордом Генри Бересфордом , а с 1824 по 1826 г. – графом Тироном , был ирландским пэром . Его также называли «Безумным маркизом», и его также помнят как эксцентричного человека . [1] [2]
Бересфорд родился 26 апреля 1811 года, он был вторым сыном Генри Бересфорда, 2-го маркиза Уотерфорда , и бывшей леди Сюзанны Карпентер (умерла в 1827 году), единственной дочери 2-го графа Тирконнелла и наследницы Сары Делаваль. От последней Бересфорды унаследовали поместья Делаваль в Нортумберленде , включая замок Форд . Его сестра, леди Сара, была замужем за 18-м графом Шрусбери . Лорд Генри стал наследником маркиза после смерти своего старшего брата, Джорджа Бересфорда, графа Тирона, в 1824 году. Он унаследовал маркиз после смерти своего отца в 1826 году. Он получил образование в Итонском колледже и Крайст-Черч, Оксфорд . [3]
Генри Уотерфорд был, пожалуй, самым известным членом harum scarum (т. е. «безрассудного», «импульсивного») англо-ирландского рода Бересфордов. [2]
Ранним утром в четверг, 6 апреля 1837 года, Бересфорд и его друзья-охотники прибыли в Мелтон-Моубрей к пункту взимания платы Торп-Энд. Они сильно выпили на скачках в Крокстоне, и, как и следовало ожидать, сборщик пошлин попросил заплатить им, прежде чем он откроет им ворота. К его сожалению, там велись какие-то ремонтные работы, и поблизости лежали лестницы, кисти и банки с красной краской; маркиз и его дружки схватили их и напали на сборщика пошлин, выкрасив его и вмешавшегося констебля в красный цвет. Затем они заколотили дверь пункта взимания платы и покрасили ее в красный цвет, прежде чем отправиться в город, неся с собой украденное снаряжение.
Они буйствовали на Beast Market (теперь Sherrard Street), через Market Place и на Burton Street, разрисовывая двери, проходя мимо, натягивая дверные молотки и опрокидывая цветочные горшки. В Red Lion (теперь часть отеля Harboro) они сорвали вывеску и бросили ее в канал. В Old Swan Inn на Market Place, рядом с тем, что сейчас называется Grapes, маркиза подняли на плечо другого мужчины, чтобы он покрасил резную вывеску лебедя в красный цвет. (В 1988 году, когда рухнуло старое крыльцо Swan, на спине резного лебедя, когда его убрали для реставрации, были обнаружены следы красной краски). Они также разгромили почтовое отделение и банковскую компанию Leicestershire, прежде чем попытаться перевернуть фургон, в котором крепко спал человек.
Отдельные полицейские время от времени пытались вмешаться, но их избивали и раскрашивали в красный цвет за их беспокойство. В конце концов, прибыло больше полицейских и схватили одного из мужчин, Эдварда Рейнарда, которого посадили в тюрьму Брайдвелл. Остальные быстро вернулись и спасли его, сломав три замка и избив двух констеблей, угрожая им убийством, если они не предоставят ключ. На следующий день поднялся шум; когда маркиз Уотерфорд наконец протрезвел, он заплатил за весь ущерб людям и имуществу, но группа все равно предстала перед судом присяжных Дерби в июле 1838 года. Согласно одному из отчетов, Бересфорд предстал перед мировым судьей, одетый в медвежьи меха. Их признали невиновными в беспорядках, но оштрафовали на 100 фунтов стерлингов каждого за обычное нападение, что было значительной суммой по тем временам. После инцидента в язык вошла фраза « окрасить город в красный цвет » [4], хотя документальных подтверждений ее использования до 1883 года не было. [5] Эту фразу часто приписывают инциденту в Мелтон-Моубрей, но доказательств этому недостаточно. [5]
.jpg/1280px-Waterford_(BM_1866,0407.677).jpg)
В конце лета 1837 года маркиз и его окружение совершили прогулочный круиз на яхте Charlotte , принадлежащей Королевской яхтенной эскадре , в морской порт Берген в Норвегии — якобы с целью достичь Северного полюса . Согласно современному отчету в The Times , маркиз вместе с местной девушкой был вовлечен в беспорядок, и его ударила по голове « утренняя звезда » местного сторожа. Жизнь маркиза была в опасности, но он поправился после периода в местной больнице, и его поведение было рассмотрено в суде. Сообщалось, что «маркиз Уотерфорд полностью выздоровел, его судили в Бергене и вынесли приговор, он был освобожден от обвинения, а сторож от всех дальнейших преследований, последний должен оплатить судебные издержки» — после вмешательства местного британского консула.
Наконец, 18 сентября The Times должным образом напечатала краткую сводку событий, в которой говорилось: «Маркиз Уотерфорд, который некоторое время назад получил серьезные травмы во время того, что его светлость и его друзья с удовольствием называют жаворонком, в Бергене, вполне выздоровел и прибыл, как мы понимаем, в эту страну. Один из группы маркиза прибыл в отель Дугласа здесь во вторник и отбыл на следующий день на юг. Мы полагаем, что вся группа прибыла на яхте маркиза в Абердин из Норвегии». [6]
Популярный слух, который циркулировал еще в 1830-х годах, утверждал, что лорд Уотерфорд был главным подозреваемым в явлении " Джек-прыгун ". Однако, поскольку действия этого персонажа продолжались и после его смерти в 1859 году, Уотерфорд не может быть единственным ответственным.
То, что у лорда Уотерфорда была некоторая роль, было принято несколькими современными авторами, которые предполагают, что унизительный опыт общения с женщиной и полицейским мог навести его на идею создания персонажа как способа «расквитаться» с полицией и женщинами в целом. [7]
Они предполагают, что он мог спроектировать (с помощью друзей, которые были экспертами в прикладной механике) некий аппарат для специальных ботинок с пружинным каблуком, и что он мог практиковать технику плювания огнем, чтобы усилить неестественность своего персонажа. Они также отмечают вышитый герб с буквой «W», который заметил мальчик-слуга во время инцидента в Эшворте, печально известное совпадение с территориальным обозначением его титула.
Действительно, Уотерфорд часто попадал в новости в конце 1830-х годов из-за пьяных драк, грубых шуток и вандализма, и говорили, что он готов был сделать все ради пари; его ненормальное поведение и презрение к женщинам принесли ему прозвище «Безумный маркиз», и также известно, что он находился в районе Лондона во время первых инцидентов с Джеком-прыгуном. На него указал как на виновника преподобный Э. К. Брюэр в 1880 году, который засвидетельствовал, что Уотерфорд «развлекался тем, что нападал на путешественников врасплох, чтобы напугать их, и время от времени другие следовали его глупому примеру». [8]
В новостном репортаже 1838 года упоминается «этот беспокойный представитель аристократии» и его «ночные выходки в окрестностях Мелтона», а также добавляется, что его «имя во многих кругах вызывает такой же ужас, как и имя самого Джека-прыгуна» [9] .
Лорд Уотерфорд был страстным наездником, и в 1840 году он выставил двух лошадей на Гранд Нэшнл Стипльчез , который сегодня считается самой известной гонкой с препятствиями в мире. Уотерфорд сам решил ехать на одной из лошадей, Си, но был удален из поля из тринадцати бегунов как совершенно неучтенный аутсайдер. Репортеры отметили, что на одном этапе в течение соревнования на четыре с половиной мили Си отставал от лидеров почти на полмили, но Уотерфорд проявил упорство и завершил дистанцию, финишировав последним из четырех, чтобы завершить дистанцию.
,_Marchioness_of_Waterford_by_Sir_Francis_Grant.jpg/1280px-Louisa_Anne_(n%C3%A9e_Stuart),_Marchioness_of_Waterford_by_Sir_Francis_Grant.jpg)
В 1842 году лорд Уотерфорд женился на достопочтенной Луизе Стюарт , дочери Чарльза Стюарта, 1-го барона Стюарта де Ротсея . [3] Он и его жена поселились в поместье Куррагмор в Ирландии, где, как сообщается, он вел образцовую жизнь, пока не погиб в результате несчастного случая во время верховой езды в 1859 году.
Джек-прыгун оставался предположительно активным на протяжении десятилетий, что приводит вышеупомянутых современных исследователей к тому же выводу, что и Брюэр: Уотерфорд вполне мог быть ответственен за первые нападения, в то время как другие шутники, которые время от времени подражали ему, продолжали его дело.