В 1800 году он пришел в венский Хофопер. С 1809 по 1814 год он был директором Венского театра «Ан дер Вин». Он написал в основном либретто для Пауля Враницкого , Адальберта Гировца и К. Вайгля («Вайзенхаус», «Приют»), перевел на немецкий язык многие французские оперы. В 1814 году он переработал либретто « Фиделио» по просьбе Людвига ван Бетховена .
Энтомологические работы
с Оксенхаймером Ф. (1825): Die Schmetterlinge von Europa, Band 5/1. – Лейпциг (Фляйшер). XVI+414 С.
Трейчке, Ф. (1825): Die Schmetterlinge von Europa, Band 5/2. – Лейпциг (Фляйшер). 447 + [1] С.
Трейчке, Ф. (1826): Die Schmetterlinge von Europa, Band 5/3. – Лейпциг (Фляйшер). IV + 419 + [1] С.
Трейчке, Ф. (1827): Die Schmetterlinge von Europa, Band 6/1. – Лейпциг (Фляйшер). VIII + 444 С.
Трейчке, Ф. (1828): Die Schmetterlinge von Europa, Band 6/2. – Лейпциг (Фляйшер). 319 С.
Трейчке, Ф. (1829): Die Schmetterlinge von Europa, Band 7. – Лейпциг (Флейшер). VI + 252 С.
Трейчке, Ф. (1830): Die Schmetterlinge von Europa, Band 8. – Лейпциг (Флейшер). VIII + 312 С.
Трейчке, Ф. (1832): Die Schmetterlinge von Europa, Band 9/1. – Лейпциг (Фляйшер). VIII + 272 С.
Трейчке, Ф. (1833): Die Schmetterlinge von Europa, Band 9/2. – Лейпциг (Фляйшер). 284 С.
Трейчке, Ф. (1834): Die Schmetterlinge von Europa, Band 10/1. – Лейпциг (Фляйшер). Х + 286 С.
Трейчке, Ф. (1835): Die Schmetterlinge von Europa, Band 10/2. – Лейпциг (Фляйшер). [2] + 340 С.
Трейчке, Ф. (1835): Die Schmetterlinge von Europa, Band 10/3. – Лейпциг (Фляйшер). [4] + 302 С.
Трейчке, Ф. (Hrsg.) (1840-1843): Naturhistorischer Bildersaal des Thierreiches. Нах Уильям Джардин. Форворт фон К. Фогель. 4 Банде. – Пешт и Лейпциг (Хартлебен). ок. 770 С., 180 Таф. (360 абб.).
Трейчке, Ф. (1841): Naturgeschichte der europäischen Schmetterlinge. Швармер и прядильщик. – Пешт (Хартлебен). [9]+XIV+[2]+222 С., Фронтиспиз, 30 Таф.
Рекомендации
Макс Мендхайм: Трейчке, Георг Фридрих . В: Allgemeine Deutsche Biography . Том. 38, Duncker & Humblot, Лейпциг, 1894 г., с. 558.
