stringtranslate.com

Герб Британской Колумбии

Герб Британской Колумбии [1]геральдический символ, представляющий канадскую провинцию Британская Колумбия . Герб содержит символы, отражающие британское наследие Британской Колумбии, а также местные символы. В верхней части щита находится Юнион Джек , представляющий Соединенное Королевство. В нижней части щита изображено золотое солнце, садящееся в океан, что символизирует расположение провинции на Тихом океане.

Первоначальный герб, состоящий только из щита, был дарован королевским указом короля Эдуарда VII 31 марта 1906 года. [2] Герб был дополнительно дополнен щитодержателями, нашлемником и отделением королевским указом королевы Елизаветы II 15 октября 1987 года.

Герб представляет собой флаг провинции , принятый в 1960 году.

История

Королевский герб Британской Колумбии колониальной эпохи.
Современная интерпретация первоначальной версии герба 1895 года.
Большая печать Британской Колумбии в правление королевы Елизаветы II

Первым геральдическим провинциальным символом была Большая печать провинции: королевский герб коронованного льва на императорской короне, как это было обычной практикой для британских колоний, но с добавлением букв «BC». Этот дизайн был создан Ричардом Клементом Муди [3] [4] Этот дизайн использовался после присоединения Британской Колумбии к Конфедерации . [1]

Первый герб провинции был создан каноником Артуром Бинлендсом из Виктории, чья версия была похожа на современную: «Союзный герб Великобритании и Ирландии: на главном поле под серебром и лазурью, заходящее солнце в основании золотое». [5] Этот герб был принят Указом в совете 268 19 июля 1895 года в качестве герба и большой печати провинции в соответствии с полномочиями, выведенными из раздела 136 Закона о Британской Северной Америке. В указе в совете девиз провинции неправильно набран как Spendor Sine Occasu [ sic ], что является одним из нескольких исправлений и удалений, сделанных вручную на документе.

В то время как дизайн большой печати был провинциальной прерогативой, гербы были (и остаются) почестями, предоставленными сувереном. Провинция попыталась зарегистрировать дизайн в Английской коллегии по гербам в 1897 году, но не смогла сделать этого по нескольким причинам. Первой из них было использование королевского герба, что является исключительным правом суверена и не может быть предоставлено другому субъекту даже в знак предельной лояльности королеве. Герольды возражали против размещения флага Союза в более низком положении на щите (что противоречило популярному лозунгу «Солнце никогда не заходит над Британской империей» ). Использование сторонников, высокая честь, считалось самонадеянным, поскольку ни одна другая провинция не была удостоена такой привилегии. [1]

Только щит (с перевернутыми положениями флага Союза и заходящего солнца, а также с добавлением старинной короны) вместе с девизом был предоставлен в 1906 году. Достижение в виде герба было дополнено нашлемником, щитодержателями и отделением, предоставленным королевой Елизаветой II 15 октября 1987 года. [1] [2]

Герб, изображенный на витражах в здании парламента в Виктории

Символизм

Герб с девизом « Великолепие без исключений» размещен на стене внутри здания парламента
Крест
Герб представляет собой королевский герб Соединенного Королевства (золотой лев -статант-гардант, стоящий на четвереньках лицом к зрителю и носящий королевскую корону), украшенный гирляндой из тихоокеанского кизила , провинциального цветка.
Щит
На щите изображен флаг Союза с короной (геральдически известной как античная корона) в центре. В основании изображено солнце, садящееся в океан, что символизирует расположение провинции на Тихом океане.
Отсек
В отсеке находится гирлянда из тихоокеанского кизила.
Сторонники
Поддерживающие — олень вапити (также известный как лось ) и толсторогий баран . Вапити острова Ванкувер и толсторогий баран материковой части провинции символизируют союз двух колоний, которые объединились в Британскую Колумбию в 1866 году.
Девиз
Девиз Splendor sine occasu , латинский и относится к идее солнца, никогда не заходящего над Британской империей . Occasus (форма occasu является аблативом, требуется после предлога sine ) буквально означает «заход» или «заход», например, солнца, и в более широком смысле может относиться к «западу». Хотя можно перевести фразу как «великолепие без уменьшения», в сочетании с географическим положением Британской Колумбии (на самом западе бывшей Британской империи), заходящим солнцем, показанным на щите, и старой концепцией солнца, никогда не заходящего над Империей, девиз следует понимать как выражение идеи «сияние без заката». [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Уотт, Роберт Д. «Министерства > Секретариат по межправительственным отношениям > Официальные символы > Герб Британской Колумбии: краткая история». Королевская типография Британской Колумбии . Получено 8 января 2011 г.
  2. ^ ab Canada Heritage (март 2003 г.). "Церемониальные и канадские символы по всей Канаде" . Получено 2 сентября 2008 г.
  3. ^ Маргарет Ормсби, Ричард Клемент Муди, в Словаре канадской биографии онлайн
  4. ^ "Heraldic Science Héraldique, Гербы и знаки отличия провинций и территорий Британской Колумбии" . Получено 3 ноября 2016 г. .
  5. Приказ Британской Колумбии в Совете 268/1895

Внешние ссылки