stringtranslate.com

Герман Ким

Герман Николаевич Ким ( родился 16 июля 1953 года ) — директор Института азиатских исследований при Университете имени Аль-Фараби в Казахстане и один из ведущих международно признанных учёных по этническим корейцам в бывшем Советском Союзе :  корё - сарам .

Биография

Ранний период жизни

Ким родился 16 июля 1953 года в Уштобе , Талды-Курганской области , Казахской ССР , один из трех сыновей Николая Кима (также известного по корейскому имени Ким Дюнбин), инженера по технике безопасности и управляющего помещениями Корейского театра Казахстана . Он в шутку называет свой родной город «корейской столицей» бывшего Советского Союза . Он поступил в Казахский национальный университет (ныне Университет имени Аль-Фараби) в 1971 году на факультет всемирной истории и немецкого языка ; после окончания университета в 1977 году он устроился на работу преподавателем немецкого языка, которую он продолжал до середины восьмидесятых годов.

Решение изучать историю Корё-сарам

В 1985 году, с началом перестройки и гласности , впервые стало разрешено открыто говорить о депортации корейцев в Советском Союзе и других трагедиях, постигших Корё-сарам. Это пробудило интерес Кима к истории своих предков, и в 1987 году он вернулся в Казахский национальный университет в качестве докторанта, написав диссертацию на тему «Социально-культурное развитие корейцев в Казахстане в 1946–1966 годах»; после окончания университета и по сей день он продолжает свою работу в области изучения Корё-сарам и корейских диаспор.

Другие виды деятельности

Герман Ким написал и отредактировал большое количество книг и статей, опубликованных за рубежом. Из них три тома «Истории корейской иммиграции» особенно примечательны в истории корейской диаспоры. Более 70 его книг и статей доступны для скачивания на academia.edu. Две из его книг, опубликованных на корейском языке, были награждены комиссиями Министерства культуры Республики Корея за лучшую книгу в 2006 и 2014 годах.

Он выступал с докладами на более чем 150 международных конференциях, семинарах и симпозиумах в Азии, Северной и Южной Америке и Европе. Он является членом Международной комиссии по источникам истории Кореи; Ассоциации корееведения в Европе, Азии и США. Он прочитал более 50 публичных лекций в ведущих университетах по всему миру. С 1996 года он является главным редактором журнала Newsletter of Korean Studies in Central Asia и членом редколлегии журналов Acta Koreana (Лос-Анджелес), Korea Forum (Нью-Йорк), International Area Review (Сеул); «Исследования культуры корейцев за рубежом» (Институт исследований культуры корейцев за рубежом, Национальный университет Конджу); Журнал современных корейских исследований (Национальный музей современной истории Кореи, Сеул); Редакционная коллегия журнала «Исследования корейцев за рубежом» Ассоциации исследований корейцев за рубежом (Сеул).

Ким получил исследовательские и полевые гранты от Korea Research Foundation (1991, 2001), Korea Foundation (1992, 2004), British Academy (1992), Soros Foundation (1998), Japan Museum of Anthropology in Osaka (2002), IREX (2003), Academy of Korean Studies (2005, 2006), A. Mellon Global Foundation (2006), POSCO (2007), IDE JETRO (2008) и Center for Slavic Studies Hokkaido University (2008). Он преподавал специальные курсы в качестве приглашенного профессора в Hankuk University of Foreign Studies (Сеул, 2004), Institute of Humanities at the University of Michigan, Ann Arbor (2006); Slavic Research Center of the University of Hokkaido (Саппоро, 2008–09); Приглашенный профессор кафедры политологии и международных отношений Университета Сонгшин, Сеул (2015–2016); профессор кафедры истории Университета Конгук (2015–2020); приглашенный профессор CSES Киотского университета, Япония (2019).

Помимо преподавательской и научной деятельности, Ким в настоящее время занимает должность заместителя председателя Ассоциации корейцев Казахстана, с 2000 года является членом НУАК (Консультативный совет по национальному объединению); Научно-экспертного совета Ассамблеи народа Казахстана; Национального совета по науке при Президенте Казахстана; Экспертного совета по политике в отношении корейцев за рубежом при Премьер-министре РК. Кроме того, он был историческим консультантом документального фильма « Корё сарам: ненадежные люди» .

За научно-педагогическую, просветительскую и общественную деятельность удостоен высшего звания «Заслуженный деятель Республики Казахстан» (2007); Медали « За заслуги перед наукой в ​​Республике Казахстан» (2009); Золотой медали «Бірлік» (Единство) за выдающийся вклад в дружбу народов Казахстана (2013); Премии корейских соотечественников 제18회 KBS 해외동포상 от KBS за 2014 год в области гуманитарных и социальных наук; Медали «20-летие Ассамблеи народа Казахстана», 2015; Ордена Республики Корея «Гражданские заслуги» ( 국민포장. Kukmin p'hojang), 2015; Медали выдающегося профессора Казахского национального университета имени аль-Фараби, 2016.

Публикации

  1. Ким Г.Н. Корея и корейцы. [Ким Г.Н. Корея и корейцы]. Алма-Ата, ЦК ЛКСМ, 1988, 74 с.
  2. Ким Г.Н. Социально-культурное развитие корейцев Казахстана.[ Ким Г.Н. Социокультурное развитие корейцев Казахстана]. Алма-Ата: Наука, 1989, 60 с.
  3. Ким Г.Н. Корейцы Казахстана и Средней Азии в зарубежных исследованиях. [ Ким Г.Н. Корейцы Казахстана и Средней Азии в зарубежных исследованиях] Алма–Ата: Наука, 1990, 53 с.
  4. Ким Г.Н. История, культура и язык коре сарам в советской литературе [Ким Г.Н. История, культура и язык коре сарам в советской литературе. (на корейском языке)]. // Перспектива, 1992, № 12, с. 63-72. (на корейском языке).
  5. Ким Г.Н. История, культура и язык Корё Сарам. // Нет., Сеульский журнал корееведения, 1993, рр. 125-153.
  6. Ким Г.Н. и Росс Кинг. История, культура и язык коре сарам.(Историография и библиография). [Ким Дж.Н. и Росс Кинг. История, культура и литература Кор Сарама. (Историография и библиография). Алматы, 1993, 182 с.
  7. Ким Г.Н. Корейцы за рубежом: прошлое, настоящее и будущее. [Ким Г.Н. Корейцы за рубежом: прошлое, настоящее и будущее] Алматы: Гылым, 1995, 202 с.
  8. Ким Г.Н. и Мен Д.В. История и культура корейцев Казахстана. [Ким Г.Н., Мен Д.В. История и культура корейцев Казахстана]. : Алматы Гылым, 1995, 346 с.
  9. Ким Г.Н., Кан Г.В., Мен Д.В., Ан В. И. Корейцы Казахстана: иллюстрированная история. [Корейцы Казахстана: Иллюстрированная история. На русском, корейском и английском языках. Сеул. СТЦ. (на английском, корейском, английском языках). 1997.
  10. Ким Герман. Binationale Ehen der koreanischen Bevoelkerung in der Stadt Алматы, Казахстан. - Корейский форум. (Оснабрюк) №1, 1999, С. 39-41.(на немецком )
  11. Ким Г.Н. История иммиграции корейцев. Книга первая. Вторая половина XIX в. –1945. [Ким Г.Н. История корейской иммиграции. Том 1. Вторая половина 19 в. –1945 ] Алматы: Дайк-пресс, 1999, 424 с.
  12. Ким Г.Н., Сим Енг Соб. (ред.) История корейцев Казахстана. Сборник архивных материалов. Т.2., (Ким Герман и Шим Ён Сеоб. Под ред. История корейцев в Казахстане. Сборник архивных материалов. Том 2, Алматы-Сеул). Алматы-Сеул, 1999, 334 с.
  13. Ким Герман. О межэтнических браках среди корейского населения города Алматы. - Международный журнал центральноазиатских исследований. Институт азиатской культуры и развития, Сеул, №5, 2000, стр. 14-27
  14. Ким Г.Н. Коре сарам: историография и библиография. Алматы: Казахский университет, 2000, 324 с.
  15. Ким Г.Н., Сим Енг Соб. (ред.) История корейцев Казахстана. Сборник архивных материалов. Т.3., (Ким Герман и Шим Ён Сеоб. Под ред. История корейцев в Казахстане. Сборник архивных материалов. Том 3, Алматы-Сеул). Алматы-Сеул, 2000, 280 с.
  16. Ким Г.Н., Сим Енг Соб. История просвещения корейцев России и Казахстана. Вторая половина XIX в. – 2000. [Ким Г.Н. История образования корейцев в России и Казахстане. Вторая половина 19 в. – 2000]. : Алматы Казак Университеты, 2000, 368 с.
  17. Ким Г.Н., Хан В.С. Десять лет спустя. (Размышления о пройденном пути в корейском движении) [Ким Г.Н., Хан В.С. 10 лет спустя (Размышления о прошлом пути корейского движения] // Ассоциация корейцев Казахстана. Алматы: АКК, 2000, с.185-210
  18. Ким Г.Н., Хан В.С. Актуальные проблемы и перспективы корейской диаспоры в Центральной Азии. - Международный журнал исследований Центральной Азии. Институт азиатской культуры и развития, Сеул, №5, 2000 г., стр. 45-61.
  19. Ким Г.Н. История религий Кореи. Алматы, Казак университеты, 2001, 230 с.
  20. Герман Николаевич Ким и Росс Кинг (ред.) Корё Сарам: корейцы в бывшем СССР. Бюллетень корейских и корейско-американских исследований. Т. 2 и 3, 2001, 189 с.
  21. Ким Герман Н. Депортация 1937 года как логическое продолжение царской и советской национальной политики на российском Дальнем Востоке. - Герман Николаевич Ким и Росс Кинг (ред.) Корё Сарам: корейцы в бывшем СССР. Бюллетень корейских и корейско-американских исследований. Т. 2 и 3, 2001, стр. 19-45
  22. Ким Герман и Хан Валерий. Десять лет спустя: мысли и путь, пройденный корейским движением. - Герман Николаевич Ким и Росс Кинг (ред.) Корё Сарам: корейцы в бывшем СССР. East Rock Institute, Нью-Хейвен, Коннектикут. Бюллетень корейских и корейско-американских исследований. Том 2 и 3, 2001, стр. 114-141
  23. 김게르만 (Ким Герман), 임영상 (Йим Ён Сан), 김현택 (Ким Хён Тэк). 독립국가연합 지역 한국학 진흥 방안 연구. Исследование новой стратегии развития корееведения в регионе СНГ//슬라브학보 제16권 2호, 2001. 12, стр. 325-362.
  24. Ким Г.Н. Об истории ресурса-добровольного забвения «родного» языка постсоветскими корейцами (на примере Казахстана).- Диаспора (Москва) 2003, № 1, с. 110-146
  25. Ким Г.Н. Рассказы о родном языке. Популярное корееведение. Серия АКК. Алматы, Казак университеты, 2003. 287 с.
  26. Ким Г.Н. О стандартизации процесса обучения корейскому языку в университетах Центральной Азии. – Вестник КазНУ. Серия Востоко объявлений. №3 (24), 2003, с. 51-57
  27. Герман Ким. Население и люди Казахстана сегодня. – Международный журнал центральноазиатских исследований. Сеул, 2003, том 8, стр. 230-240
  28. Герман Ким. Корейская диаспора в Казахстане: вопрос актуальных проблем меньшинств на постсоветском пространстве. – Информационный бюллетень Японского института региональных исследований. Осака, 2003, № 89, с. 63-74
  29. Ким Герман Н. Коре Сарам или корейцы бывшего Советского Союза в прошлом и настоящем. – Amerasia Journal (США). 2003-2004, том 29, номер 03, стр. 14-19
  30. Герман Ким. Советские корейцы в Трудовой Армии. Комментарии к докладу Угая Черсика. – Международный семинар: Война и зарубежные корейцы. Институт истории и культуры, HUFS, 13 мая 2004 г., Сеул, стр. 5-23
  31. 김게르만. 구소련 동포들의 남북한 통일에 대한 태도 (Отношение постсоветской корейской диаспоры к Северу и Югу и к объединению Кореи. (2004 재외동포 통일문제 세미) 나)북한의 변화와 재외동포사회의 역할, 2004, Чедзюдо, стр. .151-161
  32. Герман Ким. Миграции корейцев на постсоветском пространстве». – 140-летняя история корейцев в России: размышления и новый подход. Труды международной конференции в HUFS, Сеул, 27–28 августа 2004 г., стр. 127–139
  33. Герман Ким. Корё сарам в Казахстане, Узбекистане и России. – Энциклопедия мировых диаспор. Культуры иммигрантов и беженцев по всему миру. Том 2. Сообщества (под редакцией Мелвина Эмбера, Кэрол Р. Эмбер и Яна Скоггарда) Kluwer Academic/Plenum Publishers. Нью-Йорк-Бостон-Дордрехт-Лондон-Москва, 2004, стр. 985-993.
  34. Герман Ким. Корейские исследования в Центральной Азии: от табу к буму. Труды 7-й Международной тихоокеанской ассоциации корейских исследований (PACKS), 18–21 октября 2004 г., Китайский университет культуры, Тайбэй, 2004 г., стр. 30–51
  35. Ким Г.Н. Чосончжок или китайские корейцы в современной Южной Корее – Вестник КазНУ. Серия Востоко объявлений. 2004, №4(29), с. 94-102
  36. 김 게르만. (통일시계) 중앙아시아 고려인과 조국. - Название: 월간한민족 제5호 (2004 02). стр. 18-28.
  37. 김 게르만. 러시아 극동지방 한인 강제이주.- 서울: 韓民族共同體 제 12호 (2004), стр. 125-166;
  38. 김 게르만. 소련방 붕괴 이후 러시아 고려인의 이주 현황.- 서울 : 재외동포재단; 재외한인학회, 2004.- 127-149 стр.
  39. 김 게르만. 한인이민 역사. 서울, 박영사, 2005, 460 стр.
  40. Переводное издание- Ким Г.Н. История иммиграции корейцев. Книга первая. Вторая половина XIX в. –1945. [Ким Г.Н. История корейской иммиграции. Том 1. Вторая половина 19 в. –1945 ] Алматы: Дайк-пресс, 1999, 424 с.
  41. 김게르만. 러시아 지역의 한인 이주와 민족운동) 한인의 러시아 극동지역 이주와 정착. Источник: 한국민족운동사학회, 42호 (2005. 03), стр. 137–161;
  42. Ким Г.Н. История иммиграции корейцев. 1945-2000. Книга вторая. Часть 1. Алматы. Дайк-пресс. Казахстанские востоковедные исследования. 2006, 428 с.
  43. Ким Г.Н. История иммиграции корейцев. 1945-2000. Книга вторая. Часть 2. Алматы. Дайк-пресс. Казахстанские востоковедные исследования. 2006, 394 с.
  44. Герман Ким. Жизнь как Корё Сарам // Журнал Киото (Япония), № 67, 2007, стр. 69-70
  45. Социально-демографические параметры корейцев в суверенном Казахстане // Корейцы в России, радикальная трансформация и пути дальнейшего развития, Москва, 2007, с. 8-42
  46. Диасупора тошите но кориан (корейцы как диаспора). В соавторстве с Э.Чангом (США), С. Рьянгом (США), Ли Квангю (РК), Р.Кингом (Канада). Институт Ист-Рока. Токио. 2007 г., 578 стр. 
  47. Ким Г.Н. Книжные книжные фонды в Казахстане // Известия основного управления в Центральной Азии. Алматы, 2008, № 15, с. 116-144
  48. Что в наших именах? - «Инмунхаква нончон» (Журнал гуманитарных наук). Институт гуманитарных наук, Университет Конгук, 2008, № 12, с. 153-175
  49. Из истории корейских поселенческих структур в советском Казахстане. Отан Тарихы. 2008, № 4, с. 102-123
  50. Герман Н. Ким (Редактор региона) Корейская диаспора: Центральная Азия, Северо-Восточная Азия и Северная Америка. East Rock Institute. Нью-Хейвен, Коннектикут, 2008. 
  51. Этническое предпринимательство корейцев в СССР и постсоветской Средней Азии. Серия монографий ИДЕ ВРС, №446, Институт развивающихся экономик, 2008, 99 с.
  52. Образование и язык диаспоры: случай корейцев в Казахстане. - Acta slavonica. Университет Хоккайдо, 2009 г., Том. XXXVII (2009), стр. 103–125.
  53. Современная южнокорейская проза как историко-страноведческий источник // Вестник КазНУ. Серия Востоко объявлений. 2009, № 2(47), с. 105-111.
  54. Корейская диаспора в стратегическом партнерстве Казахстана и Южной Кореи. – Известия основных исследований в Центральной Азии. Алматы, 2010, № 9 (17), с. 30-42.
  55. Эволюция национального и этнического самосознания ядра сарам. - Международные исследования. Общество. Политика. Экономика. Астана: Институт Социально-политических исследований. №2, 2010, с. 22-30
  56. Диаспорология России и Казахстана в глобальном масштабе развития научной области // Acta Rossiana: Институт исследований России и стран СНГ, Университет Корё. 2010, №2, с. 156-178
  57. Герман Ким и Росс Кинг. Северный регион Кореи в изображении русских источников, 1860-е–1913 гг. В: Северный регион, идентичность и культура Кореи. Сан Джу Ким, редактор: Центр исследований Кореи, издательство Вашингтонского университета: Сиэтл и Лондон, 2010, стр. 254-295
  58. Корейские книги в Казахстане.- Корейская языковая диаспора. Под редакцией Клэр Ю и Ха Ён Ха. Университет Беркли: Центр корейских исследований: 2010, стр. 98-136.
  59. Республика Корея. Страны Мира. [Республика Корея. Сериал: Страны мира. Алматы: Дайк-Пресс, 2010.- 584 с.
  60. 김 게르만. 한인이민 역사. (История иммиграции корейцев. 1945-2000). 
  61. 서울: 한국학술정보, 2010. - 604 с. Этничность, самосознание и религиозность корейцев центральных азиатских стран.- Аналитика, 2010, № 5, с.29-35.
  62. Южнокорейская модель политической экономики. - Аналитика, 2011, № 2, с. 121-133.
  63. Стратегическое партнерство в современном мире. - Аналитика, 2011, №4, с.40-53.
  64. Корейские книги в Казахстане. – Иминчхоги кёюгви пальчжачхви. (Просвещение в начальный период иммиграции корейцев). Под редакцией Кан Янг Вон и Клэр Ю. Университет Южного университета Беркли. | Сеул: Сэнин, 2011, с. 221-264.
  65. Ким Г.Н. Корейская литература. - Новейшая зарубежная литература Коллективная монография. : Алматы Жибек жылы, 2011. – с. 172-202
  66. Религии Кореи. Учебник на казахском языке. В соавторстве с Ташкинбаевой Бахытгуль. [Религия в Корее. В соавторстве с Бахытгуль Ташкинбаевой. На казахском языке)] Анализ дипломатических отношений между Республикой Корея и Республикой Казахстан и их перспективы. В соавторстве с Чо Ын Чжон. - Аsta Russiana (Университет Корё, Корея), 2012, № 4, с. 97-123.
  67. 민족, 종족, 디아스포라의 자아의식.(Национальное, этническое и диаспорное самосознание). Журнал сибирских исследований. Университет Пайчай, Корея, 2012, Том. XVI-1, стр. 81-105.
  68. Корейские военнопленные в ГУЛАГе: правда или вымысел? [Корейские военнопленные в ГУЛАГе: правда или миф?] - Аналитика, 2012, №4, стр. 94–108.
  69. Казахстан — Южная Корея: по пути стратегического партнерства: монография. — В двух книгах. Книга 1. Этапы партнерства и сотрудничества. — Алматы: [Казахстан и Южная Корея на пути стратегического партнёрства. Том 1. Монография] Казахстанский институт стратегических исследований при Президенте РК, 2012. — 392 с.
  70. Казахстан — Южная Корея: по пути стратегического партнерства: монография. — В двух книгах. Книга 2. Сборник документов.[Казахстан и Южная Корея на пути стратегического партнерства. Том. 2. Сборник документов] — Алматы: Казахстанский институт стратегий исследований при Президенте РК, 2012. — 432 с.
  71. Вклад этнических корейцев в развитие двусторонних культурных связей между Казахстаном и Кореей.- Проблемы Центральной Азии. 2012, № 3, с.41-46.
  72. Сотрудничество Казахстана и Южной Кореи в сфере культуры, образования и науки. Алматы, 2012, №19, с.150-211.
  73. Диаспоральное самосознание и диаспорный язык. – Известия КазГУМО и МЯ им. Абылай хана. Серия «Востоко-ведение» [Вестник Казахского государственного университета международных отношений и мировых языков имени Абылай-хана. Серия «Восточные исследования», 2013, № 1-2, с. 92-103
  74. Связанные один судьбой. К 90-летию газеты «Коре ильбо», Алматы 200 с [Разделяя одну судьбу. К 90-летию газеты «Корё илбо», Алматы, 2013, 200 с.].
  75. Избранные труды по основным принципам. [Избранные труды по корееведению] Алматы: Казахский университет, 2013, 755 с. 
  76. «Нанин коресарамида». Сеул, издательство Кукхаквон [나는 고려 사람이다 Seoul, Gukhakwon Press], 2013, - 422 с.
  77. Вклад этнических корейцев в развитие двусторонних культурных связей между Казахстаном и Кореей. – Central Asia's Affairs, 3/2012, стр. 16–30
  78. Православие и корейцы. Автор-составитель. Москва: Издательская группа ООК, 2014, 496 с. Коре сарам. К 150-летию переселения корейцев в Россию. М.: Медиа Ленд, 2014.- 539 с.
  79. Объединение конференции неизбежно. Сеул: «웃고 문화사» (UKGO), 2014 – 212 с.
  80. Корейский театр в Казахстане: зарождение, развитие и перспективы.- Национальные театры Казахстана. Монография Института литературы и искусства. МО, 2014, с.
  81. Die Koreaner vom Russischen Reich bis zum Zentral Asia.- журнал POGROM, 2014, Развал СССР и дивергентные процессы среди корейцев СНГ. - Журнал «Известия корее управления в Центральной Азии», № 21, 2014 г., с. 11-32.
  82. Ирредентизм на спорных территориях и его влияние в пограничных конфликтах и ​​войнах. – JTMS. Журнал территориальных и морских исследований. Том 3, номер 1, зима/весна 2016 г.- стр. 87-103.
  83. Введение в диаспорологию. Учебное пособие. [Введение в диаспороведение] Издательство «Казак универсети», 2016.- 231 с.
  84. Корреляции этнической принадлежности, идентичности и религиозности молодого поколения корейской диаспоры. (Предварительные результаты опроса студентов из числа корейских меньшинств в постсоветской Центральной Азии) - International Journal of Global Diaspora Studies CIS 고려인 문학사와 론 CIS 고려인 문화의 Это не так.
  85. 정덕준, 김영미, 김정훈, 이상갑, 최인나, 김남석, 김게르만 지음 | 한국문화사.| 2016. 417 страниц. (Ким Г.Н. в соавторстве с Чунг Док Чун, Ким Эн Ми, Ли Сан Габ, Инна Цой, Ким Нам Сок. История развития литературы корейцев СНГ). Сеул: Хангук мунхваса. 417 стр.
  86. Ким Г.Н. и Чен В.С. Авторы-составители. Православие и корейцы. Численная и территориальная мобильность корейской диаспоры Казах-Стана. - Известия основного управления Центральной Азии. [«Корейская секция Союза писателей Казахстана]». - Информационные бюллетени корееведения в Центральной Азии. 2016, № 23-24, с. 55-79
  87. Ким Г.Н. Корейская секция писателей Казахстана.- Известия основных ведения Цен-тральной Азии. [«Корейская секция Союза писателей Казахстана]». - Информационные бюллетени корееведения в Центральной Азии. 2016, № 23-24, с. 278-297
  88. Герман Н. КИМ и Ён Джин КИМ. Гобонджи как феномен этнического предпринимательства среди корё-сарам в советской второй экономике. Korea Journal, т. 56, № 4 (зима 2016): 92-119.2017
  89. Миграция против репатриации в Южную Корею в прошлом и настоящем. - Журнал современных корейских исследований Том 4, № 1 (март 2017 г.): 35-62
  90. Объединение конференции неизбежно. Книга 2. Сеул: Издательство УКГО, 2017. 212 с.
  91. Автор составитель совместно с В. Пак и В. Чен. Корейцы и православие. Сборник статей. Владивосток: Издательство Валентин, 2017. 512 с.
  92. Корейцы независимого Казахстана. (Корейцы независимого Казахстана) на русском и казахском языках. Астана, Академия гос. управления РК, г. Астана, Академия государственного управления при Президенте Казахстана. 2016, 210 стр.
  93. Синханчхон – прототип «кориатауна» в России. Синханчон как прототип города Кориа. 슬라브연구 33, 4, 2017, 12, 페이지: 65-102 (KCI)
  94. Энциклопедия корейцев Казахстана. (Энциклопедия корейцев Казахстана (соредактор, главный консультант) Алматы:Кахак, 2017, 767 с.
  95. Исчезающий язык диаспоры: случай корё мар в Казахстане. –Распространение корейского языка в диаспоре – Сосредоточение внимания на языковом образовании. Под редакцией Клэр Ю и Джангвона Ха. Монография Центра корейской диаспоры. USLA Беркли. 2018, стр. 122–232.
  96. Ким Г.Н. (ред. и соавтор). Диаспоры Казахстана: единство в многообразии. : Алматы: Казак университеты, 2018. (Редактор и соавтор). Диаспора в Казахстане: Un-um in pluribus. Алматы, 2018 г. 
  97. Пример: Вы можете сделать это, нажав на кнопку «Открыть». - 가요 속 통일인문학. 건국대학교 통일인문학연구단.| 2018, 177-195
  98. Герман Н. Ким, Хван Ёнсарм. Корейский театр в Казахстане как культурный центр диаспоры. Отправлено в Korea Journal (SSCI, Scopus, Thomson&Reuter)
  99. Международный опыт диаспор Казахстана (ред.) [Диаспоры Казахстана в международных отношениях] Алматы: Казахский университет 2019, 280 с.

Ссылки

Корейцы Казахстана в области науки, техники и культуры. НТО Кахак, Алматы, 2002 с. 401-404.

Корейцы Казахстана: кто есть кто. НТО КАХАК, Алматы, 2005, с. 37-39

Алматы. Энциклопедия, 2009, с. 223

Ученые Казахстана. А-К. Казахская энциклопедия, 2012, с. 227-228

Энциклопедия корейцев России. Москва, Российская Академия строительных наук, 2003, с. 915-916.

Элита Казахского мероприятия университета им. аль-Фараби. Том 2., 2013

Ким Герман Николаевич. http://en.wikipedia.org/wiki/German_Kim/Немецкий_Ким

Ким Герман Николаевич - главный научный сотрудник КИСИ при Президенте РК, доктор исторических наук, профессор, Заслуженный деятель Республики Казахстан. – Сайт Казахстанского института стратегических исследований при Президенте РК. http://www.kisi.kz/site.html?id=95

Директор Международного центра основных мероприятий - д. и. н., проф., «Заслуженный деятель Казахстана» Ким Г.Н. – Сайт Казахского события университета им. аль-Фараби. http://www.kaznu.kz/ru/12711

Ким Герман Николаевич. Сайт института восточного движения им. Р.Б. Сулейменова МОН РК. http://www.invost.kz/persons/science/229/

Ким Герман Николаевич. Сайт Ассоциации корейцев Казахстана. http://rooakk.kz/modules/biography.php?id=152&lang=ru

Профессор КазНУ Г.Ким награжден медалью «Бірлік» https://www.kaznu.kz/ru/3/news/one/6376/

ПРОФЕССОРУ КАЗНУ ГЕРМАНУ КИМУ ПРИСВОЕНО ЗВАНИЕ «ЗАСЛУЖЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН». - http://www.arirang.ru/news/2007/07211.htm

Владимир Ф. Ли. Корейский этнос на пути прогресса в мировую нацию. (Рецензия на монографию Ким Г.Н. История иммиграции корейцев. Книга 1. Вторая половина 19 века-1945 г. Алматы: Дайк-пресс, 1999, 426 с.).

Аннотация: Автор: КИМ Г.Н. Название: ИСТОРИЯ ИММИГРАЦИИ КОРЕЙЦЕВ. Кн. 2. 1945-2000 гг. Чч. 1-2. Место издания: АЛМАТЫ. Издательство: ДАЙК-ПРЕСС. Год издания: 2006. Тираж: 1.000. http://www.arirang.ru/library/lib64.htm

Аннотация: Г.Н. КИМ. РЕСПУБЛИКА КОРЕЯ. Место издания: Алматы. Издательство: «Дайк-Пресс». Год издания: 2010. Тираж: 1.000 экз. http://www.arirang.ru/library/lib146.htm

Профессор КазНУ Г.Ким удостоен премии KBS. https://www.kaznu.kz/ru/3/news/one/8207/

한국의 이민사- 김게르만 (Ким Герман. История иммиграции корейцев). – Сайт южнокорейской телерадиокорпорации KBS. http://www.kbs.co.kr/korea/sisa/realtalk/vod/1330551_2717.html

대한민국' 출판한 김 게르만 카자흐국립대학교 교수 (Республика Корея – новая книга профессора Германа Кима) - газета «Ханин ильбо». - http://blog.daum.net/haninilbo/15962768김게르만 (Ким Герман, книги и статьи на корейском языке). – Сайт электронной библиотеки Фонда зарубежных корейцев. (Цифровая библиотека зарубежного корейского фонда). - http://research.korean.net/global/docs/s

В КазНУ отметили 60-летний юбилей профессора Германа Кима. https://www.kaznu.kz/ru/3/news/one/5957/

Формула успеха. https://www.kaznu.kz/RU/3/news/one/15900/

Наш самый преданный и надежный автор https://koreans.kz/news/nash-samyy-predannyy-i-nadezhnyy-avtor.html

Внешние ссылки

https://kaznu.academia.edu/НемецкийКим