stringtranslate.com

Посольство Германии, Вашингтон, округ Колумбия

Посольство Германии в Вашингтоне, округ Колумбия, является дипломатической миссией Федеративной Республики Германия в Соединенных Штатах . Его канцелярия, спроектированная Эгоном Эйерманном и открытая в 1964 году, расположена на северо-западе Вашингтона, округ Колумбия. С августа 2023 года послом Германии в Соединенных Штатах является Андреас Михаэлис . [1]

История

Ранний период

Германия и США впервые установили дипломатические отношения в 1871 году, в год основания Германской империи . [2]

Теодор Рузвельт и его адъютант полковник Бингем покидают канцелярию посольства Германии в президентской парадной карете после ответного визита к принцу Генриху Прусскому в 1902 году.

В 1894 году посольство Германии заняло новую канцелярию на Массачусетс-авеню, 1435. Это здание, построенное в 1873 году как частная резиденция по проекту Адольфа Клусса , впоследствии было расширено, чтобы включить 70 комнат, и будет занято Германией — с перерывами на военное время — в течение почти 50 лет. [3] Открытие посольства было отмечено официальным балом, на котором присутствовали 500 членов вашингтонского дипломатического корпуса, а также несколько членов Конгресса США и главный судья США Мелвилл Фуллер . Музыку обеспечивал отряд Морского оркестра США . [4] В этот ранний период посольство также принимало ответный визит президента США Теодора Рузвельта к принцу Генриху Прусскому во время официального визита принца в США в 1902 году. [5]

В годы, предшествовавшие вступлению Америки в Первую мировую войну , Франц фон Папен был направлен в посольство в качестве военного атташе, хотя в конечном итоге был объявлен персоной нон грата правительством США в результате подозрений в шпионаже. В феврале 1917 года Соединенные Штаты прекратили дипломатические отношения с Германией. Сотрудникам посольства правительство США вернуло паспорта, и вскоре после этого они отбыли в Германию. [6] [7] [8]

После окончания Первой мировой войны в 1921 году Германия восстановила дипломатические отношения с Соединенными Штатами, и немецкое посольство вновь заняло свое бывшее здание канцелярии. [9]

Канцелярия посольства Германии на Массачусетс-авеню, фотография начала XX века.

Весной 1938 года правительство Германии одобрило планы строительства новой канцелярии. [10] Однако строительство в конечном итоге было отложено из-за войны в Европе. [11]

Инцидент в Сан-Франциско 1941 года

Серьёзный дипломатический инцидент произошёл в январе 1941 года, когда моряки ВМС США Эдвард Лэки и Гарольд Стертевант , оба находившиеся в отпуске из психиатрического отделения военно-морского госпиталя Mare Island , где их лечили от лунатизма , поднялись по пожарной лестнице , сорвали флаг с немецкого консульства в Сан-Франциско и уничтожили его. По словам моряков, они не знали, что здание, на котором развевался флаг, было немецким консульством. В своих мемуарах консул Фриц Видеманн , который был свидетелем инцидента, вспоминал его как «одновременно сюрреалистичный и комичный». Правительство США принесло извинения Германии. Оба моряка были ненадолго заключены в тюрьму и уволены с военной службы, хотя после начала войны с Германией они были помилованы и им разрешили повторно поступить на службу. [12] [13]

Вторая мировая война

Посол Ганс-Генрих Дикхофф сфотографирован журналистами после встречи в Государственном департаменте США в 1938 году.

12 декабря 1941 года — после объявления Германией войны Соединенным Штатам — Швейцария взяла на себя роль защитной державы Германии в Соединенных Штатах и ​​взяла под опеку канцелярию немецкого посольства; персонал, тем временем, был интернирован в Гринбриере до тех пор, пока не был организован обмен дипломатами в следующем году. Немецкие дипломаты отплыли в пункт обмена в Лиссабоне . [14]

Во время Второй мировой войны Швейцария использовала части канцелярии для размещения собственного персонала, тем самым смягчив нехватку жилья для швейцарского дипломатического персонала в Соединенных Штатах. После капитуляции Германии в мае 1945 года Швейцария признала исчезновение немецкого государства и объявила себя освобожденной от обязанностей по защите. Канцелярия посольства была передана Швейцарией правительству Соединенных Штатов в качестве попечителя Контрольного совета союзников в том же месяце. [15] [16] Получив здание под опеку, правительство Соединенных Штатов изъяло все документы и файлы, которые были оставлены немецкой делегацией, и хранило их до 1950 года, после чего они были переданы тогдашнему недавно созданному правительству Западной Германии . [15] [17]

Послевоенный

Юрген Хробог был послом Германии в США в начале 2000-х годов.

Обстановка бывшей немецкой канцелярии была продана на аукционе правительством США в 1948 году за сумму чуть меньше 50 000 долларов. [18] Канцелярия была продана правительством США на аукционе в 1951 году. Моррис Кафриц был самым дорогим покупателем, однако правительство впоследствии отклонило его ставку как слишком низкую. [19] [20] После этого она была продана правительством США Джеймсу С. Кервину за 165 000 долларов. Сенатор США Уильям Лангер выступил против продажи, заявив, что участок должен находиться в доверительном управлении правительства США для будущего использования Германией. [21] Четыре года спустя собственность была снесена и превращена в парковочный гараж. [22] В 1955 году Соединенные Штаты установили дипломатические отношения с Западной Германией. Соединенные Штаты выделили Федеративной Республике Германии 300 000 долларов от предыдущей продажи канцелярии и ее обстановки, и в том же году в Фоксхолле была занята новая канцелярия . Объект был построен в современном стиле и имел современный интерьер, поскольку, по словам немецких дипломатов того времени, в стране «сейчас нет антиквариата». [23] [2] [24]

Представительство Восточной Германии

Германская Демократическая Республика (ГДР) и Соединенные Штаты начали полноценные дипломатические отношения в 1974 году. ГДР содержала посольство в арендованном офисном помещении на Массачусетс-авеню недалеко от Дюпон-Серкл. [25] [a]

В 1990 году офисное помещение было заброшено в середине срока аренды после воссоединения Федеративной Республики Германии (ФРГ) и ГДР. Хотя ФРГ согласилась взять на себя все долги и обязательства бывшей Восточной Германии, адвокат арендодателя позже написал, что «не раскрывая никаких секретов, я могу сказать, что наш клиент не обязательно считал Федеративную Республику и ее посольство полностью последовательными в своих публичных и частных позициях». [26] [27] [28]

Удобства

Вход в Немецкую канцелярию, фотография 2014 года.

Канцелярия

Западная Германия , наряду с Данией и Швейцарией, была пионером в использовании современной архитектуры для дипломатических учреждений в Вашингтоне. В 1964 году она открыла свою новую и нынешнюю канцелярию, спроектированную Эгоном Эйерманном . Дизайн здания вызывал ассоциации со школой Баухаус и «был задуман как отречение» от нацистской архитектуры Альберта Шпеера . [28]

Здание канцелярии и консульское здание были отремонтированы на сумму 46,5 млн долларов, которая была завершена в 2014 году. [29]

Резиденция

Резиденция расположена на территории канцелярии. Она была построена в 1994 году по проекту OM Ungers , который стремился «найти архитектурное выражение для резиденции немецкого посла, которое ассоциировалось бы с особенностями» Германии. [30]

Газета Washington Post назвала резиденцию «одним из самых заметных дипломатических зданий в городе» и в 2015 году описала ее как « вдохновленную Баухаусом интерпретацию классического Вашингтона», которая не выглядит устаревшей даже спустя более чем два десятилетия после ее постройки. [31]

Резиденция, фотография 2008 года.

В вестибюле находятся две картины Герхарда Мерца , а также серия гравюр на дереве на холсте Маркуса Люпертца . В столовой находятся картины Бернарда Шульце и красная лакированная перегородка/складной экран Саймона Унгерса. В женской гостиной есть оливково-зеленый и коричневый ковер от Розмари Трокель , в то время как в мужской гостиной находятся картины Кристы Наэр с изображением четырех классических элементов . [30]

Консульства

Германия имеет генеральные консульства в Атланте , Бостоне , Чикаго , Хьюстоне , Лос-Анджелесе , Майами , Нью-Йорке и Сан-Франциско . Почетные консулы есть более чем в дюжине городов США. [32]

Смотрите также

Примечания

  1. Посольство Восточной Германии располагалось по адресу Массачусетс Авеню, 1717, северо-запад, на восьмом этаже. [25]

Ссылки

  1. ^ Amt, Auswärtiges. "Посол Андреас Михаэлис". www.germany.info . Архивировано из оригинала 2018-10-14 . Получено 2018-10-14 .
  2. ^ ab "Отношения США с Германией". Государственный департамент . Государственный департамент США . Получено 9 апреля 2017 г. .
  3. ^ «Бывшее блестящее немецкое посольство выгружено США» The Pantagraph . 17 февраля 1951 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  4. ^ "A Grand Ball". The Cincinnati Enquirer . 28 января 1894 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  5. ^ «Принц Генри посещает президента Рузвельта». St Louis Republic . 25 февраля 1902 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  6. ^ «Отношения с Германией разорваны». The New York Times . 3 февраля 1917 г. Получено 9 апреля 2017 г.
  7. ^ "США разрывают дипломатические отношения с Германией". История . History Channel . Получено 9 апреля 2017 г. .
  8. ^ Аллен, Томас (2012). Вторая мировая война: энциклопедия военных лет, 1941-1945. Courier. стр. 617. ISBN 978-0486479620.
  9. ^ «Германия отправит посла в Вашингтон после пятилетнего перерыва». Springfield Republican . Международная служба новостей. 16 октября 1921 г. Получено 9 апреля 2017 г.
  10. ^ "Plan New Embassy". Danville Bee . 19 ноября 1938 г. Получено 9 апреля 2017 г.
  11. ^ "Посольство Германии". Anniston Star . 15 октября 1939 г. Получено 9 апреля 2017 г.
  12. ^ "Немцы намекают на развитие событий в связи с инцидентом с нацистским флагом". Ottawa Journal . 20 января 1941 г. Получено 9 апреля 2017 г.
  13. Демерс, Дэниел (апрель 2012 г.). «The Navy's „Screwballs“». История ВМС . Получено 9 апреля 2017 г.
  14. ^ Когда Гринбриер и другие курорты Аппалачей стали тюрьмами для дипломатов стран Оси
  15. ^ ab "США захватывают пыльное 130-комнатное нацистское посольство". Chicago Tribune . 24 мая 1945 г. Получено 7 апреля 2017 г.
  16. ^ Пробст, Рэймонд (1989). «Добрые услуги» в свете швейцарской международной практики и опыта. Martinus Nijhoff Publishers. стр. 111. ISBN 0792301412.
  17. ^ Астрид, Экерт (2012). Борьба за файлы: западные союзники и возвращение немецких архивов после Второй мировой войны. Cambridge University Press. С. 221–224. ISBN 978-0521880183.
  18. Браун, Константин (28 апреля 1948 г.). «Аукцион немецкого посольства». San Bernardino County Sun . Получено 9 апреля 2017 г. .
  19. ^ "Риэлтор предлагает ..." Panama City Herald . 18 февраля 1951 г. Получено 9 апреля 2017 г.
  20. ^ «США отклоняют все заявки на старое немецкое посольство». Panama City News-Herald . 5 апреля 1951 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  21. ^ «Продать старое немецкое посольство». The Bee . 7 мая 1951 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  22. Уайт, Джин (25 ноября 1959 г.). «Топор падает на старое немецкое посольство, некогда бывшее ареной веселья и шпионажа». The Washington Post .
  23. ^ "Новое немецкое посольство". El Paso News Herald . 15 октября 1955 г. Получено 9 апреля 2017 г.
  24. ^ Грин, Миранда (21 июля 2015 г.). «Кубинское посольство вновь открывается, но посольства-призраки остаются». KMGH-TV . Получено 10 апреля 2017 г.
  25. ^ ab Kamen, Al (18 декабря 1989 г.). «Взять на себя долгосрочный риск в отношении канцелярии, несмотря на разговоры о воссоединении». The Washington Post . стр. A13.
  26. ^ Трубофф, Питер (январь 2012 г.). «Дэвид Бедерман: Воспоминания о дружбе, которая началась в Covington & Burling LLP в Вашингтоне, округ Колумбия» Emory Law Journal . 61. Университет Эмори : 1071. Получено 9 апреля 2017 г.
  27. ^ «Документы о дипломатических отношениях ГДР-США». usembassy.de . Государственный департамент США . Получено 9 апреля 2017 г. .
  28. ^ ab Van Dyne, Larry (1 февраля 2008 г.). «Foreign Affairs: Лучшие посольства округа Колумбия». Washingtonian .
  29. ^
    • Реконструкция посольства Германии в Вашингтоне: Заказчик: Федеративная Республика Германия в лице BBR, Бонн, © HPP Hentrich-Petschnigg & Partner GmbH + Co. KG.
    • Посольство Германии - Реновация и отделка, Grunley Construction Company, Inc.
  30. ^ ab "Резиденция посла Германии" (PDF) . germany.info . Федеративная Республика Германия . Получено 9 апреля 2017 г. .
  31. Хиггинс, Адриан (9 апреля 2017 г.). «Модный Танненбаум: резиденция немецкого посла сочетает традиции Старого Света с современными постройками». The Washington Post . Получено 16 декабря 2015 г.
  32. ^ "Генеральные консульства Германии". germany.info . Федеративная Республика Германия . Получено 9 апреля 2017 г. .

Внешние ссылки