stringtranslate.com

Отношения между Германией и Катаром

Германо-катарские отношениядвусторонние отношения между Германией и Государством Катар . Отношения были впервые начаты в 1973 году. [1]

Дипломатическое представительство

Посольство Катара в Берлине

К январю 1973 года, всего через два года после обретения Катаром независимости, Германия была среди восемнадцати стран, в которые Катар назначил посла. [2] С 2005 года у Катара есть посольство в Берлине. [3] С 2017 года его возглавляет Сауд бин Абдулрахман Аль Тани . [4] У Германии есть посольство в Дохе . [5] Послом Германии в Катаре является Лотар Фрайшлядер. [6] [7]

Визиты высокого уровня

В 1999 году шейх Хамад бин Халифа Аль Тани посетил Германию, что стало первым официальным визитом катарского руководства в страну. Президент Германии Йоханнес Рау посетил Катар в 2001 году, а в 2002 году Зигмар Габриэль , премьер-министр Нижней Саксонии , также посетил Катар. Первым канцлером Германии, посетившим Катар с официальным визитом, был Герхард Шрёдер , который сделал это в 2005 году. Во время его визита две страны подписали соглашение о безопасности. [8]

Эмир Тамим бин Хамад Аль Тани посетил Ангелу Меркель в сентябре 2017 года, чтобы обсудить катарский дипломатический кризис 2017 года . Меркель выразила «большую обеспокоенность» по поводу спора и отсутствия какого-либо немедленного предсказуемого решения. [9]

20 мая 2022 года шейх Тамим встретился с канцлером Германии Олафом Шольцем в Берлине. [10] Они договорились об энергетическом партнерстве и обсудили Совместный всеобъемлющий план действий в отношении Ирана . [11] [12]

12 октября 2023 года во время государственного визита в Германию шейх Тамим встретился с канцлером Олафом Шольцем. Они обсудили войну Израиля и ХАМАС в 2023 году , посреднические усилия Катара и будущие поставки сжиженного природного газа . [13] [14]

Дипломатические отношения

Политический

В августе 2014 года Герд Мюллер , министр развития Германии, заявил, что Катар финансирует боевиков ИГИЛ . [15] После комментариев Германия заявила, что она «сожалеет» о замечаниях, сделанных Мюллером, и что она не желает никаких недоразумений. [16] Через день после того, как Германия прокомментировала заявления министра, Катар осудил ИГИЛ и заявил, что не предоставляет никакого финансирования. [17]

Катарский дипломатический кризис 2017 г.

6 июня 2017 года министр иностранных дел Германии Зигмар Габриэль осудил бойкот Катара, организованный Саудовской Аравией . [18] В июле он призвал страны, осуществляющие блокаду, уважать права Катара как суверенного государства и приветствовал его благоразумие в ответ на блокаду. [19]

Военный

В апреле 2013 года Катар подписал контракт на сумму 2,5 миллиарда долларов с немецкой оборонной компанией Krauss-Maffei Wegmann на покупку 62 танков Leopard . [20] Почти половина танков была поставлена ​​в Катар к октябрю 2016 года. [21]

В начале 2019 года Германия объявила, что одобрила продажу Катару системы вооружения RIM-116 Rolling Airframe Missile (RAM) . Сделка подверглась критике со стороны оппозиционных законодателей, сославшихся на сохраняющиеся проблемы с правами человека в регионе Персидского залива . Согласно отчету, подготовленному Государственным департаментом США с использованием данных, представляющих собой окончательную статистику после проведения в Катаре реформ в области прав человека , по состоянию на 2022 год не было жалоб на произвольные или незаконные казни, совершенные правительством или его агентами. Пытки и другие формы жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения запрещены конституцией и законом. В течение года не было сообщений о пытках. Что касается обстоятельств в тюрьмах или следственных изоляторах, которые вызвали обеспокоенность по поводу прав человека, статистические данные отсутствуют. [22]

Объявление о сделке прозвучало на фоне заморозки поставок немецкого оружия в Саудовскую Аравию после убийства Джамаля Хашогги . [23]

Бизнес и инвестиции

Катар осуществил крупномасштабные инвестиции в некоторые из самых известных компаний Германии, включая Volkswagen , Siemens и Deutsche Bank . [24]

Катарско-германский деловой форум был открыт в 2000 году, а совместная экономическая комиссия между двумя странами была создана в 2007 году. В 2015 году на долю Германии приходилось 7,3% объема внешней торговли Катара. Основной экспорт Катара в Германию — сжиженный природный газ . [25] Основной экспорт Германии в Катар — автомобили и машины. [26]

В мае 2022 года во время визита в Германию [10] шейх Тамим и канцлер Шольц подписали соглашение об энергетическом партнерстве с целью развития торговых отношений в сфере сжиженного природного газа для снижения зависимости Германии от России . [11] [27]

29 ноября 2022 года Германия подписала 15-летнее соглашение с катарской государственной нефтяной компанией QatarEnergy на покупку 2 млн тонн сжиженного газа, поставки которого начнутся в 2026 году через американскую компанию ConocoPhillips на терминал СПГ в Брунсбюттеле . [28]

Группа немецких компаний подписала соглашение с QatarEnergy о поставках энергии. Анналена Бербок похвалила двусторонние отношения и также призвала к расширению глобального сотрудничества в секторе возобновляемой энергии. Бербок также поблагодарила Катар за его операцию по репатриации в Афганистане и прогресс, достигнутый государством Катар в области прав человека, добавив, что это был образец для подражания в этой области, особенно благодаря его сотрудничеству с Международной организацией труда. По словам Его Превосходительства, государственный министр по вопросам энергетики Саад бин Шерида аль-Кааби подпишет соглашения о поставках сжиженного природного газа (СПГ) с европейскими клиентами этим летом, которые сопровождают расширение проекта. [29] [30]

Искусство и культура

Катар-Германия 2017 Год культуры был инициативой, организованной Управлением музеев Катара для укрепления культурных связей между Катаром и Германией. Первым совместным мероприятием стало выступление Катарского филармонического оркестра под руководством немецкого дирижера Дэвида Нимана. Они исполняли как немецкую, так и катарскую музыку в оперном театре Катара . [31]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Айман Адли (1 июня 2014 г.). «Министр иностранных дел приветствует глубоко укоренившиеся связи между Катаром и Германией». Gulf Times . Получено 3 сентября 2017 г.
  2. ^ «Эпоха реформ». Нью-Йорк: Постоянное представительство Государства Катар при Организации Объединенных Наций. 1973. С. 4.
  3. ^ "Контакт". Посольство Катара в Германии . Получено 3 сентября 2017 г.
  4. ^ «Посол Катара в Германии подчеркивает необходимость снятия осады, а затем диалога для разрешения кризиса в Персидском заливе». Министерство иностранных дел (Катар). 22 июня 2017 г. Получено 3 сентября 2017 г.
  5. ^ "Посольство Германии в Дохе". Посольство Германии в Дохе . Получено 2023-08-23 .
  6. ^ "Амир получает верительные грамоты пяти новых послов". Gulf Times . 2023-08-17 . Получено 2023-08-23 .
  7. ^ Amt, Auswärtiges. «Посол доктор Клавдий Фишбах». Посольство Германии в Дохе . Проверено 28 августа 2022 г.
  8. ^ Jeremias Kettner (24 июня 2017 г.). «Германия и Катарский кризис». Международный институт исследований Ближнего Востока и Балкан . Получено 3 сентября 2017 г.
  9. ^ "Эмир Катара встречается с Меркель и Макроном во время первого зарубежного визита после кризиса". Франция 24. 15 сентября 2017 г. Получено 15 сентября 2017 г.
  10. ^ ab "Амир прибывает в Берлин". thepeninsulaqatar.com . 2022-05-20 . Получено 28-08-2022 .
  11. ^ ab "Эмир Катара настроен оптимистично по поводу сделки с Ираном, подтверждает сделку по поставкам газа в Германию". Reuters . 2022-05-20 . Получено 28-08-2022 .
  12. ^ "Германия подписывает энергетическое партнерство с Катаром, чтобы дистанцироваться от российского газа". CNN . 2022-05-20 . Получено 28-08-2022 .
  13. ^ "Немецкая газовая сделка с Катаром под новым пристальным вниманием". POLITICO . 2023-10-12 . Получено 2023-10-20 .
  14. ^ "Герман Шольц встретится с эмиром Катара в Берлине на следующей неделе". Reuters . 2023-10-06 . Получено 2023-10-20 .
  15. ^ "Немецкий министр обвиняет Катар в финансировании боевиков Исламского государства". Reuters. 20 августа 2014 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  16. ^ «Германия «сожалеет» о заявлении министра о финансировании ИГИЛ Катаром». Al Arabiya. 22 августа 2017 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  17. ^ «Катар осуждает Исламское государство и отвергает обвинения в финансировании». Reuters. 23 августа 2017 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  18. ^ «Министр иностранных дел поддерживает Катар, критикует Трампа». Handelsblatt Global. 6 июня 2017 г. Получено 3 сентября 2017 г.
  19. ^ «Германский министр иностранных дел: суверенитет Катара должен уважаться». Al Jazeera. 4 июля 2017 г. Получено 3 сентября 2017 г.
  20. ^ "Немецкий производитель танков получил огромный заказ от Катара". Deutsche Welle. 18 апреля 2013 г. Получено 3 сентября 2017 г.
  21. Кристофер Ф. Фосс (27 октября 2016 г.). «Катар получает танки Leopard 2A7+». Jane's 360. Получено 3 сентября 2017 г.
  22. ^ «Доклады о положении в области прав человека в странах мира». Государственный департамент США . 20 марта 2023 г.
  23. ^ "Германия одобряет экспорт системы вооружения в Катар". Jerusalem Post . 2019-01-24 . Получено 2019-01-25 .
  24. ^ Кристофер Чермак (25 марта 2017 г.). «Катар ищет рычаги влияния». Handelsblatt Global . Получено 3 сентября 2017 г. .
  25. Дениз Маррей (21 апреля 2015 г.). «Германия и Катар — мощные торговые партнеры». Gulf Times . Получено 3 сентября 2017 г.
  26. ^ "Катар". Министерство иностранных дел Германии . Получено 3 сентября 2017 г.
  27. ^ "Германия и Катар подписали соглашение об энергетическом партнерстве". www.aljazeera.com . Получено 28.08.2022 .
  28. ^ Патрик Винтур (29 ноября 2022 г.). «Германия согласовала 15-летнюю сделку по поставкам сжиженного газа с Катаром». The Guardian .
  29. ^ Сотрудник; Tribune, Катар. «Катар стремится расширить энергетическое сотрудничество с Германией: премьер-министр». www.zawya.com . Получено 20 ноября 2023 г.
  30. ^ "Катар и Германия обсуждают двустороннее сотрудничество". Arab News . 2023-05-18 . Получено 2023-11-20 .
  31. ^ "Захватывающее начало Катарско-германского года культуры 2017". The Peninsula. 2 февраля 2017 г. Получено 3 сентября 2017 г.