Музей Берлин-Карлсхорст , ранее называвшийся Германо-русским музеем Берлин-Карлсхорст [1] (Deutsch-Russisches Museum Berlin-Karlshorst), посвящён германо-советским и германо-российским отношениям с упором на германо-советскую войну 1941–1945 годов.
Музей расположен на историческом месте безоговорочной капитуляции немецких вооруженных сил ( вермахта ) 8 мая 1945 года . С этим актом ратификации в Карлсхорсте акта о капитуляции, подписанного накануне в Реймсе , Вторая мировая война в Европе завершилась. Здание было офицерской столовой пионерской школы вермахта, а затем штаб-квартирой Советской военной администрации в Германии . В 1949 году на этом месте Советы передали административную власть первому правительству Германской Демократической Республики (ГДР). С 1967 по 1994 год в здании находился филиал «Центрального музея Вооруженных сил в Москве», посвященный безоговорочной капитуляции нацистской Германии в Великой Отечественной войне .
После германо-советских соглашений о выводе советских вооруженных сил из Германии в 1990 году Германия и Советский Союз решили совместно вспомнить в музее историю германо-советской войны и окончания нацистского правления. После реструктуризации постоянной экспозиции Германо-российский музей открылся для публики в мае 1995 года.
Постоянная экспозиция, ежегодно привлекающая около 40 000 посетителей, на площади около 1000 квадратных метров передает впечатление об истории германо-советских отношений с 1917 по 1990 год. Основное внимание уделяется германо-советской войне 1941–1945 годов, включая политическую подоплеку, пропаганду и враждебные стереотипы, а также повседневную жизнь солдат и мирных жителей по обе стороны этого конфликта на разных этапах войны.
Сердце музея — комната капитуляции, которая находится в своем первоначальном состоянии, и где фильм непрерывно показывает подписание Акта о капитуляции в 1945 году. В дополнение к переоборудованным современным выставочным залам, можно увидеть части оригинальной советской экспозиции, предназначенной для советских солдат, размещенных в Берлине, а также памятники советских времен. На территории есть мемориал, в котором на постаменте установлен советский танк Т-34 , а также экспозиция крупных единиц советской военной техники времен Второй мировой войны и послевоенного периода.
Два-три раза в год музей представляет специальные выставки в зале площадью около 100 квадратных метров, который стал доступен в конце 1997 года. Темы включают воспоминания о войне, а также темы, связанные с немецко-советскими/российскими отношениями. Сотрудники музея используют свою обширную коллекцию документов, военных реликвий и фотографий для подготовки этих выставок. Части этих специальных выставок были показаны в других немецких, российских и украинских городах.
В дополнение к экспозициям, для каждой специальной выставки музей выпускает каталог на немецком и русском языках, который обычно также доступен в книжной торговле. Другие мероприятия включают научные коллоквиумы, конференции, образовательные музейные экскурсии для школьных классов и тематические ознакомительные поездки в Беларусь и Россию.
Музей стремится посредством своих экспозиций и публичных мероприятий создать пространство для критического анализа истории, для образования, для встреч и для лучшего взаимопонимания между немцами и русскими. Ежегодно 8 мая, в день окончания Второй мировой войны в Европе, в музее проходит празднование.
Музей Берлин-Карлсхорст является пока единственным двусторонним учреждением, поддерживаемым Федеративной Республикой Германия и Российской Федерацией. Совет попечителей был совместно создан в 1994 году и содержит равное количество немецких и российских органов. Председательство поочередно осуществляется генеральным директором Немецкого исторического музея и директором Центрального музея Вооруженных сил в Москве. Дополнительные члены совета включают представителей музеев Великой Отечественной войны в Минске и Киеве .
Коллекция содержит множество предметов из Центрального музея Вооруженных сил в Москве. Кроме того, есть предметы и заимствования из других немецких и восточноевропейских коллекций, дары и наследства. Музей собирает документы, плакаты, предметы, раскрывающие повседневную военную жизнь во время войны, милитария с акцентом на военную медицину и фотографии. Архив изображений содержит в основном фотографии, сделанные советскими и немецкими профессиональными и любительскими фотографами во время войны.
Музей располагает специализированной библиотекой по германо-советским отношениям с упором на войну на Восточном фронте. Она содержит около 3000 томов, а также обширную коллекцию фотографий и может быть использована внешними пользователями в исследовательских целях по запросу.
52°29′10″с.ш. 13°32′23″в.д. / 52.4861111111°с.ш. 13.5397222222°в.д. / 52.4861111111; 13.5397222222