stringtranslate.com

Немецкий археологический институт

Немецкий археологический институт ( нем . Deutsches Archäologisches Institut , DAI ) — научно-исследовательский институт в области археологии (и других смежных областях). [2] DAI — «федеральное агентство» при Федеральном министерстве иностранных дел Германии . [3] [4]

Статус, задачи и цели

Институт находится под эгидой Федерального министерства иностранных дел Германии . [5] Он имеет законное право на академическое самоуправление [5], но также является важным компонентом культурных, художественных и внешнеполитических программ Германии. [6] DAI часто закладывал основу для установления межгосударственных отношений. Он поддерживает отношения со многими академическими организациями по всему миру. В его состав входят немецкие археологи, немецкие представители аффилированных дисциплин и несколько важных иностранных исследователей. Подать заявку на членство невозможно; его можно получить только путем кооптации . Соответственно, избрание в качестве члена -корреспондента или рядового члена является особой честью и знаком академического признания. DAI имеет исследовательские офисы во многих странах по всему миру и ряд комиссий, сосредоточенных на конкретных темах.

DAI проводит археологические и исторические исследования по всему миру и поэтому часто работает с учеными принимающих стран и другими международными учеными. Традиционно регион Средиземноморья и Ближний Восток являются основными направлениями деятельности, но с 1979 года деятельность института вышла за рамки этих регионов и осуществляется по всему миру. Институт проводит раскопки, экспедиции и другие проекты. С 2009 года DAI создал «центры передового опыта в области исследований и обучения» в контексте «Инициативы внешней академической политики» ( Istitution Außenwissenschaftspolitik ). [7] Институт входит в число международно признанных ведущих научно-исследовательских институтов. Для поддержания этого стандарта DAI получает специальные исследования из Программы федерального правительства Genshagener.

В 2019 году было принято решение о создании «KulturGutRetter-Mechanismus» под руководством Немецкого археологического института в партнерстве с Technisches Hilfswerk , Römisch-Germanisches Zentralmuseum и другими партнерами. [8] В кризисных ситуациях он должен предоставлять механизмы для защиты, обслуживания и спасения артефактов и зданий. [9]

Целью DAI является поддержка более глубокого взаимопонимания между культурами. Он стремится внести вклад в межкультурный диалог. Кроме того, посредством альтруистического исследования других культур и академического взаимодействия с другими странами, он призван внести позитивный вклад в репутацию Германии в мире. [10]

История

Фундамент

Эдуард Герхард , главный основатель.

Немецкий археологический институт был создан на заре археологии как научной дисциплины. Еще до его создания существовали научные общества, такие как Accademia Etrusca  [de] , сосредоточенные на материальных останках древних народов, но они были антикварными по своему подходу. Первые шаги к археологической организации были сделаны в Риме в 1820-х годах с созданием Roman Hyperboreans  [de] — круга европейских ученых, художников и дипломатов. Они поняли, что новые знания и артефакты, которые тогда открывались все быстрее, требовали международного академического сотрудничества. Ранняя попытка создания «римско- гиперборейского общества» для содействия этому сотрудничеству запечатлена в логотипе DAI, на котором изображен гиперборейский грифон . 2 января 1829 года археолог Эдуард Герхард , прусский посланник Кристиан Карл Йозиас фон Бунзен , ганноверский поверенный в делах в Риме Август Кестнер , комиссар антиквариата Карло Феа и датский скульптор Бертель Торвальдсен объявили об основании Instituto di corrispondenza archeologica ( по-итальянски «институт археологической переписки»). Учредительное мероприятие состоялось 21 апреля 1829 года, в мифическую дату основания Рима. Прусский наследный принц Фридрих Вильгельм согласился стать покровителем общества. Первым президентом стал французский посол в Неаполе Пьер Луи Жан Казимир де Блакас . Управление было поручено совету секретарей во главе с генеральным секретарем. Среди основателей были Отто Магнус фон Штакельберг и Теодор Панофка . После смерти де Блакаса в 1839 году президентом в 1841 году был назначен Клеменс фон Меттерних. После смерти Меттерниха в 1859 году политическое и социальное представительство перестало играть важную роль в организации.

Первоначально целью Института было собрать и опубликовать все археологические открытия, относящиеся к античной эпохе . Основное внимание уделялось греческим и римским древностям, но находки из Египта и Ближнего Востока не исключались. Существовало два типа членства: члены-корреспонденты ( socii ) и рядовые члены ( membri ). Socii («члены») должны были сформировать плотную сеть, охватывающую всю Европу. Им служили секции в Италии, Германии, Франции и Англии. Парижская секция под руководством Оноре Теодориха д'Альбера де Люина была особенно активна в эти ранние годы. Membri были небольшой группой, которая брала на себя долгосрочные обязанности и была обязана вносить академические вклады и рецензировать публикации. Основное различие сохраняется и по сей день.

Основание института стало важной вехой для профессионализации археологии. Впервые были предприняты усилия по сбору и публикации всех археологических находок, а не сосредоточению внимания на значимости отдельных памятников в изоляции. Bullettino degli Annali dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica был первым археологическим периодическим изданием и создал возможность для постоянной публикации новых открытий. Создание большой читальной библиотеки, открытой для всех исследователей, стало еще одним новым достижением. Наряду с этим впервые был создан постоянно действующий исследовательский центр с публичными лекциями и дискуссиями. Все эти нововведения сделали Римский институт центром археологических исследований в Европе и моделью для более поздних национальных институтов, созданных в Средиземноморье и на Ближнем Востоке.

Когда Эдуард Гебхард покинул Рим в 1832 году, чтобы переехать в Старый музей в Берлине, центр тяжести института также сместился в Берлин. [11] Одновременно усилились националистические интересы, и институт утратил свой международный аспект. В 1836 году в Риме на земле прусского посольства были возведены первые скромные здания института. С 1842 года секретари получали зарплату, все расходы на которую взяло на себя прусское министерство культуры. Высший административный орган, центральное управление, имел несколько международных членов, вплоть до революций 1848-1849 годов , после которых были допущены только немецкие члены.

Императорский институт (1871–1945)

В 1871 году «Институт археологической переписки» — как он назывался в то время — официально стал органом прусского государственного правительства. Три года спустя он был переименован в Kaiserlich Deutsches Archäologisches Institut (Императорский германский археологический институт). [12] Став Имперским институтом ( Reichsanstalt ), DAI открыл вторую зарубежную базу — Афинское отделение в 1874 году. Как и Римское отделение, Афинское отделение было призвано регистрировать и публиковать артефакты. Однако с самого начала его внимание было сосредоточено на проведении археологических раскопок и топографических съемок. Римское отделение не занималось такого рода исследованиями до окончания Второй мировой войны . Афинское отделение было вторым зарубежным научно-исследовательским институтом, основанным в Афинах, после Французской школы , которая была основана в 1846 году.

Основание Романо-германской комиссии (RGK) в 1902 году было обусловлено изменением академических рамок. Влияние историзма привело к смещению интереса от историко-художественных и филологических подходов к археологии к эмпирическому исследованию объектов, полученных из археологических раскопок. Целью было создание организации, которая стала бы домом для новых археологических субдисциплин доисторического периода и римской провинциальной археологии. RGK должна была стать центральным узлом археологических исследований в Германии, которые до этого проводились рядом местных ассоциаций по охране наследия, антикварных обществ и Имперской лимесной комиссии . Как и в Италии, изначально она не проводила собственных раскопок, занимаясь исследованиями в Алисо и Трире .

В 1929 году, в столетнюю годовщину создания DAI, он расширился и принял на себя существующие структуры в других местах. В Египте в этом году было создано Каирское отделение, объединившее несколько немецких организаций-предшественников. В Турции было создано Стамбульское отделение, принявшее на себя проекты и структуры берлинских музеев, которые действовали в Малой Азии с конца XIX века. Также планировалось открыть филиал в Мадриде в 1929 году, но это фактически произошло только в 1943 году.

Послевоенная история (1945–)

Багдадское отделение было основано в 1955 году, а Тегеранское отделение — в 1961 году. В 1967 году Комиссия по древней истории и эпиграфике , созданная в 1955 году, была передана под эгиду DAI для содействия изучению текстовых материалов, извлеченных из археологических раскопок. Лиссабонское отделение было основано в 1971 году и впоследствии закрыто в 1999 году, а его библиотека перешла под контроль Генерального директората по культурному наследию Португалии . Офис в Сане в Йемене был открыт в 1978 году. Комиссия по общей и сравнительной археологии (KAVA) была создана в Бонне в 1979 году; позже она была переименована в Комиссию по археологии неевропейских культур (KAAK). Дамасский офис был создан в 1980 году. С началом ирано-иракской войны в 1980 году библиотека и офисы Багдадского отделения были в основном перемещены в Берлин, и оно прекратило раскопки, сместив свое внимание на защиту наследия. Евразийский отдел был создан в 1995 году для проведения исследований в Восточной Европе и Центральной Азии , что стало возможным после распада Советского Союза . Тегеранский офис стал частью нового отдела в 1996 году. Дамасский, Санский и Багдадский офисы были переданы под контроль нового Восточного отдела, базирующегося в штаб-квартире DAI в Берлине в 1996 году. Исследовательский центр в Улан-Баторе был основан в Монголии в 2007 году под эгидой KAAK. Пекинский офис был создан в 2009 году. Багдадский офис возобновил археологические раскопки в Иракском Курдистане в 2011 году и на юге Ирака в 2015 году. После начала гражданской войны в Сирии в 2011 году Дамасский офис переместил свою базу в Амман в Иордании , где он сформировал тесное партнерство с Немецким протестантским институтом археологии Святой Земли (GPIA). Части Дамасской библиотеки были перемещены в Берлин. DAI и GPIA совместно создали новый исследовательский центр в Аммане в 2019 году, который фактически поглотил Дамасский офис. С началом гражданской войны в Йемене в 2014 году здания Санского офиса в Сане были закрыты, и его основное внимание сместилось в Северо-Восточную Африку , где он действовал с 2009 года. Будапештский исследовательский центр был создан в июне 2016 года.

Генеральные секретари

Президенты

Структура и организация

Дом Виганда в Берлин-Далеме, резиденция президиума DAI
Дом Курта-Биттеля, новая входная зона и центральная библиотека Берлинского центра DAI.

Немецкий археологический институт возглавляет президент (с 2011 года это Фридерике Флесс , первая женщина на этой должности), которого поддерживает генеральный секретарь (с 2014 года это Филипп фон Руммель  [de] ). Секретарь представляет президента и поддерживает его, особенно в вопросах академической организации и политики. Президент связан определениями центрального управления.

Центральный директорат ( Zentraldirektion ) является высшим органом контроля и принятия решений DAI. Он определяет годовой бюджет и академическую программу, а также принимает решения о публикациях. Он также выбирает президента и директоров отделов и комиссий. Новый устав, регулирующий роль центрального директората, вступил в силу 1 октября 2019 года, в котором, в частности, указано, что сотрудники DAI больше не могут быть членами центрального директората.

По состоянию на май 2023 года в состав центрального управления входили следующие члены: [17]

Представители различных археологических дисциплин и смежных тем из университетов, музеев и других академических учреждений

Президент, генеральный секретарь и спикер совета директоров DAI участвуют в заседаниях центрального управления с правом совещательного голоса.

До введения нового устава 1 января 2005 года классическая археология имела еще большее представительство в директорате, поскольку она поставляла десять субъектных представителей в директорат, с одним местом для представителей других субъектов. До 2005 года генеральный секретарь Римско -германского центрального музея был членом директората по должности .

Центральное управление отвечает за присуждение стипендий, за исключением тех, которые присуждаются комиссиями. Наиболее важной из них является стипендия на поездку DAI ( Reisestipendium ), которая присуждается ежегодно с 1859 года. Членами стипендиального комитета являются Фридерике Флесс (председатель), Катя Шпорн, Рут Бильфельдт, Ульрике Фауэрбах, Кая Хартер-Уйбопуу, Лутц Кеппель, Карола Метцнер-Небельсик и Моника Трюмпер.

Членами комитета по строительству наследия являются Ульрике Фауэрбах (председатель), Фридерика Флесс, Филипп фон Руммель, Катя Пискер, Штеффен Лауэ, Клаус Нолен, Андреас Швартинг, Аксель Зееманн и Йозеф Штайнер.

Совет директоров

Совет директоров ( Directorium ) состоит из президента, генерального секретаря и директоров отделов и комиссий DAI. Он отвечает за разработку всесторонних академических планов, стратегических целей и всесторонних организационных правил. [18]

Подразделения и зарубежные школы

Институт содержит следующие подразделения, базирующиеся за пределами Германии. [19] [20]

Немецкий протестантский институт археологии Святой Земли в Иерусалиме одновременно является отделением Немецкого археологического института. Им руководит Дитер Вивегер , нынешний директор Иерусалима и Аммана , который также является директором Иерусалимского отделения. Амманское отделение Брита Янсен.

Комиссии

Комиссии имеют академические консультативные советы, члены которых ранее избирались на неограниченный срок, но теперь имеют максимальный срок полномочий десять лет.

Междисциплинарные подразделения центральной организации

Подразделения и направления в составе президиума:

Центральные офисы

Публикации

Полный список публикаций Института (журналы, серии, монографии) доступен онлайн. [21]

DAI выпускает некоторые из важнейших немецких археологических журналов (перевод названия и стандартные сокращения указаны в скобках):

Благотворительное общество

Немецкий археологический институт получает финансовую поддержку от благотворительной организации Theodor Wiegand Gesellschaft  [de] (TWG).

Известные члены

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Немецкий археологический институт" .
  2. Немецкий археологический институт. Архивировано 4 октября 2011 г. на Wayback Machine, получено в 12:33 по Гринвичу.
  3. Немецкий археологический институт. Архивировано 7 сентября 2015 г. на Wayback Machine, получено в 12:26 по Гринвичу, 2.10.11.
  4. Федеральное министерство иностранных дел, получено 12:47GMT 2.10.11
  5. ^ ab "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2018-03-30 . Получено 2023-12-28 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)(PDF-файл)
  6. ^ Auswärtiges Amt. «Немецкий археологический институт» (на немецком языке) . Проверено 12 июня 2022 г.
  7. ^ Das Deutsche Archäologische Institut на веб-сайте Auswärtigen Amtes
  8. ^ Auswärtiges Amt. «Wo Kultur zerstört wird, stirbt Menschlichkeit»: Internationale Konferenz zum Schutz des Kulturerbes» (на немецком языке) . Проверено 19 ноября 2020 г.
  9. ^ "KulturGutRetter (KGR) - Ein Mechanismus zur schnellen Hilfe für Kulturerbe in Krisensituationen" . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г.на ArcHerNet, dem Netzwerk des Deutschen Archäologischen Instituts, 7 сентября 2020 г. (по состоянию на 20 ноября 2020 г.).
  10. ^ Das Deutsche Archäologische Institut на сайте Министерства иностранных дел.
  11. Немецкий археологический институт. Архивировано 4 октября 2011 г. на Wayback Machine, получено в 12:38 по Гринвичу, 2.10.11.
  12. ^ Архивировано (дата отсутствует) на dainst.org (Ошибка: неизвестный URL архива)
  13. Хронология Ханса-Иоахима Герке получена в 16:08 по Гринвичу, 2.10.11.
  14. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2021-03-05 . Получено 2023-12-28 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  15. Institut für Klassische Archäologie. Архивировано 15 апреля 2012 г. на Wayback Machine , получено в 16:26GMT 2.10.11 [ неработающая ссылка ]
  16. ^ "Проф. д-р Фридерике Флесс". www.geschkult.fu-berlin.de . 27 сентября 2006 г. Получено 22 марта 2021 г.
  17. ^ Состав Центральной комиссии по данным сайта DAI.
  18. ^ Mitglieder des Directoriums на веб-сайте DAI.
  19. ^ "LOCATIONS Contact". www.dainst.org . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. . Получено 22 марта 2021 г. .
  20. ^ ab "direktoren". www.dainst.org/ . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 22 марта 2021 г.
  21. ^ "Публикации DAI". Архивировано из оригинала 2016-06-16.
  22. ^ "Археология мира". Архивировано из оригинала 16 июня 2016 г.
  23. ^ Abkürzungen von Zeitschriften, Serien, Fachliteratur, Institutionen oder Begriffen zur Ägyptologie - Abkürzungen M. на kv5.de , по состоянию на 7 августа 2015 г.

Библиография

Внешние ссылки