История Королевского ополчения Гернси насчитывает 800 лет. Всегда преданные британской короне, мужчины были неоплачиваемыми добровольцами, чьей целью была защита острова Гернси от иностранных захватчиков.
Ополчения были также созданы на островах Олдерни и Сарк, входящих в состав Бейливика, а также на острове Джерси .
Командующий всеми военными силами в Гернси всегда назначался короной, изначально Стражами или Хранителями, иногда с использованием титула Капитан или Губернатор . Позже стал известен как Вице-губернатор Гернси .
Записи свидетельствуют о том, что Гернси сформировал вооруженный отряд для защиты острова более 800 лет назад в соответствии с приказом от 24 июля 1203 года короля Джона о предоставлении достаточного количества людей и денег для защиты острова от врага . [1] В 1214 году Юстас Монах , пират, базировавшийся в Сарке , прибыл по приказу короля Франции , чтобы разорить Нормандские острова. На Гернси он встретил недавно сформированные и вооруженные на месте силы обороны, включавшие все мужское население острова. Это можно считать первым ополчением острова. [2]
В обзоре Генриха III от 1248 года записано, что островитяне были свободны от (заморской) военной службы, за исключением помощи герцогу Нормандскому в возвращении Англии в случае необходимости. [3] : 5 Остров был захвачен в 1294 году, замок Корнет удерживался в течение нескольких лет, прежде чем французские захватчики были отбиты. Ополчение впервые упоминается в 1331 году. [4] Еще одно французское вторжение произошло в 1336 году и снова было отбито.
В начале войны, которая продлится более ста лет , король Англии Эдуард III в 1337 году уполномочил Томаса де Ферреса «набрать и обучить» ополченцев в Гернси, Джерси, Сарке и Олдерни, чтобы они могли владеть оружием и выстроить их в тысячи, сотни и двадцатки. [1] [5] : 13 Ополчения Гернси, Джерси, Олдерни и Сарка могут претендовать на то, что они существуют с 1337 года, что делает их старейшими полками британской армии . [6] Ополчение Сарка состояло из 40 человек, известных как Карантин.
В 1338 году ополчение Гернси провело свое первое зафиксированное сражение. Французский адмирал Бехюше высадил силы вторжения на западном побережье острова. Ополченцы из приходов Сент-Мартинс и Форест встретились с французами в Ле-Юби и выиграли битву. За этот поступок король Карл II 300 лет спустя предоставил Южному полку ополчения разрешение носить синюю отделку на своей униформе (привилегия, предоставленная только королевским полкам). [1] Победа в битве не означала победу в войне, французский адмирал вернулся позже в том же году и взял остров, включая замок Корнет , где 65 защитников, многие из которых были ополченцами, были убиты, как и 12 других лучников в Жербург-Пойнт . [7] Моряки Гернси сумели оказать некоторое сопротивление, и две венецианские галеры были потоплены, однако остров был захвачен. [8] В 1340 году остров был отбит, когда французы отступили в замок, однако французы удерживали замок Корнет до августа 1345 года, когда после трехдневной атаки профессиональных солдат и местной милиции замок был взят, а все французы убиты. [7] Король приказал защитить Сент-Питер-Порт стенами, неясно, были ли эти стены построены, но башня в Борегаре была построена. [9] В 1358 году французы вернулись и снова захватили замок, французы были выселены в следующем году, а предатель острова казнен. [10]
Обучение проводилось еженедельно в каждом приходе, на общей земле или в специализированном месте около каждой церкви под названием Les Buttes , где можно было практиковаться в стрельбе из лука. [11] В 1372 году Оуайн Лоугох, претендент на валлийский престол, во главе свободной компании, от имени Франции, напал на Гернси, в народе называемый «La Descente des Aragousais». Оуайн Лоугох отступил, убив 400 ополченцев острова, [12] когда Карл V приказал ему плыть в Ла-Рошель . Французское нападение в 1461 году во время Войны роз было отбито. [10]
1546 год — дата первого указа Королевского суда. Требующего от всех мужчин подчиняться своим капитанам, работать на оборонительных работах и иметь собственное оружие. Бедные снабжались оружием своим приходом. [3] : 6 В течение 15-го и 16-го веков ополчение развивалось на приходской основе, и каждый из 10 приходов создавал отряд численностью около 100 человек под командованием капитана. [1]
К 1621 году в ополчении было 1157 человек, в 1656 году их было 1418, а к 1680 году — 1902. [1] Ополченцам не платили, служба оставалась обязательной [13], потому что всегда присутствовал страх французского вторжения. Можно было получить освобождение от службы, но те, кто это делал, вызывали негодование у остального населения. Обязанности включали посещение смотров, репетиций и несение вахты. Если ополченец не мог присутствовать, ему приходилось нанимать кого-то другого для выполнения своих обязанностей. [14] Не было ничего необычного в том, что женщины несли ночную стражу, заменяя своих мужчин, чтобы они могли работать на следующий день. Есть сведения, что французы были отбиты от высадки на Олдерни из-за вида массы красных мундиров на сторожевом посту, среди которых были женщины. [14]
Во время Третьей английской гражданской войны остров поддерживал парламент, тогда как замок Корнет поддерживал короля. В 1651 году остров Джерси, который был роялистским , был взят парламентскими войсками , и энсин Николас Роберт из Сен-Мартена, ополчение Гернси было с парламентскими войсками. Находясь там, он забрал корону Англии , принадлежавшую Карлу I, с купола на крыше здания суда в Джерси и привез ее обратно на Гернси, доставив ее губернатору замка Корнет. [15]
Только 17 декабря 1651 года, после 8-летней осады, регулярных бомбардировок и вялых атак, включая одну в марте 1651 года, предпринятую ополчением, в которой погибло 30 человек, замок капитулировал, став последним сдавшимся гарнизоном роялистов . [16] Королевская корона была возвращена в Лондон.
Общий сбор ополчения в сентябре 1656 года с достопочтенным полковником Бингхэмом , губернатором Гернси, и полковником Сквайром зафиксировал 1418 человек под ружьем, 340 из города, каждый приход поставлял от 48 до 180 человек каждый. [5] : 304 1657 год является первым письменным упоминанием о милиции Олдерни . 31 мая 1660 года милиция обеспечивала безопасность Карла II , когда он посетил Остров. [5] : 305
Первым полковником ополчения был Чарльз Андрос (1664–1718), который назначил своих двух сыновей капитанами двух рот в городе. На смотре в 1664 году 1324 солдата прошли парадом, не считая артиллеристов, людей без оружия и пожилых ополченцев. [15] После его смерти ополчение взяло на себя караульные обязанности в замке Корнет в Сент-Питер-Порте. Офицеры обеспечивали себя собственным оружием и униформой, более бедные солдаты получали их. [14]
В 1730 году впервые упоминаются полки ополчения (а не приходские роты), каждый из которых находился под командованием полковника. [14] В 1755 году был отдан приказ сформировать две артиллерийские роты. В 1780 году южный полк ополчения был разделен на четвертый или «западный» полк. [17]
Это был период повышенной опасности, башни с бойницами на Гернси были разрешены в 1778 году, хотя большинство из них были построены после 1781 года. Башня и батарея в Руссе были восстановлены как музей. [18] В 1780 году Гернси принял указ, требующий от ополченцев носить форму, которую оплачивал каждый человек, если мог себе это позволить, в противном случае — приход. [19] В 1781 году на Джерси вторглись французские роялисты после попытки в 1779 году, благополучно высадившись, французы вошли в Сент-Хелиер, где ситуация привела к битве за Джерси . Британское правительство обязалось снабдить ополченцев формой в 1782 году, и на остров было доставлено больше регулярных британских войск для гарнизона форта Джордж , который находился в стадии строительства. [17]
27 марта 1783 года в Гернси произошел мятеж 500 регулярных солдат, в основном ирландских солдат из недавно созданного 104-го полка, на зимних квартирах в Форт-Джордже , вызванный, возможно, некоторыми уволенными людьми из недавно расформированного 83-го полка, которых только что отправили присоединиться к 104-му на острове. Солдаты потребовали, чтобы ворота форта были оставлены открытыми, чтобы они могли приходить и уходить, когда им заблагорассудится, хотя это было согласовано, солдаты внутри форта несколько дней спустя открыли огонь по своим офицерам во время обеда в столовой, заставив их покинуть форт. [20] И 18-й полк (Королевский ирландский), и ополчение Гернси выступили с 6 артиллерийскими орудиями. Повстанцы дали залпы выстрелов, но когда ополчение обошло мятежников с фланга, они сдались. Во время своего правления мятежники продолжали выставлять караулы и вести обычную жизнь форта, несмотря на нехватку офицеров. [21] Правительство Гернси публично поблагодарило 18-й полк и ополченцев, наградив их 100 гиней . [22] Двое мужчин были ранены, 36 главарей арестованы, а 104-й полк был расформирован.
Ополчение было модернизировано, четыре полка, Восточный (или Городской) полк с белыми нашивками, «Le Regiment Vert» был на Севере, «Le Regiment Bleu» на Юге и «Le Regiment Noir» на Западе. Также был полк полевой артиллерии. [19] Были возражения против того, чтобы люди предоставляли свою собственную форму, чтобы преодолеть апелляцию, поданную в Тайный совет, король согласился оплатить новую красную форму. [19] Штаты согласились выплачивать пенсию любому раненому или убитому ополченцу. [3] : 11 В 1795 году один солдат, несший караульную службу на батарее Hougue à la Pierre, залив Бель-Грав, был пойман на том, что требовал от гражданских лиц сообщить ему военный пароль или заплатить пошлину, если они хотели пройти мимо. [10] Британские офицеры были назначены командовать ополчением с 1799 года. Ополчение считалось первой линией обороны против ожидаемого французского вторжения и постоянно тренировалось и вызывалось на караульные и вахтенные службы. [14] Первому, кто предупредит о приближении французского флота, была предложена премия в размере 25 фунтов стерлингов. [3] : 13
Оборона была усилена, более 60 огневых точек и складов боеприпасов были построены для защиты возможных пляжей высадки, [23] укомплектованных артиллерийским полком ополчения. Три башни Мартелло были построены в 1804 году. Башня Мартелло в Форт-Грей была восстановлена как музей. [24]
В начале 19 века население Гернси составляло чуть более 10 000 человек, а численность ополченцев теперь составляла 3 158 человек с дополнительными 450 марширующими мальчиками. [17] Они были обозначены как легкие полки. К учреждению были добавлены стрелковые роты. Остров получил похвалу за то, как ополченцы выполняли свои обязанности. [13] Ополченцы были освобождены от принудительной службы во флоте. [3] : 14
На Гернси часто базировался регулярный армейский полк, а из-за британского правила, запрещавшего иностранным войскам находиться на материковой части Британии, войска, расквартированные на Гернси, часто состояли из иностранцев, русских, голландцев, брауншвейгцев и французских роялистов. [14] В замке Вейл есть могилы русских солдат .
С осушением реки Брей-дю-Валь к 1808 году были построены новые военные дороги, «Route Militaire» вдоль реки Брей-дю-Валь до церкви Валь , а также другие дороги, улучшенные до военных стандартов, от порта Святого Петра до форта Оммет и от порта Святого Петра через Сен-Мартен до леса , где она разделялась на одну ветвь, идущую в Тортеваль , и другую в форт Грей . [17]
В 1825 году легкие роты были преобразованы в стрелковые роты и одеты в зеленое. [3] : 14
В январе 1831 года Вильгельм IV , в ознаменование 50-й годовщины битвы при Джерси , разрешил использовать титул «Королевский», дав название Королевскому ополчению Гернси [13] , а отделка на всей униформе была изменена на синюю. [3] : 14
Драгуны были расформированы в 1835 году. [3] : 14 В 1842 году лейтенант-губернатор сменился на генерала Нейпира . Он вызвал немало беспорядков на острове, будучи грубым с бейлифом и игнорируя суды и законы острова. В 1845 году произошел инцидент, когда капитан милиции был разжалован без объяснения причин, в результате чего два подполковника и пять других капитанов подали в отставку и также были разжалованы, им не разрешили покинуть милицию из-за правил обязательной службы. Ситуация была исправлена, когда генерал Нейпир был заменен в 1848 году. [25]
С 1845 года обязательная служба не требовалась для мужчин старше 45 лет, за исключением военного времени. Униформа для трех полков продолжала отличаться по цвету: на севере она была зеленой, на западе — черной, а на юге — синей. [14]
Обзор обороноспособности Гернси в 1852 году рекомендовал строительство трех артиллерийских казарм, Форт Ричмонд, Форт Хоммет и Форт Ле Маршан, модернизацию Форта Дойл и строительство башни Брехон , последняя была завершена в 1856 году. Винтовки были заменены на заряжаемые через амбразуру в 1870 году. В 1873 году британская армия предоставила каждому полку штатного армейского адъютанта и штаб. [17]
Здания арсенала были построены частично для использования артиллерийскими полками, частично как учебные залы. Городской арсенал был построен в 1850 году и стал штаб-квартирой милиции. Другие арсеналы для 2-го и 3-го полков были построены в 1882 году. Городской арсенал использовался пожарной бригадой Гернси с 1935 года. [26]
Отряд королевской милиции Гернси присутствовал на Бриллиантовом юбилее королевы Виктории 1897 года , а также участвовал в соревнованиях в Бисли . [27] В 1898 году в Бисли Гернси выиграл Кубок Колапора — соревнование по стрельбе, открытое для всех стран Британской империи , включая команду, представлявшую метрополию . [28] В 1899 году рядовой Уильям А. Приоль выиграл Приз королевы в Бисли, [29] который считался самым желанным призом в мире стрельбы.
Британская система назначения британских офицеров вызывала некоторые трудности, следует помнить, что французский был основным языком острова, а служба была обязательной. Были проблемы и недовольство, которые достигли кульминации в 1899 году, когда Северный полк взбунтовался и был расформирован. [14]
В конце века началась англо-бурская война. Остров был очень патриотичным, и многие мужчины, которые могли бы стать ополченцами, добровольно воевали за королеву.
В 1901 году Гернси принял закон, подтверждающий, что служба является обязательной, если нет освобождения, с верхним возрастом 60 лет в военное время и 45 лет в мирное время. 10 лет активной службы, с численностью 1000 человек в мирное время и 2000 человек в военное время, [30] включая один артиллерийский полк, два пехотных и два пехотных резерва. Закон также подтвердил действие Закона об армии 1881 года на острове. [31] В 1901 году сообщалось, что любой мужчина в Гернси, когда его призывали, был обязан по закону посещать оплачиваемые 21-дневные тренировки в милиции, пока он не был признан годным к службе. Эта подготовка проходила в течение августа, и любой мужчина, не прошедший отбор, должен был вернуться в следующем году, пока не получит квалификацию. [32]
В феврале 1906 года ополченцы получили право на получение медали «За выслугу лет в ополчении» . Медаль выдавалась за 18 лет эффективной и безупречной службы в ополчении и посещение 15 ежегодных сборов.
Королевская милиция Гернси, состоящая из двух пехотных полков и артиллерийского полка, не могла сражаться как единое целое за пределами острова, за исключением помощи королю в возвращении его трона. [33] Соответственно, милиция была расформирована в 1916 году, чтобы позволить сформировать Королевскую легкую пехоту Гернси , остров отказался от своих прав и позволил первому батальону полка служить за границей и ввел воинскую повинность. [30] Второй (резервный) батальон остался на Гернси. Потери во Франции были высокими. 327 человек погибли, 667 получили ранения и 255 попали в плен. Сильно истощенный полк стал войсками Ставки, охранявшими генерала Хейга с апреля 1918 года. [34]
С 1920 года Королевская милиция Гернси и Королевская артиллерийская милиция Олдерни британской армии имели номера в блоке 7539001 – 7560000 (использование номеров было прекращено в 1929 году). [35] Восстановленное после Первой мировой войны в 1922 году, ополчение было сокращено в 1929 году из-за сокращения финансирования до небольшой добровольческой силы.
Ополчение было демилитаризовано в 1940 году, а все снаряжение было отправлено в Англию как раз перед вторжением немецких войск на Гернси . [36]
Один из бывших членов ополчения, лейтенант Хьюберт Николь, который отправился в Англию в 1939 году, чтобы присоединиться к Гемпширскому полку, согласился вернуться на Гернси на британской подводной лодке H43 , где 7 июля 1940 года он провел успешную разведку немецкой обороны на острове в преддверии операции «Амбассадор» , прежде чем его забрали 10 июля. [37] Во время второй высадки с товарищем по Гернси лейтенантом Джеймсом Саймсом 3 сентября 1940 года, в гражданской одежде, договоренность о высадке не удалась, и они оба были вынуждены сдаться, после того как получили помощь от Эмброуза Шервилла , чтобы получить форму ополчения Гернси, при этом с ними обращались как с военнопленными, а не как с расстрелянными как шпионами. Николь был награжден Военным крестом. [38]
После войны ополчение было воссоздано, однако в 1951 году Штаты Гернси окончательно решили не возрождать ополчение.
Служба в Королевском Гернсийском легкопехотном полку см. Почести и награды RGLI
Служит в других подразделениях: [39] : 33–37
В феврале 1925 года в соответствии с Общим приказом № 5034 газета The London Gazette опубликовала полный список боевых наград, полученных за Великую войну. [40]
В Генеральном приказе 1928 года говорится: «Почести, присужденные Корпусу милиции за заслуги перед Великой войной, переходят к воссозданному Полку милиции и должны быть изображены на всех Полковых штандартах, знаменах или знаменах» [41]
После расформирования Королевского Гернсийского легкого пехотного полка в 1919 году 1-му батальону Королевского Гернсийского ополчения были предоставлены следующие боевые награды :
Музей королевской милиции Гернси, открытый в 2011 году [43], находится в замке Корнет и хранит оружие, униформу, штандарты, медали и трофеи милиции, а также парадное покрывало талисмана милиции — осла Гернси. [4]
Старые полковые знамена Северного полка хранятся в церкви Святого Сампсона . В городской церкви хранятся знамена Городского полка.
Униформа королевской милиции Гернси была увековечена в серии почтовых марок, выпущенных почтой Гернси в 1974 году. [44]