stringtranslate.com

Кейт Гессен

Кейт А. Гессен (родился 9 января 1975 г.) [2] [3] — американский писатель, журналист и литературный переводчик русского происхождения . Он является соучредителем и соредактором американского литературного журнала n+1 и доцентом кафедры журналистики Высшей школы журналистики Колумбийского университета . [1] В 2008 году Национальный книжный фонд назвал его лауреатом премии «5 до 35 лет» .

ранняя жизнь и образование

Константин Александрович Гессен (русский: Константи́н Алекса́ндрович Ге́ссен ) родился в еврейской семье в Москве , РСФСР , Советском Союзе . Брайтон , Бруклин и Ньютон, Массачусетс .

Мать Гессена была литературным критиком [5] , а его отец — учёным-компьютерщиком, специализирующимся сейчас на криминалистике. [6] Его братья и сестры — Маша Гессен , Даниэль Гессен и Филип Гессен. Его бабушка по материнской линии, Рузя Солодовник, была советским государственным цензором репортажей иностранных репортеров, таких как Харрисон Солсбери ; его бабушка по отцовской линии, Эстер Гольдберг Гессен, была переводчицей иностранного литературного журнала. [4]

Гессен окончил Гарвардский университет со степенью бакалавра истории и литературы в 1998 году . оригинальное художественное произведение». [7] Согласно его биографии факультета Колумбийского университета, в конечном итоге он получил эту степень. [1]

Карьера

Гессен с русской писательницей Людмилой Петрушевской в ​​2009 году.

Гессен писал о России для The New Yorker , The London Review of Books , The Atlantic и New York Review of Books . [8] В 2004–2005 годах он был постоянным книжным критиком журнала New York . В 2005 году издательство Dalkey Archive Press опубликовало перевод Гессена « Голоса Светланы Алексиевич из Чернобыля» ( русский язык : Чернобыльская молитва ), устной истории чернобыльской ядерной катастрофы . В 2009 году издательство «Пингвин» опубликовало его перевод (совместно с Анной Саммерс) книги Людмилы Петрушевской « Жила-была женщина, которая пыталась убить ребенка соседки: страшные сказки» .

Первый роман Гессена « Все грустные молодые литераторы » был опубликован в апреле 2008 года и получил неоднозначные отзывы. Джойс Кэрол Оутс писала, что «в этом дебютном романе много очаровательного, манящего и многообещающего». [9] Писатель Джонатан Франзен сказал о Гессене: «То, как он пишет, так восхитительно. Мне это очень нравится». [10] Журнал New York Magazine , напротив, назвал роман «самодовольным» и «скучно солипсистским ». [11]

В 2010 году Гессен отредактировал и представил книгу о финансовом кризисе «Дневник очень плохого года: исповедь анонимного менеджера хедж-фонда» . [12] В 2011 году он стал участником движения «Оккупай» в Нью-Йорке. Он был соредактором OCCUPY! Gazette , газета, освещающая движение Occupy Wall Street и спонсируемая n+1 . [13] 17 ноября 2011 года Гессен был арестован полицией Нью-Йорка во время освещения и участия в акции протеста Occupy на Нью-Йоркской фондовой бирже. [14] [15] Он написал о своем опыте для The New Yorker . [16]

В 2015 году Гессен стал соредактором книги « Город за городом: послания из американского мегаполиса» , которая была названа Publishers Weekly «Лучшим летним чтением 2015 года» . [17]

В 2018 году вышел второй роман Гессена « Ужасная страна» . В марте 2019 года он был показан на BBC Radio 4 . [18]

Гессен написал научно-популярные мемуары о воспитании своего сына Раффи под названием « Воспитание Раффи: первые пять лет» , которые были опубликованы в 2022 году .

Личная жизнь

Гессен женат на писательнице Эмили Гулд [20] и ранее был женат, когда приехал в Нью-Йорк в возрасте 22 лет. [7] [21] По состоянию на 2008 год он проживал в Клинтон-Хилл, Бруклин . [7]

Библиография

Романы

Научная литература

Переводы

Критические исследования и обзоры творчества Гессена

Воспитание Раффи

Примечания

  1. ^ Доступно только на сайте.
  2. ↑ Интернет-версия называется «Как Сталин стал сталинистом».
  3. ↑ Интернет-версия называется «Украинский роман смотрит между линиями войны».
  4. ↑ Интернет-версия называется «Либералы, радикалы и создание литературного шедевра».

Рекомендации

  1. ^ abcd «Кейт Гессен | Школа журналистики». Journalism.columbia.edu . Проверено 16 ноября 2017 г.
  2. ^ Индекс публичных записей США, том 1 и 2 (Прово, Юта: Ancestry.com Operations, Inc.), 2010.
  3. ^ «AGNI Online: Право на возврат Кейта Гессена» . www.bu.edu . Проверено 16 ноября 2017 г.
  4. ^ аб Джоанна Смит Ракофф. «Разговор с Машей Гессен, Newsday , 2 января 2005 года.
  5. ↑ Кейт Гессен о новом открытии России, «Большая мысль», 13 мая 2008 г.
  6. ↑ Габриэль Сандерс, «Лицом вперед: автор рассказывает историю о выживании своей бабушки», « Вперед» , 10 декабря 2004 г.
  7. ^ abc Ицкофф, Дэйв (27 апреля 2008 г.). «Литературный критик роняет топор и берет перо». Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 мая 2010 г.
  8. ↑ Уикетт, Дэн (6 марта 2005 г.). «Интервью с Китом Гессеном». Форум начинающих писателей. Архивировано из оригинала 12 июня 2007 года . Проверено 27 июня 2007 г.
  9. ↑ Оутс, Джойс Кэрол (1 мая 2008 г.). "Молодость!". Нью-Йоркское обозрение книг . ISSN  0028-7504 . Проверено 16 ноября 2017 г.
  10. ↑ Нейфах, Леон (15 ноября 2007 г.). «Никаких сюрпризов на Национальной книжной премии; Джонатан Франзен рассказывает о том, что ему 48 лет». Наблюдатель . Проверено 16 ноября 2017 г.
  11. ^ «Стоит ли покупать эту книгу?». NYMag.com . Проверено 16 ноября 2017 г.
  12. ^ Д. Гарнер, Вот почему печенье рассыпалось. 13 июля 2010 г.
  13. ^ «Оккупай и космос». п+1 . 5 января 2012 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  14. ↑ MiriMarkow (17 ноября 2011 г.), OccupyGessen, заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 16 ноября 2017 г.
  15. ^ «Редакторы новой книги Verso Occupy! Арестованы сегодня во время протеста N17» . Versobooks.com . Проверено 16 ноября 2017 г.
  16. ↑ Гессен, Кейт (28 ноября 2011 г.). «Центральное бронирование». Житель Нью-Йорка . ISSN  0028-792X . Проверено 16 ноября 2017 г.
  17. ^ «Лучшие летние книги, еженедельник издателей 2015 г.» . ИздательствоWeekly.com . Проверено 16 ноября 2017 г.
  18. ^ Сценарист: Кейт Гессен; Читатель: Тревор Уайт ; Сокращено: Джилл Уотерс и Изобель Крид; Продюсер: Джилл Уотерс (11 марта 2019 г.). «Страшная страна». Ужасная страна . Би-би-си. Радио Би-би-си 4 . Проверено 15 марта 2019 г.
  19. ↑ Гарнер, Дуайт (6 июня 2022 г.). «Воспитание Раффи, ясная книга отца о хаотичной сцене». Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 июня 2022 г.
  20. ↑ Хиклин, Аарон (14 декабря 2014 г.). «Переходя границы: как блоггер Эмили Гулд слишком откровенничала» . Наблюдатель . ISSN  0029-7712 . Проверено 16 ноября 2017 г.
  21. ↑ Норрис, Сара (27 июня – 3 июля 2008 г.). «Любовь и другие виды спорта в помещении». Центр города Экспресс . Том. 21, нет. 7. ООО «Комьюнити Медиа» . Проверено 16 ноября 2017 г. [Гессен] родился в России, вырос в Массачусетсе, учился в Гарварде, а затем в 22 года переехал в Нью-Йорк с женой, с которой сейчас разведен.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Китом Гессеном.