Гленелг ( шотландский гэльский : Glinn Eilg , [1] также Gleann Eilg [2] ) — разбросанная общественная территория и гражданский приход в районе Лохалш в Хайленде на западе Шотландии.
Главная деревня называется Кирктон Гленелг и обычно называется «Гленелг». Есть меньшая деревня менее чем в одной миле (двух километрах) к югу от пристани и огибает залив Гленелг, известная как Куорри. Есть несколько других групп домов, разбросанных по Гленелгу, включая Глен Биг и Глен Мор и на дороге, ведущей к парому в Кайл Ри. Приход охватывает большую территорию, включая Нойдарт , Норт Морар и паромный порт Маллайг . [3] По переписи 2001 года его население составляло 1507 человек. [4] Меньшая «зона поселений» вокруг Кирктона имела население 283 человека . [5] В 2011 году Совет Хайленда подсчитал, что население сообщества Гленелг и Арнисдейл составляло 291 человек. [6]
Гленелг расположен к югу от озера Лох-Алш , у сильного приливного ущелья Кайл-Ри , где остров Скай ближе всего к материку. С ноября по февраль единственный доступ к Гленелгу — по дороге через 339-метровый (1112 футов) Мам Ратаган, известный как «Билач» (перевал), от моста Шил на главной дороге из Инвернесса в Скай. От вершины Мам Ратаган дорога плавно спускается в Гленелг вниз по Глен Мор ( Gleann Mhòr , «большая долина»), которая в остальном изолирована от озера Лох-Дуйх ручьем Бейнн-а-Чуирн, а от озера Лох-Алш — ручьем Глас-Бейнн. Есть вторая долина, примерно параллельная Глен Мор и расположенная на юге и известная как Глен Биг (Gleann Beag , «маленькая долина»), отделенная от Глен Мора ручьем Бейнн-а-Хаонич. Достигнув побережья, дорога продолжается на юг, следуя по берегу озера Лох-Хоурн , где она заканчивается в Корране; озеро Лох-Хоурн отделено от Глен-Биг реками Бейн-а-Шапуилл и Бейн-Сгритхелл .
Его близость к Скаю означала, что Гленелг раньше имел большее стратегическое значение и имел значительно большее население. Например, он появляется на соответствующей карте первого атласа Шотландии, опубликованного Джоан Блау в Амстердаме в 1662 году. Крупный рогатый скот с внешних островов был доставлен в Уиг на севере Скай, чтобы присоединиться к тем, что выращивались на Скай и других близлежащих островах, гнали на юг в деревню Кайлерхеа, и, связанный вместе десятками, носовое кольцо к хвосту и направляемый гребной лодкой, проплывал 534 метра [7] до материка, прежде чем его погнали на рынок по дороге погонщиков через Глен-Биг, далее в Кинлоххоурн , а затем на рынки в Стерлинге и Фолкерке и в других местах Шотландской низменности . С марта по октябрь есть возможность пересечь пролив Кайл-Ри на пароме (см. ниже).
После восстания якобитов в 1715 году Гленелг был выбран вместе с Форт-Джорджем, Форт-Огастесом и Форт-Уильямом в качестве одного из четырех мест в Хайленде для военных казарм. Они были завершены в 1725 году, и военная дорога вскоре связала Гленелг с остальной частью дорожной сети генерала Джорджа Уэйда . В конечном счете, не сумев предотвратить восстание 1745 года и не понадобившись после зачистки Хайленда , казармы Бернера теперь разрушены.
Военный мемориал в Гленелге был возведен в 1920 году по проекту сэра Роберта Лоримера . [8]
Житель Гленелга на гэльском языке известен как Eilgeach .
С марта по октябрь небольшой паром для перевозки транспортных средств соединяет Кайлерхею на острове Скай через мощные течения узких проливов. Паром, используемый на переправе с 1982 года, — это MV Glenachulish , последний в мире паром с ручным управлением и поворотной платформой из стали. [9] Построенный в 1969 году для переправы через Баллачулиш судостроительной компанией Ailsa Shipbuilding Company в Труне, сейчас он эксплуатируется местной компанией, представляющей общественные интересы. Паром может перевозить шесть автомобилей и пешеходов на открытой палубе. Он необычен тем, что паром пришвартовывается у стапеля , а команда вручную поворачивает палубу, которая построена на поворотной платформе, для посадки и высадки автомобилей и пассажиров. [10] [11] Когда в 1975 году открылся мост Баллачулиш, он стал спасательным судном для Коррана , Кайлеску и Кессока около Инвернесса. [9] Паромное сообщение было приостановлено в 2020 году из-за пандемии COVID-19 , но возобновлено 1 мая 2021 года. [12]
Слип Гленелг-Ферри был спроектирован Томасом Телфордом в 1818 году и относится к категории B. [13] [14]
Паром сам по себе является туристической достопримечательностью. Еще одной достопримечательностью последних лет является пара местных морских орлов. Летом их можно увидеть почти ежедневно, так как они ловят рыбу у паромной переправы, пытаясь накормить свое потомство. Гленелг привлекает туристов остатками двух наиболее хорошо сохранившихся брохов ( Дун Телве и Дун Троддан ) на материковой части Шотландии, расположенных в Глен-Биг, примерно в трех милях дальше по дороге от главного поселения Гленелг.
Единственный паб в общине — Glenelg Inn . Он стоит на месте более раннего отеля Glenelg Hotel, отеля с мраморным полом, который сгорел в 1946 году и был снесен. В Глен-Биг также есть деревенский магазин, органический сад/ферма и связанное с ними кафе. Также есть сезонное кафе в здании Glenelg Village Hall в Кирктоне и местные предприятия, предлагающие местные услуги, включая прокат и ремонт велосипедов.
Церковь прихода Гленелг в Шотландии имеет ядро 18-го века. Она подвергалась ремонту с 1821 по 1830 год, интерьер был реконструирован в 1863 году и снова в 1929 году. На западном фронтоне есть колокольня в виде клетки для птиц 18-го века. Теперь она объединена с другими церквями в районе Лохалш как часть церкви Юго-Западного Росса в Шотландии. [15] В этом районе также встречаются Свободная церковь Гленелг в Шотландии (часть Свободной церкви Гленелг и Инверинейт), которая использует приходскую церковь Гленелг для своей вечерней службы; [16] и Христианское братство Гленелг, часть Апостольской церкви.
Любительский футбольный клуб Гленелга, известный местным жителям по прозвищу «Дафферы», был реорганизован в 2011 году Грантом Маклеодом.
В 2019 году футбольный клуб «Гленелг» выиграл Кубок клана Дональда, свой первый трофей за более чем 43 года. [17]
Хотя в настоящее время название относится ко всему району, вполне вероятно, что изначально оно относилось только к долине, содержащей брохи. Конкретный элемент названия ( Eilg ) встречается в других местах, например, в Elgin (гэльское Eilginn ) и обычно считается кеннингом для Ирландии. Другие подобные названия включают Banavie , Banff , Atholl , Lochearn , Auldearn и показывают, что гэльские поселенцы использовали ту же практику наименования мигрантов, которая дала нам такие топонимы, как Новая Каледония и Нью-Йорк.
Имя необычно тем, что является палиндромом .
Гленелг был официально признан побратимом Гленелга, Марс , 20 октября 2012 года. [18] Название-палиндром было выбрано NASA, поскольку марсоход Curiosity должен был посетить это место дважды. [19]
Убежище автора Гэвина Максвелла в Сандейге (которое он назвал Камусфеарна , «залив ольхи», в своей книге Кольцо Яркой Воды ) находится в районе общины Гленелг, примерно в шести милях (десяти километрах) к югу от Кирктона в Гленелге. Раньше этот дом был небольшим участком и домом для смотрителя маяка Сандейг, работавшего неполный рабочий день.
Маяк Сэндейг, ранее находившийся на Литтл-Сэндейг, был построен в 1910 году Чарльзом Александром Стивенсоном (двоюродным братом писателя Роберта Льюиса Стивенсона ) для Northern Lighthouse Board . В 2002 году башня была восстановлена и перенесена в принадлежащий сообществу паромный терминал Гленелг, где она теперь является отличительной чертой. [20]
Одноименные острова Сандейг представляют собой небольшую группу островков недалеко от мыса в проливе Слит и известны своими пляжами с мелким серебристым ракушечным песком.
До Сандейга можно добраться пешком от главной дороги Гленелг до Арнисдейл-роуд. [21]
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )