Гленн Холм Силле , англизированный как Glencolumbkille или Glencolmcille , [2] — небольшой район на атлантическом побережье юго-западного графства Донегол в Ирландии. Названный в честь СвятогоКольма Силле (Колумба), это также гражданский приход в историческом баронстве Бана . [3] Гленкольмчилль находится в Гэлтахте , и, хотя он остается ирландскоязычным сообществом, английский постепенно заменяет ирландский в качестве основного языка: в 2002 году только 34% жителей говорили по-ирландски ежедневно. [4] Деревня Кашел - главный населенный пункт района.
Самыми ранними зарегистрированными названиями района были Гленд (что означает просто «Глен» или «Долина») и Сенгленн (что означает «Старый Глен» или «Старая долина»). [5] [6] [7] Район позже стал известен как Глеанн Холм Силле , вероятно, в пятнадцатом веке. Это более позднее и нынешнее название означает «Долина Кольм-Силле ». Нынешнее название района было впервые полностью записано только в 1532 году, когда оно было написано в « Бета Колаим Чилле » Магнаса Ó Домнейла ( « Жизнь Колма Силле» ) следующим образом: ag tSenglenda a crich Ceneoil Conill ris a Raiter Glend Colaim Cilli aniug («at река Сеанглинн [Старый Глен] на территории Сенел Конай , которая сегодня называется Глинн Холм Силле »). [5] Святой Кольм Силле, или Колумба, является одним из трех святых покровителей Ирландии (наряду со Святым Патриком и Святой Бригитой ). Предположительно, он и его последователи какое-то время жили в долине, и руины нескольких их церквей до сих пор можно увидеть там.
Когда-то этот район был известен как приход преподобного Джеймса Кэнона МакДайера (1910–1987), который отстаивал права сельских жителей и помогал создавать в этом районе общественные предприятия. [8] Приходской совет ( Comhairle Paróiste Gleann Cholm Cille ) функционирует в Гленкольмчилле с 1930-х годов, чтобы заботиться об интересах и потребностях жителей. Члены этого органа избираются каждые четыре года жителями церковного района Гленкольмсилль. [9]
Четыре объекта составляют Национальный памятник № 139:
Гленкольмсиль был домом для уроженца Дублина художника Кеннета Кинга , чьи работы изображают военно-морское и торговое судоходство, береговую линию и маяки. [примечание 1]
Британский композитор сэр Арнольд Бакс неоднократно приезжал туда в период с 1904 по начало 1930-х годов. Судя по всему, во время пребывания там Бакс сочинил большую часть своей музыки и написал множество стихов и рассказов. Район, его деревни и жизнь его жителей он описывает в своей автобиографии «Прощай, моя юность» :
На одном конце маленькой бухты Глен располагалась пустыня из обвалившихся черных скал, почему-то названная Романтией (особенно «нежное» – или место, населенное волшебными призраками, как мне сказали в Дуи напротив), и на этом мрачном откосе грохотали прибои. и рухнуло, выбрасывая вверх, как из вулкана, высокие облака ослепительной пены, которую штормом будет швырять вглубь страны, чтобы потушить пожары в очагах коттеджей Бифана и Гарброса. Жестокость моря временами была почти невероятной. Я видел, как непрерывный объем пены всасывался, как в воронку, вверх по всей шестисотфутовой стене Глен-Хед, в то время как при северо-западном ветре подобное чудо можно было увидеть на противоположном утесе.
Бывали дни, когда приходилось сильно прислоняться к ветру, чтобы вообще удержаться на ногах... И все же в этой неземной долине всегда казалось, что в самом сердце самой прожорливой бури есть сердцевина покоя.
— Арнольд Бакс, « Прощай, моя юность»
Поблизости есть ряд природных объектов, таких как скалы Слив-Лига ( Слиаб-Лиаг ), Серебряный берег ( Ан Трайг-Бхан ) в Малин-Беге ( Малайнн-Бхиг ) и сама Глен-Хед ( Сионн Глинн ).
Расположенный в центре одного из крупнейших районов Гэлтахт , этот район известен как дом Oideas Gael , института изучения ирландского языка, созданного в 1984 году для продвижения ирландского языка и культуры. В районе также есть заправочная станция, бакалейный магазин, почта, народная деревня, шерстяная фабрика, центр прогулок и размещения в горах, ресторан, «деревенское кафе» и два паба (часто с ирландской скрипичной музыкой ).
Среди фильмов, снятых на месте в Гленкольмсиле, - «Человек с вокзала» 1992 года с Джули Кристи , Дональдом Сазерлендом и Джоном Линчем в главных ролях . [13]