Гленн Уильям Ховард (родился 17 июля 1962 года) — канадский кёрлингист на пенсии [1] , один из самых титулованных кёрлингистов всех времен. Он выиграл четыре чемпионата мира , четыре турнира Briers и 17 чемпионатов провинции Онтарио , включая рекордные восемь подряд, с 2006 по 2013 год. Он 20 раз выступал на турнирах Brier [2] , сыграв в общей сложности в 227 играх, что является третьим показателем среди всех кёрлингистов. Он выиграл 14 турниров Большого шлема за карьеру [2] , выиграл TSN 2001 года и Dominion All-Star Skin Games 2013 года , а также Кубок Канады по кёрлингу 2010 года .
В настоящее время он тренирует ледовую площадку своего сына Скотта Ховарда в Онтарио [3] и команду «Челси Кэри» .
Ховард начал заниматься кёрлингом примерно в возрасте 10 лет. [4]
Ховард проиграл два финала чемпионата Онтарио среди юниоров подряд в 1980 и 1981 годах, пропустив каток из Мидленда, Онтарио . В обоих случаях плей-офф не было, но ничья за первое место после круговой системы вынудила провести тай-брейк. В 1980 году он проиграл Джону Кавадже [5], а в 1981 году он проиграл Джону Бейсу. [6] В 1982 году он занял третье место. [7] Ховард выиграл титул Ассоциации легкой атлетики Университета Онтарио 1984 года, пропустив команду по керлингу Университета Ватерлоо . [8]
Ховард впервые играл третьим за своего старшего брата Расса на чемпионате провинции Онтарио Лабатт Танкард 1983 года , представляя Bala Curling Club, из-за небольших ежегодных взносов клуба в размере 25 долларов с игрока. Команда фактически никогда не играла в клубе, даже в плейдаунах, поскольку ни одна другая команда клуба не бросала им вызов. [9] Второй игрок команды Ларри Меркли держал метлу для Расса вместо Гленна. [7] Команда закончила со счетом 5–4, проиграв в тай-брейке Биллу Уолшу из Оттавского Navy Club. [10]
После университета Говард присоединился к своему брату Рассу, играя третьим на катке. Играя с братом, он выиграл два Briers и два чемпионата мира.
Команда, в которую также входили фронтендеры Тим Белкорт и Кент Карстэрс , впервые добилась успеха на Blue Light Tankard 1986 года, провинциальном чемпионате, где им пришлось выиграть две игры плей-офф, прежде чем победить Уэйна Таллона из Оттавы в финале. Победа принесла команде право представлять Онтарио на Labatt Brier 1986 года . [11] На Brier команда завершила круговой турнир со счетом 9–2, разделив первое место. В плей-офф они обыграли Британскую Колумбию (Барри Макфи) в полуфинале, прежде чем проиграть Эду Луковичу из Альберты в финале.
Каток Howard выиграл свой второй подряд титул провинциального чемпиона в 1987 году, победив Эда Веренича в финале после победы над Полом Сэвиджем в полуфинале. [12] На Labatt Brier 1987 года команда финишировала на вершине таблицы со счетом 9–2. Это вывело их прямо в финал, где они из Британской Колумбии, пропущенные Берни Спарксом . Победа принесла катку право представлять Канаду на чемпионате мира по керлингу среди мужчин 1987 года . Там они закончили круговой турнир на втором месте со счетом 7–2, уступив норвежской команде Eigil Ramsfjell . В плей-офф команда победила Данию (пропущенную Гертом Ларсеном ) в полуфинале, а затем победила Западную Германию ( Роджер Шмидт ) в финале, после того как они победили Норвегию в полуфинале. Команда завершила сезон на канадских олимпийских испытаниях по керлингу 1987 года , которые проводились для определения олимпийской сборной Канады на зимних Олимпийских играх 1988 года , где керлинг был показательным видом спорта. Несмотря на то, что каток стал чемпионом мира, он выступил там не так хорошо, закончив со счетом 4–3 и проиграв соперникам из провинции Эду Вереничу в тай-брейке.
Каток Howard показал лучший круговой турнир на тот момент на чемпионате провинции 1988 года, заняв первое место с результатом 7–2, что дало им возможность выйти в финал. Там они снова встретились с Savage, который заставил Werenich бросить третьи камни в команду. Оба Howard промахнулись с некоторыми важными бросками в финале и в итоге проиграли Savage. Гленн в итоге разделил третью награду всех звезд турнира. [13]
Команда выиграла еще один чемпионат провинции в 1989 году, победив Веренича в финале. Гленн снова был назван третьей звездой турнира. [14] На Labatt Brier 1989 года команда завершила круговую часть в трехстороннем матче за первое место со счетом 8–3. В плей-офф каток выбыл после поражения от команды Рика Фолка из Британской Колумбии в полуфинале.
Команда начала сезон 1989–90 годов с новым составом, состоящим из «пары бывших молодых игроков из Брамптона » в лице кузенов Уэйна Миддо и Питера Корнера . [15] Однако их первый чемпионат провинции не увенчался успехом, поскольку они проиграли в полуфинале мужского чемпионата 1990 года Бобу Федосе из Брамптона. [16]
Четверка Ховарда с Миддо и Корнером, играющими на передовой, выиграла свой первый провинциальный чемпионат на Blue Light Tankard 1991 года, победив лондонца Кирка Зиолу в финале. Команда воспользовалась промахом Зиолы во втором тайме, а затем продолжила бить по всему, что видела, и выиграла матч со счетом 3–1, что является примером низкоскоростного стиля, ориентированного на защиту, в эпоху керлинга до зоны свободного гарда. [17] На Labatt Brier 1991 года команда выступила не очень хорошо, закончив с результатом 6–5 и пропустив плей-офф.
Команда выиграла свой второй подряд провинциальный Tankard в 1992 году, победив в финале будущего серебряного призера Олимпийских игр Майка Харриса и его каток Toronto Tam Heather. Харрис играл в своем первом провинциальном чемпионате. К тому моменту сезона каток выиграл более 100 000 долларов в кэшшпилях и проиграл всего четыре игры в 55 матчах. [18] Команда показала лучшие результаты на Labatt Brier 1992 года , закончив круговой турнир со счетом 8–3, заняв второе место. В полуфинале команда обыграла каток Kevin Martin из Альберты , но в финале они уступили Vic Peters и Manitoba.
Команда снова встретилась с Харрисом в финале чемпионата Онтарио 1993 года и снова одержала победу, завоевав свой третий подряд титул Онтарио. Гленн снова был назван третьей звездой турнира. [19] Неделю спустя команда играла в Кубке VO 1993 года Seagram , первом выпуске чемпионата игроков , главном событии первого сезона Мирового тура по керлингу . Команда отправилась на мероприятие, заняв четвертое место в туре, и в итоге выиграла его, победив Пола Сэвиджа в финале. Две недели спустя команда представляла Онтарио на турнире Labatt Brier 1993 года . Там команда закончила раунд вничью с четырьмя участниками и заняла первое место со счетом 8–3. Это потребовало четырехстороннего тай-брейка, в котором команда выиграла обе игры, что дало ей возможность выйти в финал. В финале они обыграли каток Рика Фолка из Британской Колумбии , завоевав второй титул Брайера для Ховарда. Представляя Канаду на чемпионате мира по керлингу среди мужчин 1993 года , команда возглавила круговую таблицу со счетом 7–2, сравнявшись с катком Дэвида Смита из Шотландии . Команда обыграла Соединенные Штаты ( Скотт Бэрд ) в полуфинале, а затем обыграла Шотландию в финале, завоевав чемпионат мира, второй для Ховарда.
Каток выиграл четвертый подряд титул провинциального чемпиона на Ontario Tankard 1994 года , победив в финале начинающий каток Акселя Ларсена из Гвельфа . После их победы ходили слухи, что команда откажется от возможности представлять Онтарио на Labatt Brier 1994 года из-за спора о том, что им не разрешат использовать спонсоров на свитерах. [20] Команда продолжила играть на Brier 1994 года, пройдя 8–3 по круговой системе. В полуфинале они победили Manitoba (Dave Smith), но были загнаны в угол в финале, где каток из Британской Колумбии Рика Фолка в конце концов одержал над ними верх.
В 1994 году Миддо покинул команду, чтобы открыть свой собственный каток. Команда добавила Кена Макдермота на лидирующую позицию, а Корнер переместился на вторую. Макдермот ранее играл на катке Боба Федосы. [21] Команда попыталась выиграть рекордный пятый подряд чемпионат провинции на Ontario Tankard 1995 года . Они закончили круговой турнир, разделив первое место со счетом 7–2, и заработали путевку в финал. Однако в финале они проиграли Эду Вереничу в дополнительном энд-гейме. [22] Команда закончила сезон с выигрышем в туре более 100 000 долларов. [23]
В 1995 году Макдермота заменил Ноэль Херрон из Гвельфа, который ранее играл за Пола Сэвиджа. [23] На чемпионате провинции 1996 года команда снова возглавила таблицу со счетом 7–2, разделив первое место, но с пропуском в финал. И второй год подряд команда проиграла в финале Онтарио, на этот раз Бобу Ингрэму из Риджтауна .
Команда продолжала жонглировать своим передним концом в попытке пройти квалификацию на зимние Олимпийские игры 1998 года . В 1996 году Ховардс добавили в команду чемпионов Северного Онтарио 1994 года Скотта Паттерсона и Фила Ловенмарка, заменив Корнера и Херрона. С добавлением двух северян каток рассматривал возможность проведения керлинга за пределами Северного Онтарио в течение сезона. [24] В конечном итоге команда решила продолжить проведение керлинга за пределами Южного Онтарио для плей-даунов в том сезоне. На чемпионате провинции 1997 года команда выступила не так хорошо, как обычно, закончив круговой турнир со счетом 5–4, сравнявшись с катком Питера Стески из Оттавы Сити Вью. Команда победила Стески в тай-брейке, но в конечном итоге проиграла в полуфинале своему сопернику Эду Вереничу в игре, сыгранной всего через 90 минут после тай-брейка. [25] В конце сезона команда выиграла Players' Championship , победив в финале Рэнди Войтовича из Саскачевана. Это был второй титул для братьев Ховард после победы в первом турнире в 1993 году. Победа принесла команде место на канадских Олимпийских отборочных соревнованиях по керлингу 1997 года . [26]
В 1997 году команда снова перетасовала свой фронт-энд, несмотря на квалификацию на Олимпийские испытания, вернув Херрона на второе место и его младшего товарища по команде Стива Смолла из Торонто. [27] Паттерсон и Лёвенмарк не захотели оставаться в команде из-за новых правил проживания, которые потребовали бы от жителей Норт-Бей взять шестимесячный отпуск, чтобы продолжить играть на юге. [28] Несмотря на изменения, команде пришлось играть с Паттерсоном и Лёвенмарком на Олимпийских испытаниях 1997 года, которые проводились в ноябре, поскольку правила Канадской ассоциации керлинга предписывали, что в команде должно быть не менее трех из четырех игроков, прошедших квалификацию на мероприятие. [27] На Олимпийских испытаниях команда показала неутешительные результаты, закончив со счетом 3–6, отчасти благодаря затянувшейся травме колена брата Расса. [29] С Херроном и Смоллом, игравшими фронт-энд, команда играла в провинциальном чемпионате Онтарио Nokia Cup 1998 года . Они снова закончили с результатом 5–4, на этот раз сравняв счет с Филом Дэниелом из Тилбери . Команда проиграла Дэниелу в тай-брейке. [30]
Расс Ховард переехал в Монктон, Нью-Брансуик в сентябре 1998 года после того, как присоединился к компании, которая строила жилой комплекс на поле для гольфа. Он продолжал пропускать команду в кэш-шпиле 1998–99 годов вместе с новым фронт-эндом Питером Корнером и Нилом Харрисоном . Команда выиграла несколько крупных боншпилей в начале сезона, прежде чем Расс и Гленн расстались на сезон плейдаунов, причем Расс сформировал каток в Нью-Брансуике, а Гленн пропустил команду в плейдаунах Онтарио с Тоддом Цукамото в качестве лидера. [31] Команда держалась вместе в сезоне кэш-шпиля 1999–00 годов, но Расс играл за Нью-Брансуик, чтобы отправиться в Брайер, в то время как Секунд Корнер сформировал свою собственную команду в Онтарио и выиграл провинциальный Tankard в том сезоне. [32]
Ховард сформировал свою собственную команду из Онтарио в 2000 году с серебряными призерами Олимпийских игр 1998 года Ричардом Хартом и Колином Митчеллом, которые покинули каток Майка Харриса, а также братом Коллина Джейсоном в качестве лидера. [33] Команда сыграла в своем первом провинциальном чемпионате, на Кубке Онтарио Nokia 2001 года , первом для Ховарда в качестве скипа. [34] Команда закончила круговой турнир со счетом 7–2 в борьбе за первое место. Однако они проиграли обе свои игры плей-офф, против Уэйна Миддо в игре 1 на 2 и против Джона Морриса в полуфинале.
Ранее в сезоне 2001–02 команда Ховарда выиграла игру TSN Skins , победив Кевина Мартина в финале мероприятия и забрав домой 77 200 долларов. [35]
Ховард выступал за команду своего брата из Нью-Брансуика на канадских олимпийских отборочных соревнованиях по керлингу 2001 года , поскольку постоянный второй игрок команды Рик Перрон не мог играть из-за травмы колена. Гленн играл третьим в команде, а постоянный третий Джеймс Грэттан перешел на второе место. [36] На отборочных соревнованиях команда закончила с результатом 5–4, пропустив плей-офф.
Команда Гленна Ховарда была одним из 18 катков в стране, бойкотировавших Brier в 2002 и 2003 годах из-за нехватки призовых и невозможности найти спонсоров. [37] Вместо этого команда решила играть в новой серии Большого шлема по керлингу . Каток Ховарда выиграл свой первый турнир Большого шлема в своем первом сезоне на M&M Meat Shops National 2022 года , третий шлем сезона, победив Грега МакОлея в финале и выиграв в процессе 30 000 долларов. [38]
Ховард выиграл свой второй шлем на National 2004 , победив Джеффа Стоутона в плей-офф. Неделю спустя команда играла в чемпионате Онтарио по керлингу среди мужчин 2004 года , поскольку двухлетний бойкот многих ведущих керлеров против Brier закончился предыдущей осенью. Команда отправилась на мероприятие как третья команда в туре и была фаворитом. [39] На чемпионате провинции команда лидировала в круговой системе со счетом 7–2, сравнявшись с Майком Харрисом. Они победили Харриса в игре плей-офф 1 против 2, но не смогли победить его в финале.
Команда Howard начала сезон 2004–05 с новым фронт-эндом Брентом Лэнгом и Крейгом Сэвиллом , а также новым спонсором Trojan Condoms , что привлекло к команде немало внимания. [40] Команда играла в чемпионате провинции Ontario Kia Cup 2005 года , где снова закончила с результатом 7–2 в круговой системе. В плей-офф они обыграли бывшего товарища по команде Уэйна Миддо в игре 1 на 2, но не смогли победить его в финале.
Команда прошла отбор на канадские Олимпийские отборочные соревнования по керлингу 2005 года благодаря победе Кевина Мартина на Кубке Канады по керлингу 2005 года , в котором Ховард даже не участвовал. [41] На отборочных соревнованиях команда финишировала со счетом 5–4, пропустив плей-офф. На Кубке Онтарио Киа 2006 года команда снова пошла со счетом 7–2, но на этот раз выиграла обе игры плей-офф, включая победу над Миддо в финале, наконец вернув Ховарда в Брайер. На Тим Хортонс Брайер 2006 года команда доминировала, закончив круговой турнир только с одним поражением. Однако команда не добилась успеха в финале, проиграв Жану-Мишелю Менару из Квебека со счетом 8–7 в неожиданном поражении.
Команда Говарда доминировала в сезоне 2006–07. Они выиграли свое первое крупное событие на Masters of Curling 2006 , где Говард выиграл свой третий в карьере турнир Большого шлема, победив Рэнди Ферби в финале. Команда прошла через чемпионат провинции 2007, не проиграв ни одной игры, и ни одна из них даже не прошла полные десять эндов. На Tim Hortons Brier 2007 команда проиграла всего одну игру по круговой системе, и это было против Кевина Мартина из Альберты. Команда проиграла еще одну игру в плей-офф Пейджа 1 против 2 олимпийскому золотому медалисту Брэду Гушу из Ньюфаундленда и Лабрадора. Однако в повторном матче против Гушу в финале команда Говарда выиграла со счетом 10–6. Команда Говарда продолжила свое доминирование на чемпионате мира по керлингу среди мужчин Ford 2007 . Команда проиграла всего одну игру в круговом турнире, это была сборная США (пропущенная Тоддом Бирром ). Однако они отомстили за это поражение, обыграв американцев со счетом 7–2 в игре плей-офф, а затем выиграв в финале у немцев, пропущенных Энди Каппом , со счетом 8–3.
Команда выиграла еще один Masters в январе 2008 года против Кевина Ко , а затем выиграла чемпионат провинции 2008 года две недели спустя. Команда проиграла всего одну игру в круговой системе и проиграла Питеру Корнеру в игре 1 на 2. Они отыгрались в полуфинале против Майка Харриса, а затем победили Корнера в финале. В своей попытке повторить на Tim Hortons Brier 2008 года команда Howard проиграла 5–4 в финале Альберте, пропущенной Кевином Мартином. Howard сыграл 9–2 в круговой системе и выиграл все свои игры плей-офф, прежде чем проиграть Мартину. Команда завершила сезон, выиграв чемпионат игроков 2008 года в Сент-Джонсе против Мартина в финале. Howard закончил турнир с идеальным результатом. Это была пятая победа Говарда в турнире Большого шлема в карьере, и вместе с ней он получил путевку в Канадские олимпийские отборочные соревнования по керлингу 2009 года . [42]
Команда Ховарда выиграла свой третий подряд Мастерс в ноябре 2008 года , снова победив Ко в финале. Ховард стал всего лишь третьим скипом, выигравшим карьерный Большой шлем, выиграв все четыре турнира Большого шлема, когда он выиграл Открытый чемпионат Канады 2009 года . Команда победила Кевина Мартина в финале, одного из двух других скипов, выигравших карьерный Большой шлем (Уэйн Миддо также выиграл карьерный Большой шлем). [43]
Ховард проиграл всего одну игру на пути к победе в чемпионате провинции 2009 года , в том числе победил своего бывшего товарища по команде Питера Корнера в финале. Это дало катку право на участие в Tim Hortons Brier 2009 в Калгари . Многие с нетерпением ждали выступления Ховарда на Brier. Во-первых, его старший брат Расс пропускал команду New Brunswick, а во-вторых, повторный матч с командой соперника Кевина Мартина. Каток Ховарда закончил круговую систему на втором месте со счетом 9–2. Его последний матч круговой системы был против Мартина, как и первый матч плей-офф. Ховард проиграл обе игры, а также свою следующую игру плей-офф против катка Джеффа Стоутона из Манитобы. Несмотря на это, Ховарда, вероятно, больше всего помнят на Brier 2009 года за удар, который считается одним из величайших в истории керлинга. [44] В круговом матче против Саскачевана Ховард отставал на два с его последним броском в игре. У него был только один бросок, чтобы выиграть игру. Ховард столкнулся с двумя камнями Саскачевана, которые были слишком далеко друг от друга и слишком ровными, чтобы выбить оба. У Ховарда было три камня в 12 футах. Своим камнем Ховард сбил один из своих камней на другой из своих камней, отразив его в один из камней Саскачевана, выбив его, пока он лип, в то время как его стреляющий камень срикошетил от первого камня Онтарио на другой камень Саскачевана, выбив его также, пока он лип. С этими двумя камнями Онтарио, плюс еще один, который остался неподвижным, Онтарио набрал три, чтобы выиграть игру. [45] Бросок был упомянут Крисом Плайсом в The Colbert Report во время сегмента керлинга. [46]
Команда Ховарда начала сезон керлинга 2009–10, выиграв свой четвертый подряд чемпионат Мастерс, выиграв Кубок мира по керлингу 2009 года (событие называлось Кубком мира в течение следующих трех сезонов), победив Кевина Ко в финале. Полтора месяца спустя команда играла в канадских олимпийских отборочных соревнованиях по керлингу 2009 года за шанс сыграть на зимних Олимпийских играх 2010 года дома в Канаде. Каток прошел со счетом 6–1 в круговой системе, разделив первое место с соперниками Кевином Мартином. Они победили Джеффа Стоутона в полуфинале, но не смогли победить Мартина, который выиграл золотую медаль на Олимпиаде в Ванкувере. Пока Мартин был на Олимпиаде, Ховард пронесся через чемпионат Онтарио по керлингу среди мужчин 2010 года , не потерпев ни одного поражения, в том числе победив Брайана Кокрейна в финале. На турнире Tim Hortons Brier 2010 года Ховард завершил круговой турнир с непобежденным результатом 11–0, но проиграл в финале Кевину Ко из Альберты.
Ховард выиграл свой единственный в карьере чемпионат Кубка Канады в 2010 году , победив Кевина Мартина в финале. Бывший товарищ по команде Уэйн Миддо заменил Ричарда Харта в качестве третьего игрока команды на этом мероприятии, поскольку Харт хотел сократить расписание на сезон 2010–11. [47] На чемпионате провинции 2011 года каток закончил круговой турнир со счетом 8–2, разделив первое место с Питером Корнером. Команда победила Питера Корнера в плей-офф и Грега Болсдона в финале, отправив каток в 2011 Tim Hortons Brier . Там каток закончил круговой турнир со счетом 8–3, заняв четвертое место. В плей-офф они победили Альберту (Кевин Мартин) в игре 3 на 4, затем Ньюфаундленд и Лабрадор ( Брэд Гушу ), прежде чем проиграть Манитобе (Джефф Стоутон) в финале. Каток завершил сезон 2010–11 годов полуфинальным поражением от Никласа Эдина на чемпионате игроков 2011 года . В конце сезона давний третий Ричард Харт объявил, что он уходит из профессионального керлинга, и был заменен Миддо. [48]
С Уэйном Миддо, теперь бросающим третьи камни в команду, каток Говарда выиграл свой пятый Мастерс на Кубке мира по керлингу 2011 года , победив Джона Эппинга в финале. Они выиграли свой второй шлем сезона в январе в Pomeroy Inn & Suites National 2012 года , обойдя Кевина Мартина за титул. Команда пронеслась через чемпионат провинции 2012 года , оставшись непобежденной, и победив кузена Миддо и бывшего товарища по команде Питера Корнера в финале. На Tim Hortons Brier 2012 года они продолжили свое доминирование, проиграв всего один матч и победив каток Кевина Ко из Альберты в финале, чтобы выиграть четвертый чемпионат Брайера для Говарда и финал в его карьере. Каток представлял Канаду на чемпионате мира по керлингу среди мужчин 2012 года , где они снова проиграли всего одну игру. В финале команда победила Шотландию ( Том Брюстер ) и принесла Ховарду 4-й титул чемпиона мира.
Говард выиграл свой 11-й титул Большого шлема на Открытом чемпионате Канады по керлингу 2012 года , победив в финале будущего олимпийского чемпиона Брэда Джейкобса . В январе Говард выиграл Матч всех звезд 2013 года , свою вторую игру скинов TSN в качестве скипа. В мероприятии участвовали случайные команды, и Говард был объединен с Джоном Моррисом , Картером Райкрофтом и Стивом Гулдом . Эта команда выиграла 51 000 долларов на мероприятии и победила Кевина Ко в борьбе за титул. Говард со своей постоянной командой снова выиграл провинциальный чемпионат 2013 года . Они закончили круговой турнир со счетом 7–3, разделив второе место. В плей-офф они дважды победили Джо Франса , завоевав 15-й провинциальный титул Говарда и восьмой подряд. На турнире Тима Хортонса Брайера 2013 года Говард снова представлял провинцию Онтарио. Ховард и его команда сыграли со счетом 10–1 в круговом турнире, обеспечив себе место в игре Page 1-2. Команда Ховарда проиграла Джеффу Стоутону из Манитобы в плей-офф страницы и будущему чемпиону Брайера, Брэду Джейкобсу из Северного Онтарио в полуфинале. Каток завершил сезон победой в Players' Championship 2013 , победив Майка Макьюэна в финале.
Каток начал сезон 2013–14 годов с победы на турнире The Masters , победив Кевина Мартина в финале. Это был шестой титул Ховарда на турнире Masters и его последняя победа на турнирах Большого шлема. Будучи лидером CTRS в сезоне 2011–2012 годов, команда Ховарда обеспечила себе место в канадских олимпийских отборочных соревнованиях по керлингу 2013 года . Там команда в итоге пропустила плей-офф, заняв 2–5 место и разделив 6-е место с Кевином Ко . Команда Ховарда продолжила играть в Ontario Provincials 2014 года , где они прошли со счетом 7–3 в круговой системе. В игре 1 на 2 они победили Грега Болсдона , но проиграли ему в финале. Таким образом, завершилась рекордная серия Ховарда из восьми подряд провинциальных чемпионатов. Ховард выиграл свой 14-й титул Большого шлема в карьере на National в марте 2014 года , победив Брэда Гушу в финале. В конце сезона 2013–2014 годов Гленн Ховард объявил, что второй игрок Брент Лэйнг покидает команду и отправляется в Альберту, чтобы присоединиться к новому катку Кевина Ко . 13 апреля команда объявила, что в состав новой команды войдут бывший третий игрок Ричард Харт , который выходил из отставки, Джон Мид , который покинул команду Джеффа Стоутона, и сохраняющий лидерство Крейг Сэвилл. Уэйн Миддо хотел сделать перерыв в игре. [49]
Новая команда Говарда не добилась большого успеха в их единственном совместном сезоне, не сумев даже пройти квалификацию на провинциальный чемпионат 2015 года. Команда была выбита в региональных соревнованиях Аароном Сквайрсом , и некоторые предполагали, что виной всему были плохие условия на льду в керлинг-клубе Грейвенхерста . [50] У команды был второй шанс пройти через последний раунд испытаний, но она проиграла обе свои игры Бренту Россу и Скотту Макдональду , не пройдя дальше. [51]
В сезоне керлинга 2015–16 годов Уэйн Миддо снова присоединился к команде на третьем месте, как и сын Гленна, Скотт , на ведущей позиции, а Сэвилл покинул команду. Харт перешел на вторую позицию. [52] Миддо покинул команду в середине сезона после инцидента на лыжах и был заменен Адамом Спенсером , [53] который играл на второй позиции в команде, а Харт вернулся на третью позицию. Команда выиграла чемпионат провинции Онтарио Танкард 2016 года , проиграв всего лишь игру 1 против 2, где их сбил Джон Эппинг. Они победили Эппинга в финале и продолжили представлять Онтарио на турнире Tim Hortons Brier 2016 года . На турнире Brier Ховард привел провинцию к результату 4–7 в круговой системе.
В межсезонье 2016 года Дэвид Мэтерс , бывший товарищ по команде сына Скотта, присоединился к команде на второй позиции, а Миддо не смог продолжить сезон из-за травмы. Харт вернулся на третью позицию. [54] Каток прошел 6–3 по круговой системе на Ontario Tankard 2017 года , а затем выиграл обе игры плей-офф, выиграв рекордный 17-й чемпионат провинции Говарда. Они победили Уэйна Така-младшего в финале. На Tim Hortons Brier 2017 года Говард привел свою четверку Онтарио к результату 4–7.
В 2017 году Харт не смог играть за команду из-за травмы колена и был заменен Адамом Спенсером. [55] Каток играл в Олимпийских предварительных испытаниях 2017 года . Они прошли 6–0 в круговой игре, но выбыли в плей-офф, добравшись до финала «B», положив конец олимпийской квалификации команды. На Ontario Tankard 2018 года команда шла непобежденной до финала, где они проиграли Джону Эппингу .
В 2018 году Тим Марч , игравший за команду Джона Эппинга, присоединился к команде в качестве лидера, а сын Скотт заменил Спенсера на третьем месте. [56] Новый состав оказался неудачным на своем первом турнире Ontario Tankard в 2019 году . После игры со счетом 7–2 в круговой системе и победы над трансплантантами из Альберты Чарли Томасом в игре 3 на 4 они проиграли Эппингу в полуфинале. В следующем году команда сыграла со счетом 6–2 на турнире Ontario Tankard 2020 года . Они победили действующего чемпиона Скотта Макдональда в полуфинале, но снова проиграли Эппингу в финале.
В 2021 году не было чемпионата провинции из-за пандемии COVID-19 в Онтарио . Команда Эппинг была приглашена представлять провинцию на Tim Hortons Brier 2021 года . Из-за пандемии Brier был расширен двумя командами, а каток Говарда квалифицировался как Wild Card #3 на основе их рейтинга CTRS. К сожалению, сам Говард той зимой попал в аварию на снегоходе, сломав несколько ребер, и поэтому команда пригласила Уэйна Миддо выйти из отставки, чтобы пропустить команду. [57] Говард все равно присутствовал на мероприятии с командой и использовал свою роль, чтобы выразить свое недовольство тем, что команду не уведомили о том, что камни были «заклеены бумагой» во время мероприятия, несмотря на то, что другие катки были в курсе. [58] Он также бросил несколько камней за команду в их игре против Юкона. [59] Миддо привел каток к результату 8–4, немного не попав в плей-офф из трех команд.
Хотя считалось, что 2017 год станет последним олимпийским забегом Ховарда, команда попыталась пройти квалификацию на канадские олимпийские отборочные соревнования по керлингу 2021 года . Их первая попытка пройти квалификацию была на канадских олимпийских отборочных соревнованиях по керлингу 2021 года с прямым входом , где они едва не заняли последнее место, закончив со счетом 2–3. Затем команда сыграла в канадских олимпийских предварительных отборочных соревнованиях по керлингу 2021 года . Там команда прошла со счетом 5–1 в групповой игре, но была выбита в своей последней игре плей-офф против Таннера Хоргана , который прошел квалификацию на отборочные соревнования с победой. Несмотря на поражение, Ховард был приглашен в качестве запасного игрока для команды Джона Эппинга на отборочных соревнованиях. [60] Там каток Эппинга прошел со счетом 3–5.
Из-за сохраняющейся боли в колене Ховард не смог принять участие в розыгрышах Ontario Tankard 2022 года . [61] Команда играла с тремя игроками большую часть сезона, но вернула Адама Спенсера, чтобы он бросал третьи камни, в то время как сын Гленна Скотт пропускал Tankard. Команда без Гленна выиграла Tankard, получив право на участие в Tim Hortons Brier 2022 года . [62] Колено Гленна восстановилось как раз к Brier, где он привел команду к результату 4–4. На этом мероприятии он выиграл 100-ю игру Brier в карьере после того, как команда победила Yukon. [63] В июле 2022 года Ховард перенес операцию по исправлению проблем с мениском и сухожилием в колене. [64]
На турнире Ontario Tankard 2023 года команда Howard не потерпела ни одного поражения в групповой игре и в чемпионате, но в финале уступила Майку Макьюэну из Манитобы и его команде из Торонто, в состав которой входили бывший член команды Howard Брент Лэйнг и сын бывшего товарища по команде Ричарда Харта Джоуи.
В декабре 2023 года во время игры в Nufloors Penticton Curling Classic колено Говарда «заклинило» после участия в четырех играх. Из-за травмы он пропустил оставшуюся часть турнира, в котором его сын Скотт привел команду в меньшинстве к победе в соревновании. [64] Он не будет играть ни в одной игре до конца сезона. Скотт привел остальную часть команды к победе в Ontario Tankard 2024 года . На турнире Brier в Монтане 2024 года команда пригласила Мэтью Кэмма , чтобы бросать вторые камни, а Мэтерс бросал третьи камни. Скотт привел команду к результату 3–5. После сезона Говард ушел из соревновательного керлинга. [65] Он продолжит тренировать команду в сезоне 2024–25, при этом Скотт пропустит каток Мэтью Кэмма, брата Кэмма Джейсона , а Марч продолжит лидировать по броскам. [66]
В 2016 году Ховард был объявлен тактическим тренером шотландского катка Team Eve Muirhead . [67] Это был его первый опыт тренировки команды по кёрлингу высшего уровня. [68] Ховард тренировал каток Muirhead на зимних Олимпийских играх 2018 года , где они были женской сборной Великобритании по кёрлингу . Команда вышла в полуфинал за счёт своих канадских коллег; Ховард сказал: «Жаль, что Канада выбыла, но у нас есть работа, которую нужно сделать, и я действительно горжусь девочками». [69]
После 2018 года Ховард не тренировал до 2022 года, [68] когда было объявлено, что он будет тренировать женскую команду по кёрлингу Дженнифер Джонс. [70] Он оставался тренером Джонс до её выхода на пенсию в 2024 году. Он продолжал тренировать команду, когда Джонс сменила Челси Кэри . [71]
Позже в своей карьере, будучи травмированным, Ховард часто тренировал свою команду. Когда он объявил о завершении карьеры в 2024 году, он заявил, что продолжит тренировать команду, которую пропустит его сын Скотт.
Ховард — сын Билла Ховарда, бывшего менеджера продуктового магазина, производителя льда и менеджера кёрлинг-клуба из Мидленда, Онтарио , и Барбары Ховард из Пенетангуишена . [4]
Говард работает консультантом и представителем в Brewers Retail Inc. В настоящее время он проживает в Тайни, Онтарио . [72] Он женат и имеет двоих детей, которые оба являются кёрлингистами, Скотт и Карли . [73] Говард появился в качестве гостя в комедии CBC «Маленькая мечеть в прерии» в эпизоде 2 сезона под названием «Джихад на льду». Осенью 2013 года он был включен в Зал спортивной славы Пенетангуишена . [74]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )