stringtranslate.com

Глэшеди

Остров Глэшеди ( ирландский : Glaiséidí ) — необитаемый остров примерно в 1 миле (2 км) от Поллан-Стрэнда, в 2 милях (3 км) к западу от залива Траубрига [1] и примерно в 4 милях (6 км) к югу от Малин-Хед , Донегол , Ирландия . Остров Глэшеди имеет площадь 22 548 м 2 , что эквивалентно 2,25 гектарам (5,57 акра / 5 акров, 2 руда, 11 насестов). [2] В своей самой высокой точке он имеет высоту 119 футов.

Море вокруг острова потенциально очень опасно для судоходства и небезопасно для якорной стоянки. [3] Скалы и буруны простираются на 1000 метров со всех сторон острова. Воды относительно мелкие, от 4 до 5 саженей. Отмели к северу от острова особенно опасны, они находятся на глубине всего 3 сажени. Глэшеди-Саунд — это канал между островом и берегом. Он также мелкий. [4] На острове есть несколько пещер. Остров в основном состоит из кварцита. [5]

Этимология

Его прежнее название до начала 17 века было Seale Island . Английский перевод названия — Island of the Green Cloak, что происходит от слоя травы на вершине. Иногда остров называют Glashedy Rock. [ необходима цитата ]

История

Остров упоминается в ряде исторических географических обзоров Инишоуэна . В патенте короля Якова 1621 года он упоминается как остров Сил. В гражданском обзоре 1654 года он называется Глассив .

«У нас также есть несколько небольших незначительных уловов, а именно: ловля небольшого лосося в реке Бонкранох, ловля тюленя на острове Глассев, ловля маленького лосося в реке Страбрегг и еще меньше в Логфойле, и все это». [6]

В «Картах поместий Донегола» Кроу, составленных между 1767 и 1770 годами, используется его нынешнее название Глэшеди. В «Оценке Гриффита» (1858) остров также называется Глэшеди, а право собственности на остров приписывается Джону Харви из Клонмани , Донегол. [7]

Вид на остров Глэшеди с острова Доа с замком Каррикабрахи на переднем плане.

В среду, 24 ноября 1841 года, шхуна под названием «Джеймс Кук» попала в шторм и ударилась о скалы около острова Глэшеди и разбилась. Судно направлялось из Слайго в Глазго с грузом овса. Капитан и девять членов экипажа утонули. Одному человеку, Джеймсу Фицджеральду, удалось добраться до острова. Погода была слишком суровой, чтобы позволить спасательной лодке добраться до острова. Береговой охране из Рокстауна, Уррис, удалось добраться до острова через два дня, когда выживший был спасен в истощенном и изнуренном состоянии. [8] В январе 1845 года судно под названием «Гармония» потерпело кораблекрушение после того, как оно ударилось о скалы около острова Глэшеди. [9]

В феврале 1893 года группа молодых людей отправилась на остров, но оказалась в затруднительном положении, когда погода стала штормовой. Через несколько часов они попытались покинуть остров, но лодка перевернулась, заставив их вернуться в безопасное место на острове. В конце концов, опытные лодочники во главе с Патриком Куигли с острова Доаг сумели добраться до острова вечером и спасти осажденных однодневных туристов. [10]

В течение 19-го и начала 20-го века остров использовался как убежище для незаконного изготовления дистиллированного пуатина . [11] В августе 1900 года сержант Гиллеспи и сержант Куинн из Королевской ирландской полиции и мистер Веббер, начальник станции береговой охраны Малин-Хед, организовали экспедицию на остров. Они нашли несколько сотен галлонов «промывки» — промежуточного сырья для пуатина. Они также нашли большое количество дистилляционного оборудования в пещере, которая служила перегонным отделением. Пещера была хорошо снабжена топливом и провизией. [12]

В 1930-х годах рыболовные угодья вокруг острова часто становились объектом браконьерства со стороны иностранных траулеров. [13]

Иногда остров использовался для разведения овец. [14] Окружающие воды использовались для ловли тюленей.

Культура

Остров упоминается в рассказе « Мягкий дождь» Триши МакКинни, который вошел в шорт-лист премии Bord Gais Energy Irish Book Awards 2013 года . [15] Глэшеди также стал предметом стихотворения, написанного Дэнни О'Доннеллом. [16] Он также стал предметом короткометражного фильма Майкла МакЛофлина. [17]

Фольклор

Остров является предметом местной легенды. Между островом Глэшеди и Поллен-Стрэнд есть «волшебный остров», который появляется раз в семь лет. Если смертный может бросить немного глины и попасть в остров, он навсегда останется над водой, и смертный получит владение островом. Однако, если смертный отведет взгляд от острова, собирая глину, остров снова исчезнет. [18] Пока что никто еще не «заявил» права на остров.

Ссылки

  1. ^ Уолш, Дэвид (2014). Олеан . Песда Пресс. п. 276. ИСБН 978-1-906095-37-6.
  2. ^ "Glashedy Island Townland, Co. Donegal". 22 июня 2017 г.
  3. ↑ Ирландский лоцман побережья, часть 2. Великобритания. Гидрографическое управление. 1917.
  4. ↑ British Islands Pilot Volume 3. Вашингтонское правительственное управление. 1920. С. 514.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  5. ^ О'Рейли (1901). «Опустошение побережья Ирландии как фактор ирландской истории». Труды Королевского ирландского общества . XXIV : 152 – через Archive.org.
  6. ^ "Гражданское обследование 1654 г.". Родословие Ольстера .
  7. ^ «Оценка Гриффитса». 2017.
  8. ^ «Кораблекрушение и потеря десяти жизней». Белфастский вестник . 30 ноября 1841 г.
  9. ^ «Корабельные новости». Нэна Страж . 1 февраля 1845 г.
  10. ^ «ДОБРОЕ СПАСЕНИЕ УТОПЛЯЮЩИХ НА ОСТРОВЕ ГЛЭШЕДИ». Derry Journal . 22 февраля 1893 г.
  11. ^ "Последний из имени". Donegal Democrat . 16 апреля 1992 г.
  12. ^ «Незаконная дистилляция на острове Глэшеди». Derry Journal . 31 августа 1900 г.
  13. ^ "Браконьерские траулеры". Derry Journal . 8 июня 1934 г.
  14. ^ «Посетите сайт Баллилиффина».
  15. ^ «Объявлен победитель конкурса «Короткий рассказ года 2013»». writing.ie .
  16. ^ "Я твоя скала". YouTube .
  17. ^ Маклафлин, Майкл (2018). "Glashedy - I AM YOUR ROCK". YouTube .
  18. ^ Свон, HP Романтические истории и легенды Донегола . Белфаст: Carter Publications. стр. 160.

Медиа, связанные с островом Глэшеди на Wikimedia Commons