«Глянец» — новозеландский драматический телесериал, выходивший с 1987 по 1990 год. Сериал рассказывал о жизни богатых, знаменитых и модных людей, связанных с модным журналом, принадлежащим семье Редферн.
Это стало отправной точкой для многих актеров, которые пошли на множество постановок в Новой Зеландии, Австралии и по всему миру, включая Темуэру Моррисон , Миранду Харкорт , Питера Эллиота , Лизу Чаппелл , Даниэль Кормак и Кевина Смита . Многие из них продолжили сниматься в «Шортленд-стрит» .
Произведенное собственным драматическим отделом TVNZ , шоу было детищем сценариста Розмари Маклеод и продюсера Дженис Финн. Среди других авторов были Джеймс Гриффин, который продолжил писать Outrageous Fortune , Иэн Мьюн , Джуди Каллингем , Лидди Холлоуэй , Джудит Файф, Дебра Дейли и Росс Хастингс. Среди режиссеров были Крис Бейли, Эйлин О'Салливан, Мюррей Рис, Уэйн Турелл и Питер Шарп.
Заглавную песню шоу исполнил Бивер Моррисон .
Шоу не транслировалось повторно с момента его первоначального показа (и не доступно на DVD), но избранные отрывки были доступны для просмотра на NZ On Screen .
Илона Роджерс .... Максин Редферн
Лиза Чаппелл .... Челси Редферн
Донна Кларк .... Каро Редферн
Питер Эллиотт .... Рекс Торн/Редферн
Миранда Харкорт .... Джемма Стэйс/Редферн
Майкл Кейр-Моррисси .... Брэдли Редферн (указан как Майкл Моррисси)
Ивонн Лоули .... Оливия Редферн
Саймон Праст .... Алистер Редферн
Энди Андерсон .... Мэтт Винтер
Кристин Бартлетт .... Бриджит
Бригитта Бергер .... Александра
Рэйвин Блейд .... Поппи Бродбент
Алистер Браунинг .... Пол Харпер
Даниэль Кормак .... Таня Вейч
Гэри Дэй .... Аарон Слоан/Брайс Редферн
Джефф Долан .... Нил Палмер
Шон Даффи .... Кэмпбелл
Марк Фергюсон .... Джайлз Миткалф
Росс Гирвен .... Крис Данбар-Джонс
Пол Гиттинс .... Джулиан
Гордон Харкорт .... Мэтью Стейс (брат Джеммы)
Йен Харкорт .... Картер «Паник» Кросби
Кейт Харкорт .... Миссис Стейс (мать Джеммы)
Дерек Хардвик .... Сэм
Фредди Хемара .... Марк
Билл Джонсон .... Мистер Стейс (отец Джеммы)
Фил Кеоган .... Хэмиш
Джей Лага'айя .... Саймон
Паниа Лэсси .... Pania
Nathaniel Lees .... Phil
Jennifer Ludlam .... Cheryl Gravestock
Judy McIntosh .... Jessica Dunbar-Jones
Mark Maiden .... Greg
Temuera Morrison .... Sean Mitchell
Geeling Ng .... Jasmine Sage
Craig Parker .... Justin Grigg
Sylvia Rands .... Maria Klein
Kerry Smith .... Magda McGrath
Kevin Smith .... Damien Vermeer
Stephen Tozer .... Reid
Susan Trainor .... Melissa Cartwright
Davina Whitehouse .... Dorothy Dunbar-Jones
Первый сезон «Глосса» транслировался на канале Network Two по четвергам в 20:00 с августа по декабрь 1987 года и состоял из 18 эпизодов.
Эпизод 1.01 (четверг, 13 августа 1987 г.) — сценарий Розмари Маклеод, режиссёр Крис Бейли
Свадьба в Редферне в разгаре и держится в тайне. Что бы случилось, если бы Максин ( Илона Роджерс ) узнала об этом, слишком ужасно, чтобы даже думать об этом. Над большой историей Глосс нависал вопросительный знак, а Джемма Стэйс ( Миранда Харкорт ) пытается освоиться в большом городе.
Эпизод 1.02 (четверг, 20 августа 1987 г.) — сценарий Джеффри Томаса, режиссёр Уэйн Турелл
Что будет делать Максин? Брак Брэда (Майкл Кейр-Моррисси) и Каро (Донна Кларк) начался не совсем удачно, первое задание Джеммы оказывается больше, чем она ожидала, а Челси ( Лиза Чаппелл ) оказывается настоящей мукой.
Эпизод 1.03 (четверг, 27 августа 1987 г.) — сценарий Дебры Дейли, режиссёр Грегори Руд
Максин решает, что Gloss нужен более позитивный имидж, но кто-то забывает сказать Челси, что на горизонте появляется новый журнал, и у Максин есть небольшой сюрприз для Оливии ( Ивонн Лоули ).
Эпизод 1.04 (четверг, 3 сентября 1987 г.) — сценарий Дебры Дейли, режиссёр Грегори Руд
Брэд пытается подкупом завоевать расположение Челси, что приводит к плачевным результатам, у Глосса появляются новые конкуренты, а Джемма учится на горьком опыте.
Эпизод 1.05 (четверг, 10 сентября 1987 г.) — сценарий Чарли Страхана, режиссёр Крис Бейли
Максин всегда считала письма с оскорблениями профессиональным риском, но ситуация выходит из-под контроля, Оливии приходится дергать за ниточки, а деловые связи Брэда могут негативно сказаться на его браке.
Эпизод 1.06 (четверг, 17 сентября 1987 г.) — сценарий Розмари Маклеод, режиссёр Уэйн Турелл
Максин приглашает Каро на обеденное свидание, которое оказывается не таким уж и приятным, у Челси проблемы с Рексом Торном ( Питер Эллиотт ), а Джемма переживает из-за страданий тети.
Эпизод 1.07 (четверг, 24 сентября 1987 г.) — сценарий Джеффри Томаса, режиссёр Эйлин О'Салливан
Выходит новый выпуск «Электры», в котором Максин получает неприятный сюрприз, деловые амбиции Брэда терпят крах, а Джемма вынуждена искать утешения в странных местах.
Эпизод 1.08 (четверг, 1 октября 1987 г.) — сценарий Чарли Страхана, режиссёр Питер Барретт
Наступает день рождения Челси, на горизонте сгущаются грозовые тучи, Максин раскапывает компромат на Каро, а у Джеммы возникают проблемы в отношениях.
Эпизод 1.09 (четверг, 8 октября 1987 г.) — сценарий Чарли Страхана, режиссёр Грегори Руд
Вечеринка по случаю дня рождения превращается в бурлящую массу обвинений и взаимных упреков, громкая история Джеммы заставляет тревожные колокола звенеть в империи Редферн, а Грег (Марк Мейден) возвращается на место преступления.
Эпизод 1.10 (четверг, 15 октября 1987 г.) — сценарий Дебры Дейли, режиссёр Крис Бейли Брак
Каро и Брэда подвергается серьёзному испытанию, Максин ждёт своего часа, Алистер ( Саймон Праст ) и Сэм (Дерек Хардвик) вступают в сговор, а Джемме делают предложение, от которого она не может отказаться.
Эпизод 1.11 (четверг, 22 октября 1987 г.) — сценарий Лидди Холлоуэй, режиссёр Эйлин О'Салливан
Брэд и Каро достигают небывало низкого уровня или нет? Джемма узнаёт кое-что об амбициях, а Жасмин ( Джилинг Нг ) втягивает Глосс в целую кучу неприятностей.
Эпизод 1.12 (четверг, 29 октября 1987 г.) — сценарий Розмари Маклеод, режиссёр Питер Барретт
В воздухе витает аромат соблазнения, Глосс летит в яму, когда кружат стервятники, а у Максин есть план относительно Алистера.
Эпизод 1.13 (четверг, 5 ноября 1987 г.) — сценарий Чарли Страхана, режиссёр Грегори Руд
Брэду и Каро пора переходить к делу, но где же Брэд? Джемма проводит журналистское расследование, у Кэмпбелла (Шон Даффи) есть довольно сомнительное деловое предложение, но у Алистера на уме совсем другие вещи.
Эпизод 1.14 (четверг, 12 ноября 1987 г.) — сценарий Джуди Каллингем, режиссёр Уэйн Турелл
Самые странные люди интересуются судьбой Оливии, Алистер становится слишком жадным ради собственного блага и изменения направления для Глосса.
Эпизод 1.15 (четверг, 19 ноября 1987 г.) — сценарий Дебры Дейли, режиссёр Эйлин О'Салливан
Алистер перескакивает от кризиса к кризису, быстро осознавая, что его жизнь исчезает прямо на глазах, Рекс делает решающий шаг, а Максин готовится подрезать ему крылья. Выживет ли семья Редферн с Брэдом у руля?
Эпизод 1.16 (четверг, 26 ноября 1987 г.) — сценарий Джуди Каллингем, режиссёр Питер Барретт
У Оливии есть маленький секрет, который, возможно, не слишком обрадует остальных членов семьи. В офисе Gloss царит напряжение, поскольку приближается решающий поединок с Фениксом, а на званый ужин в Редфернсе приглашается больше, чем обычно, неожиданных гостей.
Эпизод 1.17 (четверг, 3 декабря 1987 г.) — сценарий Лидди Холлоуэй, режиссёр Грегори Руд
Семья Редферн полностью перевернута с ног на голову, супружеское счастье для Алистера? Блеск без Максин? Тем временем Брэда преследует прошлое, а Рекс играет со своей новообретённой силой.
Эпизод 1.18 (четверг, 10 декабря 1987 г.) — сценарий Розмари Маклеод, режиссёр Уэйн Турелл
Дойдет ли Джемма до алтаря? Мир Рекса выглядит немного шатким? И где Бриджит? День свадьбы Алистера и Джеммы, похоже, должен потрясти основы семьи Редферн.
Вышедший на экраны в июне 1988 года фильм «Глянец: Первый год» представлял собой двухсерийную ретроспективу первой серии «Глянец» .
Часть 1 (четверг, 2 июня 1988 г.)
Главный соперник Рекс подрывает авторитет Максин, а новый выпуск журнала Gloss представляет собой бледную тень своего прежнего вида. Сказочный брак Брэда и Каро находится под угрозой, и Алистер одним из первых выражает соболезнования.
Часть 2 (четверг, 9 июня 1988 г.)
У Оливии родился внук, а у Максин вот-вот появится новая невестка. Не откусил ли Алистер больше, чем может прожевать, и кто такой Аарон Слоан ( Гэри Дэй )?
Второй сезон (широко известный как «Глянец II ») транслировался на канале Network Two по вторникам в 21:00 с июня по сентябрь 1988 года и состоял из 13 эпизодов.
Эпизод 2.01 (вторник, 21 июня 1988 г.) — сценарий Розмари Маклеод, режиссёр Эйлин О'Салливан
Прошёл месяц с момента катастрофы свадьбы, но скандал всё ещё преследует клан Редфернов. Что стало с Джеммой? Какие сюрпризы Максин преподнесёт семье на этот раз? Почему Аарон Слоан вернулся из мёртвых? Сага продолжается.
Эпизод 2.02 (вторник, 28 июня 1988 г.) — сценарий Джеффри Томаса, режиссёр Мюррей Рис
Аарон Слоан или Брайс Редферн? Паранойя Брэда растёт. Жизнь Рекса не такая, какой она могла бы быть, поскольку он вынужден заниматься серьёзным унижением. Максин, идеальная мать, увозит детей в деревню с удивительными результатами.
Эпизод 2.03 (вторник, 5 июля 1988 г.) — сценарий Лидди Холлоуэй, режиссёр Тони Холден
Это знаменательный день для Редфернов. Семейный бизнес становится публичным, Челси строит новую карьеру, Алистер сталкивается со своим последним приобретением, а Рекс переживает не самые лучшие времена, но что может праздновать Максин?
Эпизод 2.04 (вторник, 12 июля 1988 г.) — сценарий Иэна Муна, режиссёр Питер Барретт
Пока продолжаются махинации и сделки вокруг публичного размещения акций Redfern Group. Новая деловая сделка для Рекса имеет свою скрытую сторону, а жизнь Максин налаживается, или нет.
Эпизод 2.05 (вторник, 19 июля 1988 г.) — сценарий Лидди Холлоуэй, режиссёр Эйлин О'Салливан
Семья собирается вместе, поскольку последствия трагедии распространяются. Рекс сталкивается со своим новообретённым статусом, а Магда проводит интригующую ночь, но Максин всё больше беспокоится при мысли о недавних событиях.
Эпизод 2.06 (вторник, 26 июля 1988 г.) — сценарий Розмари Маклеод, режиссёр Мюррей Риз
Смерть в семье. По мере приближения дня похорон семья Редфернов начинает разваливаться. Было ли это самоубийством? Каро так думает. Было ли это убийством? Максин не уверена. Челси, тем временем, ищет утешения в самых странных местах.
Эпизод 2.07 (вторник, 2 августа 1988 г.) — сценарий Иэна Мьюна, режиссёр Дженис Финн
Даун, но, конечно, не вышел. Месть Рекса оставляет Максин совсем немного времени, чтобы насладиться собой, но худшее ещё впереди, домашние проблемы Алистера не решаются неожиданным гостем, путь настоящей любви не гладок для Шона и Магды, и время может быть на исходе.
Эпизод 2.08 (вторник, 9 августа 1988 г.) — сценарий Джуди Каллингем, режиссёр Питер Барретт
Время откровения. Максин приближается к своей добыче, но этот зверь становится наиболее опасным, когда загнан в угол, сюрприз для Шона ( Темуэра Моррисон ) и Магды, новая опора для Алистера и Софи (????) и таинственный посетитель в офисе Gloss.
Эпизод 2.09 (вторник, 16 августа 1988 г.) — сценарий Лекса Ван Оса, режиссёр Эйлин О'Салливан
Вива Максин. Пока она использует свою новообретённую власть самым необычным образом, Рекс размышляет, решение для Магды, искушение для Алистера, а Челси узнаёт, что в модельном бизнесе есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд.
Эпизод 2.10 (вторник, 23 августа 1988 г.) — сценарий Иэна Мьюна, режиссёр Дженис Финн
Даун, но, конечно, не выбыл. Месть Рекса оставляет Максин совсем немного времени, чтобы насладиться собой, но худшее ещё впереди, домашние проблемы Алистера не решаются неожиданным визитёром, путь настоящей любви не гладок для Шона и Магды, и время может быть на исходе.
Эпизод 2.11 (вторник, 30 августа 1988 г.) — сценарий Лидди Холлоуэй, режиссёр Питер Шарп
Мир действительно складывается для Рекса в розовых тонах, тем более, что судьба преподносит ему очень приятный сюрприз, на помощь приходит Джеймс, а для прикованной к постели Каро открываются интересные возможности, Максин находится под давлением, а рядом нет ни Магды, ни Шона, когда они ей нужны. Где они?
Эпизод 2.12 (вторник, 6 сентября 1988 г.) — сценарий Джуди Каллингем, режиссёр Питер Барретт.
Когда новая наследница Редферна возвращается домой, Оливия сталкивается с призраками прошлого, запуск нового предприятия Алистера омрачен печальным крахом старого, у Максин новая история, но в этом случае пластической хирургии есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд.
Эпизод 2.13 (вторник, 13 сентября 1988 г.) — сценарий Розмари Маклеод, режиссёр Эйлин О'Салливан
Максин в беде, Оливия преподносит сюрприз, а Рекс готов проявить щедрость. Это большой день для Каро и ребёнка, больше, чем осознаёт семья.
Третий и последний сезон (широко известный как Gloss III ) транслировался на канале Channel 2 (ранее Network Two) по средам в 19:30 с августа 1989 года по январь 1990 года и состоял из 24 эпизодов.
Эпизод 3.01 (среда, 9 августа 1989 г.) — сценарий Джуди Каллингем, режиссёр Тони Холден
Поскольку местонахождение Оливии неизвестно, семья остается без лидера, ожидая новостей от похитителей Миранды. Также есть противостояние между кузенами и избавление Максин от многомиллионного судебного иска.
Эпизод 3.02 (среда, 16 августа 1989 г.) — сценарий Иэна Муна, режиссёр Мюррей Риз
Редферны отправляются на охоту. Поиски Миранды приводят к очень неприятному сюрпризу для Рекса. Максин отправляется на поиски состояния — в одиночку. Джемма беспокойна, пока Алистер преследует похитителей. Тем временем в «Глоссе» Магда следует за новым мужчиной, а Поппи (Рэйвин Блэйд) ведёт себя странно.
Эпизод 3.03 (среда, 23 августа 1989 г.) — сценарий Розмари Маклеод, режиссёр Питер Барретт
Редферны в движении. Рекс и Максин делают большой ход ради состояния Аарона, Челси получает помощь с журналом, а проблемы в отношениях между Алистером и Джеммой нависают над ней. Тем временем в «Глоссе» большие проблемы у Поппи.
Эпизод 3.04 (среда, 30 августа 1989 г.) — сценарий Дебры Дейли, режиссёр Эйлин О'Салливан
Большие перемены грядут в клане Редфернов. У Алистера большие амбиции, Джемма ставит на себе крест на работе редактора, Рекс предвкушает неожиданную удачу, а Максин отправляется на поиски дома, Челси берёт интервью у рокера хэви-метала Майка Хэвока . Тем временем для Поппи наступает неловкий момент.
Эпизод 3.05 (среда, 6 сентября 1989 г.) — сценарий Лидди Холлоуэй, режиссёр Тони Холден
С их только что зародившейся империей Максин и Рекс решают, что двое — компания, но трое — толпа. Однако у Джайлза ( Марк Фергюсон ) совсем другая точка зрения. Выходит новый журнал. Для Челси из тени выходит новый человек, а для Джеммы это день побед и поражений. Люси Лоулесс появилась в неговорящей роли.
Эпизод 3.06 (среда, 13 сентября 1989 г.) — сценарий Норелль Скотт и Джеймса Гриффина, режиссёр Мюррей Рис
Взлёты и падения. Брак Алистера и Джеммы катится в тартарары. Рекс и Каро сталкиваются весьма показательным образом. Когда Максин ввязывается в большую игру, Магда берёт под контроль Gloss, или нет? И в чём же заключается тёмная тайна Криса Данбара-Джонса (Росс Гирвен)?
Эпизод 3.07 (среда, 20 сентября 1989 г.) — сценарий Джуди Каллингем, режиссёр Питер Барретт
Backlash. Джемма платит цену, а Алистер ищет убежища в стране, где открывается целый мир возможностей. Тем временем Рекс чувствует необходимость действовать быстро в своём завоевании Каро. А появление на телевидении таит в себе скрытые мотивы для Максин.
Эпизод 3.08 (среда, 27 сентября 1989 г.) — сценарий Лидди Холлоуэй, режиссёр Эйлин О'Салливан
Оливия вызывает призрака из прошлого, пытаясь вбить клин между Рексом и Каро, но результаты далеки от ожидаемых. Пари между парнями приводит к ужасным последствиям.
Эпизод 3.09 (среда, 4 октября 1989 г.) — сценарий Джеймса Гриффина, режиссёр Тони Холден
Джемма жаждет мести, Алистер стремится найти правду, а Максин стремится найти новую карьеру.
Эпизод 3.10 (среда, 11 октября 1989 г.) — сценарий Джуди Каллингем, режиссёр Мюррей Рис
Поиски Алистера немного раздражают толпу видения. У Джеммы довольно зловещий список покупок, который ей нужно выполнить, в то время как Челси теряет контроль над своим журналом.
Эпизод 3.11 (среда, 18 октября 1989 г.) — сценарий Брюса Филлипса, режиссёр Питер Барретт.
Для Рекса и Каро звонят свадебные колокола, но в лице Джеммы и Оливии есть пара потенциальных испортителей вечеринки. Алистер узнаёт правду, а жизнь Магды не всегда полна радости и счастья.
Эпизод 3.12 (среда, 25 октября 1989 г.) — сценарий Лидди Холлоуэй, режиссёр Эйлин О'Салливан
По мере распространения новостей о «несчастном случае» Рекса на поверхность вытаскивается всякая грязь. Для Максин это часть рекламы, без которой этот потенциальный мэр может прожить, а для Алистера петля начинает затягиваться.
Эпизод 3.13 (среда, 1 ноября 1989 г.) — сценарий Лидди Холлоуэй, режиссёр Эйлин О'Салливан
Алистер не остановится ни перед чем, чтобы доказать свою невиновность. Максин, чья мэрская кампания в клочьях, преследуется бульварной прессой, но они находят сестру Шерил ( Дженнифер Ладлэм ). В некоей психиатрической больнице пожар и «смерть». А визит в парикмахерскую меняет жизнь Магды.
Эпизод 3.14 (среда, 8 ноября 1989 г.) — сценарий Джеймса Гриффина, режиссёр Питер Шарп
Алистер нападает на Джемму, на похоронах Аарона почти никого нет, Максин решает, что пора встретиться с прессой, Магду ждут большие потрясения, а Жасмин находится в отчаянном положении.
Эпизод 3.15 (среда, 15 ноября 1989 г.) — сценарий Иэна Мьюна, режиссёр Питер Барретт.
Джемма оказывается под давлением и выходит из себя, вечеринка в особняке подвергает испытанию старые отношения и строит новые, Магда получает от Шона как хорошие, так и плохие новости, а Аарон делает первые попытки завязать отношения.
Эпизод 3.16 (среда, 22 ноября 1989 г.) — сценарий Джуди Каллингем, режиссёр Эйлин О'Салливан
Джайлза ждёт сюрприз, когда он организует вечеринку-сюрприз для Максин и Рекса, Магда думает о том, чтобы сбежать от всего, в то время как Крис выглядит так, будто он может всё потерять, Шерил пытается укротить своенравного Дэмиена ( Кевин Смит ), а Оливия принимает новое решение.
Эпизод 3.17 (среда, 29 ноября 1989 г.) — сценарий ????, режиссёр Мюррей Рис
Максин и Рекс дорого платят, чтобы убрать Аарона из своей жизни, то же самое приходится делать и Оливии, но совсем по-другому, а между Челси и Дэмиеном пролегает линия противостояния.
Эпизод 3.18 (среда, 6 декабря 1989 г.) — сценарий Розмари Маклеод, режиссёр Питер Шарп
Максин вынуждена отказаться от старой любви.
Эпизод 3.19 (среда, 13 декабря 1989 г.) — сценарий Лидди Холлоуэй, режиссёр Питер Барретт
Отпуск Максин не стал тем перерывом, на который она надеялась. Мэтт ( Энди Андерсон ) становится сыщиком, а у Джессики (Джуди Макинтош) есть ещё плохие новости для Алистера.
Эпизод 3.20 (среда, 20 декабря 1989 г.) — сценарий Норелль Скотт, режиссёр Эйлин О'Салливан
Решение суда по делу Джеммы — не самая большая новость дня. Близость Рекса и Каро оборачивается катастрофой для Алистера, а Крис делает необратимый шаг.
Эпизод 3.21 (среда, 27 декабря 1989 г.) — сценарий Венди Джексон, режиссёр Мюррей Рис
Судьба Алистера зависит от голоса Каро. Ребёнок Джеммы будет под присмотром — но кто? А Мэтт преследует Максин.
Эпизод 3.22 (среда, 3 января 1990 г.) — сценарий Розмари Маклеод, режиссёр Питер Шарп
Максин понимает, как мало она знает о своей судьбе. Алистер пытается начать всё сначала, а Рекс хватается за шанс предать семью.
Эпизод 3.23 (среда, 10 января 1990 г.) — сценарий Лидди Холлоуэй, режиссёр Питер Барретт
Месть Рекса Редфернам почти завершена, но Оливия намеревается сделать его триумф недолгим. Магда и Шон узнают ещё больше шокирующей информации о Мэтте.
Эпизод 3.24 (среда, 17 января 1990 г.) — сценарий Джеймса Гриффина, режиссёр Эйлин О'Салливан
Джемма прощается, Крис остаётся рядом со своей тяжело раненой сестрой, Рекс теперь хочет вернуть то, что он так легко бросил, и что сделает Максин, когда узнает правду о Мэтте? Это последний эпизод Gloss, поскольку TVNZ закрыл свой внутренний драматический отдел и передал производство драм независимым продюсерам.