stringtranslate.com

Игры Содружества 2018

Игры Содружества 2018 года , официально известные как XXI Игры Содружества , а также известные как Голд-Кост 2018 , были международным многоспортивным мероприятием для членов Содружества , которое проводилось на Золотом побережье, Квинсленд , Австралия , с 4 по 15 апреля 2018 года. Это был пятый раз, когда Австралия принимала Игры Содружества , и первый раз, когда в крупном многоспортивном мероприятии было равное количество мероприятий для спортсменов-мужчин и спортсменок. [1]

В мероприятии приняли участие 4426 спортсменов, в том числе 300 параспортсменов из 71 Ассоциации Игр Содружества. [2] Гамбия , которая вышла из Содружества Наций и Федерации Игр Содружества (CGF) в 2013 году, была вновь принята 31 марта 2018 года и приняла участие в мероприятии. [3] В играх было разыграно 275 комплектов медалей , в том числе пляжный волейбол , паратриатлон и женское регби-7 . Эти спортивные мероприятия проходили на 14 площадках в городе-организаторе, двух площадках в Брисбене и по одной площадке в Кэрнсе и Таунсвилле . [4]

Это были первые Игры Содружества, прошедшие под председательством Дамы Луизы Мартин . [5] Город-хозяин Голд-Кост был объявлен на Генеральной ассамблее CGF в Бастере , Сент-Китс , 11 ноября 2011 года. [6] Голд-Кост стал седьмым городом Океании и первым региональным городом, принявшим Игры Содружества. Это были восьмые игры, которые проводились в Океании и Южном полушарии .

Хозяева Игр Австралия возглавила медальный зачет в четвертый раз за последние пять Игр Содружества, выиграв больше всего золотых медалей (80) и больше всего медалей в целом (198). Англия и Индия заняли второе и третье места соответственно. [7] Вануату , Острова Кука , Соломоновы Острова , Британские Виргинские Острова и Доминика выиграли свои первые медали Игр Содружества. [8]

Игры Содружества 2018 года способствовали росту экономики Квинсленда более чем на 2,4 млрд австралийских долларов в период с 2013 по 2022 год [9] , в то время как объекты, построенные и модернизированные для Игр, ежегодно приносили Золотому Берегу более 60 млн долларов экономической выгоды, а успех Игр Содружества 2018 года помог Брисбену получить права на проведение летних Олимпийских игр 2032 года . [10] [11]

Выбор хозяина

Голд-Кост был выбран Австралийской ассоциацией игр Содружества в качестве официального города-заявителя от Австралии для проведения Игр Содружества 2018 года.

22 августа 2008 года премьер-министр Квинсленда Анна Блай официально выдвинула заявку Голд-Кост-Сити на проведение Игр Содружества в 2018 году. 7 апреля 2009 года ABC сообщила о сделке по обмену землей между Голд-Кост-Сити и штатом Квинсленд на стадион Каррара . По словам мэра Рона Кларка , земля поможет потенциальной заявке на проведение Игр Содружества 2018 года.

Обмениваемая земля будет использоваться в качестве места для водного центра. В той же статье мэр Кларк поднял вопрос о приверженности федерального правительства Австралии заявке на проведение Игр Содружества 2018 года в свете поддержки правительством заявки Австралии на проведение финала чемпионата мира по футболу FIFA 2018 года . [12] 16 апреля 2009 года премьер-министр Квинсленда Анна Блай заявила журналистам, что успешная заявка Голд-Кост-Сити на проведение Игр Содружества может помочь туристической полосе выиграть право на проведение чемпионата мира. [13]

«Часть инфраструктуры, которая будет построена для Игр Содружества, будет полезна для Голд-Кост-Сити, чтобы получить игру Кубка мира по футболу, если мы добьемся успеха как страна», — сказала она. Однако решение о местах проведения чемпионатов мира по футболу FIFA 2018 и 2022 годов было принято за одиннадцать месяцев до решения о заявке на Игры Содружества 2018 года, поэтому потенциальные места проведения чемпионата мира уже были выбраны. 3 июня 2009 года Голд-Кост-Сити был утвержден в качестве эксклюзивного претендента Австралии на Игры Содружества 2018 года. [14] «Если заявка будет подана, Голд-Кост-Сити будет иметь эксклюзивные австралийские права на подачу заявки в качестве города-хозяина на 2018 год», — заявил Блай.

«Недавно я встречалась с президентом и генеральным директором Австралийской ассоциации игр Содружества, и мы договорились заказать полное и всестороннее исследование осуществимости потенциала Игр Содружества 2018 года», — сказала она. «Под руководством нового председателя Queensland Events Джеффа Диксона это исследование сейчас находится на продвинутой стадии». 15 марта 2010 года было объявлено, что правительство Квинсленда предоставит первоначальное финансирование в размере 11 миллионов австралийских долларов для заявки на Игры Содружества 2018 года.

Премьер-министр Квинсленда заявил о поддержке правительством заявки Австралийской ассоциации игр Содружества. [15] 31 марта 2010 года Австралийская ассоциация игр Содружества официально подала заявку на проведение Игр Содружества 2018 года. [16] В октябре 2011 года мэр города Голд-Кост Рон Кларк заявил, что игры оставят после себя сильное наследие для города после их окончания. [17]

31 марта 2010 года неожиданно была сделана заявка на проведение Игр Содружества 2018 года шри -ланкийским городом Хамбантота . Хамбантота была разрушена цунами в Индийском океане 2004 года и сейчас проходит масштабную реконструкцию. Первая фаза порта Хамбантота близка к завершению, и она финансируется правительством Китая . Международный аэропорт Маттала , который является вторым международным аэропортом Шри-Ланки, построен недалеко от Хамбантоты. Также был построен новый международный стадион для крикета Хамбантота , который принимал матчи чемпионата мира по крикету 2011 года .

10 ноября 2011 года претенденты из Хамбантоты заявили, что они уже получили достаточно голосов, чтобы выиграть право на проведение игр. [18] Однако 11 ноября было официально объявлено, что Голд-Кост-Сити выиграл право на проведение игр. [19] [20]

Разработка и подготовка

Мероприятие курировалось Gold Coast 2018 Commonwealth Games Corporation (GOLDOC). GOLDOC была образована в 2012 году правительством Квинсленда . [21] Ее штаб-квартира находилась в Эшморе , пригородном районе Голд-Коста. [22] В феврале 2012 года Марк Питерс был назначен главным исполнительным директором GOLDOC. [23] Министр правительства Квинсленда Кейт Джонс была поручена надзор за Играми. [24] Питер Битти AC был председателем GOLDOC, который был назначен 17 мая 2016 года вместо Найджела Шамиера OAM . [25] [26]

Места проведения

На стадионе Каррара прошли церемонии и соревнования по легкой атлетике.
В выставочном и конференц-центре Голд-Коста прошел матч по нетболу
Хоккейный центр Голд-Коста принимал хоккей
Велодром Анна Мирес принимал Велоспорт (трек)

Gold Coast 2018 принимался на 18 площадках, расположенных на Золотом побережье , а также в Брисбене , Таунсвилле и Кэрнсе . [27] Спортивные площадки были доступны намного раньше Gold Coast 2018, что гарантировало их использование и тестирование до начала Игр. Правительства Австралии и Квинсленда , а также город Голд-Кост инвестировали 320 миллионов австралийских долларов в поставку новых и модернизированных площадок. [28] Lendlease был партнером по поставке накладок и официальным спонсором имущества и инфраструктуры Игр. [29]

Места проведения мероприятий на Золотом побережье

Стадион Каррары , расположенный в пригороде Каррары , был основным местом проведения соревнований по легкой атлетике , церемонии открытия и церемонии закрытия . Вместимость стадиона была временно увеличена до 40 000 человек для игр за счет установки большой временной Северной трибуны. [30] Новый спортивно-развлекательный центр Каррары принимал соревнования по бадминтону , паралимпийскому троеборью , тяжелой атлетике и борьбе . [31] Крытый спортивный стадион Каррары принимал внутренние мероприятия.

Выставочный и конференц-центр Gold Coast City , расположенный в пригороде Бродбич , принимал баскетбол и нетбол (предварительные соревнования), а также служил главным медиа-центром и международным вещательным центром, вмещая более 3000 представителей мировой прессы. [32] Клуб Broadbeach Bowls принимал соревнования по боулингу . [33]

Местом проведения соревнований по горному велосипеду был Nerang Mountain Bike Trails . Была построена новая трасса, соответствующая требованиям международных соревнований, а также временные зрительские места для 2000 зрителей. [34]

Недавно построенный крытый спортивный центр Coomera принимал гимнастику и нетбол (финалы). [35] Оксенфордская студия принимала такие виды спорта, как бокс , настольный теннис и сквош . [36] Во время игрового режима площадка была улучшена, чтобы соответствовать техническим требованиям Международной спортивной федерации к месту проведения и предоставить зрительские места в количестве 3000 (бокс) и 3200 (настольный теннис). Голд-Костский хоккейный центр принимал мужские и женские хоккейные соревнования во время игр. [37] Саутпорт Бродвотер Парклендс принимал соревнования по триатлону , марафону и спортивной ходьбе . [38] Оптусский водный центр принимал соревнования по плаванию и прыжкам в воду . [39]

Стадион Robina принимал соревнования по регби-7 и был модернизирован для соответствия стандартам World Rugby. [40] На Currumbin Beachfront проходили шоссейные гонки в рамках программы велоспорта. [41] На Coolangatta Beachfront проходили соревнования по пляжному волейболу . [42]

Места проведения за пределами Голд-Коста

Брисбен , наряду с Голд-Костом, является частью агломерации Юго-Восточного Квинсленда . Соревнования по велоспорту на треке проводились в спортивном комплексе Sleeman в пригороде Чандлера , где был построен новый крытый велодром (велодром Anna Meares). Вместимость велодрома составляла 4000 мест во время игр. [43]

Соревнования по стрельбе проводились в Belmont Shooting Centre. В Tropical North Queensland в Cairns Convention Centre и Townsville Entertainment Centre прошли предварительные раунды мужских и женских баскетбольных соревнований. [44] [45] [46]

Деревня атлетов

Деревня спортсменов Игр Содружества 2018 года

Деревня спортсменов была официально открыта 25 марта 2018 года и предоставляла жилье и услуги 6600 спортсменам и официальным лицам в 1252 постоянных жилищах. Она была расположена в Саутпорте , Голд-Кост . [47] Было 1170 одно- и двухкомнатных квартир и 82 трехкомнатных таунхауса. Деревня имела три зоны — международную, жилую и операционную.

Жилая зона вмещала спортсменов и официальных лиц, а также предлагала отдых, тренажерный зал и медицинские учреждения. Оборудование в спортзале спонсировалось Technogym . [48] Рядом с спортзалом находилась зона восстановления спортсменов. Международная зона состояла из розничных услуг, магазинов и главного обеденного зала. Мероприятия Фестиваля 2018 года также проводились в Международной зоне. Обеденный зал поставлял более 18 000 блюд в день спортсменам во время Игр. [49] Австралийская телекоммуникационная компания Optus открыла магазин в Международной зоне под названием «Yes Optus Store», который предоставлял бесплатные услуги звонков спортсменам и официальным лицам и другие услуги, такие как зарядка телефонов и просмотр событий Игр по телевизору. [50] Optus также предоставлял бесплатные услуги Wi-Fi в деревне. [51]

Финансирование

Расходы на спорт в Голд-Косте в 2018 году составили 1,5 млрд австралийских долларов ( 1,2 млрд долларов США ). [52] [53]

Обратный отсчет

Часы обратного отсчета на пляже Стритс в парковой зоне Саут-Бэнк

Часы обратного отсчета были представлены 4 апреля 2013 года, ровно через пять лет после церемонии открытия игр. Часы были выполнены в форме доски для серфинга и располагались на пляже Кавилл-авеню в Серферс-Парадайз и в парковой зоне Саут-Бэнк в Брисбене . Часы обратного отсчета были первым фиксированным элементом программы визуальной идентификации Игр Содружества. [54]

Начисление оплаты

Запросы на билеты начались 24 апреля 2017 года и закончились 22 мая 2017 года. [55] [56] Первый раунд билетов был распределен 22 июня 2017 года с помощью компьютерной системы голосования. Около 70% людей, которые подали заявки на билеты, получили некоторые или все билеты, запрошенные на первом этапе. [57] В Австралии цены на билеты варьировались от 10 австралийских долларов на многие мероприятия до 495 австралийских долларов за самые дорогие места на церемонии открытия. [58] Ожидалось, что на игры будет продано 1,2 миллиона билетов. Около 1,06 миллиона билетов были проданы к 3 апреля 2018 года. [59] Ticketek был поставщиком услуг по продаже билетов на Игры. [60]

Эстафета королевской палочки

Гленн Макграт держит королевскую палочку вместе с Питером Битти (председателем GOLDOC) и Лейзел Джонс в Сиднее
Эстафета королевской палочки 2018 года прошла перед библиотекой Хеленсвейла

Королевская палочка Игр Содружества 2018 года имела характерный дизайн петли и была сделана из древесины макадамии и переработанного пластика, полученного из водных путей Голд-Коста. Ее дизайн был вдохновлен «живым духом и коренным наследием» Квинсленда и устойчивым развитием. [61]

Дизайн эстафетной палочки был представлен 20 ноября 2016 года на специальной церемонии в отеле Jupiter Gold Coast . [62] Эстафетная палочка была разработана фирмой Designworks из Брисбена. [63] [64] На церемонии вручения премии Good Design Awards 2018, проводимой Good Design Australia, эстафетная палочка получила награду «Лучший продукт для спорта и образа жизни». [65]

Эстафета эстафетной палочки королевы была запущена в День Содружества , 13 марта 2017 года, на исторической площади Букингемского дворца в Лондоне , ознаменовав официальный отсчет времени до начала Игр. В сопровождении герцога Эдинбургского и принца Эдварда Ее Величество королева Елизавета II возвестила о начале эстафеты, поместив свое «послание Содружеству и его спортсменам» в отличительный петлевой дизайн эстафетной палочки королевы, которая затем отправилась в путешествие по всему миру. [66] [67]

Эстафета путешествовала 388 дней, посетив каждую страну и территорию Содружества. Эстафета королевской эстафеты Gold Coast 2018 стала самой длинной в истории Игр Содружества. Преодолев 230 000 км за 388 дней, эстафета прошла через шесть регионов Содружества: Африку, Америку, Карибский бассейн, Европу, Азию и Океанию. [68] Эстафета приземлилась на австралийской земле в декабре 2017 года, а затем провела 100 дней, путешествуя по Австралии, завершив свое путешествие на церемонии открытия 4 апреля 2018 года, где послание было снято с эстафетной палочки и зачитано вслух Чарльзом, принцем Уэльским . [69]

Tourism Australia и QSuper выступили спонсорами международного и австралийского сегментов эстафеты королевской палочки соответственно, в то время как Longines выступила спонсором обоих сегментов. [70] [71] [72]

Медали

Медали Игр были официально представлены на благотворительном гала-вечере, состоявшемся 4 ноября 2017 года. Дизайн медалей разработала австралийская художница-аборигенка Делвен Кокату-Коллинз, а их изготовлением занимался Королевский австралийский монетный двор . Дизайн медалей был вдохновлен побережьем Голд-Коста и культурой аборигенов. [73]

Кроме того, Кокату-Коллинз отметил, что «дизайн медали представляет собой мягкие песчаные линии, которые меняются с каждым приливом и волной, также символизируя спортивные достижения. Постоянное изменение прилива представляет собой эволюцию спортсменов, которые оставляют свой след. Устанавливаются рекорды и отмечаются особые моменты восторга». Было создано около 1500 медалей для распространения среди медалистов, и каждая имеет диаметр около 63 миллиметров. Медали весят от 138 до 163 граммов. [74]

Волонтерство

Более 15 000 волонтеров были наняты для Игр. Более 45 000 претендентов подали заявки на то, чтобы стать волонтерами. Форма для волонтеров была представлена ​​11 ноября 2017 года в Gold Coast Convention and Exhibition Centre . Бывший игрок Gold Coast Titans Мэт Роджерс, присутствовавший на церемонии показа формы, сказал, что форма была «очень Gold Coast» и была похожа на «активную одежду». [75] Hard Yakka была официальным поставщиком формы для волонтеров. [76]

Транспорт

Легкорельсовый транспорт Голд-Коста

В период Игр бесплатный общественный транспорт в регионе Квинсленд был предоставлен владельцам билетов и аккредитаций. Бесплатные транспортные услуги были доступны на местных автобусах, поездах и легкорельсовом транспорте Gold Coast (G:link) на Золотом побережье и на автобусных сервисах TransLink и Qconnect в Кэрнсе и Таунсвилле. [77]

Система легкорельсового транспорта Gold Coast соединила ряд ключевых игровых площадок, включая Optus Aquatic Centre , Broadwater Parklands и Gold Coast Convention & Exhibition Centre с основными жилыми центрами Surfers Paradise и Broadbeach , а также Athletes Village в Parklands. Расширение системы было объявлено в октябре 2015 года, соединив тогдашнюю конечную станцию ​​в Gold Coast University Hospital с железнодорожной линией до Брисбена в Хеленсвейле . Расширение открылось в декабре 2017 года, как раз к играм. [78]

Четыре временные полосы Игр были введены вдоль трассы М1 и активированы в разное время, чтобы уменьшить помехи для участников дорожного движения. Они использовались полицейскими и аварийными машинами, автобусами-шаттлами для зрителей и аккредитованными членами семьи Игр и спортсменами. [79] Аэропорт Голд-Кост служил официальным аэропортом Игр. [80]

Безопасность

На Играх присутствовало в общей сложности 3500 полицейских из Квинсленда и 4000 сотрудников службы безопасности из австралийских охранных компаний MSS Security, Wilson Security , SecureCorp и SNP. [81] Силы обороны Австралии (ADF) помогали властям Голд-Коста обеспечивать безопасность Игр и направили более 1000 человек для оказания помощи в этих усилиях. [82]

Более того, операция ATLAS была кодовым названием вклада ADF в обеспечение безопасности Игр. [83] Австралийская федеральная полиция и Австралийские пограничные войска помогали Полицейской службе Квинсленда (QPS), которая была ведущим агентством по обеспечению безопасности Игр. [84] Американская компания по разработке программного обеспечения для кибербезопасности Symantec предоставляла ИТ-услуги и услуги по кибербезопасности для Игр. [85]

Антидопинговый

Австралийское спортивное антидопинговое управление провело антидопинговую кампанию в течение нескольких месяцев до Игр, охватив около 2500 тестов австралийских спортсменов, а также 500 тестов международных спортсменов. Три австралийца не прошли тесты на наркотики в ходе этого процесса, а также около 20 международных спортсменов, подлежащих апелляции. Федерация игр Содружества провела тестирование во время соревнований и, сопоставив протокол на Олимпийских играх , запустила инициативу по хранению образцов, чтобы обеспечить возможность будущего тестирования образцов до десяти лет спустя, если технология обнаружения улучшится. [86]

Фестиваль 2018

Сцена фестиваля 2018 года на пляже Серферс-Парадайз, Квинсленд, во время Игр

Фестиваль 2018 года представлял собой 12-дневную многопрофильную программу для Игр Содружества 2018 года, которая включала бесплатные музыкальные выступления, мероприятия, публичное искусство и другие мероприятия для семейного отдыха. [87] Программа проходила в Surfers Paradise и Broadbeach на Золотом побережье, Cultural Forecourt, South Bank в Брисбене, Lagoon Precinct в Кэрнсе и Jezzine Barracks , Strand Park и Queens Gardens в Таунсвилле. [88]

Устойчивость

GOLDOC провел мероприятие, уделяя особое внимание устойчивому развитию в соответствии с системой управления устойчивостью мероприятий ISO 20121 и рамочными стандартами отчетности об устойчивом развитии Глобальной инициативы по отчетности (GRI). [89] GOLDOC получил премию за устойчивое развитие на Australian Business Awards 2016 за сосредоточение на устойчивых методах и планировании при подготовке игр. [90] Штаб-квартира GOLDOC получила рейтинг 4 звезды Green Star – Interiors PILOT от Совета по экологическому строительству Австралии. [91] Новый велодром Anna Meares , построенный специально для игр, является первым велодромом в мире, который имеет полностью светодиодное освещение вещательного качества, что сокращает потребление энергии до 60%, а также снижает эксплуатационные расходы и выбросы углерода. [92]

Церемония открытия

Церемония открытия Игр Содружества 2018 года на стадионе Каррары

Церемония открытия прошла на стадионе Каррара на Золотом побережье с 20:00 до 22:40 по австралийскому восточному времени 4 апреля 2018 года. [93] Главу Содружества , королеву Елизавету II , представлял ее сын Чарльз, принц Уэльский . [94] Дэвид Золквер был ее художественным руководителем, [95] музыкальным руководителем была Кэти Нунан . [96] Среди исполнителей живой музыки были Кристин Ану , Дельта Гудрем , Кэти Нунан , Рики-Ли Коултер и Руэль , которые исполнили «Golden Years» в качестве заключительного акта. [97] Церемония, транслировавшаяся в прямом эфире на канале 7, привлекла пиковую зрительскую аудиторию в более чем 2 миллиона человек в Австралии. [98]

Церемония закрытия

Церемония закрытия прошла на стадионе Каррара в воскресенье 15 апреля 2018 года и была организована Jack Morton Worldwide и стоила 30 миллионов австралийских долларов. Среди выступавших были австралийские поп-звезды Гай Себастьян , Саманта Джейд , Дэми Им , Рики Ли и The Veronicas . Принц Эдвард, граф Уэссекский , объявил Игры закрытыми и передал флаг Игр Содружества Бирмингему, Англия , который примет Игры 2022 года . [99]

Игры

Ассоциации, участвующие в Играх Содружества

В Играх Содружества 2018 года участвовало 71 Ассоциация Игр Содружества. [100] Мальдивы должны были участвовать, но в октябре 2016 года они вышли из Содружества . [101] Гамбия вернулась в Игры Содружества после того, как была повторно принята в качестве члена Федерации Игр Содружества 31 марта 2018 года. [3]

Это был последний раз, когда Свазиленд принимал участие в играх перед переименованием в Эсватини.

Размеры команд стран, участвующих в Играх Содружества 2018 года
Страны, принимавшие участие в Играх Содружества 2018 года на Золотом Берегу

Количество спортсменов по версии Ассоциации игр Содружества

Спорт

Стадион Каррара во время Игр Содружества 2018 года

В Играх Содружества 2018 года было представлено 18 различных видов спорта, охватывающих 23 дисциплины и 275 событий. В списке ниже количество событий в каждой дисциплине указано в скобках.

В правилах указано, что из 26 утвержденных видов спорта, находящихся в ведении руководящих органов Содружества , в расписание Игр Содружества должны быть включены минимум десять основных видов спорта и максимум семнадцать видов спорта.

Одобренные виды спорта включали 10 основных видов спорта: легкая атлетика , бадминтон , бокс , хоккей , боулз , нетбол (для женщин), регби-7 , сквош , плавание и тяжелая атлетика . Интегрированные соревнования для инвалидов также были запланированы на Игры по шести видам спорта: плавание, легкая атлетика, велоспорт, настольный теннис, пауэрлифтинг и боулз. Наряду с этими мероприятиями впервые проводились мероприятия EAD по триатлону, а медали добавлялись к итоговому счету для каждой страны. На этих играх было разыграно рекордное количество пара-соревнований — 38. [102] 8 марта 2016 года пляжный волейбол был объявлен 18-м видом спорта. [103]

Программа в целом была похожа на программу Игр Содружества 2014 года , основными изменениями были исключение дзюдо , повторное включение баскетбола , дебют женского регби-7 и пляжного волейбола. [104]

7 октября 2016 года было объявлено, что в спортивную программу добавлено семь новых событий для женщин, что означает равное количество событий для мужчин и женщин. Это первый случай в истории, когда крупное мультиспортивное событие имеет равенство с точки зрения событий. Всего разыгрывается 275 событий в 18 видах спорта. [105] [106]

Календарь

Таблица медалей

Здесь отображаются только десять самых успешных стран. Рейтинг в этой таблице соответствует конвенции Международного олимпийского комитета в его опубликованных таблицах медалей. По умолчанию таблица упорядочена по количеству золотых медалей, завоеванных спортсменами из страны (в этом контексте «страна» — это субъект, представленный Ассоциацией игр Содружества ). Затем учитывается количество серебряных медалей, а затем количество бронзовых медалей. Если страны по-прежнему равны, дается равный рейтинг, и они перечислены в алфавитном порядке по трехбуквенному коду страны. Австралия заняла первое место в таблице медалей с 78 золотыми медалями, вторая — Англия с 45 золотыми медалями, а третья — Индия с 26 золотыми медалями.

Две бронзовые медали были вручены в боксе . В четырех видах борьбы в мероприятии приняли участие только пять стран, согласно правилам Игр Содружества, была доступна только одна бронзовая медаль. Бронзовая медаль не была вручена в женском 50-метровом баттерфляе S7 , женском пауэрлифтинге в тяжелом весе и женской борьбе вольной 50 кг , поскольку в мероприятии приняли участие только четыре спортсмена, и согласно правилам Игр Содружества, бронзовая медаль не была предоставлена. В женском тандемном спринте B и женском тандемном забеге на время 1 км B была предоставлена ​​только одна золотая медаль, поскольку в мероприятии приняли участие только три страны.

Кроме того, две серебряные медали были присуждены в мужском гимнастическом перекладине , мужском 100-метровом вольном стиле и женском 50-метровом вольном стиле в результате равенства очков между двумя спортсменами. Таким образом, общее количество бронзовых медалей больше, чем общее количество золотых или серебряных медалей.

Ключ

  *  Принимающая страна

Подиум забирает

Трансляция

NEP Australia была хост-вещателем мероприятия. Она производила освещение мероприятия в высоком разрешении и передавала его вещателям других стран, имеющим права на трансляцию. [107] [108] В Австралии игры транслировались в прямом эфире на трех каналах Seven Network — 7HD , 7TWO и 7Mate . [109] В Соединенном Королевстве BBC обеспечивала освещение Игр Содружества более чем 200 часов на BBC One , BBC Two , BBC Red Button , веб-сайте BBC Sport , BBC iPlayer и радио BBC . [110] ESPN обеспечивала освещение игр для зрителей в США. [111] Sony Pictures Networks India транслировала игры для зрителей в Индии на трех каналах — Sony Six , Sony Ten 2 на английском языке и Sony Ten 3 на хинди. [112]

Flow Sports обеспечивал освещение игр в странах и территориях Карибского бассейна , таких как Ангилья , Антигуа и Барбуда , Аруба , Багамские острова , Барбадос , Бермудские острова , Британские Виргинские острова , Каймановы острова , Доминика , Доминиканская Республика , Гренада , Гайана , Ямайка , Монтсеррат , Сент-Китс и Невис , Сент-Винсент и Гренадины , Сент-Люсия , Суринам , Тринидад и Тобаго вдоль Теркс и Кайкос . Flow Sports обеспечивал освещение события на Flow Sports 1, Flow Sports 2 и до трех дополнительных каналов «Flow Sports Extra». [113]

Финансируемая правительством Новой Зеландии компания Pacific Cooperation Broadcasting Limited (PCBL) транслировала мероприятие на телеканале Pasifika TV в странах Океании , таких как Острова Кука , Фиджи , Науру , Ниуэ , Папуа-Новая Гвинея , Самоа , Соломоновы Острова , Тонга , Вануату , Кирибати и Тувалу . [114]

Маркетинг

Девиз

Официальным девизом Игр Содружества 2018 года было «Поделитесь мечтой». Он был выбран, чтобы подчеркнуть мечты и опыт, которыми поделились участники игр, от спортсменов до волонтеров, от принимающей страны Австралии до всего мира, включая страны Содружества. [122]

Эмблема

Эмблема была представлена ​​4 апреля 2013 года, ровно за пять лет до церемонии открытия. Она была представлена ​​в Southport Broadwater Parklands . Она была разработана консалтинговой компанией WiteKite из Нового Южного Уэльса . [123] Эмблема Игр Содружества 2018 года представляла собой силуэт горизонта и ландшафта Голд-Коста, города-хозяина игр. [124] Найджел Шамиер OAM , бывший председатель GOLDOC, сказал, что это стало результатом месяцев маркетинговых исследований. [125]

Талисман

Бороби , талисман Игр Содружества 2018 года

Borobi был назван талисманом Игр Содружества 2018 года в 2016 году. Borobi — это синяя коала с коренными отметинами на теле. Термин «borobi» означает коалу на языке югамбе , на котором говорят коренные жители югамбе, проживающие на Золотом побережье и в прилегающих районах. [126] Песня «Days of Gold», написанная австралийским дуэтом Busby Marou и выпущенная 17 октября 2014 года, считалась официальной песней талисмана Borobi. [127]

Спонсоры

Демонстрация Игр Содружества в супермаркете Woolworths в Уорике , Западная Австралия

Официальными партнерами игр были The Star Gold Coast , Griffith University , TAFE Queensland , Longines , Optus , Atos и супермаркеты Woolworths . [128] Griffith University также был партнером по творческому искусству игр и представляющим партнером Gold Coast Marathon . [129] TAFE Queensland отвечал за предоставление программы профессионального образования и обучения для волонтеров игр. [130] Longines выступал в качестве официального хронометриста игр. [131]

Музыка

Австралийская певица Дельта Гудрем написала песню « Welcome to Earth », которая посвящена планете Земля и теме церемонии открытия. [132] Она исполнила песню вживую во время церемонии и получила признание во всем мире. [133] Песня была выпущена во всем мире 5 апреля 2018 года на официальном канале Дельты Гудрем на YouTube . [134]

Проблемы и разногласия

Команда Индии дважды нарушила политику Игр «Нет иглам». Всего за два дня до открытия Игр уборщик обнаружил иглы в бутылке в Деревне спортсменов. [135] Чиновник Игр обнаружил, что шприцы принадлежали индийскому врачу, который использовал их для инъекций витамина B12 индийскому спортсмену, и не утилизировал их должным образом после использования, нарушив политику Игр «Нет иглам». В результате должностные лица индийской команды получили серьезные предупреждения от должностных лиц Игр. [136] Позже два индийских спортсмена были отстранены от Игр, поскольку в их квартире были найдены иглы, что также противоречило политике Игр. [137]

По меньшей мере 13 спортсменов из четырех стран — Камеруна , Уганды , Руанды и Сьерра-Леоне — скрылись во время или сразу после Игр. Некоторые пропустили свои соревнования. [138] Спустя месяц после окончания Игр официальные лица подсчитали, что 50 спортсменов остались в Австралии нелегально, а еще 200 — по визам. [139] [140] В октябре 2019 года из официальных документов было установлено, что Министерство внутренних дел отклонило ходатайства о предоставлении убежища 217 из 230 спортсменов. [141] В официальных документах также было установлено, что 17 «незаконных неграждан», принимавших участие в Играх Содружества, все еще находились в Австралии, 14 из которых были из Ганы и Руанды. В общей сложности 13 остаются пропавшими без вести, а четверо находятся под стражей. [142]

Оргкомитет Игр принял решение привезти спортсменов до начала церемонии закрытия. Это вызвало бурю негодования в социальных сетях, поскольку, вопреки ожиданиям общественности, ни один из спортсменов не был показан входящим на стадион во время церемонии. Обладатели прав на трансляцию Channel 7 пожаловались в эфире на это решение и пришли к выводу, что «оно не оправдало ожиданий». Многие зрители и спортсмены ушли во время церемонии, в результате чего стадион был полупустым большую часть мероприятия. [143] После этого ABC заявила, что Channel 7 был проинформирован о расписании церемонии закрытия, [144] утверждение, которое Channel 7 позже опроверг. [145]

Наследие

События

С 5 по 10 мая 2019 года в выставочном и конференц-центре Голд-Коста прошел 17-й Всемирный спортивный и деловой саммит Sport Accord . [146]

Премьер-министр Квинсленда Анастасия Палащук объявила 9 декабря 2019 года, что штат Квинсленд подаст официальную заявку на проведение летних Олимпийских игр 2032 года, включив в нее места проведения в Брисбене , Голд-Косте и Саншайн-Косте . [147] Не имея городов-конкурентов, Международный олимпийский комитет (МОК) присудил право проведения Олимпиады 2032 года Брисбену. [148]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Эти Игры Содружества запомнятся как год «первых» событий, на поле и за его пределами». ABC News . 13 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  2. ^ «В Играх Содружества 2018 года приняли участие до 300 паралимпийцев». Международный паралимпийский комитет (МПК) . 16 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 19 апреля 2018 г.
  3. ^ ab "Гамбия примет участие в Gold Coast 2018 после повторного принятия в качестве члена CGF". www.insidethegames.biz/ . Dunsar Media. 31 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  4. ^ "О КОМПАНИИ | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018 . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 . Получено 17 апреля 2018 .
  5. ^ sportscotland. "Луиза Мартин избрана президентом CGF". sportscotland.org.uk . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  6. ^ "CGF General Assemble 2011". Commonwealth Games Federation . Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 года . Получено 17 апреля 2018 года .
  7. ^ "Медальный зачет - Игры Содружества 2018 года в Голд-Косте". results.gc2018.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Получено 17 апреля 2018 года .
  8. ^ "Президент CGF заявляет, что Содружество более актуально, чем когда-либо прежде, поскольку "Игры первых" подходят к концу на Золотом побережье". Федерация игр Содружества . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 17 апреля 2018 года .
  9. ^ Towell, Noel (16 февраля 2022 г.). «Игры могут принести золото экономике Виктории». The Age . Fairfax Media. Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. . Получено 16 февраля 2022 г. .
  10. ^ "GC2018 Legacy: Beyond the Games report 2024" (PDF) . Ernst & Young . Получено 4 августа 2024 г. .
  11. ^ Пирс, Джереми. «Gold Coast 2018 Commonwealth Games worth $300m so now: report». The Courier Mail . Получено 4 августа 2024 г. .
  12. ^ "Gold Coast eyes 2018 Games bid with land swap". Australian Broadcasting Corporation. 7 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 26 мая 2011 г.
  13. ^ "Блай продвигает заявки на Игры, Кубок мира". The Sydney Morning Herald . 16 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2011 г. Получено 16 апреля 2009 г.
  14. ^ "Gold Coast получает исключительное право подать заявку на проведение Игр Содружества 2018 года". Brisbane Times . 3 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 26 мая 2011 г.
  15. ^ Лаппеман, Сью (15 марта 2010 г.). «Coast Games bid up and running». Gold Coast Bulletin . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Получено 26 мая 2011 г.
  16. ^ Лаппеман, Сью (31 марта 2010 г.). «Coast Commonwealth Games bid backed». Gold Coast Bulletin . Архивировано из оригинала 14 марта 2011 г. Получено 26 мая 2011 г.
  17. ^ Деган, Том (23 октября 2011 г.). «Польза от Игр Содружества 2018 года для Голд-Коста будет огромной, говорит мэр города». Внутри Игр. Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 г. Получено 17 ноября 2011 г.
  18. ^ Ардерн, Люси (11 ноября 2011 г.). «Шри-Ланка хвастается победой в заявке на проведение Игр». Gold Coast Bulletin . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 г. Получено 17 ноября 2011 г.
  19. ^ "Candidate City Manual" (PDF) . Федерация игр Содружества . Декабрь 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2010 г. Получено 17 ноября 2011 г.
  20. ^ Ардерн, Люси (13 ноября 2011 г.). «Coast wins 2018 Commonwealth Games». Gold Coast Bulletin . Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 г. Получено 17 ноября 2011 г.
  21. ^ "О КОМПАНИИ | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018 . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 . Получено 12 июня 2018 .
  22. ^ "КОНТАКТЫ | Игры Содружества в Голд-Косте 2018". Голд-Кост 2018. Архивировано из оригинала 12 июня 2018. Получено 12 июня 2018 .
  23. ^ Уиллоуби, Шеннон. «Марк Питерс назначен генеральным директором Games». Gold Coast News, 18 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 г. Получено 14 января 2013 г.
  24. ^ Palaszczuk, Annastacia (10 февраля 2017 г.). «Кейт Джонс назначена министром Игр Содружества» (пресс-релиз). Брисбен: Правительство Квинсленда. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 г. . Получено 8 мая 2017 г. .
  25. ^ "Питер Битти назначен новым председателем Игр Содружества 2018". ABC News . 17 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 г. Получено 3 июля 2018 г.
  26. ^ "Наша команда | Игры Содружества в Голд-Косте 2018". Голд-Кост 2018. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Получено 3 июля 2018 года .
  27. ^ "GC2018 Venues and Athletes Games Village" (PDF) . Отчет о играх | Gold Coast 2018 Commonwealth Games . CGF. стр. 20–21. Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2020 г. . Получено 14 февраля 2020 г. .
  28. ^ "GC2018 venues and Parklands redevelopment (Commonwealth Games Athletes Village) workforce" (PDF) . Отчет о играх | Gold Coast 2018 Commonwealth Games . CGF. стр. 35. Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2020 г. . Получено 30 января 2020 г. .
  29. ^ "Игры Содружества". www.lendlease.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Получено 21 декабря 2019 года .
  30. ^ "Carrara Stadium | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  31. ^ "Carrara Sports and Leisure Centre | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Получено 27 января 2020 года .
  32. ^ "Gold Coast Convention and Exhibition Centre | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  33. ^ "Broadbeach Bowls Club | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  34. ^ "Nerang Mountain Bike Trails | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Получено 27 января 2020 года .
  35. ^ "Coomera Indoor Sports Centre | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  36. ^ "Oxenford Studios | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  37. ^ "Gold Coast Hockey Centre | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  38. ^ "Southport Broadwater Parklands | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  39. ^ "Optus Aquatic Centre | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  40. ^ "Robina Stadium | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  41. ^ "Currumbin Beachfront | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Получено 27 января 2020 года .
  42. ^ "Coolangatta Beachfront | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  43. ^ "Anna Meares Velodrome | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  44. ^ "Belmont Shooting Centre | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  45. ^ "Cairns Convention Centre | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  46. ^ "Townsville Entertainment and Convention Centre | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  47. ^ "GC2018 venues and Parklands redevelopment (Commonwealth Games Athletes Village) workforce" (PDF) . Отчет о играх | Gold Coast 2018 Commonwealth Games . CGF. стр. 35. Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2020 г. . Получено 30 января 2020 г. .
  48. ^ "Gold Coast 2018 Commonwealth Games назначает Technogym официальным поставщиком фитнес-оборудования". Technogym - оборудование для спортзалов и фитнес-решения для дома и бизнеса . 5 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 29 февраля 2020 г.
  49. ^ "Внутри Деревни Игр Содружества | Игры Содружества 2018 года в Голд-Косте". Голд-Кост 2018. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  50. ^ Тайсон, Дэниел (19 марта 2018 г.). «Optus демонстрирует магазин «Yes Optus» в деревне спортсменов Игр Содружества 2018 года». Ausdroid . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 8 марта 2020 г.
  51. ^ «Optus объединяет наших спортсменов по всему миру на Играх Содружества». www.optus.com.au . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Получено 8 марта 2020 года .
  52. ^ "Игры Содружества 2018 года получают золотые медали за расписание и бюджет | ACCA Global". www.accaglobal.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Получено 24 мая 2018 года .
  53. ^ «Квинсленд после Игр Содружества: Олимпийское направление?». Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года . Получено 15 ноября 2018 года .
  54. ^ "Начинается отсчет времени до Игр | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Получено 24 июня 2018 года .
  55. ^ "Опубликовано расписание билетов на игры Gold Coast 2018". ABC News . 5 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2017 г. Получено 21 июня 2018 г.
  56. ^ "В последнюю минуту спешка с 1,2 млн заявок на билеты на Игры Содружества в Голд-Косте 2018 года". ABC News . 23 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.
  57. ^ «Упустили билеты на Игры Содружества? Не сдавайтесь пока». ABC News . 22 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.
  58. ^ "ЦЕНА БИЛЕТОВ | Игры Содружества 2018 в Голд-Косте". Голд-Кост 2018. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Получено 22 июня 2018 года .
  59. ^ Халлоран, Эмили (3 апреля 2018 г.). «140 000 билетов нераспроданы за один день до Игр Содружества». Brisbane Times . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 22 июня 2018 г.
  60. ^ "TICKETEK | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018 . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 . Получено 22 июня 2018 .
  61. ↑ Прайс, Мишель (20 ноября 2016 г.). «GC 2018 Comm Games Queen's Baton design unveiled». myGC.com.au . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. . Получено 12 февраля 2020 г. .
  62. ^ «Раскрыты дизайн и маршрут эстафеты королевской эстафеты Gold Coast 2018». www.insidethegames.biz . 20 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  63. ^ Ларкинс, Дэмиен; Артур, переиздание (20 ноября 2016 г.). «Представлена ​​эстафетная палочка королевы для Игр Содружества на Золотом побережье». ABC News . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  64. ^ "GC2018QueensBaton". designworksgroup.net . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  65. ^ "Gold Coast 2018 Commonwealth Games Queen's Baton". Хороший дизайн . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Получено 12 февраля 2020 года .
  66. ^ "Commonwealth Games baton essay under going". BBC News . 13 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  67. ^ "Ее Величество Королева запускает Королевскую палочку | Федерация Игр Содружества". thecgf.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Получено 12 февраля 2020 года .
  68. ^ "Queen's Baton | Игры Содружества 2018". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Получено 12 февраля 2020 года .
  69. ^ «Выступление принца Уэльского на церемонии открытия Игр Содружества 2018 года | Принц Уэльский». www.princeofwales.gov.uk . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года . Получено 12 февраля 2020 года .
  70. ^ Австралия, Туризм (28 января 2020 г.). "Gold Coast 2018 Commonwealth Games". www.tourism.australia.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. . Получено 15 февраля 2020 г. .
  71. ^ "Гордый сторонник эстафеты королевской палочки". qsuper.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. . Получено 15 февраля 2020 г. .
  72. ^ "Эстафета королевской палочки прибыла в Голд-Кост". www.longines.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. . Получено 15 февраля 2020 г. .
  73. ^ Крокфорд, Тоби (4 ноября 2017 г.). «Объявлены медали Игр Содружества 2018 года в Голд-Косте». Brisbane Times . Брисбен, Квинсленд, Австралия. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г. Получено 4 ноября 2017 г.
  74. ^ Pavitt, Michael (4 ноября 2017 г.). «Gold Coast 2018 представил дизайн медалей для Игр Содружества на благотворительном гала-вечере». Insidethegames.biz . Dunsar Media. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г. . Получено 4 ноября 2017 г. .
  75. ^ "Представлена ​​форма волонтеров Игр Содружества 2018 в Голд-Косте". Gold Coast Bulletin . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Получено 24 июня 2017 г.
  76. ^ "HARD YAKKA | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018 . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 . Получено 24 июня 2018 .
  77. ^ "Варианты поездок | Игры Содружества в Голд-Косте 2018". Голд-Кост 2018. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  78. ^ "Второй этап легкорельсового транспорта Голд-Коста на пути к Играм Содружества". Правительство Квинсленда. 11 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 12 октября 2015 г.
  79. ^ "С сегодняшнего вечера вступают в силу полосы движения для игр Содружества на Золотом побережье". Gold Coast Bulletin . Получено 27 января 2020 г.
  80. ^ "Аэропорт Голд-Кост присоединяется к GC2018". www.goldcoastairport.com.au . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Получено 21 декабря 2019 года .
  81. ^ «Самая большая группа по обеспечению безопасности, когда-либо обеспечивавшая безопасные и надежные игры». GC2018 . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  82. ^ "Australian Defence Force to Assistance Commonwealth Games security operation". Конференция по управлению чрезвычайными ситуациями и катастрофами . 16 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 9 февраля 2020 г.
  83. ^ Содружество Австралии, Министерство обороны. "Операция ATLAS - поддержка ADF Игр Содружества 2018 года на Золотом Берегу : Особенности : Министерство обороны". www.defence.gov.au . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Получено 9 февраля 2020 года .
  84. ^ "Австралийские силы обороны окажут содействие в обеспечении безопасности Игр Содружества". www.insidethegames.biz . 14 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Получено 20 января 2020 г.
  85. ^ "Исследование случая". Symantec . Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2020 г. . Получено 17 декабря 2020 г. .
  86. ↑ Игры Содружества 2018: австралийские спортсмены дисквалифицированы за допинг Архивировано 17 декабря 2020 года в Wayback Machine . The Australian (12 апреля 2018 года).
  87. ^ "О нас | Фестиваль 2018". GC2018 . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 . Получено 17 декабря 2020 .
  88. ^ "FAQ | Фестиваль 2018". GC2018 . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 . Получено 17 декабря 2020 .
  89. ^ "УСТОЙЧИВОСТЬ | Игры Содружества в Голд-Косте 2018". Голд-Кост 2018. Архивировано из оригинала 12 июня 2018. Получено 12 июня 2018 .
  90. ^ "Gold Coast 2018 Commonwealth Games Corporation (GOLDOC)". ABA100 Australian Business Awards® . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 12 июня 2018 года .
  91. ^ "GOLDOC HQ | Green Building Council of Australia". new.gbca.org.au . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 12 июня 2018 г.
  92. ^ "Anna Meares Velodrome / Cox Architecture". ArchDaily . 4 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 12 июня 2018 г.
  93. ^ "Opening Ceremony". www.gc2018.com/ . Gold Coast 2018 Commonwealth Games Corporation (GOLDOC). Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Получено 20 марта 2018 года .
  94. ^ "Игры Содружества: мероприятие на Золотом побережье начинается с красочной церемонии открытия". BBC Sport . 4 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. Получено 5 апреля 2018 г.
  95. ^ "David Zowlker | Jack Morton". Джек Мортон . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Получено 17 декабря 2020 года .
  96. ^ Венцель, Мюррей (22 ноября 2017 г.). «Кэти Нунан будет руководить музыкальным сопровождением церемоний Игр Содружества». Brisbane Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 5 января 2020 г.
  97. ^ "Gold Coast 2018: Opening Ceremony". www.insidethegames.biz . 4 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 5 января 2020 г.
  98. ^ Самиос, Зои (5 апреля 2018 г.). «Seven привлек более двух миллионов зрителей на церемонию открытия Comm Games». Mumbrella . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 5 января 2020 г.
  99. ^ «Принц Эдвард объявляет Gold Coast 2018 закрытым, поскольку флаг был передан Бирмингему 2022 на обычной церемонии закрытия». www.insidethegames.biz . 15 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Получено 5 января 2020 г.
  100. ^ "71 нация и территория. 6 континентов. 2 миллиарда граждан. 1 семья содружества". www.gc2018.com/ . Gold Coast 2018 Commonwealth Games Corporation. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Получено 8 октября 2016 года .
  101. ^ Маккей, Дункан (14 октября 2016 г.). «Мальдивы собираются пропустить Gold Coast 2018 после выхода из Содружества». www.insidethegames.biz/ . Dunsar Media. Архивировано из оригинала 17 октября 2016 г. . Получено 16 октября 2016 г. .
  102. ^ "Gold Coast 2018 to host largest Commonwealth para-sport program". www.paralympic.org/ . Международный паралимпийский комитет . 3 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. Получено 23 августа 2016 г.
  103. ^ "Эксклюзив: Пляжный волейбол будет сыгран на Играх Содружества на Золотом Берегу 2018 года". Gold Coast Bulletin. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Получено 5 апреля 2016 года .
  104. ^ "Женское регби добавлено в Игры Содружества". www.sportsnet.ca/ . Rogers Media . 7 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. Получено 23 августа 2016 г.
  105. ^ "Равные условия для женщин на Играх Содружества 2018". The Scotsman . Эдинбург, Шотландия. 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Получено 7 октября 2016 г.
  106. ^ Маккей, Дункан (7 октября 2016 г.). «Gold Coast 2018 предложит одинаковое количество медалей для мужчин и женщин после добавления семи мероприятий». Insidethegames.biz . Dunsar Media. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 г. . Получено 7 октября 2016 г. .
  107. ^ "Трансляция | Игры Содружества в Голд-Косте 2018". Голд-Кост 2018. Архивировано из оригинала 15 июня 2018. Получено 14 июня 2018 .
  108. ^ "About - NEP Host Broadcast Gold Coast Commonwealth Games 2018". www.nephb.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Получено 14 июня 2018 года .
  109. ^ ab "Commonwealth Games 2018 live Stream Gold Coast TV Schedule". commonwealthgames2018.live . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Получено 21 мая 2018 года .
  110. ^ ab "BBC - Gold Coast 2018 Commonwealth Games on the BBC - Media Centre". www.bbc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 года . Получено 21 мая 2018 года .
  111. ^ ab "ESPN впервые приобретает права на Игры Содружества в США в 2018 году | Избранные новости | Новости | Sportcal". www.sportcal.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Получено 21 мая 2018 года .
  112. ^ ab Hawkes, Rebecca. "SPN India готовится к освещению Игр Содружества | Программирование | Новости | Rapid TV News". www.rapidtvnews.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. . Получено 21 мая 2018 г. .
  113. ^ ab "CANOC предоставляет права на трансляцию Flow для Игр Содружества 2018 года - St. Lucia Times News". St. Lucia Times News . 26 марта 2018 г. Получено 14 июня 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  114. ^ ab "Gold Coast 2018 Commonwealth Games Coverage in the Pacific". Pasifika TV . 12 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Получено 14 июня 2018 г.
  115. ^ "DAZN CANADA ПОЛУЧАЕТ ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ПРАВА НА ИГРЫ СОДРУЖЕСТВА 2018 ГОДА | Commonwealth Games Canada". www.commonwealthgames.ca . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Получено 14 июня 2018 года .
  116. ^ "unifi TV | unifi Commonwealth Games". unifi.com.my . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г. Получено 29 июля 2018 г.
  117. ^ "Приобретите абонемент на сезон GC2018 и поддержите малазийских спортсменов на Играх Содружества 2018 года на Золотом побережье | Пресс-релиз | Медиа-центр | Astro". www.astro.com.my . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Получено 21 мая 2018 года .
  118. ^ "Сингапур не блокировал новостные ленты RTM". Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 года . Получено 4 декабря 2018 года .
  119. ^ "TVNZ объявляет о трансляции Игр Содружества 2018 года в Голд-Косте | Олимпийская сборная Новой Зеландии". Олимпийская сборная Новой Зеландии . 1 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 21 мая 2018 г.
  120. ^ "Mediacorp: Catch Team Singapore at Gold Coast 2018 Commonwealth Games on Mediacorp's wide of platforms". Mediacorp . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Получено 14 июня 2018 года .
  121. ^ Хейден, Алексис (31 марта 2018 г.). «Все, что вам нужно знать о церемонии открытия Игр Содружества 2018 года». The South African . Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 г. Получено 14 июня 2018 г.
  122. ^ "The Games". Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 года . Получено 8 октября 2016 года .
  123. ^ "Gold Coast Games logo unveiled - Mumbrella". Mumbrella . 4 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 г. Получено 25 апреля 2018 г.
  124. ^ "Эмблема". Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Получено 25 января 2018 года .
  125. ^ "Раскрыта эмблема Игр Содружества". Brisbane Times . 3 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 г. Получено 25 апреля 2018 г.
  126. ^ Ларкинс, Дэмиен (3 апреля 2016 г.). «Синяя коала Бороби представлена ​​как талисман Игр Содружества на Золотом побережье 2018 года». ABC News (Австралия) . Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Получено 5 ноября 2017 г.
  127. ^ "Дуэт, стоящий за музыкальной темой для талисмана Игр Содружества Бороби, „классической модели примирения“". NITV . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Получено 14 июня 2018 года .
  128. ^ "СПОНСОРЫ | Игры Содружества в Голд-Косте 2018". Голд-Кост 2018. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 4 июня 2018 года .
  129. ^ "Griffith University | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 4 июня 2018 года .
  130. ^ "TAFE QUEENSLAND | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 4 июня 2018 года .
  131. ^ "LONGINES | Gold Coast 2018 Commonwealth Games". Gold Coast 2018. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 4 июня 2018 года .
  132. ^ "WELCOME TO EARTH, NEW DELTA SINGLE". auspOp. 5 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Получено 12 мая 2018 г.
  133. ^ «Delta Goodrem приветствует мировую аудиторию на Играх Содружества 2018 года в Голд-Косте потрясающим исполнением «Welcome To Earth»». Sony Music Australia . 5 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  134. ^ DeltaGoodremVEVO (4 апреля 2018 г.), Delta Goodrem - Welcome to Earth (Аудио), архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. , извлечено 5 июня 2018 г.
  135. ^ "Организаторы игр подтверждают, что в деревне спортсменов были найдены шприцы". CTV News . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Получено 25 марта 2019 года .
  136. ^ "Витамин B в шприцах: Индия". www.theaustralian.com.au . 3 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 г. Получено 8 февраля 2020 г.
  137. ^ "Индийские спортсмены отправлены домой из-за найденной иглы". The West Australian . 13 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 8 февраля 2020 г.
  138. ^ "По-прежнему нет признаков пропажи спортсменов Игр Содружества Африки". NewsComAu . Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  139. ^ "Игры Содружества: Пятьдесят спортсменов в Австралии "нелегально"". BBC News . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Получено 21 мая 2018 года .
  140. ^ "Почти 200 спортсменов и официальных лиц Игр Содружества ищут убежища в Австралии". The Guardian . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Получено 21 мая 2018 года .
  141. ^ «Сотни спортсменов и официальных лиц Игр Содружества получили отказ в предоставлении убежища». SBS News . Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 года . Получено 28 октября 2019 года .
  142. ^ "Австралия отклонила 217 заявлений о предоставлении убежища от спортсменов, бежавших после Gold Coast 2018". www.insidethegames.biz . 28 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 28 октября 2019 г.
  143. ^ "Церемония закрытия Игр Содружества подверглась резкой критике в социальных сетях, поскольку хозяева Седьмого канала открыли огонь". Australian Broadcasting Corporation (ABC) . Сидней, Австралия. 15 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  144. ^ "Seven was briefed on close ceremony". ABC News . 16 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  145. ^ Каннингем, Мелисса (16 апреля 2018 г.). «Григгс наносит ответный удар по заявлениям о том, что Channel Seven знал о плане пренебрежительного отношения к спортсменам». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  146. ^ "Commonwealth Games Federation return to Gold Coast for SportAccord 2019". Commonwealth Games Federation . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Получено 10 декабря 2019 года .
  147. ^ «Разъяснение гигантского олимпийского риска Австралии». NewsComAu . 10 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 10 декабря 2019 г.
  148. ^ "МОК выбирает Брисбен 2032 местом проведения Олимпийских и Паралимпийских игр". Международный олимпийский комитет . 21 июля 2021 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Игры Содружества 2018 года .