Голи-Оток ( произносится [ɡôliː ǒtok] ; букв. « Бесплодный остров » ; итал .: Isola Calva ) — бесплодный, необитаемый остров , на котором находилась политическая тюрьма , действовавшая, когда Хорватия была частью Югославии . [2] [3] Тюрьма действовала с 1949 по 1989 год . [4]
Остров расположен в северной части Адриатического моря недалеко от побережья Приморско-Горанской жупании , Хорватия, его площадь составляет около 4,5 квадратных километров (1,7 квадратных миль). Подвергаясь сильным ветрам бора , особенно зимой, поверхность острова почти полностью лишена растительности, что дало название Goli Otok (буквально «бесплодный остров» на хорватском языке). Он также известен как «хорватский Алькатрас » из-за своего расположения на острове и высокой безопасности. [5]
Тюрьма
Несмотря на то, что он долгое время служил пастбищем для местных пастухов, этот бесплодный остров, по-видимому, никогда не был постоянно заселен, за исключением заключенных в 20 веке. [6] Во время Первой мировой войны Австро-Венгрия отправляла русских военнопленных с Восточного фронта на Голи-Оток. [6]
Многие антикоммунисты (сербские, хорватские, македонские, албанские и другие националисты и т. д.) также были заключены на Голи Оток. Неполитические заключенные также были отправлены на остров, чтобы отбывать простые уголовные наказания [7] [8], и некоторые из них были приговорены к смертной казни. Всего там отбывали наказание около 16 000 [9] [10] политических заключенных, из которых от 400 [11] до 600 [5] [12] умерли на острове. Другие источники, в значительной степени основанные на различных индивидуальных заявлениях, утверждают, что в лагере умерло почти 4000 заключенных. [13] [14] [15]
Заключенные тюрьмы были вынуждены работать (в каменоломне , гончарном и столярном деле ), не обращая внимания на погодные условия: летом температура поднималась до 40 °C (104 °F), а зимой они подвергались пронизывающему ветру бора и низким температурам. [16] Тюрьма полностью управлялась заключенными, и ее иерархическая система заставляла заключенных избивать, унижать, доносить и сторониться друг друга. Те, кто сотрудничал, могли надеяться подняться по иерархической лестнице и получить лучшее обращение. [17] [18]
После нормализации отношений Югославии с Советским Союзом тюрьма Голи-Оток перешла в провинциальную юрисдикцию Народной Республики Хорватии (в отличие от югославских федеральных властей). Несмотря на это, тюрьма оставалась запретной темой в Югославии до начала 1980-х годов. [19] Антоние Исакович написал роман «Трен» (Момент) о тюрьме в 1979 году, дождавшись смерти Иосипа Броз Тито в 1980 году, чтобы выпустить его. Книга мгновенно стала бестселлером. [20]
Тюрьма была закрыта 30 декабря 1988 года [21] и полностью заброшена в 1989 году. [6] С тех пор она была оставлена в руинах. [5] С тех пор она стала туристической достопримечательностью и населена пастухами из Раба . Бывшие хорватские заключенные организованы в Ассоциацию бывших политических заключенных Голи-Оток. [22] В Сербии они организованы в Общество Голи Оток. [23]
1984: « Умирание в рассрочку» (Umiranje na obroke ) — автобиографическая книга словенского автора Игоря Торкара об условиях содержания в тюрьме Голи-Оток.
1984: Голи Оток: Остров смерти ‒ научно-популярная книга болгаро-македонского автора Венко Марковски , в которой подробно описывается история тюрьмы Голи Оток.
1993: Лов на стенице («Охота на клопов») Драгослава Михайловича.
1996: Goli Otok: stratište duha («Голи Оток: Виселица души») — научно-популярная книга хорватского автора Миховила Хорвата, в которой описываются события его ареста и заключения в период Информбиро .
1997: Goli Otok: Italiani nel Gulag di Tito (Голи Оток: итальянцы в ГУЛАГе Тито) — исторический отчет итало-хорватского автора Джакомо Скотти. [14]
1997: Злотвори («Злодеи») - роман Драгослава Михайловича.
1997: «Гавайи Тито » — роман автора, использующего псевдоним Раде Паник (имя взято у политической жертвы с таким же именем, чья жена была похоронена на острове; это не его настоящее имя). [38]
2005: Razglednica s ljetovanja («Открытка с летних каникул») ‒ автобиографический роман хорватской писательницы Дубравки Угрешич ; опубликовано в белградском литературном обозрении «РЕЧ часопись за книжевностью и культурой, и друштвена питанья» , бр. 74/20, 2006, и в книге Никог нема дома , изд. devedeset stupnjeva , Загреб, 2005 г. Итальянский перевод Cartolina Estiva Луки Занони Osservatorio Balcani e Caucaso , 2008 г. [39]
2010: «Остров мира» — роман канадского писателя Майкла Д. О'Брайена.
2019: Жизнь играет со мной (опубликовано в Северной Америке как More Than I Love My Life ) — роман израильского писателя Давида Гроссмана . Одна из главных героинь, Вера, была интернирована в качестве политического заключенного в Голи Отоке до иммиграции в Израиль.
Площадь жертв Голи Оток в Даниловграде , Черногория, на фото 2022 год.
2023: «Тайна Лысого острова» — документальная книга Клаудии Сони Колусси Корте, описывающая возвращение ее отца (Керубино Колусси Корте) в Мали-Лошинь , Югославия, в рамках итальянского контроэсодо, его арест по подозрению в сталинизме и его заключение на Голи-Отоке в период Информбиро . [40]
Кино и телевидение
1996: Седьмая хроника ( Sedma kronika ) — хорватский художественный фильм о заключенном из тюрьмы Голи-Оток, который сбегает вплавь на остров Раб, основанный на романе Грго Гамулина [41]
2009: Страхота - Die Geschichte der Gefängnisinsel Goli Otok ‒ немецкоязычный документальный фильм с участием 8 бывших заключенных; продюсер/режиссер Райнхард Грабер [43]
2012: Голи Оток ‒ документальный фильм режиссёра Дарко Баволяка [44]
2014: Голи - документальный фильм режиссера Тихи К. Гудака [46]
2014: Во имя народа ‒ выставка в Белграде; с алфавитным списком из 16 500 имен людей, которые были заключены в тюрьму на Голи-Оток, доступным для онлайн-поиска на их веб-сайте. Архивировано 17 апреля 2024 г. на Wayback Machine
2019: Тайны заброшенных ‒ Сезон 4 Эпизод 9 «Призраки на Чумном острове» [47]
Ссылки
^ Дупланчич Ледер, Теа; Уевич, Тин; Чала, Менди (июнь 2004 г.). «Длины береговой линии и площади островов в хорватской части Адриатического моря, определенные по топографическим картам масштаба 1: 25 000» (PDF) . Geoadria . 9 (1). Задар : 5–32. doi : 10.15291/geoadria.127 . Получено 21.12.2019 .
^ Жижек, Славой (2009). The Parallax View . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. стр. 288. Goli otok ... печально известный коммунистический концентрационный лагерь
^ Алмонд, Марк (1994). Война на заднем дворе Европы: война на Балканах . Лондон: Mandarin. стр. 158. Островной концентрационный лагерь Голи-Оток...
^ Дежман, Йоже (2006). Создание Словении . Любляна: Национальный музей современной истории. п. 140. Концлагерь на Голи отоке, созданный в 1949 году.
^ abc Гиббенс, Сара (29 августа 2017 г.). «Увидьте тревожные руины тюрьмы, некогда известной как „живой ад“». National Geographic . Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 г. Получено 5 сентября 2017 г.
^ abcdefgh Segel 2012, стр. 323–325.
^ "Донья Клада » Голи оток". Архивировано из оригинала 25 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ "Višestruki ubojica с Golog otoka opet ubio" . Список Джутарджи . 31 мая 2006 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
^ "Србия нуди одштету затвореничима на Голом отоку - девэт доллара по дану" . Слободна Далмация (на хорватском языке). 25 июля 2012 года . Проверено 2 сентября 2014 г.
^ ab "scotti". www.comune.bologna.it . Получено 7 ноября 2017 г. .[ издатель отсутствует ]
^ Превишич 2015, стр. 175–177.
^ Превишич 2014, стр. 234.
^ Вежич, Горан. "Голи оток - злогласна Титова Казнионица". dw.com (на хорватском языке). Немецкая волна . Проверено 30 июля 2018 г.
^ «'Никада не знает, что это конкретная идея или оставлять логора на Голом отоку'».
^ Превишич 2015, стр. 174.
^ Дэниел Дж. Гулдинг, Освобожденное кино: югославский опыт, 1945-2001 , Indiana University Press, 2002. (стр. 159)
^ аб "На голом отоко жалео сам што нисам криминалац". Вечерний список (на хорватском языке). 1 января 2005 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
^ "Слободна Далмация". arhiv.slobodnadalmacija.hr . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Проверено 7 ноября 2017 г.
^ "Спомен жртвама Голог отока на Ади - Глаз явности" . www.glas-javnosti.rs . 3 декабря 2007 г. Проверено 7 ноября 2017 г.
^ "BIO JE NEPONOVLJIV / Odrastao u bijedi, zbog djevojke pobjegao iz vojske pa završio na Golom otoku. Pio je i trošio kao da nema sutra, a umro u bijedi - 100posto.hr" . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Проверено 16 апреля 2019 г.
^ Голи Оток: Остров смерти: дневник в письмах, Венко Марковский, Монографии по общественным наукам, Боулдер, 1984, ISBN 0880330554 , р. 42.
^ "Одисея Влада Дапчевича". НОВОСТИ (на сербском языке) . Проверено 26 августа 2022 г.
^ ab "Хорватия размышляет о судьбе "Гуантанамо" Тито". 2014 . Получено 14 февраля 2019 .
^ Микуша, Марек (2018). Границы гражданского общества: правительство и гегемония в Сербии. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. ISBN978-1-78533-891-5. OCLC 1020300288.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Сегель 2012, стр. 384.
^ Чадеж, Томислав. «Альфред Пал: Preživio холокост, два пути на Голом отоку, и онда радио najljepše hrvatske knjige». Список Ютарни (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 14 августа 2011 г. Проверено 3 июля 2012 г.
^ ""Питомак" Голог отока" . www.novosti.rs (на сербском языке (латиницей)) . Проверено 15 августа 2019 г.
^ "NEVJEROJATAN ŽIVOT LEGENDE / Pobjegao je iz nacističkog logora, a robijao je na Golom otoku. Zbog toga se žena odrekla i nikad joj nije oprostio, a ni nakon 90. Ne zheli u mirovinu – 100posto.hr" (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 30 июля 2019 г. Проверено 30 июля 2019 г.
^ «Земляр, Анте | Хрватская энциклопедия» (на хорватском языке).
^ Стипанчевич, Марио (апрель 2004 г.). «Разговор с доктором Савомом Златичем» [Интервью с Саво Златичем, доктором медицины] (PDF) . Архивский весник (на хорватском языке). 47 (47). Загреб: Государственный архив Хорватии : 119–132 . Проверено 21 апреля 2014 г.
^ «Гавайи Тито, роман о Голи Оток». www.oocities.org . Проверено 7 ноября 2017 г.
↑ Пехерсторфер, Маркус (5 мая 2009 г.). «Die vergessene Hölle der Adria». Дер Стандарт (на немецком языке) . Проверено 30 июля 2018 г.
^ "Goli otok". havc.hr (на хорватском) . Получено 30 июля 2018 г.
^ "Эпизод Lost Survivors канала Travel Channel "Остров Тюрьмы" частично снят на хорватском острове Голи Оток". travelchannel.com. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Получено 17 января 2014 года .
↑ Годеч, Желька (2 сентября 2014 г.). «Моя потрага за истином или дневным заточением на Голом отоку». Список Ютарни (на хорватском языке) . Проверено 30 июля 2018 г.
Превишич, Мартин (февраль 2015 г.). « Брой кажненика на Голом отоку и другие логорима за информбировце у вриеме сукоба са СССР-ом (1948.-1956.)» ) . Исторический зборник (на хорватском языке). 66 (1): 173–193 . Проверено 27 июля 2018 г.
Антич, Ана (1 сентября 2016 г.). «Педагогика самоуправления рабочих: террор, терапия и реформаторский коммунизм в Югославии после раскола Тито и Сталина». Журнал социальной истории . 50 (1): 179–203. doi : 10.1093/jsh/shw013 . hdl : 10871/33111 .
«Голи Оток: Ад на Адриатике» — это правдивая история трагического опыта Йосипа Зоретича и его выживания в качестве политического заключенного самой печально известной тюрьмы бывшей Югославии «Голи Оток», а также обстоятельств, которые привели к его заключению [1]
