stringtranslate.com

Голова молодого Ника

Голова Янга Ника / Те Кури — мыс на южной оконечности Турангануи-а-Кива / залива Бедности на Северном острове Новой Зеландии . Этот район является местом высадки вака Хорута и Те Икароа-а-Рауру, которые перевезли поселенцев маори в этот регион около 1350 года нашей эры. [1] На языке маори мыс называется Те Кури о Паоа (также известный как Те Кури или Те Кури а Пава). [2]

Поселение Муриваи расположено в глубине острова. [3]

Имя

Мыс Молодой Никс-Хед был первой землей, которую увидел экипаж корабля капитана Джеймса Кука «Индевор» в пятницу 6 октября 1769 года. [4] Кук обещал награду первому члену команды, который увидит землю, и эта награда была вручена 12-летнему Николасу Янгу , помощнику судового врача, в виде двух галлонов рома и названия известной достопримечательности. [5] [6]

До прибытия Кука мыс был известен маори как Te Kuri o Pāoa, что переводится как «Собака Паоа». [7] Легенды маори рассказывают, что Паоа потерял свою kurī (собаку маори) в районе залива Поверти, и собака все еще там, ожидая возвращения своего хозяина. Говорят, что на рассвете белые скалы напоминают очертания собаки в присевшей позе. [8]

История

Станция Никс-Хед представляет собой собственность площадью 661 гектар, состоящую из мыса и окружающих его прибрежных, водно-болотных угодий и сельскохозяйственных угодий. [9] Она была выставлена ​​на продажу в ноябре 2000 года, а в январе 2002 года финансист из Нью-Йорка Джон Гриффин заключил контракт на ее покупку за 4 миллиона долларов после того, как попытка племени Нгаи Таманухири потерпела неудачу из-за отсутствия финансирования. [10]

Протестуя против иностранного владения культурно и исторически значимой землей, группа местных маори во главе с Ту Уайлли [11] [ мертвая ссылка ] заняла Young Nick's Head и устроила протесты у парламента. [12] [13] После переговоров с iwi министр финансов Майкл Каллен объявил в августе 2002 года, что «Young Nick's Head будет защищен, а скалы, участок pā и вершина Te Kuri будут переданы в государственную собственность в рамках сделки по покупке Young Nick's Station». Гриффин также согласился на покупку земли, чтобы установить открытое соглашение через Национальный фонд королевы Елизаветы II, чтобы защитить оставшуюся часть мыса от коммерческой застройки. [10]

В настоящее время станция принадлежит Гриффину. После ее покупки он занялся долгосрочным планом по восстановлению растительности и дикой природы в этом районе. [14] Было посажено более 600 000 деревьев, восстановлено 26 гектаров водно-болотных угодий и построен двухметровый забор, защищающий от хищников, поскольку местные виды, такие как туатара , голубой пингвин и вета, были реинтродуцированы. [15] В 2005 году компания Ecoworks, занимающаяся экологической реставрацией в Гисборне, успешно использовала солнечные батареи, методы акустического притяжения и искусственные норы для создания колоний для размножения шести видов пелагических морских птиц в Young Nick's Head, которые ранее серьезно пострадали от человеческой колонизации и появления новых хищников. [16] [17]

В соответствии с Законом об урегулировании претензий Нгаи Таманухири 2012 года исторический заповедник Янг Никс Хед/Те Кури а Паоа стал национальным заповедником в соответствии с разделом 13 Закона о заповедниках 1977 года и был переименован в Национальный исторический заповедник Те Кури а Паоа/Янг Никс Хед. [18]

Ссылки

  1. ^ "Место высадки капитана Кука и голова молодого Ника". Туризм Новой Зеландии . Совет по туризму Новой Зеландии . Получено 28 мая 2016 г.
  2. ↑ Равири Таонуи (22 сентября 2012 г.). «Нга ваэваэ тапу - Исследование маори - Восточное побережье». Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 28 мая 2016 г.
  3. ^ Харисс, Гэвин. «Муривай, Гисборн». topomap.co.nz . Топографическая карта Новой Зеландии.
  4. ^ "Cook Landing Site National Historic Reserve" (PDF) . Департамент охраны природы . Получено 28 мая 2016 г. .
  5. ^ Бернард Джон Фостер; AH МакЛинток (1966). "Голова молодого Ника". Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 28 мая 2016 г.
  6. ↑ Джон Уилсон (15 ноября 2012 г.). «Открытие Новой Зеландии европейцами — три путешествия Кука». Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 28 мая 2016 г.
  7. ↑ Ник Тупара (22 сентября 2012 г.). «Племена Турангануи-а-Кива - Земли и предки». Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 28 мая 2016 г.
  8. ^ "Ежегодный отчет Совета по охране природы залива Пленти на восточном побережье" (PDF) . Департамент охраны природы . 2013. стр. 10. Получено 28 мая 2016 г.
  9. ^ Барретт, Майкл (июнь 2013 г.). «Бросая вызов ландшафту». Urbis Magazine (74) . Получено 28 мая 2016 г. .
  10. ^ ab Майкл Каллен. «Голова молодого Ника защищена». The Beehive . Правительство Новой Зеландии . Получено 28 мая 2016 г.
  11. ^ "Маорийский сторонник жесткой линии отступил". One News . TVNZ. 27 августа 2002 г. Получено 28 мая 2016 г.
  12. ^ "Гриффин встречает местных маори по поводу Головы молодого Ника". The New Zealand Herald . 28 февраля 2003 г. Получено 28 мая 2016 г.
  13. ^ "Продажа Young Nick's Head приостановлена ​​на шесть недель". The New Zealand Herald . 28 июня 2002 г. Получено 28 мая 2016 г.
  14. ^ "Jet принадлежит владельцу Nick's Head". The Gisborne Herald . 21 января 2016 г. Получено 28 мая 2016 г.
  15. ^ "Консервативное земледелие в действии в Новой Зеландии". Материалы . 1 мая 2013 г. Получено 28 мая 2016 г.
  16. ^ "Бизнес эковосстановления". The Gisborne Herald . Получено 28 мая 2016 г.
  17. ^ Сойер, Стив Л.; Фогл, Салли Р. «Акустическое притяжение серолицых буревестников (Pterodroma macroptera gouldi) и порхающих буревестников (Puffinus gavia) к мысу Янг-Никс-Хед, Новая Зеландия» (PDF) . Notornis . 57 . The Ornithological Society of New Zealand, Inc.: 166–168 . Получено 28 мая 2016 г. .
  18. ^ "Закон об урегулировании претензий Нгаи Таманухири 2012 года". Законодательство Новой Зеландии . Правительство Новой Зеландии . Получено 16 октября 2023 г.