stringtranslate.com

Голос Хьюстона

Завод и штаб-квартира Houston Chronicle , где находится штаб-квартира La Voz de Houston

La Voz de Houston (исп. «Голос Хьюстона») — еженедельная газета на испанском языке, распространяемая Houston Chronicle и дочерней компанией Houston Chronicle . [1] Офисы газеты находятся на заводе по производству газет Houston Chronicle на 610 Loop и US Route 59 ( Southwest Freeway ). [2] Этот завод является бывшей штаб-квартирой Houston Post . [3] До приобретения Chronicle газета издавалась La Voz Publishing Corp. со штаб-квартирой в Хьюстоне. [4]

История

Армандо и Ольга Ордоньес, беженцы с Кубы , основали La Voz de Houston в 1979 году. Пара использовала небольшой дом в качестве офиса газеты. Армандо и Ольга писали статьи и управляли газетой, в то время как их дети, Карлос и Лаура, помогали выпускать La Voz . Армандо Ордоньес умер в 1984 году, поэтому Ольга Ордоньес стала единоличным владельцем газеты. Под ее руководством La Voz de Houston набрала тираж в 100 000 экземпляров. 35 000 экземпляров тиража состояли из экземпляров, которые распространялись по средам среди подписчиков Houston Chronicle . До приобретения Houston Chronicle в La Voz de Houston работало 14 человек. [2] В течение 13 лет до приобретения в 2004 году La Voz и Houston Chronicle были партнером. Chronicle распространяла и печатала La Voz , а Chronicle продавала рекламу и делилась некоторыми историями. [5]

В четверг 2 декабря 2004 года Houston Chronicle приобрела La Voz . Ордоньес осталась издателем La Voz . Как сотрудник Houston Chronicle она начала подчиняться Джеку Суини, издателю Houston Chronicle . 14 сотрудников La Voz de Houston стали сотрудниками Houston Chronicle . Офисы La Voz de Houston переехали в свое нынешнее местоположение. [2] После продажи La Voz начала получать рекламные продажи и редакционную поддержку от Chronicle . [5]

Содержание

Газета написана на стандартном испанском языке, чтобы испаноговорящие граждане многих стран могли легко понять ее содержание. [4] По состоянию на 2004 год тираж еженедельной газеты составлял 100 000 экземпляров. Разделы газеты включают новости, еду, спорт и развлечения. [5]

Награды

В 2009 году репортер La Voz Хорхе Луис Сьерра выиграл две первые награды за новости и репортажи на конкурсе ведущих редакторов Texas Associated Press 2009. [6] В 2010 году Эктор Пина из La Voz выиграл первую награду за написание мнений на конкурсе ведущих редакторов Texas Associated Press 2010 за лучшую журналистскую работу. [7]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "La Voz de Houston." Businessweek . Получено 8 января 2012 г.
  2. ^ abc Moreno, Jenalia. «Chronicle покупает испанскую газету La Voz». Houston Chronicle . Пятница, 3 декабря 2004 г. Получено 8 января 2012 г.
  3. ^ "HOUSTON POST PUBLISHES LAST EDITION; HEARST ACQUIRES OPERATING ASSETS Архивировано 21 сентября 2010 г. в Wayback Machine ". Hearst Corporation . 18 апреля 1995 г. Получено 28 мая 2010 г.
  4. ^ ab "О нас". La Voz de Houston . 6 февраля 2002 г. Получено 8 января 2012 г. "6101 SW Freeway, Suite 127 Houston, Texas 77057"
  5. ^ abc "'Houston Chronicle' покупает испаноязычный еженедельник 'La Voz'". Billboard . 2004. Получено 8 января 2011 г.
  6. ↑ Премия Texas TAPME/Headliners Foundation Awards 2009. "[1]". Получено 11 октября 2017 г.
  7. Хьюитт, Пейдж и Моисес Мендоса. «Chronicle, La Voz получают главные государственные награды в области журналистики». Houston Chronicle . Суббота, 27 марта 2010 г. Получено 4 марта 2012 г.

Внешние ссылки