stringtranslate.com

Гомер Халберт

Гомер Безалил Халберт (26 января 1863 — 5 августа 1949) — американский миссионер, журналист, лингвист и борец за независимость Кореи .

В Корее Халберт носил разные имена, в том числе Хо Хальбо ( корейский허할보 ; ханджа許轄甫), Хо Хулпоп ( 허흘법 ;許訖法) и Халбо ( 할보 ;轄甫). [1]

Биография

Халберт родился в Нью-Хейвене, штат Вермонт , в 1863 году у Кэлвина и Мэри Халберт. Его мать, Мэри Элизабет Вудворд Халберт, была внучкой Мэри Уилок, дочери Элеазара Уилока , основателя Дартмутского колледжа . После окончания Академии Св. Джонсбери и Дартмутского колледжа Халберт поступил в Объединенную теологическую семинарию в 1884 году. [ необходима цитата ]

Корея

Первоначально он посетил Корею в 1886 году вместе с двумя другими преподавателями, Делзеллом А. Банкером и Джорджем У. Гилмором, чтобы преподавать английский язык в Королевской английской школе. [2] [3] Там он обучал детей корейской королевской семьи и знати. [3] В 1901 году он основал журнал The Korea Review . [ необходима цитата ]

Император Кванму (ранее «Король Кочжон») затем назначил его ответственным за создание средней школы в западном стиле. Он написал историческую книгу о Корее, которая стала стандартным источником, используемым в США около полувека. [3]

До 1905 года его отношение к японскому вмешательству в дела Кореи было положительным, поскольку он видел в японцах агентов реформ, в отличие от России, которую он считал реакционной. Он изменил свою позицию в сентябре 1905 года, когда он раскритиковал японские планы превратить Корейскую империю в протекторат. [ необходима цитата ] В книге Халберта 1906 года «Падение Кореи » критиковалось японское правление. Он не столько теоретически выступал против колониализма, сколько был обеспокоен тем, что модернизация при светских японцах уступает модернизации, вдохновленной христианством. [4]

Он оставил должность учителя в государственной средней школе и в октябре 1905 года отправился в Соединенные Штаты в качестве эмиссара императора Кочжона, чтобы выразить протест против действий Японии. [5] После возвращения в Корейскую империю в 1906 году он был отправлен в составе секретной делегации из Кочжона на Вторую международную мирную конференцию в Гааге в июне 1907 года. Корейская делегация не смогла добиться слушания с другими мировыми державами, и японцы использовали действия Кочжона как предлог, чтобы заставить его отречься от престола. Он был выслан японским генеральным резидентом в Корее 8 мая 1907 года. [ необходима цитата ]

Надгробие на кладбище иностранцев Янхваджин

Смерть и наследие

В 1948 году Сын Ман Ри , один из его учеников средней школы, стал первым президентом Кореи и пригласил Халберта обратно в Корею в 1948 году. Во время этой поездки Халберт заболел пневмонией. Он умер 5 августа 1949 года. [ необходима цитата ]

Надгробие Халберта гласит: «Я бы предпочел быть похороненным в Корее, чем в Вестминстерском аббатстве ». Сейчас он похоронен на кладбище иностранцев Янхваджин в Сеуле . [6]

Правительство Южной Кореи посмертно наградило Халберта орденом «За заслуги перед национальным основанием » . [3] В Республике Корея его называют 독립유공자 (вкладчик в независимость). В его честь была установлена ​​статуя Халберта, единственная такая статуя, посвященная американскому гражданскому лицу в Сеуле. [5]

Халберт внес вклад в развитие хангыля , проведя исследование и изучение орфографии и грамматики хангыля совместно с Джу Си Гёном . [7] Он также создал первый учебник хангыля (корейского) Samin p'ilchi 사민필지 («Основные знания для учёных и простолюдинов»). [8]

Антропология

Гомер Халберт сказал, что Корея и Япония имеют те же два расовых типа, но Япония в основном малайская , а Корея в основном маньчжурско -корейская. Халберт сказал, что Корея физически в основном северного типа, но также сказал, что нация, будучи физически в основном северного типа, не опровергает утверждение Халберта, что малайский элемент развил первую цивилизацию Кореи, хотя он не обязательно был ее первоисточником, и малайский элемент навязал свой язык в своих основных чертах всему полуострову. [9] Халберт сказал, что в Корее была генетическая примесь с китайской кровью, которая прекратилась более 1000 лет назад. [10]

Личная жизнь

Сообщалось, что он был близким другом Кочжона. [ необходима цитата ]

Избранная библиография

Смотрите также

Ссылки

Биография Гомера Халберта. Королевское Азиатское Общество - Корейское отделение Биография Гомера Халберта | Королевское Азиатское Общество - Корейское отделение Архивировано 20 февраля 2015 г., на Wayback Machine

  1. ^ "Hulbert, Homer B." Национальная библиотека Кореи (на корейском языке). 31 июля 2020 г. Получено 2 августа 2023 г.
  2. ^ "dynamic-korea.com – Этот веб-сайт продается! - Dynamic Korea Корея Корейская Южная Корея Северная Корея Сеул Ро Му Хен Ли Тэ Сик Korus Korus Forum Ресурсы и информация". www.dynamic-korea.com . {{cite web}}: Цитата использует общее название ( помощь )
  3. ^ abcd Ким, Роберт С. (1 мая 2017 г.). Проект Eagle: Американские христиане Северной Кореи во Второй мировой войне . POTOMAC BOOKS. стр. 11. ISBN 978-1-61234-869-8.
  4. ^ [1] Андре Шмид, «Два американца в Сеуле, оценивающие Восточную империю, 1905-1910»
  5. ^ ab Брэдли, Джеймс (2016). Китайский мираж – скрытая история американской катастрофы в Азии . Нью-Йорк: Hachette Book Group. стр. 10, 78–84. ISBN 978-0-316-33617-8.
  6. ^ «Журналист и миссионер, бросивший вызов Японии — INSIDE Korea JoongAng Daily».
  7. ^ "한글을 사랑한 첫 외국인, 헐버트/Первый иностранец, полюбивший хангыль" . Проверено 5 октября 2015 г.
  8. ^ Ким, Джиюн. «호머 헐버트, 한글 사랑한 벽안의 교사/Гомер Халберт, великий голубоглазый учитель» . Проверено 5 октября 2010 г.
  9. ^ Hulbert, Homer B. (1902). The Korea Review. Сеул : Methodist Publishing House. Страницы 445 и 457. Получено 4 июня 2017 г. по ссылке.
  10. ^ Ким, Джи-мён. (2014). Чемпион Розы Шарона. The Korea Times . Получено 31 мая 2017 г. по ссылке.

Внешние ссылки