stringtranslate.com

Стэндлейк

Standlake — деревня и гражданский приход в Западном Оксфордшире, примерно в 5 милях (8 км) к юго-востоку от Уитни и в 7 милях (11 км) к западу от Оксфорда , Англия. В состав прихода входит деревня Брайтхемптон . Перепись 2011 года зафиксировала население прихода в 1497 человек. [ 1] Река Уиндраш протекает мимо деревни и вместе со своим притоком Медли Брук образует большую часть восточной границы прихода. Западная граница подвергалась изменениям и спорам в прошлые столетия. [2] Сейчас она проходит по Брайтхемптон-Кат, искусственному дренажу, вырытому в 19 веке. Уиндраш впадает в Темзу в Ньюбридже чуть более чем в 1 миле (1,6 км) к югу.

Археология

Топоры палеолита были найдены к западу от деревни Стэндлейк и к северо-востоку от Брайтхэмптона. Неолитические орудия были найдены к северу от деревни Стэндлейк. Захоронения в урнах позднего бронзового века были найдены в кольцевых рвах к северу от Брайтхэмптона на холмах Стэндлейк. Доказательства обширного поселения железного века с круглыми хижинами и ямами для хранения были найдены недалеко от места бронзового века. Места были найдены к северу и северо-востоку от деревни Стэндлейк, где были римские поселения с середины I века н. э. до конца II века. Также было римское поселение к западу от деревни Стэндлейк. [2] Большое языческое захоронение V и VI веков было найдено к югу от фермы Мальтхаус в Брайтхэмптоне. Захоронения VII века были найдены в захоронении бронзового века на холмах Стэндлейк. Брайтхэмптон впервые упоминается в 984 году в саксонскую эпоху , когда он был частью королевского поместья Бамптон . [2]

Усадьба

В документах XII века топоним упоминается как Stanlache около 1155 года и Stanlac в свитке 1194 года. Название происходит от древнеанглийского , что означает «каменистый ручей и холм». [3] Standlake возник как отдельное поселение в середине XII века. [2] В Книге Страшного суда записано, что в 1086 году Уильям ФицОсберн, 1-й граф Херефорд, был феодальным сюзереном поместья из шести гайд в Брайтхэмптоне. [4] [5] Однако считается, что это было поместье, которое позже стало известно как Standlake. В 1086 году мейн-лордом ФицОсберна был Аншетиль де Грей , который также владел Ротерфилд Грейс в Южном Оксфордшире . Мейн-лординг оставался за де Грей до 1192 года, когда Джон де Грей умер без наследника мужского пола, и его владение Standlake перешло к его дочери Еве. Муж Евы Ральф Мёрдак принял участие в восстании, за что был лишен своих земельных владений в 1194 году, но после смерти Ральфа Ричард I вернул Стэндлейк Еве. Когда Ева умерла в 1242 году, владение поместьем было разделено на кварталы, которые не были воссоединены до XVI века. [4]

К 1242 году Болдуин де Редверс, 3-й граф Девон, был сюзереном Стэндлейка. Когда его наследник Ричард де Редверс, 4-й граф Девон, умер в 1193 году, Стэндлейк перешел к короне . В 1355-56 годах Эдуард III даровал Стэндлейк своей дочери Изабелле де Куси . После ее смерти Ричард II даровал Стэндлейк Уильяму Монтекуту, 2-му графу Солсбери . Стэндлейк принадлежал Джону Гонту, 1-му герцогу Ланкастерскому, к 1388 году и был зарегистрирован как часть герцогства Ланкастерского до начала XVI века. [4] Основная часть поместья Стэндлейк представляет собой фахверковый дом [2], построенный в XV веке. Около 1600 года были установлены дымоход и каменный камин с геральдическим декором. Западный пролет средневекового дома был в какой-то момент снесен, и сохранились только центральный и восточный пролеты. [6] В 1889 году к дому была добавлена ​​каменная пристройка. [7] [2]

Церкви

Церковь Англии

Церковь прихода Церкви Англии Сент -Джайлс датируется второй половиной XII века. [8] Она была расширена в XIII и XIV веках и претерпела дальнейшие изменения примерно в 1500 году. [8] [9] Архитектор готического возрождения К. К. Рольфе восстановил здание между 1880 и 1891 годами [8] [9] , а шпиль был восстановлен в 1911 году. [8] Западная башня имеет кольцо из шести колоколов. Генри III Бэгли из Чакомба , Нортгемптоншир, отлил второй и третий колокола в 1709 году, а пятый колокол — в 1710 году. Уильям Тейлор из Лафборо отлил теноровый колокол в 1843 году, предположительно, на литейном заводе, который у него был в то время в Оксфорде. Мирс и Стейнбэнк из литейного завода Уайтчепел отлили дискантный колокол в 1887 году, а четвертый — в 1931 году. В церкви Св. Джайлса также есть колокол Санктус, отлитый Томасом Радхоллом из Глостера в 1781 году. [10]

Центральный ряд приходского дома Св. Джайлза датируется по крайней мере 1246 годом и включает стрельчатое окно примерно 1300 года. Северный ряд был добавлен в конце 15 века, а небольшое южное крыло было добавлено в 1661 году. Дальнейшие изменения и дополнения были сделаны в 18 и 19 веках, а ветхие хозяйственные постройки, включая приходской амбар, были снесены. В 1980 году приходской дом был продан как частный дом, и во время реставрационных работ в 1981 году новые владельцы обнаружили настенные росписи начала 17 века в комнате наверху над залом. [8] В 15 веке в Стэндлейке был скит . После английской Реформации он стал коттеджем и был поглощен Manor Farm. Здание все еще существовало в 1659 году и, возможно, было включено в более поздние постройки, но если это так, то оно было снесено, когда Manor House был расширен в 1889 году. [2]

баптист

Несколько семей нонконформистов были зарегистрированы в приходе во второй половине 17-го века, а в 18-м веке несколько местных семей были анабаптистами , которые посещали часовню в Коте . [11] Баптистская часовня была построена между Брайтхэмптоном и Стэндлейком в 1832 году, процветала в 1840-х и 50-х годах, а в 1865 году была пристроена галерея для увеличения вместимости. В 20-м веке падение посещаемости привело к прекращению служб в 1937 году, но они были возобновлены в 1951 году. Часовня окончательно закрылась в 1978 году, а в 1994 году она служила офисом миссионерского общества. [11] Сейчас это частный дом. [12]

методист

Бывшая часовня примитивных методистов

В 1864–1865 годах была построена часовня примитивных методистов, которая в 1932 году стала методистской часовней . [ 11] Воскресные службы прекратились в 1970 году, и теперь часовня является частным домом. [11]

Исторические дома

Дом Гонта, окруженный рвом , в 800 м к востоку от деревни Стэндлейк на другом берегу реки Уиндраш, существовал во второй половине XV века. [6] Он назван в честь семьи, которая владела им до 1516 года. Во время Английской гражданской войны он принадлежал Сэмюэлю Феллу , декану собора Крайст-Черч в Оксфорде [6] и находился под гарнизоном роялистов , пока парламентский полковник Томас Рейнсборо не осадил и не захватил его в мае 1645 года. После этого он находился под гарнизоном парламентских войск, включая кавалерию, которая совершила набег на Кидлингтон в октябре 1645 года, и пехоту, которая сражалась при Рэдкоте в апреле 1646 года. [2] После смерти Сэмюэля Фелла в 1649 году Гонт-хаус перешел сначала к его вдове Маргарет, а затем к его сыну Джону Феллу , который был епископом Оксфорда с 1676 года. После своей смерти в 1686 году Джон Фелл оставил Гонт-хаус Крайст-Черч в Оксфорде, чтобы обеспечить доход для выплаты стипендий бедным студентам. Он оставался в Крайст-Черч до тех пор, пока не был продан в 1955 году. Изначально Гонт-хаус был деревянным, но сохранилась только часть первоначальной конструкции: все остальное было заменено камнем к началу 17 века. [6]

Lincoln Cottage, расположенный недалеко от церкви Св. Джайлса, представляет собой каркасное деревянное здание, построенное примерно в 1500 году. [2] Lincoln Farm House, ранее Tyrlings, также является каркасным строением позднего средневековья. [2] В нем была дымовая труба, установленная около 1564 года, и второе каменное крыло, пристроенное до конца XVI века. Одно время его арендатором был Уолтер Бейли , который был врачом Елизаветы I [6] , а с 1561 по 1582 год был профессором физики в Оксфордском университете . Cheswell Cottage изначально назывался Bodens. Это каркасный деревянный дом с соломенной крышей, построенный примерно в 1550 году, с последующими каменными пристройками в XVII и XX веках. В течение частей XVII и XVIII веков он принадлежал Lincoln College , Oxford . [6]

Экономическая история

Соломенный коттедж в Стэндлейке
Паб «Черная лошадь»

В «Книге страшного суда» 1086 года записана одна водяная мельница в поместье де Грея. [13] К XIII веку в приходе было пять мельниц на реке Уиндраш, две из которых были сукновальнями , связанными с торговлей шерстью в западном Оксфордшире. Ткачество было кустарным промыслом в приходе до середины XVIII века. [13] Мельница Гонт, примерно в 400 ярдах (370 м) к юго-западу от Гонт-хауса, была «новой мельницей» в начале XIII века. Это была двойная мельница с одной частью для кукурузы, а другой для сукнования. С начала XVII века это была чисто кукурузная или мукомольная мельница . Колледж Магдалины в Оксфорде приобрел доли в мельнице Гонт в 1483 и 1538 годах и выкупил мельницу полностью в 1617 году. К 1883 году мельница была в плохом состоянии, а к 1928 году она использовалась только изредка. Колледж Магдалины продал мельницу в 1920 году, и она была преобразована в частное пользование в 1940-х и 1950-х годах. [13] Церковная мельница, примерно в 250 ярдах (230 м) вверх по течению от церкви Св. Джайлса, существовала к 1279 году. Возможно, она всегда была кукурузной мельницей, а в 18-м и 19-м веках в ней была пекарня. К 1636 году колледж Магдалины имел половину акций в церковной мельнице. Мельница была заброшена к 1911 году, но была отремонтирована в 1920-х годах и вырабатывала электроэнергию до 1968 года. Во время Второй мировой войны она снова занималась помолом кукурузы. [13] В начале 1980-х годов мельница была восстановлена ​​и в 2006 году все еще находилась в рабочем состоянии. [14]

В 1230 году Standlake получил лицензию на проведение трехдневного рынка ежегодно в день Святого Джайлса и в дни непосредственно перед ним и после него (31 августа – 2 сентября). К 1279 году рынок сократился до двух дней, и вскоре после этого он, по-видимому, прекратил свое существование. [13] К концу Средневековья основным маршрутом с севера на юг через приход был между Уитни и Ньюбриджем , который являлся частью главного шоссе между Лондоном и Глостерширом . С 1920-х годов участок этой дороги Беринсфилд - Абингдон - Уитни был классифицирован как A415 . Aston Road, которая соединяет Брайтхэмптон с Котом , была дорогой для верховой езды до 1629 года, когда она была преобразована в шоссе. [2] Сейчас она является частью дороги B4449 . Система открытого поля для ведения сельского хозяйства преобладала в приходе до 1853 года, когда его общие земли были огорожены . [2]

К началу XVII века в Standlake было три или четыре публичных дома , включая Chequers, который просуществовал по крайней мере до 1781 года. К концу XVIII века в Standlake было от семи до 11 пабов. Black Horse — это здание XVI века, которое к 1761 году было пабом, а сейчас является гастропабом . [2] [15] К 1790 году The Bell открылся в Рэк-Энде, но к 1804 году он переехал на Хай-стрит [2] в здание, часть которого представляет собой деревянный каркас с кирпичной кладкой, а остальная часть построена из котсуолдского камня. Bell Inn был закрыт на реконструкцию на некоторое время после того, как Greene King продал его в 2008 году, но вновь открылся в августе 2010 года как бесплатный дом, управляемый Few Inns. [ необходима цитата ] Колокол был поврежден пожаром 25 сентября 2015 года. [16] Он не открылся вновь и в настоящее время находится на реконструкции.

Социальная история

Начальная школа церкви Англии в Стэндлейке

Школа в Стэндлейке упоминается в 1672 году, а завещания на финансирование образования в Стэндлейке были сделаны в 1711 и 1721 годах. [17] Занятия проводились в церкви Св. Джайлса до 1846 года, когда на земле, предоставленной колледжем Магдалины, были построены классная комната и дом учителя. Здание было расширено в 1866, 1874 и 1894 годах. В 1939 году школа была реорганизована в младшую и младенческую школу, а в 1947 году она стала школой, контролируемой добровольцами . Школа была снова расширена в 1969 году [17] и продолжает обслуживать приходы Стэндлейка и Нортмура . [18]

В Standlake была библиотека, выдававшая книги напрокат, созданная при поддержке ректора в 1877 году и просуществовавшая с перерывами до 20 века. В 1924 году она была заменена новой библиотекой в ​​сельской школе, которая обслуживала деревню до 1964 года, когда ее сменила мобильная библиотечная служба Оксфордширского совета графства . [2] Примерно в 1921 году переоборудованная армейская хижина была возведена в качестве первого сельского зала Standlake . В 1989 году ее заменил нынешний общественный центр. В 1954 году была возведена вторая армейская хижина в качестве молодежного клуба. В 1963 году ее заменило специально построенное здание клуба. [2] Longwood House на Abingdon Road был построен в 1920-х годах. Барбара Докар Драйсдейл основала в этом доме школу Mulberry Bush для детей с серьезными нарушениями в 1948 году. [19]

Удобства

В Standlake есть автомастерская, два кемпинга, почтовое отделение и универсальный магазин. В деревне и в двух парках легкой промышленности в округе есть различные предприятия малого и среднего бизнеса. Standlake Arena [20] — это местная гоночная трасса длиной 1⁄4 мили ( 400 м) недалеко от Стэнтон-Харкорта, на которой круглый год проводятся гонки на классических и крутых автомобилях. Oxford Downs Cricket Club имеет свою площадку в Standlake. [21] Она является членом Home County Premier Cricket League и Cherwell Cricket League. [22] [23] Standlake Players — любительское театральное общество. [24] Основанная в октябре 2007 года группой жителей деревни и других местных жителей, группа проводила постановки в здании сельской ратуши Standlake . [25] Standlake окружен многочисленными искусственными озерами, вырытыми для коммерческой добычи гравия. Многие из них теперь зарыблены и пользуются популярностью у рыболовов; другие используются для водных видов спорта, таких как виндсерфинг .

В Стэндлейке курсирует автобусный маршрут 418, который соединяется с основными автобусными маршрутами в Эйншеме и за его пределами с общественным транспортом First & Last Mile. [26]

Цитаты

  1. ^ "Standlake Parish". nomis . Durham University . Получено 5 сентября 2020 г. .
  2. ^ abcdefghijklmnop Бэггс и др. 1996, стр. 171–180.
  3. ^ Эквалл 1960, Стэндлейк
  4. ^ abc Баггс и др. 1996, стр. 180–183.
  5. ^ Open Domesday Online: Brighthampton, дата обращения: январь 2017 г.
  6. ^ abcdef Баггс и др. 1996, стр. 183–185.
  7. ^ Шервуд и Певзнер 1974, стр. 778.
  8. ^ abcde Баггс и др. 1996, стр. 197–203.
  9. ^ ab Sherwood & Pevsner 1974, стр. 777.
  10. ^ Дэвис, Питер (2 сентября 2020 г.). «Standlake S Giles». Руководство Dove для церковных звонарей . Центральный совет церковных звонарей . Получено 5 сентября 2020 г.
  11. ^ abcd Баггс и др. 1996, стр. 203–204.
  12. ^ Кертис, Брайан. "Brighthalpton, Baptist Chapel". Oxfordshire Churches & Chapels . Получено 5 сентября 2020 г.
  13. ^ abcde Баггс и др. 1996, стр. 185–195.
  14. ^ "Национальные выходные мельниц – события прошлых лет". Windmill World .
  15. ^ Черный конь, Стэндлейк
  16. Херринг, Наоми (25 сентября 2015 г.). «Пожар в гостинице Bell Inn закрывает Хай-стрит в Стэндлейке». Oxford Mail . Newsquest Oxfordshire . Получено 26 января 2019 г.
  17. ^ ab Baggs et al. 1996, стр. 204–205.
  18. ^ Начальная школа Standlake CE
  19. ^ "Drysdale, Barbara Estelle Dockar- [урожденная Barbara Estelle Gordon] (1912–99), психотерапевт" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/72159 . Получено 17 апреля 2019 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  20. ^ Стэндлейк Арена
  21. ^ Оксфорд Даунс Крикет Клуб
  22. ^ Home County Premier Cricket League: Текущие клубы HCPCL
  23. ^ Лига крикета Черуэлла: Клубы лиги
  24. ^ Игроки Стэндлейка
  25. ^ Стэндлейк Виллидж Холл
  26. ^ Общественный транспорт первой и последней мили

Общие и цитируемые ссылки

Внешние ссылки