Гора Афаджа , известная как Афаджато для народа эве Ганы и Того , является одной из самых высоких гор в Гане. [ 2] Вершина расположена в регионе Вольта , недалеко от границы с Того, недалеко от деревень Лиати Воте и Гбледи Гбогаме в округе Афаджато Южный и муниципалитете Хохоэ соответственно. Она находится примерно в 178 километрах (111 миль) к северо-востоку от Аккры и в 178 километрах (111 миль) к северо-западу от Ломе . Часть подхребта Агуматса гор Западной Африки, ее вершина часто упоминается на высоте 885 метров (2904 фута) над уровнем моря , но на самом деле она составляет всего 587 метров (1926 футов). [3] Вершина горы Адуаду (746 метров (2448 футов)) находится в 3,5 километрах (2 милях) к востоку, а самая высокая вершина Ганы, Леклата, находится примерно в 4,6 километрах (2,9 мили) к востоку. [4]
Название горы — «Афаджа», а суффикс «-to» на языке эве означает гора. Поэтому правильным названием на английском языке будет «Mount Afadja», а не «Mount Afadjato», что будет повторением слова «mountain», а правильным названием на французском языке будет «Mont Afadja», а не «Mont Afadjato».
Когда народ эве мигрировал в эту область, дикие животные нападали на них и иногда убивали их детенышей, поэтому люди решили дать отпор, и во время войны между животными и людьми, животные убегали, а люди преследовали их, они наткнулись на зудящее растение, которое помешало им добраться до горы, чтобы сразиться с животными, поскольку они были без одежды. Люди не могли обойти зудящее растение, поэтому они вернулись домой, чтобы рассказать эту историю. Afar на языке эве означает война, Dja означает растение, а To означает гора. Более того, на горе были некоторые стелющиеся растения, которые напоминали водный ямс; поэтому они назвали его «Avadze-to». Сегодня это слово было смягчено в «Afadjato». [5]
Гора Афаджа является одной из самых посещаемых туристических достопримечательностей в регионе Вольта в Гане, ежегодно приветствуя тысячи посетителей со всего мира. Близлежащие водопады Тагбо и Вли (самые высокие в Западной Африке) также являются популярными туристическими достопримечательностями. В этом районе есть несколько пещер, ручьев и других водопадов.
Название горы Афаджа произошло от слова на языке эве «Avadzeto», что означает «война с кустарником». [6] «Afadja» — это название горы, тогда как «to» на языке эве означает «гора», поэтому коренные жители называют ее «Afadjato». [7] Правильным названием будет «гора Афаджа», поскольку «гора Афаджат» будет повторением слова «гора». [7] Гора расположена в хребте Агуматса недалеко от деревень Гбледи и Лиати Воте. Пышные зеленые горы хребта отмечают границу страны с Того. [6]
Близлежащие водопады Тагбо и Вли Агуматса (самые высокие в Западной Африке) также считаются туристическими достопримечательностями. В этом районе есть несколько пещер, ручьев и других водопадов. На склонах гор есть вид растений, который вызывает сильное раздражение. Защищенная тропическими лесами Ганы, гора является домом для многих видов флоры и фауны. Более 33 видов млекопитающих и около 300 видов бабочек живут в этом экологическом регионе. Кроме того, в горах регулярно можно увидеть обезьян Мона и пятнистых обезьян. Люди часто приезжают, чтобы подняться на гору или полюбоваться окружающей красотой. [6]
Гора расположена в регионе Вольта, недалеко от границы Ганы и Того и озера Вольта на востоке Ганы.