stringtranslate.com

Лоуторн

Лоторн — это деревушка около Персетона в Стратаннике, Ирвин , Северный Эйршир , Шотландия. Поселение находится на старой платной дороге Ирвин - Стюартон .

История

Деревня Лоуторн

Река Анник -Уотер протекает между деревней Персетон и хутором Лоторн, однако карта OS показывает, что к 1895 году деревня была включена в состав деревни Персетон и утратила большую часть своей идентичности. [1] Коттедж Лоторн и кузница Лоторнбэнк находились недалеко от реки Анник-Уотер. [2] В коттедже Лоторн в 1855–1857 годах находилась столярная мастерская, арендатором которой был Джон Хайет. [3]

Когда-то недалеко от коттеджа Лоуторн напротив моста через реку Анник-Уотер располагался пункт взимания пошлин; после того как в 1880-х годах платные дороги были отменены и ответственность за них взяли на себя местные советы, он перешел в собственность графа Эглинтона .

Баронство Стейн

Замок Стейн.

Владение Стонэнриг или Стейн занимало площадь около 300 акров и впервые упоминается как принадлежавшее « Уильяму Фроунсу из Ле-Стейна » в 1417 году. [4]

Баронство Стейн, церковь Св. Брайда и Бортрихилл перешло в 1508 году по браку Элизабет Фрэнсис, единственной наследницы, с Уильямом Монтгомери из Гринфилда, третьим сыном 1-го графа Эглинтона . [5] Нынешний замок был построен в 1520 году Уильямом Монтгомери из Гринфилда. [6] Башня была значительно изменена с готическими окнами, добавленными, когда здание было изменено, чтобы стать причудливой башней в поместье Эглинтона. [7] Гербы Монтгомери из Стейн и Гринфилда были помещены на башне, будучи такими же, как и у Эглинтона, но с «надлежащим различием». Это может объяснить, почему герб считается перевернутым. [4]

Фундамент часовни Стейнкасл был найден г-ном У. Греем при рытье дренажных труб. Судя по фундаменту, здание должно было быть довольно обширным. Карта OS 1858 года отмечает место близлежащего кладбища и интригующий подземный ход или хранилище на глубине четырех футов; сегодня на этом месте ничего не видно. Когда-то здесь существовала небольшая деревня, и Стейнкасл, возможно, был местом женского монастыря, прежде чем он стал домом семьи Фрэнсис. В 17 веке были зарегистрированы двадцать шиллинговых земель старого размера под названием Бридскирк , но без упоминания о часовне. [8]

Этимология

Термин «Thorn» в Lawthorn может происходить от «torn, thorn, башня», как в Jocks-Thorn на острове Кумбра и в Kilmaurs , «псевдоним Jock-Torn; и head, возвышенность; отсюда tower-hill». [9] «Thorn» встречается в словах, означающих «собрание», «место встречи» и «участок земли» или «расчищение». [10]

Лоуторн Маунт

Курган и большой граувакковый камень.

Лоуторн-Маунт или «Торн» — это запланированный памятник, классифицируемый как « Доисторический ритуал и погребение: курган, ритуал или погребение » [11] [12] Рассматривается как большая и доисторическая пирамида из камней или курган , тип кургана , могильный холм, датируемый периодом примерно 1300–700 гг. до н. э., бронзовый век . Это самая высокая точка в местности, и ее выдающееся положение соответствует курганам, пирамидам из камней и другим подобным местам захоронения.

Название «Лоуторн» предполагает вторичное использование в качестве холма суда или холма правосудия, что является сильной местной устной традицией. [13] Многие «Холмы правосудия» в Шотландии считаются древними местами правосудия, где отправлялось феодальное правосудие, подтверждались инвеституры и проводились другие суды до того, как были построены толбуты. [14] Стейнкасл был капутом баронства Стейн, а гора Лоуторн, возможно, была местом, где заседал баронский суд. Никаких топонимов «виселиц» в окрестностях не зафиксировано, однако неподалеку находится река Анник-Уотер, где в соответствии с полномочиями « ямы и виселицы » в то время принадлежали лэрду или барону, совершались судебные казни женщин.

Он имеет диаметр 21 шаг у основания, диаметр 14 футов (4,3 м) наверху и высоту 9 футов 8 дюймов (2,95 м); в основном состоит из валунов, а один особенно большой валун из грауваккового камня, длиной 7 футов (2,1 м), частично зарыт на верхнем крае, обращенном на юг, над любыми возможными бордюрными камнями. Значение этого отличительного камня неизвестно, однако название «камень» для баронства, близлежащие топонимы «Стоунмуир» и «Камень Лоуторна Микла» предполагают упавший или намеренно выровненный стоячий камень. [15] Учитывая, что имя «Уильям Фроунсес де ле Стейн» зафиксировано с 1407 года, топоним «Стейн» вряд ли относится к самому замку, построенному из камня для замены более раннего деревянного. Неофициальные раскопки в 20 веке не выявили никаких находок, таких как могилы и т.п. [16] [13]

Лоуторн-Маунт также рассматривался как возможное место расположения раннего замка, построенного из дерева, хотя никаких физических доказательств, подтверждающих это, пока не найдено. [17] Этот сильно потревоженный курган явно искусственный, а его размер был сбит с толку окружающим защитным валом, напоминающим круг, созданный в ходе ландшафтных работ. [13]

Неподалеку, к северу, расположена плантация Кэрнмаунт, а современный Кэрнмаунт был построен на искусственном холме в Сурли в загородном парке Эглинтон .

Крепление на пояс

Старый автомобильный мост и железнодорожное полотно возле начальной школы Лоуторн

Еще один хорошо сохранившийся курган стоял неподалеку в Гирдл-Толл, однако он был снесен в 1852 году. [18] Этот курган был около 30 футов в диаметре и около 3 футов в высоту. Его также окружала дерновая дамба, и над ней была изгородь из колючек. По соседству росло несколько деревьев, в основном буков. [19]

Добыча угля

В переписи 1820 года в Лоторне было пять домохозяйств с угольщиками. [20] Железная дорога Глазго и Юго-Запад (ветвь Персетон) проходила с севера на юг через этот район, проходя недалеко от Литтлстейна. Это была чисто стандартная линия для перевозки угля из близлежащих угольных шахт. Участки маршрута сейчас используются пешеходами и велосипедистами.

Лоторн Вуд

Западная окраина природного заповедника Лоуторн Вуд

Этот лесной массив является заповедником Scottish Wildlife Trust и представляет собой небольшой, зрелый лиственный лес. Высокий полог теперь занят ясенями, с некоторыми буками и платанами. Вязы, которые когда-то были обычным явлением, погибли из-за голландской болезни вязов, однако их оставили, и их стволы способствуют росту грибка, а также предоставляют места для гнездования летучих мышей и птиц, включая большого пятнистого дятла. Стоячая вода в углублении добавляет видовое разнообразие участка, включая редкое в этом месте растение — водяной норичник. [21]

Форма границы леса предполагает, что примерно половина основного леса была вырублена до 1856 года. [2] В 1826 году лес спускался к дороге и простирался на юг до Стейнкасла . Части этого леса сохранились с несколькими старыми деревьями, доходящими до главной дороги и граничащими с начальной школой Лоуторна. [15]

Фермы Лоуторна

Сама ферма Лоуторн расположена недалеко от горы Лоуторн. В 1855-57 годах ее описывали как хорошую ферму с внешними постройками, используемыми в качестве офисов, а арендатором при графе Эглинтоне был Джеймс Данлоп. [3]

Ферма Литлстоун или Литлстейн располагалась на переулке у западной стороны близлежащей дороги и изображена именно так в 1856 году.

Когда-то напротив леса Лоуторн находилась ферма «Стоун-Фарм», о которой косвенно напоминают названия «Литтлстейн» и старое озеро Литтлстейн . Карта Уильяма Роя, опубликованная в 1752-55 годах, показывает ферму «Стоун-Фарм», расположенную между фермами Лоуторн и Литтлстоун с несколькими зданиями и огороженными участками, к которым ведет переулок, ответвляющийся от дороги в Стейнкасл . [22] Ферма «Стоун-Фарм» все еще показана в 1826 году [15], но не указана на карте ОС 1856 года [23] Место старой фермы Стейн сегодня отмечено щебнем, строительной платформой, границами полей и линией въездной дороги.

В Атласе Шотландии Джона Томсона 1828 года, опубликованном в 1832 году, упоминаются две вероятные фермы: одна из них называется «Lawthorn Mickle Stone». Одна из них может называться «Lawthorn», а другая — «Stane» [15]. Использование названия «mickle» в сельском хозяйстве обычно относится к большей из двух ферм, состоящих из неравных частей старой территории после сельскохозяйственной реконструкции 18 века [24], как это было в случае с поместьями Эглинтон , введенными Александром Монтгомери, 10-м графом Эглинтон .

Смотрите также

Ссылки

Примечания
  1. Эйршир XVII.6, Пересмотрено: 1895, Опубликовано: 1896
  2. ^ ab Ayrshire, Лист XVII, Обследование: 1856, Опубликовано: 1860
  3. ^ ab Lawthorn - Книга имён ОС.
  4. ^ ab Paterson, стр.278
  5. ^ Ковентри, Мартин (2010). Замки кланов . Масселбург: Гоблинсхед. ISBN  1-899874-36-4 . стр. 210
  6. ^ Кэмпбелл, Торбьёрн (2003). Эйршир. Исторический путеводитель . Эдинбург: Бирлинн. ISBN 1-84158-267-0 . п. 196 
  7. ^ Любовь, стр.68
  8. ^ Строхорн, Джон (1985). История Ирвайна. Изд. Джон Дональд. ISBN 0-85976-140-1 . С. 30. 
  9. ^ Местные названия Кумбре Доступ: 2015-01-05
  10. ^ Языковые ресурсы Ordnance Survey Архивировано 16 января 2017 г. на Wayback Machine Доступно: 2019-12-08
  11. ^ Древние памятники. История на земле
  12. ^ Включен в список охраняемых памятников старины - Северный Эйршир
  13. ^ abc Канмор - Лоуторн Маунт
  14. ^ Mackenzie, WC (1931). Шотландские имена-происхождения . Лондон: Kegan Paul, Trench, Trubner & Co., стр. 63.
  15. ^ abcd Атлас Шотландии Джона Томсона 1828 года, опубликованный в 1832 году.
  16. Смит. стр. 123.
  17. ^ Строхорн, стр.31
  18. ^ Строхорн, стр.2
  19. ^ Смит, стр.124
  20. ^ Строхорн, стр.120
  21. ^ Scottish Wildlife Trust - Lawthorn Wood
  22. ^ Военное обследование Шотландии, 1747-1755 гг.
  23. Эйршир, Лист XVII (включает: Дрегхорн; Ирвин; Килмаурс; Килвиннинг; Стюартон) Дата обследования: 1856 г. Дата публикации: 1860 г.
  24. ^ Словарь шотландского языка
Источники

Внешние ссылки