stringtranslate.com

Гордонвейл, Квинсленд

Нанесите все координаты на карту с помощью OpenStreetMap

Загрузить координаты как:

  • КМЛ
  • GPX (все координаты)
  • GPX (основные координаты)
  • GPX (вторичные координаты)

Гордонвейл — сельский город и местность , занимающаяся выращиванием сахара, расположенная на южной стороне Кэрнса в регионе Кэрнс , Квинсленд , Австралия. [2] [3] По данным переписи 2021 года , в местности Гордонвейл проживало 6944 человека. [1]

В июне 1935 года в Гордонвейле была завезена тростниковая жаба в качестве неудачной попытки контролировать численность местного французского жука и серого тростникового жука .

География

Гордонвейл находится примерно в 23 километрах (14 милях) к югу от центрального делового района Кэрнса и к востоку от хребта Джиллис , ведущего к плато Атертон .

Местность ограничена на юго-востоке рекой Малгрейв . Земля в целом плоская и низменная (примерно 10 метров (33 фута) над уровнем моря), но на восточной, южной и западной границах местности земля начинает резко подниматься, поскольку местность окружена горной местностью, образующей часть ряда хребтов: Islet Hills на северо-западе, Lamb Range на юго-западе, Bellenden Ker Range на юге и Thompson Range на востоке. Преобладающим видом землепользования в местности является выращивание сахарного тростника . [4]

Город Гордонвейл находится на реке Малгрейв и находится на юго-восточной окраине местности. Сахарный завод Малгрейв находится на западной стороне города на улице Гордон. [4]

Шоссе Брюса входит в местность с юго-востока ( Алумба ), обходит центр города на западе, а затем идет на север к выходу к Райтс-Крик . [4]

Железнодорожная линия Северного побережья входит в местность с юго-востока (Алумба), проходит через город, а затем идет на север через местность к выходу в Райтс-Крик. [4] [5] Город обслуживается железнодорожной станцией Гордонвейл , которая расположена непосредственно рядом с сахарным заводом. Железнодорожная ветка Камма находится прямо перед выходом в Райтс-Крик. Бывшая железнодорожная станция Меринга в центре местности была заброшена. [5] Через местность и за ее пределами проходит обширная сеть тростниковых трамваев , которые доставляют собранный сахарный тростник на сахарный завод Малгрейв. [4]

История

Норман-стрит, расположенная рядом с общественным парком
Вид с воздуха на Гордонвейл, 1937 г.

Гордонвейл был основан на земле племени Йидинджи . Йидинджи (также известный как Йидиндж , Йидини и Идинджи ) — язык австралийских аборигенов . Его традиционный языковой регион находится в пределах территорий местного самоуправления регионов Кэрнс и Тейбллендс , в таких населенных пунктах, как Кэрнс , Гордонвейл и река Малгрейв , а также в южной части плато Атертон, включая Атертон и Кайри . [6]

Британское поселение началось в 1877 году с Уильяма Сондерса Элли и мистера Блэквелла и их семей, которые проложили дорогу к Тринити-Инлету , чтобы вывозить кедровые брёвна. Это место называлось Плейн-Кэмп у Элли. [7]

В районе Кэрнса китайский бизнесмен Эндрю Леон построил в 1882 году первый сахарный завод, названный Pioneer Mill, и основал плантацию Hap Wah на 612 акрах (2,48 км2 ) земли. [ необходима цитата ]

В 1890 году район стал называться Малгрейв в честь реки Малгрейв. [7] В 1896 году он был назван Нельсоном , в честь премьер-министра Квинсленда сэра Хью Мьюира Нельсона . [8] Однако это вызвало почтовую путаницу с Нельсоном в Новом Южном Уэльсе . 24 января 1914 года город был официально переименован в Гордонвейл в честь Джона Гордона, пионера в округе, который был мясником, молочником и скотоводом, а также одним из первых директоров сахарного завода Mulgrave Central . [2] [3]

Mulgrave State School открылась 15 марта 1897 года. [9] В 1914 году она была переименована в Gordonvale State School. 28 марта 1924 года она стала Gordonvale Rural School. В 1963 году было добавлено отделение средней школы, пока в 1965 году не была основана постоянная средняя школа. 1 января 1965 года начальная школа была переименована обратно в Gordonvale State School. [10]

20 апреля 1916 года в Мулибе (ныне Мирривинни ) начался марш тростниковых жуков . Это был снежный ком, призванный вербовать мужчин в Первые австралийские имперские силы во время Первой мировой войны, в то время как энтузиазм к вербовке ослаб после потерь в Галлиполийской кампании . Марш начался в Мулибе с 4 мужчинами, прошел через Бабинду , Алумбу , Гордонвейл и Эдмонтон и закончился в Кэрнсе 60 километров спустя с 29 новобранцами. [11] [12]

Католическая школа Святого Альфонса была основана на улице Мьюир в 1923 году сестрами милосердия . [10] [13] Она была официально открыта в воскресенье 15 апреля 1923 года епископом Джоном Хиви . [14] Для желающих посетить церемонию был предоставлен специальный экскурсионный поезд. [15] В декабре 1959 года ее заменила католическая начальная школа Святого Михаила, а бывшее здание школы стало приходским залом. Сестры милосердия прекратили свое участие в школе в 1990 году, и теперь она работает под руководством мирян . [16] [17]

Школа Little Mulgrave State School открылась 26 июля 1926 года и закрылась 21 февраля 1964 года. [10]

В воскресенье 15 июля 1934 года апостольский делегат архиепископ Филиппо Бернардини заложил первый камень в фундамент новой католической церкви. [18] В воскресенье 27 января 1935 года епископ Джон Хиви официально открыл и благословил новую церковь. [19] Приход Гордонвейл Римско-католического апостольского викариата Куктауна (ныне Римско-католическая епархия Кэрнса) был основан в 1935 году. [20]

Жабы тростника ( Bufo marinus ) были намеренно завезены в Австралию в попытке контролировать местных жуков-францисков ( Lepidota frenchi ) и жуков- сероспинок ( Dermolepida albohirtum ), личинки которых (в просторечии называемые «тростниковыми личинками») уничтожали посевы сахарного тростника в Северном Квинсленде. В июне 1935 года Бюро экспериментальных станций по производству сахара Квинсленда импортировало 102 жабы тростника ( Bufo marinus ) в Гордонвейл с Гавайев в июне 1935 года (одна из них умерла в пути из-за обезвоживания), полагая, что жабы съедят жуков-тростников, вредителей сахарной промышленности. К марту 1937 года было выращено около 62 000 жаб, которые были распределены по полям сахарного тростника по всему побережью Квинсленда. Эксперимент не удался, и жабы распространились по большей части Австралии . [21]

Во время Второй мировой войны контингент из примерно 3000 американских парашютистов был размещен в Гордонвейле и проходил там подготовку к своим миссиям в Новой Гвинее. Американская армия реквизировала некоторые из городских отелей для использования в качестве госпиталей, поскольку многие солдаты получили ранения во время этой подготовки. Довольно много местных женщин были наняты для укладки парашютов. [ необходима цитата ]

Первая пожарная станция Гордонвейла открылась в 1950 году по адресу 105 Norman Street ( 17°05′39″S 145°47′11″E / 17.0943°S 145.7863°E / -17.0943; 145.7863 (бывшая пожарная станция Гордонвейла) ). [22] Новая пожарная станция Гордонвейла на Gillies Range Road была завершена в 2017 году. Новое место было выбрано для обеспечения лучшего доступа как к шоссе Брюса, так и к шоссе Гиллис . [23]

Библиотека Гордонвейла открылась 19 февраля 1954 года, заменив старую Школу искусств, построенную в 1900 году. [24] [25]

Англиканская церковь Всех Святых была освящена 14 июня 1963 года англиканским епископом Северного Квинсленда Яном Шевиллом и англиканским архиепископом Сиднея Хью Гофом . Она была спроектирована архитекторами из Кэрнса Сиднеем Джорджем Барнсом и Эдвином Орибином . [26]

26 октября 1964 года старший констебль Десмонд Траннор был застрелен во время домашнего беспорядка. [27] [28]

В 1990-х годах несколько мозаик были заказаны «Друзьями Гордонвейла», увековечивающими посредством образов первоначальные предприятия и магазины в городе. Эти мозаики были зацементированы на постоянной основе в пешеходных дорожках непосредственно за пределами первоначальных мест предприятий. [29]

До объединения с городом Кэрнс в 1995 году Гордонвейл находился в графстве Малгрейв. В 2008 году город был объединен с более крупным регионом Кэрнс .

В 2012 году открылась новая станция скорой помощи Gordonvale. Она заменила старую станцию ​​скорой помощи, построенную в 1916 году по адресу 1 Cannon Street ( 17°05′36″S 145°47′14″E / 17.0933°S 145.7873°E / -17.0933; 145.7873 (Станция скорой помощи Gordonvale (бывшая)) ). [30] [31] Старое здание станции скорой помощи было продано 8 октября 2013 года за 405 000 долларов. [32]

27 октября 2014 года школа адвентистов седьмого дня в Кэрнсе переехала в специально построенное здание в Гордонвейле и была переименована в колледж адвентистов Кэрнса. Первоначально она открылась как начальная школа 6 февраля 1950 года в деловом центре Кэрнса . Позже [ когда? ] она переехала в помещение церкви адвентистов седьмого дня в Кэрнсе по адресу 302 Gatton Street, Manunda . [33] [34]

Открытие полицейского участка Гордонвейла, 2018 г.

22 ноября 2018 года новый полицейский участок Гордонвейла был официально открыт на Дрейпер-роуд министром полиции Марком Райаном и комиссаром полиции Яном Стюартом . Новый полицейский участок обошелся в 4,5 миллиона долларов и был построен для обслуживания растущего населения в коридоре к югу от Кэрнса. В нем представлена ​​аборигенная работа «Взгляд на звезды» художницы из племени ларракия Дженны Ли из племени гилимбаа . [28] Предыдущий полицейский участок находился на Кэннон-стрит ( 17°05′36″ ю.ш. 145°47′12″ в.д. / 17.0933° ю.ш. 145.7866° в.д. / -17.0933; 145.7866 (бывший полицейский участок Гордонвейла) ). [35]

Демография

По данным переписи 2006 года , население Гордонвейла составляло 4420 человек. [36]

По данным переписи 2011 года , население Гордонвейла составляло 6214 человек. [37]

По данным переписи 2016 года , население Гордонвейла составляло 6671 человек. [38]

По данным переписи 2021 года , население Гордонвейла составило 6944 человека. [1]

Списки объектов культурного наследия

В Гордонвейле находится ряд объектов культурного наследия , в том числе:

Образование

Gordonvale State School — государственная начальная (Prep–6) школа для мальчиков и девочек по адресу 28 George Street ( 17°05′24″S 145°47′06″E / 17.0900°S 145.7850°E / -17.0900; 145.7850 (Gordonvale State School) ), первоначально открытая в 1897 году под названием Mulgrave State School. [41] [42] В 2018 году в школе обучалось 553 ученика, в которых работали 42 учителя (36 человек в эквиваленте полной занятости) и 34 сотрудника не преподавательского состава (20 человек в эквиваленте полной занятости). [43] В школе есть специальная образовательная программа. [41]

Католическая начальная школа Св. Михаила — католическая начальная школа (Prep–6) для мальчиков и девочек по адресу 58 Mill Street ( 17°05′44″ ю.ш. 145°47′14″ в.д. / 17.0955° ю.ш. 145.7873° в.д. / -17.0955; 145.7873 (школа Св. Михаила) ). [41] [44] В 2018 году в школе обучалось 307 учеников, 25 учителей (21 полный рабочий день) и 16 сотрудников не преподавательского состава (11 полный рабочий день). [43]

Cairns Adventist College — частная начальная (Prep–6) школа для мальчиков и девочек по адресу 42 Crossland Road ( 17°04′34″S 145°47′32″E / 17.0760°S 145.7923°E / -17.0760; 145.7923 (Cairns Adventist College) ). [41] [45] В 2018 году в школе обучалось 73 ученика, 6 преподавателей и 6 сотрудников не преподавательского состава (4 в эквиваленте полной занятости). [43]

Djarragun College — частная начальная и средняя (Prep–12) дневная школа и школа-интернат для мальчиков и девочек преимущественно из числа аборигенов и жителей островов Торресова пролива, расположенная по адресу 1 Maher Road ( 17°04′48″ ю.ш. 145°46′35″ в.д. / 17.0799° ю.ш. 145.7763° в.д. / -17.0799; 145.7763 (Djarragun College) ). [41] [46] Школа была открыта в 2001 году, в 2018 году в ней обучалось 308 учеников, 25 преподавателей и 47 сотрудников вспомогательного персонала (41 сотрудник в эквиваленте полной занятости). [43] Около 25% студентов — это пансионеры, приехавшие с островов Торресова пролива , полуострова Кейп-Йорк и отдаленных районов Квинсленда и Северной территории . [47] Миссия школы — «развивать гордых, сильных, образованных мужчин и женщин из числа коренных народов, которые уверенно шагают в двух мирах, становятся лидерами и образцами для подражания для своих семей и общин». [46]

Gordonvale State High School — государственная средняя школа (7–12 лет) для мальчиков и девочек по адресу 85 Sheppards Street ( 17°05′19″ ю.ш. 145°46′42″ в.д. / 17.0887° ю.ш. 145.7783° в.д. / -17.0887; 145.7783 (Gordonvale State High School) ), открытая в 1965 году. [41] [48] В 2018 году в школе обучалось 793 ученика, в которых работали 73 учителя (69 человек в эквиваленте полной занятости) и 40 человек непреподавательского состава (30 человек в эквиваленте полной занятости). [43] В ней есть программа специального образования. [41] Когда она открылась, она заняла среднее отделение Gordonvale State School. [9] [10]

Удобства

Библиотека Гордонвейла по адресу 88 Norman Street ( 17°05′35″S 145°47′10″E / 17.0931°S 145.7860°E / -17.0931; 145.7860 (публичная библиотека Гордонвейла) ) находится в ведении Регионального совета Кэрнса . [49] [24] [25]

Общественный зал Гордонвейла находится по адресу 17-19 Cannon Street ( 17°05′35″S 145°47′09″E / 17.09311°S 145.78574°E / -17.09311; 145.78574 (Общественный зал Гордонвейла) ). Он вмещает до 80 человек и управляется Региональным советом Кэрнса . [50]

Католическая церковь Святого Михаила находится по адресу 64 Mill Street ( 17°05′45″S 145°47′14″E / 17.0959°S 145.7872°E / -17.0959; 145.7872 (Католическая церковь Святого Михаила) ). Она находится в приходе Гордонвейл Римско-католической епархии Кэрнса . [20]

Церковь Gordonvale Uniting Church (также известная как Eternal Life Fellowship) находится по адресу 72–74 Gordon Street ( 17°05′29″S 145°47′16″E / 17.09146°S 145.7877°E / -17.09146; 145.7877 (Церковь Gordonvale Uniting Church) ). [51] Она находится в пресвитерии Карпентарии Церкви Uniting Church в Австралии. [52]

Англиканская церковь Всех Святых находится по адресу 5–7 Church Street ( 17°05′41″S 145°47′14″E / 17.0948°S 145.7872°E / -17.0948; 145.7872 (Англиканская церковь Всех Святых) ). [53] [26]

Пресвитерианская церковь Гордонвейла находится по адресу 9 Norman Street ( 17°05′21″S 145°47′13″E / 17.0893°S 145.7869°E / -17.0893; 145.7869 (Пресвитерианская церковь Гордонвейла) ). [54]

Gordonvale QCWA Hall находится по адресу 92 Norman Street ( 17°05′36″S 145°47′10″E / 17.0934°S 145.7860°E / -17.0934; 145.7860 (Gordonvale CWA Hall) ). [55] Хотя отделение QCWA больше не действует, зал продолжает использоваться в общественных целях.

Аквацентр Gordonvale находится по адресу 73–77 Sheppards Street ( 17°05′21″S 145°46′50″E / 17.0892°S 145.7805°E / -17.0892; 145.7805 (Аквацентр Gordonvale) ). В нем есть бассейн и сопутствующие услуги. [56]

СМИ

Mulgrave News, «Давайте местным жителям знать». — местная независимая ежемесячная пригородная газета. Она освещает местные новости, недвижимость, объявления и многое другое. [ требуется ссылка ] Pyramid Views также работает в Гордонвейле, предоставляя местные новости, рекламу местных предприятий, списки недвижимости и истории, представляющие общественный интерес. [57]

Спорт

Клуб Pyramid Power AFL принимал участие в соревнованиях AFL Cairns. У Power были команды в возрастной категории от 8 до 18 лет, а также женская команда Senior Women. Домашним стадионом Pyramid Power был Power Park на Maher Road. [58]

Достопримечательности

Центральная мельница Малгрейв в сумерках
Delonix regia, дерево королевской пуансианы в цвету, Чёрч-стрит, Гордонвейл, Квинсленд. Семенные коробочки видны на верхних ветвях.

Работающая с 1896 года сахарная фабрика Mulgrave Sugar Mill расположена недалеко от центра города на улице Гордон-стрит. Фабрика обслуживает около 300 ферм по выращиванию сахарного тростника в местном регионе и работает в сезон «давки» (около шести месяцев в году). [ необходима ссылка ]

Музей поселенцев Малгрейв находится через улицу Гордон от мельницы. [59] Он управляется Историческим обществом Малгрейв Шир. В музее есть ряд исторических предметов, подаренных местным сообществом, и экспонаты, представляющие ранних золотоискателей, рубщиков кедра, китайских рабочих и упаковщиков (поставщиков мулов на плато Атертон ). Музей открыт с понедельника по субботу с 10:00 до 14:00. [60] [61]

Пригород окружен преимущественно полями сахарного тростника и находится всего в нескольких минутах езды от многих мест, включая национальный парк Белленден-Кер и государственный лес долины Голдсборо.

Известные жители

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Gordonvale (SAL)". Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 11 августа 2022 г.
  2. ^ ab "Gordonvale – town in Cairns Region (entry 14395)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 5 декабря 2020 г. .
  3. ^ ab "Gordonvale – location in Cairns Region (entry 50118)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 5 декабря 2020 г. .
  4. ^ abcde "Queensland Globe". Штат Квинсленд . Получено 6 декабря 2020 г.
  5. ^ ab "Железнодорожные станции и подъездные пути - Квинсленд". Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 2 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2020 г. Получено 5 октября 2020 г.
  6. ^ Эта статья Википедии включает в себя текст, лицензированный по лицензии CC-BY-4.0, из: "Yidinji". Карта языков аборигенов и жителей островов Торресова пролива Квинсленда . Государственная библиотека Квинсленда . Получено 30 января 2020 г.
  7. ^ ab "Our Area". Музей поселенцев Малгрейв . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 5 декабря 2020 г.
  8. ^ "The Brisbane Courier". The Brisbane Courier . Vol. LII, no. 11, 961. Queensland, Australia. 15 мая 1896 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 5 декабря 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ ab "Даты открытия и закрытия школ Квинсленда". Правительство Квинсленда . Получено 18 апреля 2019 г.
  10. ^ abcd Queensland Family History Society (2010), Прошлое и настоящее школ Квинсленда (редакция версии 1.01), Queensland Family History Society , ISBN 978-1-921171-26-0
  11. ↑ Кларк, Гарри (24 апреля 2015 г.). «Марш тростниковых жуков» мобилизовал фермеров от Бабинды до Кэрнса, чтобы присоединиться к Австралийским имперским силам в Первой мировой войне». The Cairns Post . Получено 9 марта 2016 г.
  12. ^ "CAIRNS NEWS". Daily Standard . № 1011. Квинсленд, Австралия. 1 апреля 1916 г. стр. 5 (ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ) . Получено 9 марта 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ "New School for Gordonvale". The Northern Herald . Vol. XXXVIII, no. 494. Queensland, Australia. 20 сентября 1922 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 6 декабря 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ "Consecration of Scliool at Gordonvale". Cairns Post . Vol. XXXV, no. 4551. Queensland, Australia. 18 апреля 1923 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 6 декабря 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ "Advertising". Cairns Post . Vol. XXXV, no. 4545. Queensland, Australia. 11 апреля 1923 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 6 декабря 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ "Наша история". Католическая начальная школа Св. Михаила . 28 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 5 декабря 2020 г.
  17. ^ "Школа Святого Михаила, Гордонвейл". Празднование 175-летия католического образования . 3 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 5 декабря 2020 г.
  18. ^ "EDUCATION SYSTEM PRAISED". The Courier-mail . № 275. Квинсленд, Австралия. 16 июля 1934 г. стр. 15. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 20 ноября 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ "GORDONVALE CATHOLIC CHURCH". Cairns Post . № 10, 288. Квинсленд, Австралия. 28 января 1935 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 20 ноября 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ ab "Gordonvale Parish". Римско-католическая епархия Кэрнса . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Получено 18 ноября 2020 года .
  21. ^ "Знакомство с тростниковой жабой". Исторический атлас Квинсленда . Университет Квинсленда . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Получено 6 декабря 2020 года .
  22. ^ "Gordonvale Fire Station". Карта искусств и культуры Кэрнса . Региональный совет Кэрнса . Получено 11 февраля 2023 г.
  23. ^ "Gordonvale Fire Station". JMc Architects . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 5 декабря 2020 г.
  24. ^ ab "Queensland Public Libraries Statistical Bulletin 2016-2017" (PDF) . Public Libraries Connect . Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2018 года . Получено 31 января 2018 года .
  25. ^ ab "Locations & Hours". Библиотеки Кэрнса . Региональный совет Кэрнса . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Получено 6 декабря 2020 года .
  26. ^ ab "Cairns Region Planning Scheme Schedules and Appendices Part 2" (PDF) . Cairns Regional Council . стр. 740–741. Архивировано (PDF) из оригинала 6 декабря 2020 г. . Получено 6 декабря 2020 г. .
  27. ^ "ROLL OF HONOUR 1964 - 1987". Полиция Квинсленда . Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Получено 1 июня 2017 года .
  28. ^ ab Marek, Heidi (23 ноября 2018 г.). «Полицейский участок Гордонвейла официально открыт!». Полиция Квинсленда . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. . Получено 5 декабря 2020 г. .
  29. ^ "Итальянские площадки для бочче - Карта искусств и культуры". www.artsandculturemap.com.au . Получено 11 февраля 2023 г. .
  30. ^ "Ambos празднуют столетие служения". Cairns Post . 1 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2016 г. Получено 5 декабря 2020 г.
  31. ^ "Новая станция скорой помощи для Гордонвейла". Кертис Питт . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Получено 5 декабря 2020 года .
  32. ^ "1 Cannon Street, Gordonvale, Qld 4865". Realestate.com.au . Получено 5 декабря 2020 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ Общество истории семьи Квинсленда (2010), Прошлое и настоящее школ Квинсленда (редакция версии 1.01), Общество истории семьи Квинсленда , ISBN 978-1-921171-26-0
  34. ^ "История". Cairns Adventist College . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Получено 27 декабря 2021 года .
  35. ^ "Учреждения экстренных служб - Квинсленд". Queensland Open Data . Правительство Квинсленда . 18 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 24 ноября 2020 г.
  36. ↑ Австралийское бюро статистики (25 октября 2007 г.). «Гордонвейл (городской центр/населенный пункт)». Перепись 2006 г. QuickStats . Получено 30 марта 2008 г.
  37. ↑ Австралийское бюро статистики (31 октября 2012 г.). "Gordonvale (SSC)". Краткая статистика переписи 2011 г. Получено 5 апреля 2016 г.
  38. ↑ Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Гордонвейл (SSC)». Краткая статистика переписи населения 2016 г. Получено 12 июля 2022 г.
  39. ^ "602835". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 16 декабря 2017 г.
  40. ^ "Alley Family Graves (запись 601141)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 7 июля 2013 г.
  41. ^ abcdefg "Сведения о государственных и негосударственных школах". Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
  42. ^ "Gordonvale State School". Gordonvale State School . 9 декабря 2022 г. Получено 5 декабря 2023 г.
  43. ^ abcde "Профиль школы ACARA 2018". Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 28 января 2020 года .
  44. ^ "St Michael's School". Архивировано из оригинала 11 марта 2019 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  45. ^ "Cairns Adventist College". Архивировано из оригинала 29 октября 2018 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  46. ^ ab "Djarragun College". Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  47. ^ "Djarragun College Ltd - Annual Report 2019" (PDF) . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 . Получено 6 декабря 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  48. ^ "Gordonvale State High School". Архивировано из оригинала 16 марта 2020 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  49. ^ "Библиотека Гордонвейла". Public Libraries Connect . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Получено 31 января 2018 года .
  50. ^ "Community Halls". Региональный совет Кэрнса. 30 мая 2022 г. Получено 24 апреля 2024 г.
  51. ^ "Найти церковь". Объединенная церковь в Австралии, Синод Квинсленда . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Получено 6 декабря 2020 года .
  52. ^ "Carpentaria Presbytery". Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  53. ^ "Gordonvale". Англиканская епархия Северного Квинсленда . Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Получено 6 декабря 2020 года .
  54. ^ "Gordonvale-Babinda Presbyterian Church". Presbyterian Church of Queensland . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Получено 6 декабря 2020 года .
  55. ^ "Реестр местного наследия регионального совета Кэрнса - Рассмотрение представлений" (PDF) . Региональный совет Кэрнса . 25 января 2012 г. стр. 131. Архивировано (PDF) из оригинала 6 декабря 2020 г. . Получено 6 декабря 2020 г. .
  56. ^ "Бассейны". Cairns Regional Council . 4 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. Получено 6 декабря 2020 г.
  57. ^ "Pyramid Views". www.facebook.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  58. ^ "Отключение электроэнергии в Гордонвейле" . Получено 11 июля 2022 г.
  59. ^ "Зоны застройки - Квинсленд". Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 17 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 17 ноября 2020 г.
  60. ^ "Mulgrave Shire Historical Society - Cairns - Tourism Town - Найдите и забронируйте аутентичные впечатления в Кэрнсе". www.cairnstoday.com.au . Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 г. . Получено 26 апреля 2018 г. .
  61. ^ "Mulgrave Settlers Museum". Mulgrave Settlers Museum . Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года . Получено 26 апреля 2018 года .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Гордонвейл, Квинсленд .