stringtranslate.com

Кампиле

Кэмпайл ( ирландский : Ceann Phoill или Ceann Poill , что означает «верховье ручья») [2] [3] — небольшая деревня, расположенная в графстве Вексфорд на юге Ирландии . Она находится в 14 километрах (9 милях) к югу от города Нью-Росс . По данным переписи 2016 года , в Кэмпайле проживало 448 человек. [1]

История

Археологические свидетельства древнего поселения в этом районе включают несколько сожженных курганов и кольцевых фортов в соседних городах Балливелиг, Тиннок и Данброди. [4] Примерно в 1 км к юго-западу от Кампила находится аббатство Данброди XII века и останки (незавершенного) замка Данброди XVII века. [5]

В 1798 году во время восстания Объединенных ирландцев на близлежащем холме Слив-Койллт располагался лагерь повстанцев .

бомбардировка во время Второй мировой войны

Мемориал в Кампиле, посвященный бомбардировке этого района во время Второй мировой войны

Во время Второй мировой войны , в которой Ирландия официально сохраняла нейтралитет, немецкие Люфтваффе бомбили Кампиле. Бомбардировка произошла 26 августа 1940 года. Бомбы были сброшены одиноким немецким бомбардировщиком, который появился над Кампиле около обеденного времени. [6]

Первая сброшенная бомба не взорвалась. Местный житель Тедди Дрот, которому было пятнадцать лет и который работал в кооперативе Шелберна во время бомбардировки, рассказал, что наблюдал за приближением самолета и сбросом первой бомбы, сидя на стене с другом. В интервью RTÉ в 1990 году Дрот вспомнил следующую сцену:

«Упавшая бомба — мы тогда не знали, что это бомба — прорвала крышу и упала на землю рядом с нами двумя (...) она взорвалась, но не взорвалась» [6] .

После сброса первой бомбы самолет сделал круг и сбросил еще три бомбы над районом маслодельни и ресторана Shelburne Co-op. На момент бомбардировки в Shelburne Co-op работало около 150 сотрудников. [6] Во время этой дневной бомбардировки погибли три женщины — Мэри Эллен Кент (30), ее сестра Кэтрин Кент (26), обе из Террерата, и Кэтлин Херли (27) из Гарридаффа. [7] [8] [9] Бомба, которая взорвалась и убила трех женщин, упала на ресторанную часть Co-op, где работали женщины. [6] Всего на маслодельню и ресторан Shelburne Co-op было сброшено четыре немецких бомбы, а также была сброшена железнодорожная линия. Больших человеческих потерь удалось избежать, поскольку около пятидесяти сотрудников покинули ресторан после обеденного перерыва незадолго до того, как была сброшена бомба. [6]

Атака так и не получила полного объяснения, хотя некоторые историки предполагают, что это была преднамеренная атака, чтобы помешать поставкам продовольствия в военную Британию. [10] Несмотря на это, общепринятым объяснением бомбардировки является то, что немецкий пилот заблудился и принял юго-восток Ирландии за Уэльс. [6]

После бомбардировки были приняты меры предосторожности в попытке защитить местных жителей в случае новой атаки. Например, в деревне были установлены сирены, которые звучали в кооперативе Шелберна каждый раз, когда над головой пролетал самолет, на протяжении всей войны. В интервью репортеру RTÉ Майклу Райану в 1990 году региональный менеджер кооператива Уотерфорда Том Коннери утверждал, что, услышав эти сирены, местные жители «лежали без сна по ночам, гадая, не они ли это снова». [6]

По случаю 70-й годовщины бомбардировки был создан мемориальный сад в память о трех погибших женщинах. [11]

Удобства

В деревне есть два небольших супермаркета, Centra и Londis. Также есть два небольших местных магазина. Кооператив Shelbourne, основанный в 1919 году, все еще имеет помещения в деревне, хотя и под вывеской Glanbia. Также есть аптека, столярная мастерская, хозяйственный магазин, заправочная станция, закусочная на вынос, футбольное поле, парикмахерская, общественный зал и два паба. Местные церкви расположены в Хорсвуде и Балликелли, примерно в полумиле и четырех милях от Кэмпайл соответственно. Приходская школа расположена в Баллифарноге, рядом с комплексом Horeswood GAA , в двух милях от деревни. [ требуется цитата ]

Транспорт

Железнодорожный транспорт

Железнодорожная станция Кампиле закрыта в 2010 году.

Железнодорожная станция Кампил открылась 1 августа 1906 года. [12] 21 июля 2010 года Irish Rail объявила о приостановке железнодорожного сообщения через Кампил, и это решение вступило в силу после запуска вечернего поезда 18 сентября 2010 года. [13] До этой даты с понедельника по субботу курсировал один пассажирский поезд в каждом направлении.

Автобусный транспорт

До прекращения железнодорожного сообщения автобусное сообщение Campile's Bus Éireann было нечастым и состояло из пригородного маршрута между Данканноном и городом Уотерфорд через Нью-Росс и в определенные дни междугородним автобусом до Уэксфорда . После прекращения железнодорожного сообщения автобусное сообщение было значительно улучшено. Пересмотренный маршрут Bus Éireann 370 вступил в силу с понедельника 20 сентября 2010 года. [14]

Спорт

Местные спортивные команды для Кампила и окрестностей — Campile United в футболе , которые играют в футбольной лиге Вексфорда, и Horeswood GAA, которые играют в лигах гэльского футбола и хёрлинга Вексфорда . Horeswood GAA выигрывала чемпионат Вексфорда по футболу среди сеньоров 4 раза в 2005, 2006, 2009 и 2011 годах. [ требуется ссылка ]

Образование

Scoil Mhuire находится в таунленде Баллинамона на дороге Нью-Росс -Кэмпил. Это центральная школа прихода Саттон , который разделен на приходы Хорсвуд и Балликелли. В 1979 году четыре школы в приходе объединились в Scoil Mhuire. Этими четырьмя школами были Aclare NS, Ballykelly NS, Horeswood NS и Killesk NS.

Ссылки

  1. ^ ab "Sapmap Area - Settlements - Campile". Перепись 2016 года . Центральное статистическое управление. Апрель 2016 года.
  2. ^ AD Mills (2003). Словарь британских топонимов . Oxford University Press.
  3. ^ "Кинн Пойл / Кэмпайл". logainm.ie . Ирландская комиссия по географическим названиям . Проверено 21 марта 2020 г.
  4. ^ Зарегистрированные памятники, охраняемые в соответствии с разделом 12 Закона о национальных памятниках (поправка) 1994 года - графство Вексфорд (PDF) . Управление общественных работ. 1995. стр. 39.
  5. ^ "Left Unfinished - Dunbrody Castle". theirishaesthete.com . 13 апреля 2020 г. . Получено 10 августа 2020 г. .
  6. ^ abcdefg "Бомбардировка Кэмпайл". Архив RTÉ . Получено 31 октября 2021 г.
  7. ^ Ферлонг, Николас (2003). История графства Вексфорд . Дублин: Gill & MacMillan. стр. 143. ISBN 0-7171-3461-X.
  8. ^ "Bombing of Campile Remembered". Wexford People . 1 сентября 2000 г. Получено 9 мая 2008 г.
  9. ^ "27 августа 1940 г.: Из архивов (перепечатка статьи, опубликованной 27 августа 1940 г.)". irishtimes.com . Irish Times . Получено 22 марта 2020 г. .
  10. ^ «День, когда бомбы Гитлера принесли смерть тихой деревне Уэксфорд». independent.ie . Independent News & Media. 9 августа 2010 г. . Получено 10 августа 2020 г. .
  11. ^ "Деревня Уэксфорд в память о бомбардировках Второй мировой войны". irishexaminer.com . Irish Examiner. 6 августа 2010 г. Получено 10 августа 2020 г.
  12. ^ "Campile station" (PDF) . Railscot - Ирландские железные дороги . Получено 7 сентября 2007 г. .
  13. ^ "Конец линии". independent.ie . Independent News & Media. 21 сентября 2010 г. . Получено 10 августа 2020 г. . последний рейс поезда Уотерфорд-Рослэр в субботу вечером [..проехал..] через Кампил, Балликуллейн, Веллингтонбридж, Бриджтаун и Рослэр-Стрэнд, прежде чем прибыть на конечную остановку в гавани Рослэр
  14. ^ "Расписание - Маршрут 370" (PDF) . buseireann.ie . Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2011 г. . Получено 23 апреля 2011 г. .

Внешние ссылки