stringtranslate.com

Укрепления Сианя

Укрепления Сианя ( китайский :西安城墙), также известные как Городская стена Сианя , в Сиане , представляют собой одну из старейших, крупнейших и наиболее хорошо сохранившихся китайских городских стен . Она была построена во время правления императора Хунву Чжу Юаньчжана как военная оборонительная система. Она демонстрирует «полные черты архитектуры крепостных валов феодального общества». [1] Она была отреставрирована много раз с момента ее постройки в 14 веке, трижды с интервалом около 200 лет во второй половине 1500-х и 1700-х годов, и в последние годы в 1983 году. Стена охватывает площадь около 14 квадратных километров (5,4 квадратных миль).

Городская стена Сианя включена в предварительный список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО под названием «Городские стены династий Мин и Цин». С 2008 года она также находится в списке Государственного управления культурного наследия Китайской Народной Республики . С марта 1961 года городская стена Сианя является национальным историко-культурным объектом.

Расположение

Городская стена Сианя расположена в городском округе Сиань , который в свое время был императорским городом в периоды династий Суй и Тан . [1] Она расположена в конце древнего Шелкового пути . [2]

История

Городской ров Сианя

Чжу Юаньчжан, первый император династии Мин (1368–1644), получил совет от мудреца Чжу Шэна построить укрепленную высокую стену вокруг города, создать хранилища для продовольствия, а затем основать свою империю, объединив все остальные государства. Следуя совету отшельника, Чжу основал династию Мин, а затем построил высоко укрепленную стену поверх ранее существовавшей дворцовой стены династии Тан (618–907). Он начал строительство городской стены Сианя [3] как столицы северо-западной провинции Шэньси [4] в 1370 году [5]. Он включил древние укрепленные насыпи, построенные династиями Суй и Тан, включив их в западную и южную части стены, увеличив восточную и северную части. Здание строилось в течение восьми лет и хорошо поддерживалось в хорошем состоянии как во времена династии Мин, так и во времена последовавшей за ней династии Цин . [1]

Первоначально стена была построена исключительно из утрамбованной земли. В период правления императора Лунцина (1568 г.) стена была укреплена путем укладки синего кирпича на верхнюю и внешнюю поверхности земляных стен. Во время правления Цяньлуна из династии Цин (1781 г.) стена была расширена; были сделаны дренажные сооружения, бойницы и другие изменения; и структура, как она выглядит сейчас, появилась на свет. [1] К концу правления династии Цин структура начала разрушаться. В ограниченной степени республиканские власти осуществляли техническое обслуживание стены, которая была в плохом состоянии. В первом десятилетии 20-го века система обороны стены считалась стратегически важной, хотя снос подобных стен в других регионах страны был предпринят после революции 1911 года . В 1926 году стена подверглась бомбардировке со стороны вражеских войск, что привело к серьезным структурным повреждениям, но город внутри стены не пострадал. [6] Во время Второй мировой войны , когда японцы проводили воздушные бомбардировки с 1937 по 1940 год, жители построили около 1000 бункеров в качестве противовоздушных укрытий внутри широкого основания (толщиной более 15 метров (49 футов)) стены. [7] Несколько эвакуационных отверстий также были сделаны через стену в качестве проходов. Еще позже, во время правления республиканцев, были построены новые ворота, чтобы позволить движению через стену Сиань. [6]

Согласно атласу Шэньбу 1933 года, в 1930-х годах большинство людей жили в пределах периметра стены Сиань, но все еще оставалось много незанятых открытых территорий. Среди посетителей, которые приезжали посмотреть на стену Сиань, были американский капитан (позже генерал) Стилвелл в 1922 году и чешский синолог Ярослав Прушек (1906–1980) в 1933 году. [6] В 1983 году администрация муниципалитета Сиань провела еще больше реконструкций и дополнений к стене. В то время были отремонтированы башня Янмачэн, шлюзовая башня Чжалоу, башня ковша Куйсинлоу, угловая башня Цзяолоу и оборонительная башня Дилоу; обрушившиеся части вала были заменены воротами; и был восстановлен ров. В мае 2005 года все валы Сианя были соединены между собой. [1]

Городская стена Сианя была предложена в качестве объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО Государственным управлением культурного наследия Китайской Народной Республики в 2008 году. ЮНЕСКО включило объект в предварительный Список объектов Всемирного наследия под названием «Городские стены династий Мин и Цин» в качестве объекта культурного наследия в соответствии с Критерием iii и iv. [1] В марте 1961 года городская стена Сианя была полностью одобрена в качестве объекта наследия как Национальный исторический и культурный город. [1] [8]

Функции

Городская стена Сианя

Стена Сианя имеет прямоугольную форму и общую длину 14 километров (8,7 миль), при этом почти все участки подверглись какой-либо реставрации или перестройке. Вдоль вершины стены проходит пешеходная дорожка, на преодоление которой обычно уходит четыре часа. [9] Она построена в китайском архитектурном стиле. [1] Как оборонительное укрепление, она была построена со рвом , подъемными мостами , сторожевыми башнями, угловыми башнями, парапетными стенами и башнями ворот. Высота стены составляет 12 метров (39 футов), ширина наверху составляет 12–14 метров (39–46 футов), а ширина основания — 15–18 метров (49–59 футов). Валы построены с интервалом в 120 метров (390 футов), выступая из главной стены. На внешней стороне стены есть парапеты , построенные с 5984 амбразурами, которые образуют «в целом выступающие валы». По углам расположены четыре сторожевые башни, а ров, окружающий стену, имеет ширину 18 метров (59 футов) и глубину 6 метров (20 футов). [10] Площадь внутри стены составляет около 36 квадратных километров (14 квадратных миль), включая небольшую территорию в 14 квадратных километров (5,4 квадратных миль), занимаемую городом. [11]

Слева : Южные ворота , вход в Сиань. Справа : Еще один вид на городскую стену Сианя.

Южная амбразурная сторожевая башня, построенная в 1378 году, была уничтожена пожаром в 1926 году [8] во время гражданской войны 1926 года и была восстановлена ​​в сентябре 2014 года. Это было сделано после тщательного исторического обзора документов, связанных с историческими особенностями, которые существовали до того, как она была повреждена. Другие три сторожевые башни, образующие северные, восточные и западные ворота стены, также были обследованы на этапе планирования изменений, сделанных для Южной башни. Они были изменены, не затрагивая целостность стены, охватывающим залом, обеспечивающим защиту конструкций с использованием стали, деревянных конструкций и старинной плитки и кирпичной конструкции. [8] Главные ворота имеют пандусный доступ, за исключением Южных ворот, которые имеют вход снаружи стен. [9]

Существует «Башня лучников», которая обеспечивает безопасность одних из четырех ворот стены Сианя. Созданная как большая ловушкообразная камера, увенчанная башней, заполненной окнами, она давала выгодную позицию для лучников, чтобы стрелять стрелами (в первые годы строительства стены), а затем пушечными ядрами в противостоящие революционные силы. В случае, если врагу удавалось прорваться через стены через главные ворота, он оказывался в ловушке в маленькой камере, которая выходила на еще одни ворота, и, таким образом, становился легкой мишенью для обороняющихся войск. [12]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh "Описание городских стен династий Мин и Цин". Организация ЮНЕСКО . Получено 15 ноября 2015 г.
  2. ^ "Представляем X'Oan". Lonely Planet . Получено 15 ноября 2015 г.
  3. ^ "Стена города Сиань". Официальный веб-сайт Управления по туризму города Сиань. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 15 ноября 2015 года .
  4. ^ Пекинский обзор. Пекинский обзор. 2008.
  5. ^ Lynn2013, стр. 123.
  6. ^ abc So & Zelin 2013, стр. 233–34.
  7. ^ Со и Зелин 2013, стр. 234.
  8. ^ abc "10 главных событий культурного наследия провинции Шэньси в 2014 году". Бюро культурного наследия провинции Шэньси . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Получено 27 июля 2015 года .
  9. ^ ab "Стены города Сиань". Lonely Planet . Получено 15 ноября 2015 г.
  10. ^ Бушелл 2012, стр. 33-36.
  11. ^ Городская стена Сианя. Ключ к наследию. Университет штата Мэн в Фармингтоне. Архивировано 03.10.2009 на Wayback Machine
  12. ^ "Стена города Сиань". Китайская библиография – Хуа Умф Мэн. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 15 ноября 2015 г.

Библиография