stringtranslate.com

Город, в котором ты живешь

Город, где ты живёшь ( яп .君のいる町, Хепбёрн : Kimi no Iru Machi ) — японская манга , написанная и проиллюстрированная Кодзи Со . Она публиковалась в журнале Weekly Shōnen Magazine издательства Kodansha с мая 2008 по февраль 2014 года, а главы были собраны в 27 томов танкобон . Серия повествует о повседневной жизни Харуто Киришимы, когда он влюбляется в Юдзуки Эбу.

Сюжетная арка из A Town Where You Live была адаптирована в оригинальный видеомультсериал под названием A Town Where You Live: Twilight Intersection компанией Tatsunoko Production в 2012 году. Адаптация аниме- телесериала, анимированная Gonzo, выходила в эфир с июля по сентябрь 2013 года, позже породив радиопрограмму , драматический CD и имиджевую песню . Прием манги был неоднозначным: рецензенты хвалили сюжет за его реализм или критиковали его как предсказуемый и клишированный.

Сюжет

Внезапно девушка, Юдзуки Эба, дочь знакомого его отца, приезжает из Токио в качестве нахлебницы в дом главного героя, Харуто Киришимы, который весной идет в старшую школу в сельском городке в префектуре Хиросима. Харуто был влюблен в свою одноклассницу Нанами Кандзаки еще со средней школы, и с помощью Юдзуки они стали хорошими друзьями, но отношения не переросли в отношения. По мере того, как он общается с учтивой и свободолюбивой Юдзуки под одной крышей, несмотря на то, что у нее есть проблемы со своей невесткой, Рин Эбой, он постепенно начинает интересоваться ею.

После того, как ее семейные проблемы решены и Юдзуки возвращается в Токио, Харуто понимает, насколько важна для него Юдзуки, признается ей в любви и начинает с ней отношения на расстоянии. Они скучают друг по другу и недопонимают, и вдруг он получает прощальное письмо от Юдзуки, и он больше не может с ней связаться, говоря, что она начала встречаться с человеком, который ей нравится. Чтобы узнать правду, Харуто остается в Heights Asahiyu, где живет его сестра, и переходит в старшую школу в Токио, и история также перемещается в Токио.

После перевода в Токио Харуто ошибочно принимают за грабителя и нападают с бейсбольной битой. После этого он подружился с Асукой Мисимой, соседкой по квартире его сестры, и ее другом Кёсукэ Казамой, и они даже обсуждают конец отношений Харуто на расстоянии. Когда Кёсукэ был госпитализирован из-за анемии, Харуто столкнулся с Юдзуки и узнал, что на самом деле Юдзуки встречается с Кёсукэ. В этот период он также познакомился с другом детства Кёсукэ Киёми Асакурой и его одноклассником Нацукоши.

У Кёсукэ была мечта стать мотогонщиком, хотя он страдал от неизлечимой болезни, из-за которой ему оставалось жить всего год, и хотя он перенес операцию, надеясь на шанс на выздоровление, он внезапно умер. Харуто отдаляется от Юзуки, которая убита горем и говорит: «Может быть, мы больше никогда не увидимся». Ему признается Аска, и он проводит свою студенческую жизнь, встречаясь с ней. Рин появляется на своей подработке и дразнит Харуто, и случайно снова сталкивается с Юзуки, и они обмениваются новой контактной информацией. Взаимодействие с Юзуки и Рин постепенно возобновляется.

Во время летних каникул трое братьев и сестер Эба отправляются в Хиросиму, а группа из Хиросимы возвращается домой, поэтому все собираются вместе, и Харуто и Юдзуки вспоминают свое время в Хиросиме. Юдзуки рассказывает Харуто о своих чувствах к Харуто, и она говорит: «Я больше не пойду к тебе», и он снова понимает, что любит Юдзуки. После долгих раздумий Харуто выбирает Юдзуки, но когда он бросает ее, Аску, его отношения с друзьями рушатся. Отец Юдзуки винит их, и они расстаются, но когда Юдзуки убегает из дома, Сэйдай и Юдзуки снимают квартиру и начинают жить вместе.

Харуто и Юдзуки углубляют свою любовь, общаясь с Хошиной, которая живет по соседству с их квартирой и боится мужчин, имеет тенденцию к дикости и бредовым идеям, а также с Миянагой, студентом подготовительной школы, где Юдзуки работает неполный рабочий день. С этого периода в его работах начинают появляться служебные кадры (купальные костюмы, купание и т. д.). С помощью матери Юдзуки и Рин она получает понимание своего отца, и благодаря Акари восстанавливается его дружба с Такаши, Нанами и Аской, чьи отношения были разрушены. У Такаши скоропалительный брак с Киёми. Из-за плохого здоровья отца Акари возвращается в Хиросиму и устраивается на работу, а также выходит замуж за брата Нанами, который также работает там. Нанами начинает встречаться с Фудзикавой.

Харуто устроился на работу и был направлен в Коти. Юдзуки остаётся в Токио, чтобы осуществить свою мечту стать учителем, и они снова начинают отношения на расстоянии. Харуто ведёт насыщенную рабочую жизнь, борясь с местной начальницей и жёсткими деловыми партнёрами. Юдзуки много раз навещает Харуто, и она падает в обморок от переутомления. Они расстались однажды, но когда Харуто перевёлся в Токио, он воссоединился с Юдзуки в парке Тояма и женился. Последними членами группы Хиросимы, которые поженились, были Харуто и Юдзуки.

В эпилоге Харуто управляет Kirishima Shokudo, а Юдзуки также помогает на школьных каникулах. Их сын и героиня следующей работы, Фуука Акизуки, также появляются. Асука играла активную роль в качестве аса женской сборной Японии по софтболу, а шлем Кёсукэ отображается в Kirishima Shokudo.

Персонажи

Харуто Киришима (桐島 青大, Киришима Харуто )

Харуто — ученик старшей школы в Сёбаре, Хиросима . Он серьезен и ругает других, когда они неправы. Поскольку он часто готовит для своей семьи и друзей, Харуто искусен в кулинарии и рассматривает это как возможную карьеру. Его старшая сестраAoi [Jp 1] Гл. 19 живет в Токио в комнате общежития по соседству с Akitsukis из Suzuka . Гл. 80 Он давно влюблен в одноклассницу Нанами Канзаки, но его чувства смещаются к Юдзуки по мере развития сериала. В конце сериала он женится на Юдзуки, у них рождается сын по имени Дайки, и он открывает свой собственный ресторан. Гл. 261 В аниме Tatsunoko Productions и Gonzo его озвучивает Ёсимаса Хосоя . [2] [3]

Юзуки Эба (枝葉 柚希, Эба Юзуки )

За несколько лет до событий сериала Юзуки посещает летний фестиваль в Сёбаре, где она подружилась с Харуто. Там Харуто говорит ей возвращаться, если она когда-нибудь будет встревожена. Гл. 23 С тех пор она привязалась к Харуто и планирует навестить его однажды. Гл. 162 После повторного брака ее отца Юзуки чувствует себя отчужденной от своей семьи и решает посещать школу в Сёбаре. Гл. 29 Благодаря вмешательству Харуто Юзуки удается наладить отношения со своей сводной семьей, что побуждает ее вернуться в Токио. Гл. 50 Там неизлечимо больной Кёсукэ Казама просит Юзуки стать его девушкой на оставшуюся часть его жизни. Гл. 92 После смерти Кёсукэ Юзуки решает прекратить видеться с Харуто из-за чувства вины. Гл. 100 Воссоединившись два года спустя, они подтверждают свою любовь и начинают встречаться. В конце сериала она вышла замуж за Харуто, и у них родился сын по имени Дайки. Гл. 141 В аниме Tatsunoko Production и Gonzo ее озвучивала Мегуми Накадзима . [2] [3]

Персонажи Хиросимы
Персонажи Токио

Публикация и концепция

Написанный и проиллюстрированный Кодзи Со , роман «Город, где ты живёшь» публиковался в журнале сёнэн -манги Weekly Shōnen Magazine издательства Kodansha с 28 мая 2008 года [4] [5] по 12 февраля 2014 года [6]. Со заявил, что хотел создать историю любви, действие которой происходит в его родном городе, в качестве вдохновения для сериала, и что некоторые из его персонажей были вдохновлены его друзьями [7] . Кодзи Со создал путеводитель под названием «Официальный путеводитель по городу, где ты живёшь». Love Navi: Love Navigation! [Jp 3], который был выпущен 16 августа 2013 года. [8] Специальный том под названием A Town Where You Live Delusional Episode 200 Special Edition , [Jp 4], собирающий девять ранее выпущенных альтернативных глав 200 (также выступающих в качестве альтернативных концовок с другими героинями), был выпущен 17 октября 2018 года. [9] Шесть из этих глав ранее были выпущены с ограниченными изданиями томов аниме Gonzo, две с ограниченными изданиями томов манги 26 и 27, и одна в качестве бонуса, выпущенная Amuse Soft Entertainment . Бесплатная глава-эпилог была выпущена онлайн 1 апреля 2020 года. [10]

30 октября 2013 года Crunchyroll Manga была запущена и включила в свою библиотеку A Town Where You Live с английским переводом Эбби Лерке; [11] [12] серия также была опубликована на таких языках, как французский и китайский. [13] [14]

Аниме-адаптации

Производство Тацуноко

Город, в котором вы живете: Сумеречный перекресток (君のいる町~黄昏交差点~ , Кими но Иру Мачи Тасогаре Косатен ) — это оригинальный анимационный сериал из двух эпизодов, анимированный компанией Tatsunoko Production в сотрудничестве с городом Сёбара. [2] [15] Ясухиро Ёсиура и Хироши Кобаяши были режиссерами сценария Момоко Мураками и музыки Кейичи Оку. Тематической песней сериала была Tasogare Kōsaten (黄昏交差点, букв. « Сумеречный перекресток » ) Эрины Мано ; [2] Музыкальная тема была позже выпущена на компакт-диске группой Hello! Проект . [16] Эпизоды были включены в 17 и 18 тома манги ограниченного выпуска; они были выпущены 16 марта и 15 июня 2012 года соответственно. [17] Сериал повествует о школьной поездке Харуто Киришимы в Токио, когда он отделяется от своих одноклассников, чтобы найти Юдзуки Эбу.

Гонзо

A Town Where You Live был адаптирован в виде аниме- телесериала, анимированного Gonzo . Сигэясу Ямаути был режиссёром, сценарий написал Рейко Ёсида , а музыку написал Кэйити Оку. [3] Впервые он был анонсирован в Weekly Shōnen Magazine , выпуск 15, 2013. [18] Для продвижения шоу радиопрограмма , состоящая из актёров озвучивания аниме, транслировалась на Nippon Cultural Broadcasting с 6 по 27 июля 2013 года. [19] Аниме транслировалось на TXN с 13 июля по 28 сентября 2013 года. [20] Оно также транслировалось на HOME и AT-X и было доступно для потоковой передачи в таких сетях, как Niconico и Bandai Channel . [21] [22] [23] В сериале используются четыре тематические песни: Начальная тема — Sentimental Love (センチメンタルラブ, Senchimentaru Rabu ) от Mimimememimi. [3] Первая закрывающая тема — Kimi no Iru Machi (君のいる町, букв. «Город, где ты живёшь») , которая использовалась в первых шести эпизодах, в то время как её альтернативная версия, Answer Songs, использовалась в финальном эпизоде; песня была исполнена Ёсимасой Хосоей . [3] Закрывающая тема остальных эпизодов — Dear Friend от Дайсукэ Оно . [24] Sentimental Love была выпущена в качестве CD-сингла A-Sketch, в то время как Kimi no Iru Machi и Dear Friend были выпущены Universal Music Group . [25] [26] [27] Nozomi Entertainment, принадлежащая Right Stuf Inc., объявила о выпуске англоязычных субтитров для Северной Америки в июле 2015 года. [28] Каждый из шести ограниченных тиражей DVD/Blu-ray-томов серии включал бонусную главу манги, которая служит альтернативной главой 200 и альтернативной концовкой с другими героинями.

Gonzo также анимировал два оригинальных эпизода видеоанимации, которые вошли в ограниченные издания 26-го и 27-го томов манги. [29] Аниме-адаптация Gonzo вылилась в выпуск драматического CD и имиджевой песни . [30] [31]

Список эпизодов

Прием

В Японии тома манги A Town Where You Live часто появлялись в еженедельных чартах продаж в течение недели после релиза. [32] [33] Джейсон Томпсон похвалил серьезный, зрелый тон A Town Where You Live и написал, что зрителям либо понравится серия за ее реализм, либо они будут критиковать ее как медленную и обыденную. [34] Manga-News похвалил вступление к серии за то, что оно было более реалистичным, чем предыдущая работа автора, Suzuka , и сюжет, который был описан как насыщенный событиями. [35] [36] В более поздних томах Manga-News критиковал сюжет за то, что он был предсказуемым, охватывал клишированные аспекты жанра и затягивал историю. [36] [37] [38] Они также раскритиковали поведение персонажей, назвав его неправдоподобным и непоследовательным. [36] [38] Manga-News вернулись к положительным отзывам во время выпусков с участием Кёсукэ Казамы; они похвалили сюжетную арку за введение нового сеттинга, за отход от привычной классики и за то, что она впервые в серии удивила читателей. [39] [40] [41] После этого Manga-News вернулись к отрицательным отзывам, повторив свои предыдущие пункты. [42] [43] У AnimeLand были похожие реакции. Сначала они были положительными, восхваляя реалистичного главного героя, но дальнейшие обзоры повторили критику Manga-News. [44] [45] [46] [47]

Цитируемые работы

Японские заметки и терминология

  1. ^ 桐島 葵, Киришима Аой
  2. ^ 神咲 成海, Канзаки Наруми
  3. ^ 君のいる町 公式ガイドブック 恋なび Обожаю навигацию! , Кими но Иру Мачи Косики Гайдо Букку Кои Наби Люблю навигацию!
  4. ^ 君のいる町 妄想200話 СПЕЦИАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ , Кими но Иру Мачи Мосо 200-ва СПЕЦИАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ

Ссылки

  1. ^ "A Town Where You Live Blu-ray". Nozomi Entertainment. Архивировано из оригинала 22 января 2018 года . Получено 3 июня 2018 года .
  2. ^ abcdefgh "A Town Where You Live: Twilight OVA staff" (на японском). Kodansha . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Получено 23 ноября 2013 г.
  3. ^ abcdefghijklm "A Town Where You Live anime staff" (на японском). Kiminoirumachi.com. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 г. Получено 23 ноября 2013 г.
  4. ^ "Suzuka's Seo, Samurai Deeper Kyo's Kamijyō выпустят мангу". Anime News Network . 13 мая 2008 г. Получено 23 ноября 2013 г.
  5. ^ "Weekly Shōnen Magazine issue 26, 2008" (на японском). Kodansha . Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 года . Получено 23 ноября 2013 года .
  6. ^ "A Town Where You Live Manga to End". Anime News Network. 17 января 2014 г. Получено 17 января 2014 г.
  7. Chang, Chih-Chieh (30 октября 2009 г.). «Интервью: Кодзи Сео». Anime News Network . Получено 23 ноября 2013 г.
  8. ^ "A Town Where You Live Official Guidebook Love Navi: Love Navigation!" (на японском). Kodansha . Получено 20 декабря 2013 г.
  9. "Город, где ты живёшь. Бредовый эпизод 200. Специальное издание" (на японском). Kodansha . Получено 20 декабря 2020 г.
  10. ^ "#?: Разворот в Шобаре". 1 апреля 2020 г. Получено 11 июля 2021 г.
  11. ^ "Crunchyroll одновременно предлагает мангу Kodansha в 170 странах". Anime News Network . 26 октября 2013 г. Получено 23 ноября 2013 г.
  12. ^ "Город, где ты живешь". Crunchyroll . Получено 23 ноября 2013 г.
  13. ^ "Город, где ты живешь" (на французском). Pika Édition . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 23 ноября 2013 г.
  14. ^ 小鎮有你 (на китайском языке). Tong Li Publishing . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г. Получено 23 ноября 2013 г.
  15. ^ "Kimi no Iru Machi Manga Gets Anime DVD Next Spring". Anime News Network . 19 августа 2011 г. Получено 23 ноября 2013 г.
  16. ^ "Tasogare Kōsaten" (на японском). Hello! Project . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 22 января 2014 г.
  17. ^ "Kimi no Iru Machi Manga to Get 2nd Anime DVD Next June". Anime News Network . 17 октября 2011 г. Получено 23 ноября 2013 г.
  18. ^ "Gonzo Makes TV Anime of A Town Where You Live Manga". Anime News Network . 8 марта 2013 г. Получено 23 ноября 2013 г.
  19. ^ "A Town Where You Live limited radio broadcast" (на японском). Kiminoirumachi.com. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 г. Получено 23 ноября 2013 г.
  20. ^ ab "A Town Where You Live episodes" (на японском). TV Tokyo . Получено 24 ноября 2013 г.
  21. ^ "Информация о вещательной станции" (на японском). TV Tokyo . Получено 24 ноября 2013 г.
  22. ^ "Город, где ты живешь" (на японском). AT-X . Получено 21 декабря 2013 г.
  23. ^ "Город, где вы живете, потоковые сети" (на японском). Kiminoirumachi.com. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 23 ноября 2013 г.
  24. ^ Окончание между "ねがい。".Город, в котором ты живешь. Эпизод 7.& "告白。".Город, в котором ты живешь. Эпизод 11.
  25. ^ "Sentimental Love (Anime version)" (на японском). Oricon . Получено 22 января 2014 г. .
  26. ^ «Кими но Иру Мачи» (на японском языке). Орикон . Проверено 22 января 2014 г.
  27. ^ "Дорогой друг" (на японском). Oricon . Получено 22 января 2014 г.
  28. ^ "Июльское объявление Nozomi Entertainment". Anime News Network . 3 июля 2015 г. Получено 5 июля 2015 г.
  29. ^ "A Town Where You Live Manga to Bundle 2 New Anime DVD". Anime News Network . 27 сентября 2013 г. Получено 21 декабря 2013 г.
  30. ^ "A Town Where You Live Drama CD Pre-season Story: Determination" (на японском). Oricon . Получено 20 декабря 2013 г.
  31. ^ "A Town Where You Live Character Song Album: Answer Songs" (на японском). Oricon . Получено 20 декабря 2013 г.
  32. ^ "Рейтинг японских комиксов, 13–19 января (обновлено)". Anime News Network . 21 января 2009 г. Получено 21 декабря 2013 г.
  33. ^ "Рейтинг японских комиксов, 18–24 ноября". Anime News Network . 27 ноября 2013 г. Получено 21 декабря 2013 г.
  34. Джейсон Томпсон (14 ноября 2013 г.). "House of 1000 Manga Crunchyroll Manga". Anime News Network . Получено 21 декабря 2013 г.
  35. ^ "A Town Where You Live Vol 1 review" (на французском). Manga-News.com . Получено 14 декабря 2013 г. .
  36. ^ abc "A Town Where You Live Vol 2 review" (на французском). Manga-News.com . Получено 14 декабря 2013 г. .
  37. ^ "A Town Where You Live Vol 4 review" (на французском). Manga-News.com . Получено 14 декабря 2013 г. .
  38. ^ ab "A Town Where You Live Vol 6 review" (на французском). Manga-News.com . Получено 14 декабря 2013 г. .
  39. ^ "A Town Where You Live Vol 9 review" (на французском). Manga-News.com . Получено 14 декабря 2013 г. .
  40. ^ "A Town Where You Live Vol 10 review" (на французском). Manga-News.com . Получено 14 декабря 2013 г. .
  41. ^ "A Town Where You Live Vol 11 review" (на французском). Manga-News.com . Получено 14 декабря 2013 г. .
  42. ^ "A Town Where You Live Vol 12 review" (на французском). Manga-News.com . Получено 14 декабря 2013 г. .
  43. ^ "A Town Where You Live Vol 13 review" (на французском). Manga-News.com . Получено 14 декабря 2013 г. .
  44. ^ Ману, Баху-Лейсер. "A Town Where You Live Vol 1 review" (на французском). AnimeLand.com. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 г. Получено 16 декабря 2013 г.
  45. ^ Ману, Баху-Лейсер. "A Town Where You Live Vol 3 review" (на французском). AnimeLand.com. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 16 декабря 2013 г.
  46. ^ Ману, Баху-Лейсер. "A Town Where You Live Vol 4 review" (на французском). AnimeLand.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 16 декабря 2013 г.
  47. ^ Ману, Баху-Лейсер. "A Town Where You Live Vol 6 review" (на французском). AnimeLand.com. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г. Получено 16 декабря 2013 г.

Внешние ссылки

Манга
Аниме