«Горящее стекло» — драматическая пьеса Чарльза Моргана , написанная в 1954 году .
Burning Glass рассказывает историю Кристофера Террифорда, британского ученого, который открывает новый метод захвата солнечной энергии . Это «горящее стекло» может принести огромную пользу человечеству, но его также можно использовать для уничтожения удаленных целей разрушительным пламенем, поэтому, как и атомная бомба, оно может уничтожить человечество. Из-за этого Террифорд не передает свое открытие британскому правительству, вместо этого помещая половину формулы в банк, а другую половину — в память о своей жене. [1] [2] [3] [4]
Террифорд и премьер-министр Великобритании спорят на стыке морали, патриотизма, совести и необходимости. Террифорд, который хотел бы забыть свое открытие, но не может, говорит премьер-министру, что пришло время для науки скрывать знания, поскольку «мы не развили одновременно наши духовные или наши политические качества... Мы подобны чудовищному гиганту... Может быть богохульство прикладной науки. Мы достигли этой точки». [5]
Затем темные силы — возможно, русские агенты, но идентифицированные только как «Враг» — похищают Террифорда. Но Террифорд отказывается говорить и его отпускают. Тем временем его жена и соратник взялись воссоздать зажигательное стекло в его отсутствие. Его соратник, раскаиваясь в том, что непреднамеренно сыграл роль в провоцировании похищения Террифорда, боясь быть похищенным следующим (и что он слишком слаб, чтобы сохранить секрет, который он теперь знает), и влюбленный в жену Террифорда, совершает самоубийство. [1] [2] [3] [4]
«The Burning Glass» открылся в театре «Аполло» в Вест-Энде в Лондоне 18 февраля 1954 года и имел успех. [6] [1] Постановкой руководил Майкл Макоуэн, в актерский состав вошли Майкл Гудлифф , Дороти Грин, Фейт Брук , Майкл Гоф , Роберт Спейт , Бэзил Дигнам и Лоренс Нейсмит . [7] Людовик Кеннеди написал о пьесе: «Чарльз Морган написал пьесу не только года, но и десятилетия, в котором мы живем». [8] Одри Уильямсон писала, что «Сюжет... включает в себя... битву воли и совести, столь же захватывающую, как и любая сцена действия, между премьер-министром и ученым» и «Это пьеса с хорошей актерской игрой, способная зажечь сцену. И это, в театре Apollo, она сделала», хотя «Майкл Гоф [как помощник Террифорда] дал представление, которое почти доминировало в пьесе. И все же он не главный герой, и он не должен так доминировать. Это слабость пьесы, а не актера. Но это слабость». [6]
Энтони Хартли из The Spectator лукаво отмахнулся от развязки пьесы, в которой Террифорд уступает британскому правительству право использовать зажигательное стекло для войны в случае крайней необходимости – «Почему бы не [русским]?... [Террифорд] предполагает, что он знает, кто плохой, а кто хороший в этом сложном мире... Предпосылка социальная: один водил вашу мать на танцы [в пьесе премьер-министр и мать Террифорда встречались], другой получил образование наполовину в Буде, наполовину в Пеште. Кому бы вы передали секрет зажигательного стекла, приятель?... все персонажи, за исключением [вражеского агента] Хардлипа, посвящают себя провозглашению невысказанных предположений английских высших классов... То, что претендует на роль игры идей, передает этику загородного дома о необходимости иметь нужных парней в нужных местах... Это решение ничего не решает, не вызывает никаких вопросов, не стимулирует никакой реакции. Оно даже не драматично. Это это не то, для чего нужен театр." [9]
После проб в New Parsons Theatre в Хартфорде, штат Коннектикут , [10] The Burning Glass открылся на Бродвее в Longacre Theatre 4 марта 1954 года. Среди актеров были Скотт Форбс (в роли Кристофера Террифорда), Уолтер Мэттау (в роли партнера Террифорда), Изобель Элсом (в роли жены Террифорда), Седрик Хардвик и Мария Рива . По словам Томаса Хишака, бродвейская постановка была «отвергнута как чепуха» и не имела успеха, закрывшись после 28 представлений 27 марта 1954 года. [1] [11] [12]
Спектакль был поставлен Edinburgh Gateway Company осенью 1954 года. [13]
Возрождения включали постановку 1962 года в театре Bromley Little Theatre за пределами Лондона. [14]