stringtranslate.com

Госпожа С. Дж. Уокер

Мадам К. Дж. Уокер (урожденная Сара Бридлав ; 23 декабря 1867 г. – 25 мая 1919 г.) была американским предпринимателем, филантропом, политическим и общественным деятелем. Она записана как первая женщина-миллионер в Америке в Книге рекордов Гиннесса . [1] Во многих источниках упоминается, что, хотя другие женщины (например, Мэри Эллен Плезант ) могли быть первыми, их богатство не так хорошо задокументировано. [1] [2] [3]

Уокер заработала свое состояние, разрабатывая и продвигая линию косметики и средств по уходу за волосами для чернокожих женщин через основанный ею бизнес Madam CJ Walker Manufacturing Company . Она также стала известна своей филантропией и активизмом. Она делала финансовые пожертвования многочисленным организациям, таким как NAACP , и стала покровительницей искусств . Вилла Леваро , роскошное поместье Уокер в Ирвингтоне, штат Нью-Йорк , служило местом общественных встреч для афроамериканского сообщества. На момент своей смерти она считалась самой богатой афроамериканской бизнес-леди и самой богатой чернокожей женщиной в Америке, добившейся всего сама. [4] Ее имя было версией «миссис Чарльз Джозеф Уокер», в честь ее третьего мужа.

Ранний период жизни

Мадам С. Дж. Уокер родилась под именем Сара Бридлав 23 декабря 1867 года недалеко от Дельты, штат Луизиана . Ее родителями были Оуэн и Минерва (Андерсон) Бридлав. [5] [6] У нее было пятеро братьев и сестер, среди которых была старшая сестра Лувения и четыре брата: Александр, Джеймс, Соломон и Оуэн-младший. Ее старшие братья и сестры и родители были порабощены Робертом У. Берни на его плантации в Мэдисон-Пэриш , в то время как Сара была первым ребенком в своей семье, родившимся на свободе после того, как президент Авраам Линкольн подписал Прокламацию об освобождении . Ее мать умерла в 1872 году, вероятно, от холеры ; эпидемия распространилась с речными пассажирами вверх по Миссисипи, достигнув Теннесси и связанных с ним территорий в 1873 году. Ее отец женился во второй раз, но умер год спустя. [7]

Она осиротела в возрасте семи лет. Сара переехала в Виксбург, штат Миссисипи , в возрасте 10 лет, где она жила с Лувенией и ее шурином Джесси Пауэллом. Она начала работать в детстве в качестве домашней прислуги . [5] [8] «У меня было мало или совсем не было возможностей, когда я начала в жизни, оставшись сиротой и без матери и отца с семи лет», — часто рассказывала она. Она также заявила, что у нее было всего три месяца формального образования, которое она получила во время уроков грамотности в воскресной школе в церкви, которую она посещала в ранние годы. [9]

Личная жизнь

Брак и семья

В 1882 году в возрасте 14 лет Сара вышла замуж за Мозеса Мак-Уильямса, возраст которого был неизвестен, чтобы избежать оскорблений со стороны своего зятя Джесси Пауэлла. [5] У Сары и Мозеса была одна дочь, Лелия, которая родилась 6 июня 1885 года. Когда Мозес умер в 1887 году, Саре было двадцать лет, а Лелии — два. [8] [10] Сара снова вышла замуж в 1894 году, но ушла от своего второго мужа, Джона Дэвиса, около 1903 года. [11]

В январе 1906 года Сара вышла замуж за Чарльза Джозефа Уокера, продавца газетной рекламы, которого она знала в Сент-Луисе, штат Миссури . Благодаря этому браку она стала известна как мадам С. Дж. Уокер. Пара развелась в 1912 году; Чарльз умер в 1926 году. Лелия Мак-Уильямс взяла фамилию отчима и стала известна как А'Лелия Уокер . [8] [12] [13]

Религия

Уокер была христианкой . Ее христианская вера оказала большое влияние на ее филантропию. [14] Она была членом Африканской методистской епископальной церкви.

Карьера

CJ Walker Manufacturing Company, Индианаполис, Индиана, 1911 г.

В 1888 году она и ее дочь переехали в Сент-Луис , где жили трое ее братьев. Сара нашла работу прачкой , зарабатывая едва больше доллара в день. Она была полна решимости заработать достаточно денег, чтобы обеспечить своей дочери формальное образование. [15] [7] В 1880-х годах она жила в сообществе, где была развита музыка регтайм ; она пела в африканской методистской епископальной церкви Св. Павла и начала тосковать по образованной жизни, наблюдая за сообществом женщин в своей церкви. [16]

Сара страдала от сильной перхоти и других заболеваний кожи головы, включая облысение, из-за кожных заболеваний и применения агрессивных средств для мытья волос и стирки одежды. Другими факторами, способствовавшими ее потере волос, были плохое питание, болезни и нечастое купание и мытье волос в то время, когда у большинства американцев не было водопровода, центрального отопления и электричества. [13] [9] [17]

«Замечательный отращиватель волос» мадам С. Дж. Уокер в постоянной экспозиции Детского музея Индианаполиса [18]

Первоначально Сара узнала об уходе за волосами от своих братьев, которые были парикмахерами в Сент-Луисе. [9] Примерно во время Louisiana Purchase Exposition (Всемирная выставка в Сент-Луисе в 1904 году) она стала комиссионным агентом по продаже продукции для Энни Тернбо Мэлоун , афроамериканского предпринимателя в сфере ухода за волосами, миллионера и владельца компании Poro. [5] Продажи на выставке были разочарованием, поскольку афроамериканское сообщество в значительной степени игнорировалось.

Работая на Мэлоун, который позже стал крупнейшим конкурентом Уокера в индустрии ухода за волосами, [16] Сара начала использовать свои новые знания и разрабатывать свою собственную линейку продуктов. [12] В июле 1905 года, когда ей было 37 лет, Сара и ее дочь переехали в Денвер , штат Колорадо , где она продолжила продавать продукцию для Мэлоун и развивать свой собственный бизнес по уходу за волосами. Между Энни Мэлоун и Сарой возник спор, потому что Мэлоун обвинила Сару в краже ее формулы, смеси вазелина и серы , которая использовалась в течение ста лет. [19]

После замужества с Чарльзом Уокером в 1906 году Сара стала известна как мадам С. Дж. Уокер. Она позиционировала себя как независимая парикмахерша и розничный продавец косметических кремов. («Мадам» было заимствовано у женщин-пионеров французской индустрии красоты. [20] ) Ее муж, который также был ее деловым партнером, давал советы по рекламе и продвижению; Сара продавала свою продукцию от двери к двери, обучая других чернокожих женщин, как ухаживать за волосами и укладывать их. [8] [12]

В 1906 году Уокер поставила свою дочь во главе почтовой операции в Денвере, в то время как она и ее муж путешествовали по югу и востоку Соединенных Штатов, чтобы расширить бизнес. [15] [9] [17] [21] В 1908 году Уокер и ее муж переехали в Питтсбург, штат Пенсильвания , где они открыли салон красоты и основали колледж Лелии [22] для обучения «культуристов волос». Как сторонница экономической независимости чернокожих женщин, она открыла учебные программы в «Системе Уокера» для своей национальной сети лицензированных торговых агентов, которые получали неплохие комиссионные (Michaels, PhD. 2015).

После того, как Уокер закрыла бизнес в Денвере в 1907 году, А'Лелия присоединилась к ней в Питтсбурге. В 1910 году, когда Уокер основала новую базу в Индианаполисе , А'Лелия управляла повседневной деятельностью в Питтсбурге. [23] А'Лелия также убедила свою мать основать офис и салон красоты в растущем районе Гарлем в Нью-Йорке в 1913 году; он стал центром афроамериканской культуры. [20]

В 1910 году Уокер переместила свой бизнес в Индианаполис , где она основала штаб-квартиру Madam CJ Walker Manufacturing Company. Сначала она приобрела дом и фабрику по адресу 640 North West Street. [24] Позже Уокер построила фабрику, парикмахерскую и школу красоты для обучения своих торговых агентов, а также добавила лабораторию для помощи в исследованиях. [17] Она также собрала персонал, в который вошли Фримен Рэнсом , Роберт Ли Брокенберр , Элис Келли и Марджори Джойнер , среди прочих, для помощи в управлении растущей компанией. [12] Многие из сотрудников ее компании, в том числе занимавшие ключевые руководящие и штатные должности, были женщинами. [20]

Мадам Уокер и несколько друзей в ее автомобиле, 1911 г. [25]

Метод ухода Уокер был разработан для стимулирования роста волос и кондиционирования кожи головы с помощью ее продуктов. [12] Система включала шампунь , помаду, которая , как утверждалось, помогала росту волос, интенсивное расчесывание и нанесение на волосы железных гребней; метод, как утверждалось, делал тусклые и ломкие волосы мягкими и пышными. [15] [9] У линейки продуктов Уокер было несколько конкурентов. Аналогичные продукты производились в Европе и изготавливались другими компаниями в Соединенных Штатах, среди которых были ее главные конкуренты, Poro System Энни Тернбо Малон, из которой она вывела свою оригинальную формулу, а позже Apex System Сары Спенсер Вашингтон. [26]

В период с 1911 по 1919 год, в разгар ее карьеры, Уокер и ее компания наняли несколько тысяч женщин в качестве торговых агентов для своей продукции. [8] К 1917 году компания заявила, что обучила почти 20 000 женщин. [24] Хотя некоторые источники писали, что женщины были одеты в характерную униформу из белых рубашек и черных юбок и носили черные сумки, в руководстве Школы красоты Уокер нет ничего, что подтверждало бы это. Другие писали, что агенты были сосредоточены на продажах от двери к двери, поскольку они посещали дома по всем Соединенным Штатам и в Карибском бассейне, предлагая помаду для волос Уокер и другие продукты, упакованные в жестяные контейнеры с ее изображением, но более распространенным сценарием является то, что бьюти-культуристы Уокер демонстрировали свою продукцию у себя дома и в салонах красоты, потому что им нужен был источник воды, чтобы иметь возможность показать, как работают продукты. Уокер понимала силу рекламы и узнаваемости бренда. Активная реклама, в основном в афроамериканских газетах и ​​журналах, в дополнение к частым поездкам Уокер для продвижения своей продукции, помогли сделать Уокер и ее продукцию широко известными в Соединенных Штатах.

В дополнение к обучению продажам и уходу за собой, Уокер показала другим чернокожим женщинам, как планировать бюджет, строить собственный бизнес и поощряла их становиться финансово независимыми. В 1917 году, вдохновленная моделью Национальной ассоциации цветных женщин , Уокер начала организовывать своих торговых агентов в государственные и местные клубы. Результатом стало создание Национальной ассоциации бьюти-культуристов и благотворительной ассоциации агентов мадам К. Дж. Уокер (предшественника Союза бьюти-культуристов мадам К. Дж. Уокер Америки). [8]

Первая ежегодная конференция прошла в Филадельфии летом 1917 года, на ней присутствовало 200 человек. Считается, что конференция была одной из первых национальных встреч женщин-предпринимателей, на которой обсуждались вопросы бизнеса и коммерции. [13] [15] Во время съезда Уокер вручала призы женщинам, которые продали больше всего продукции и привлекли больше всего новых торговых агентов. Она также наградила тех, кто внес наибольшие пожертвования в благотворительные организации в своих общинах. [15]

Имя Уокер стало еще более известным к 1920-м годам, после ее смерти, поскольку рынок ее компании расширился за пределы Соединенных Штатов на Кубу , Ямайку , Гаити , Панаму и Коста-Рику . [15] [9] [20] [26]

Активизм и благотворительность

Дом Уокера на Бродвее, 67 в Ирвингтоне, Нью-Йорк

По мере того, как росло богатство и известность Уокер, она стала более открыто высказывать свои взгляды. В 1912 году Уокер выступила на ежегодном собрании Национальной негритянской бизнес-лиги (NNBL) с трибуны съезда, где заявила: «Я женщина, которая пришла с хлопковых полей Юга. Оттуда меня повысили до корыта. Оттуда меня повысили до кухни повара. И оттуда я продвинулась в бизнес по производству товаров и препаратов для волос. Я построила свою собственную фабрику на своей собственной земле». [24] В следующем году она обратилась к участникам съезда с трибуны в качестве основного докладчика. [15] [9]

Она помогла собрать средства на создание отделения YMCA в черном сообществе Индианаполиса, пообещав пожертвовать 1000 долларов в фонд строительства YMCA на Сенат-авеню. Уокер также внесла средства на стипендии в Институт Таскиги . Другими бенефициарами были Flanner House в Индианаполисе и Bethel African Methodist Episcopal Church ; Daytona Education and Industrial School for Negro Girls Мэри Маклеод Бетьюн (которая позже стала Университетом Бетьюн-Кукман ) в Дейтона-Бич, Флорида ; Palmer Memorial Institute в Северной Каролине ; и Haines Normal and Industrial Institute в Джорджии . Уокер также была покровительницей искусств . [8] [15]

Около 1913 года дочь Уокера, А'Лелия, переехала в новый таунхаус в Гарлеме , а в 1916 году Уокер присоединилась к ней в Нью-Йорке, оставив повседневную работу своей компании своей управленческой команде в Индианаполисе. [6] [24] В 1917 году Уокер поручила Вертнеру Тэнди , первому лицензированному чернокожему архитектору в Нью-Йорке и одному из основателей братства Alpha Phi Alpha , спроектировать ее дом в Ирвингтоне-на-Гудзоне , штат Нью-Йорк. Уокер намеревалась построить виллу Леваро , которая обошлась в 250 000 долларов, чтобы она стала местом сбора лидеров общины и вдохновила других афроамериканцев на осуществление своих мечтаний. [26] [27] [28] Она переехала в дом в мае 1918 года и провела мероприятие по открытию в честь Эммета Джея Скотта , в то время помощника секретаря по делам негров Министерства обороны США . [9]

Уокер стала больше заниматься политическими вопросами после переезда в Нью-Йорк. Она читала лекции по политическим, экономическим и социальным вопросам на съездах, спонсируемых влиятельными черными организациями. Среди ее друзей и соратников были Букер Т. Вашингтон , Мэри Маклеод Бетюн и У. Э. Б. Дюбуа . [8] Во время Первой мировой войны Уокер была лидером Circle For Negro War Relief и выступала за создание учебного лагеря для чернокожих офицеров армии. [24] В 1917 году она присоединилась к исполнительному комитету нью-йоркского отделения Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP), которая организовала парад молчаливого протеста на Пятой авеню в Нью-Йорке . Публичная демонстрация привлекла более 8000 афроамериканцев, протестовавших против беспорядков в Ист-Сент-Луисе, в результате которых погибло 39 афроамериканцев. [15] Кроме того, с 1917 года и до своей смерти она была членом Комитета по управлению YWCA в Гарлеме , влияя на развитие обучения молодых женщин навыкам красоты в этой организации. [29] : 68, 69 

Прибыль от ее бизнеса существенно повлияла на вклад Уокер в ее политические и филантропические интересы. В 1918 году Национальная ассоциация клубов цветных женщин (NACWC) наградила Уокер за то, что она внесла самый большой индивидуальный вклад в сохранение дома Фредерика Дугласа в Анакостии . [30] Перед своей смертью в 1919 году Уокер пожертвовала 5000 долларов (что эквивалентно примерно 88 000 долларов в 2023 году) в антилинчевательный фонд NAACP . На тот момент это был самый большой подарок от частного лица, который когда-либо получала NAACP. [15] Уокер завещала около 100 000 долларов детским домам, учреждениям и отдельным лицам; по ее завещанию две трети будущей чистой прибыли ее имущества направлялись на благотворительность. [16] [15] [20]

Смерть и наследие

Могила мадам С. Дж. Уокер

Уокер умер 25 мая 1919 года от почечной недостаточности и осложнений гипертонии в возрасте 51 года . [8] [24] [28] Останки Уокера похоронены на кладбище Вудлон в Бронксе , Нью-Йорк. [31]

На момент смерти состояние Уокер оценивалось в сумму от полумиллиона до миллиона долларов. [32] Она была самой богатой афроамериканкой в ​​Америке. Согласно некрологу Уокер в The New York Times , «она сама сказала два года назад [в 1917 году], что она еще не миллионерша, но надеется стать ею когда-нибудь, не потому, что она хотела денег для себя, а для того, чтобы она могла с ними что-то сделать». [28] В некрологе также отмечалось, что в том же году было завершено строительство ее особняка стоимостью 250 000 долларов на берегу Гудзона в Ирвингтоне. [33] Ее дочь, А'Лелия Уокер , позже стала президентом Madam CJ Walker Manufacturing Company . [9]

Личные документы Уокер хранятся в Историческом обществе Индианы в Индианаполисе. [13] Ее наследие также продолжается через два объекта недвижимости, внесенных в Национальный реестр исторических мест : Вилла Леваро в Ирвингтоне , штат Нью-Йорк, и Театральный центр мадам Уокер в Индианаполисе. Вилла Леваро была продана после смерти А'Лелии Уокер братской организации под названием «Компаньоны леса в Америке» в 1932 году. Дом был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1979 году. Национальный фонд сохранения исторического наследия объявил частную собственность национальным достоянием. [34] [35]

Здание штаб-квартиры компании Walker Manufacturing Company в Индианаполисе, переименованное в Театральный центр Мадам Уокер, открылось в декабре 1927 года. Оно включало в себя офисы и фабрику компании, а также театр, школу красоты, парикмахерскую, ресторан, аптеку и бальный зал для сообщества. Здание было включено в Национальный реестр исторических мест в 1980 году. [20] [36]

Музей в Атланте посвящен Уокеру, а также историческая радиостанция WERD . Основанный в 2004 году, музей расположен на месте бывшего салона красоты Madam CJ Walker Beauty Shoppe. [37] [38]

В 2006 году драматург и режиссер Регина Тейлор написала « Сны Сары Бридлав» , в которых рассказала историю борьбы и успеха Уокер. [39] Премьера пьесы состоялась в театре Гудмана в Чикаго. [40] Актриса Л. Скотт Колдуэлл сыграла роль Уокер. [39]

31 января 2022 года Sundial Brands, подразделение Unilever, запустило коллекцию из одиннадцати новых продуктов под торговой маркой MADAM by Madam CJ Walker и продавалось эксклюзивно в Walmart. [41] Эти продукты заменяют линию, запущенную 4 марта 2016 года компанией Sundial Brands, компанией по уходу за кожей и волосами, в сотрудничестве с Sephora в честь наследия Уокер. Линия под названием «Madam CJ Walker Beauty Culture» состояла из четырех коллекций и была сосредоточена на использовании натуральных ингредиентов для ухода за различными типами волос. [42]

Сериал

В 2020 году актриса Октавия Спенсер взяла на себя обязательство сыграть Уокер в телесериале, основанном на On Her Own Ground , биографии Уокер, написанной праправнучкой Уокер, А'Лелией Бандлс . Сериал называется Self Made: Inspired by the Life of Madam CJ Walker . [43] Отзывы о сериале были неоднозначными, отчасти из-за неточностей сюжетной линии, которые создали больше вымышленное произведение, чем подлинную биографию. Изображение Энни Мэлоун в роли Эдди Монро, еще одной чернокожей женщины-миллионера, заработавшей свои деньги самостоятельно, как злодейки, и дочери Уокер как лесбиянки были некоторыми из жалоб зрителей. [44] [45] Биограф А'Лелия Бандлс написала о закулисном опыте производства Self Made в «Netflix’s Self-Made Suffers from Self-Inflicted Wounds». [46]

Документальный фильм

Мадам Уокер представлена ​​в документальном фильме Стэнли Нельсона 1987 года « Два доллара и мечта» , первом фильме о жизни Уокера. Будучи внуком Фримена Б. Рэнсома, адвоката мадам Уокер и генерального директора компании Walker Company, Нельсон имел доступ к оригинальным деловым записям компании Walker Company и бывшим сотрудникам компании Walker Company, с которыми он брал интервью в 1980-х годах. [47]

Дань уважения

В честь Уокера названы различные стипендии и награды:

Уокер была включена в Национальный женский зал славы в Сенека-Фолс , штат Нью-Йорк, в 1993 году. [50] В 1998 году Почтовая служба США выпустила памятную марку Мадам Уокер в рамках своей серии «Черное наследие». [24] [51] В 2022 году Mattel выпустила куклу Барби Мадам CJ Walker в рамках своей коллекции кукол Inspiring Women. [52]

Ссылки

  1. ^ ab "Первая миллионерша, заработавшая свое состояние самостоятельно". Книга рекордов Гиннесса. 25 мая 1919 г. Получено 22 марта 2020 г.
  2. ^ Бандлс, А'Лелия (2020). «Мадам С. Дж. Уокер: Краткое биографическое эссе». www.madamcjwalker.com . Официальный сайт мадам С. Дж. Уокер . Получено 22 марта 2020 г. .
  3. Гейтс, Генри Луис; Рут, младший | Первоначально опубликовано на The (15 ноября 2013 г.). «Мадам Уокер, первая чернокожая американка, которая стала миллионером сама | Афроамериканцы: много рек, которые нужно пересечь | PBS». Афроамериканцы: много рек, которые нужно пересечь . Получено 22 марта 2020 г.
  4. ^ Глейзер, Эдвард (2011), Триумф города: как наше лучшее изобретение делает нас богаче, умнее, экологичнее, здоровее и счастливее , Нью-Йорк: Penguin Press , стр. 75, ISBN 978-1-59420-277-3
  5. ^ abcd Bundles, «Мадам CJ (Сара Бридлав) Уокер, 1867–1919» в Black Women in America , т. II, стр. 1209.
  6. ^ ab Bundles, A'Lelia. "Madam CJ Walker". Madame CJ Walker . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 г. . Получено 25 февраля 2015 г. .
  7. ^ ab "Биография Мадам С. Дж. Уокер". Biography.com . A&E Networks . 12 ноября 2021 г.
  8. ^ abcdefghi "Мадам С. Дж. Уокер". Историческое общество Индианы .
  9. ^ abcdefghi Bundles, A'Lelia (2001). On Her Own Ground: The Life and Times of Madam CJ Walker . Нью-Йорк: Scribner. ISBN 978-0-7434-3172-9.
  10. ^ Бандлз, А'Лелия (2014). «Биография мадам С. Дж. Уокер». Национальная коалиция 100 черных женщин, Inc., отделение в Окленде/Бэй-Эриа. Архивировано из оригинала 28 марта 2018 г. Получено 5 февраля 2016 г.
  11. ^
    • Клем, Моника (б. д.). «Госпожа С. Дж. Уокер». Круглый стол по вопросам филантропии . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 22 марта 2022 г.
    • Гугин, Линда С.; Джеймс Э. Сент-Клер (2015). 200 лет Индианы: люди, которые сформировали штат Hoosier . Индианаполис: Indiana Historical Society Press. стр. 360. ISBN 978-0-87195-387-2.
  12. ^ abcde Bundles, «Мадам CJ (Сара Бридлав) Уокер, 1867–1919» в Black Women in America , т. II, стр. 1210–1211.
  13. ^ abcd Рикье, Андреа (15 февраля 2015 г.). «Мадам Уокер превратилась из прачки в миллионершу». Investor's Business Daily . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 8 февраля 2016 г.
  14. ^ "Госпожа С. Дж. Уокер и корни ее Евангелия дарения в AME" . Получено 2 декабря 2022 г. .
  15. ^ abcdefghijk Bundles, A'Lelia (февраль 2012 г.). «Госпожа С. Дж. Уокер: от деловой смекалки до филантропии» (PDF) . eJournal USA . 16 (6). Государственный департамент США : 3–5.
  16. ^ abc Клем, Моника (22 марта 2022 г.). «Madam CJ Walker». Philanthropy Roundtable . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 22 марта 2022 г.
  17. ^ abc Ingham, John N. (февраль 2000 г.). "Walker, Madam CJ" . Американская национальная биография (онлайн-ред.). Нью-Йорк: Oxford University Press. doi :10.1093/anb/9780198606697.article.1001700 . Получено 14 февраля 2019 г. . (требуется подписка)
  18. ^ "Контейнер для продукта Madam CJ Walker's Wonderful Hair Grower". Публичная библиотека Индианаполиса . Получено 2 марта 2015 г.
  19. ^ Oatman-Stanford, Hunter (31 августа 2015 г.). «Дочь шарореза, которая заставила черных женщин гордиться своими волосами». Collectors Weekly . Архивировано из оригинала 24 октября 2015 г. Получено 22 марта 2022 г.
  20. ^ abcdef Bundles, A'Lelia (24 февраля 2015 г.). «Секреты успеха мадам CJ Walker». Biography.com .
  21. ^ Эванс, Гарольд; Бакленд, Гейл; Лефер, Дэвид (2004). Они создали Америку: от парового двигателя к поисковой системе: два века новаторов. Нью-Йорк, США: Little, Brown. ISBN 9780316277662.
  22. ^ "Madam CJ Walker". Britannica Kids . Получено 1 февраля 2024 г.
  23. ^ Koehn, Nancy F.; Anne E. Dwojeski; William Grundy; Erica Helms; Katherine Miller (2007). Madam CJ Walker: Entrepreneur, Leader, and Philanthropist . Vol. 9-807-145. Boston: Harvard Business School Publishing. p. 12. OCLC  154317207.
  24. ^ abcdefg Гугин и Сен-Клер, с. 361.
  25. ^ Деста, Йохана (23 марта 2020 г.). «Самостоятельное создание: что случилось с империей ухода за волосами мадам С. Дж. Уокер?». Vanity Fair . Получено 27 октября 2023 г.
  26. ^ abc "Madame CJ Walker (Sarah Breedlove McWilliams Walker): Inventor, Businesswoman". Калифорнийский университет в Ирвайне . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 г. Получено 22 мая 2015 г.
  27. Бандлс, «Мадам С. Дж. (Сара Бридлав) Уокер, 1867–1919» в книге «Черные женщины в Америке» , т. II, стр. 1213.
  28. ^ abc "Самая богатая негритянка умерла". The New York Times . 16 мая 1919 г. Получено 21 марта 2020 г.
  29. ^ Вайзенфельд, Джудит (1994). «Гарлемская YWCA и светский город, 1904-1945». Журнал женской истории . 6 (3): 62–78. doi :10.1353/jowh.2010.0312. S2CID  145012982.
  30. Бандлс, «Мадам С. Дж. (Сара Бридлав) Уокер, 1867–1919» в книге «Черные женщины в Америке» , т. II, стр. 1212.
  31. ^ "Кладбище Вудлон – место захоронения мадам Уокер – названо национальной исторической достопримечательностью". Сайт мадам С. Дж. Уокер.
  32. ^ Ингем, 1999.
  33. ^ "CJ Walker Obit". The New York Times . 26 мая 1919 г. стр. 15. Получено 22 марта 2020 г.
  34. ^ Памфри, Джессика (24 октября 2014 г.). «Подпишите клятву защищать виллу Леваро — и узнайте, как ее осмотреть». Национальный фонд сохранения исторического наследия.
  35. ^ Леггс, Брент (2014). «Представление о будущем Виллы Леваро» (PDF) . Национальный фонд сохранения исторического наследия .
  36. ^ "Национальный реестр цифровых активов: Здание мадам С. Дж. Уокер". Служба национальных парков .
  37. ^ Рон, Недра (9 декабря 2019 г.). «Музей мадам С. Дж. Уокер чтит наследие местных предпринимателей». The Atlanta Journal-Constitution . Получено 28 июня 2021 г.
  38. ^ "Madam CJ Walker Exhibit and Salon". Музей Madam CJ Walker . Получено 28 июня 2021 г.
  39. ^ ab «Реджина Тейлор выносит на сцену историю мадам С. Дж. Уокер», Jet , 10 июля 2006 г.: 62–63. ProQuest, 6 марта 2016 г.
  40. ^ "Сны Сары Бридлав". Театр Гудмана .
  41. ^ «MADAM by Madam CJ Walker запускает новый косметический бренд, вдохновленный культовым первопроходцем». Cision PR Newswire, 31 января 2022 г.
  42. ^ «Sundial Brands входит в категорию престижных средств для волос с историческим запуском Madam CJ Walker Beauty Culture эксклюзивно в Sephora». PR Newswire, 23 февраля 2016 г. ProQuest, 6 марта 2016 г.
  43. Ланери, Ракель (18 февраля 2017 г.). «Особняк, построенный первой в Америке миллионершей, самостоятельно заработавшей деньги, ищет новую жизнь». New York Post .
  44. ^ Уокер, Роберт (21 марта 2020 г.). «Проблема с «Фактами о мадам С. Дж. Уокер и Энни Мэлоун» и сериалом Netflix». HarlemWorldMagazine.com . Получено 24 марта 2020 г. .
  45. Джуди, Берман (18 марта 2020 г.). «Netflix’s Self Made Makes a Mess Out of Madam CJ Walker’s Extraordinary Life». Time.com . Получено 24 марта 2020 г.
  46. Bundles, A'Lelia (12 мая 2020 г.). «Netflix’s Self Made Suffers страдает от нанесенных себе ран».
  47. ^ «Два доллара и мечта». The Washington Post . 21 февраля 1988 г. Получено 17 января 2020 г.
  48. ^ "17th Annual Madam CJ Walker 2015 Luncheon". Национальная коалиция 100 черных женщин, Inc., отделение в районе Окленда/Бэй. Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Получено 5 февраля 2016 года .
  49. ^ "About the Spirit Awards". Madame Walker Theatre Center. 2016. Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 года . Получено 4 февраля 2016 года .
  50. ^ "Madam CJ Walker". Национальный женский зал славы . Получено 10 февраля 2016 г.
  51. ^ "Галерея марок США > Мадам С. Дж. Уокер". www.usstampgallery.com .
  52. Дэвис, Уинн (27 августа 2022 г.). «Мадам С. Дж. Уокер, первая американская женщина-миллионерша, самостоятельно заработавшая свое состояние, получает свою собственную Барби». NPR .

Дальнейшее чтение

Взрослая документальная литература

Детская документальная литература

Художественная литература для взрослых

Внешние ссылки