stringtranslate.com

Государственный театр на Гертнерплац

Staatstheater am Gärtnerplatz (Государственный театр на Gärtnerplatz  [de] ), обычно называемый Gärtnerplatztheater , — оперный театр и оперная труппа в Мюнхене . («Гертнерплац» — городская площадь в районе Людвигсфорштадт-Изарворштадт .) Спроектированная Францем Михаэлем Райффенштуэлем  [ де ] , она открылась 4 ноября 1865 года как второй крупный театр города после Национального театра .

Временами занимаясь исключительно опереттой , в последние годы также ставили оперы, мюзиклы и балет. Масштаб деятельности аналогичен Komische Oper Berlin и English National Opera в Лондоне.

Один из самых активных театров в Германии, его сезон длится с сентября по июль и включает более 200 представлений. Текущий интендант — Йозеф Эрнст Кёпплингер.

История

В 1863 году был сформирован комитет по созданию Volkstheater ( народного театра). Людвиг II Баварский санкционировал строительство нового здания в районе Изарфорштадт 10 мая 1864 года. Оно было спроектировано Францем Михаэлем Рейффенстюэлем, [1] который смоделировал его по образцу Национального театра в стиле классицизма . [2] [3] Закладка фундамента состоялась 25 августа 1864 года, а возведение крыши было отмечено 27 мая 1865 года. [4] Дом был открыт 4 ноября 1865 года, [5] с герцогом Максимилианом Йозефом Баварским, представлявшим короля. Вступительным представлением был Пролог, за которым последовала аллегорическая праздничная пьеса ( Festspiel ) Германа Шмида, Was wir wollen (Чего мы хотим) с музыкой Георга Кремплзетцера  [de] . [6]

Дом, предназначенный для показа репертуара, отличного от придворного театра, [5] столкнулся с финансовыми проблемами из-за частой смены директоров. Его пришлось продать в марте 1870 года, сначала он перешел к бывшему директору Фридриху Энгелькену, вскоре после этого к архитектору и партнеру, которые купили его для короля, который официально приобрел его в мае 1870 года. Он был вновь открыт 1 октября 1870 года под руководством Германа фон Шмида . [7] В 1873 году Людвиг II даровал ему название «Königliches Theater am Gärtnerplatz» (Королевский театр на Гертнерплац). [2] С 1877 года Карл фон Перфалль  [де] руководил домом, а также Hoftheater. Сезон 1878/79 был особенно великолепным, но привел к большому дефициту. Поэтому Перфалль сосредоточился на Hoftheater, и его сменил Георг Ланг. Театр отказался от королевской эмблемы и стал называться «Театр на Гертнерплац». [8]

В 1913 году дом был перестроен Ойгеном Дроллингером  [de] , который разработал новый подход зрителей к ярусам и установил больше лож. [9] Во время Первой мировой войны было дано несколько благотворительных представлений для Военного фонда и общественных организаций. [10] В 1923 году дом был приобретен Фондом содействия развитию Виттельсбахов  [de] .

Когда театр был построен, основное внимание уделялось оперетте , тогда новому жанру. [5] Также ставились зингшпили , легкие оперы с разговорным диалогом на немецком языке. Когда дом открылся как королевский театр, там ставили «Салон Питцельбергера » Жака Оффенбаха под названием «Музыкальный вечер в пригороде» ( Eine musikalische Soirée in der Vorstadt ). Некоторые оперетты получили мировую премьеру, в том числе «Форнарина » Карла Целлера 18 октября 1879 года, в главных ролях Амалия Шёнхен  [де] , Агнес Ланг -Раттей, Франц Йозеф Бракл  [де] и Макс Хофпауэр. В конце 1892 года в народном представлении « Амазонки Дагомеи » в течение нескольких недель выступали люди из Африки. [11]

Театр ок. 1900 г.

С 1899 года театр играл в основном оперетты и считался одним из ведущих домов этого жанра в Германии. [12] Фанни цу Ревентлов была ангажирована на короткое время. Магда Шнайдер появилась в конце 1920-х годов, жалуясь, что ей приходится выступать до 48 раз в месяц за смехотворную зарплату («für eine lächerliche Gage bis zu achtundvierzig mal im Monat auf der Bühne»). [13] Некоторые Possen и Volksstücke были представлены до 1930-х годов, когда нацистский режим запретил выступления еврейских писателей, либреттистов и композиторов и потребовал, чтобы театр служил площадкой исключительно для оперетт, поскольку оперетта была прекрасным средством приобщения простого гражданина к театральному искусству («ausschließlich zur Aufführungsstätte von Operetten, weil… die Operette ein sehr wes» entliches Mittel ist, um den Volksgenossen an die Theaterkunst heranzuführen»). [14]

Программа « Гитты» , 1942 г., с Элизабет Библь в главной роли

В апреле 1937 года театром стала владеть земля Бавария. [2] Планы заменить его новым зданием не были реализованы, но дом был восстановлен. Повторное открытие единственного государственного дома оперетты в Германии 20 ноября 1937 года представило «Летучую мышь» Иоганна Штрауса с Адольфом Гитлером в зале. С 1938 года интендантом был Фриц Фишер , а музыкальным руководителем — Петер Крейдер . Фишер показал новый стиль, навеянный берлинскими ревю и экранизированными опереттами, с массовыми сценами, пышной постановкой и быстрым действием. [15] Гитта. «Eine Fahrt ins Blaue» , оперетта в стиле Lustspiel, написанная Бернхардом Штиммлером и Карлом Михальски , была впервые показана 18 мая 1942 года, представляя новый стиль. Также была сыграна «Die lustige Witwe» , объявленная любимой опереттой Гитлера, который часто посещал театр. [16]

21 апреля 1945 года театр был сильно поврежден последней бомбардировкой Мюнхена. [2] Вскоре после войны спектакли прошли на Шорнштрассе, а восстановленный театр был вновь открыт [2] 19 июня 1948 года, где была показана «Ночь в Венеции » Иоганна Штрауса. Театру на Гертнерплац удалось заполучить Густава Грюндгенса для постановки в качестве гостя «Бандитов» Оффенбаха , премьера которой состоялась 6 июля 1949 года, где Грюндгенс сыграл главную роль («mit intellektuell-komödantischer Bravour»). [17] Театр играл в основном популярные произведения, в том числе «Беттельстудент» Миллёкера , «Виктория и их гусар» Абрахама , «Чардасфюрстин» Кальмана с Шари Барабасом в главной роли и Грефина Марица , «Фогельхендлер» Целлера и «Земля чудес» Легара с Элизабет Библ в роли Ми и Гарри Фридауэр в роли Густла. Мировая премьера оперы Буркхарда Das Feuerwerk , поставленная Эриком Чареллом 16 мая 1950 года, была замечена далеко за пределами Мюнхена.

Интерьер 2008 года

С 1952 по 1955 год театром руководил Рудольф Гартманн  [de] , который также руководил Баварской государственной оперой . [2] Он инициировал постановку опер, но уже с труппой Государственной оперы. [18] С 1955 года театр снова стал независимым и официально назывался Staatstheater am Gärtnerplatz, [2] его возглавляли Вилли Дювуазен (1955-1958), Арно Ассманн (1959-1964), Курт Пшерер (1964-1983), Хельмут Матиасек (1983-1996), Клаус Шульц  [de] (1996-2007), Ульрих Петерс  [de] (2007-2012) и Йозеф Эрнст Кёпплингер  [de] (с 2012 года). [2] Главный дирижер — Энтони Брамолл (с 2017 года), а руководитель танца — Карл Альфред Шрайнер (с 2012 года). [2]

В 1955 году на Гертнерплац состоялась первая постановка мюзикла — немецкая премьера « Фанни» Гарольда Рома [19] [20] с Кристин Гёрнер и Труде Хестерберг в главных ролях. Год спустя последовала постановка «Поцелуй меня, Кэт» Коула Портера с Йоханнесом Хестерсом [20] . «Моя прекрасная леди » Лоу была представлена ​​в 1984 году в постановке Августа Эвердинга с Корнелией Фробёсс в роли Элизы Дулитл [21] . В 1957 году театр впервые показал в Мюнхене оперу Стравинского «Похождения повесы» . [22] Мировые премьеры опер включали « Даниэль » Пауля Энгеля  [де] в 1994 году, [23] «Дас Бебен » Авета Тертеряна в 2003 году, [24] и Вильфрида Хиллера «Дер Флашенгейст» в 2014 году, [25] среди других.

Театр был закрыт в 2012 году на масштабную реставрацию . [2] [16] Он был вновь открыт 15 октября 2017 года гала-представлением, за которым последовала новая постановка « Веселой вдовы» 19 октября. [16] [26]

Ссылки

  1. ^ Die Reiffenstuels
  2. ^ abcdefghij Мюнхен 2018.
  3. ^ Государственный театр на Гертнерплац, 1965, с. 43.
  4. Буссе 1924, стр. 13–15.
  5. ^ abc Hußlein 2015.
  6. ^ Государственный театр на Гертнерплац, 1965, с. 12.
  7. Буссе 1924, стр. 19–21.
  8. Буссе 1924, стр. 29–30.
  9. Буссе 1924, стр. 325.
  10. Буссе 1924, стр. 44.
  11. ^ Марко Ведиг (12 ноября 2017 г.). «So rassistisch waren die Völkerschauen in München» (на немецком языке). www.sueddeutsche.de . Проверено 13 ноября 2017 г.
  12. Буссе 1924, стр. 32.
  13. ^ Юргс 2000, стр. 18.
  14. ^ Aktionskreis Gärtnerplatztheater, 1979, с. 22.
  15. ^ Баварский государственный театр на Гертнерплац. 1965, с. 26 ф.
  16. ^ abc Юнгблут 2017.
  17. ^ Государственный театр на Гертнерплац, 1965, с. 30.
  18. ^ Государственный театр на Гертнерплац, 1965, с. 32.
  19. ^ Янсен 2012, стр. 21–22.
  20. ^ ab Siedhoff 1990.
  21. ^ VDOper 2018.
  22. ^ Ганц Мюнхен 2018.
  23. ^ Кач и Рименс 2004, стр. 1577.
  24. ^ Кун 2003.
  25. ^ Браунмюллер 2014.
  26. ^ Толл 2017.

Цитируемые источники

Внешние ссылки