Gofraid —ирландскоемужскоеимя, возникшее вдревнеирландскомисреднеирландском/среднегаэльскомязыках как Gofhraidh , а позднее частичноанглицизированноекакGoffraid.[1]
Gofraid соответствуетдревнескандинавскому Guðfriðr [2] ,родственномуGottfriedили Godfredus иGalfridили Galfridus .Gofraid/Gofhraidhиногда также использовалось для Guðrøðr [3]Godred, Guthred или Guthfrith,латинизированокак Godredus ).
Имя Gofraid можноанглицироватькакGodfrey[4]илиGeoffrey[5].
Смягченный вариант написания Gofraidh (или Gofraiḋ , с диакритическим знаком в старой ирландской орфографии , особенно в гэльском шрифте ), возник под влиянием старофранцузского Godefroy .
Goraidh и, реже, Goiridh являются эквивалентами вшотландском гэльскомязыке (от Guðrøðr ).
Известные люди, носящие это имя
- Годред Крован (умер в 1095 г.), также известный как «Гофрайд», «Гофрайд» и «Гофрайд», король Дублина и островов
- Годред Олафссон (умер в 1187 г.), также известный как «Гофрайд», король Дублина и островов
- Гофрейд Донн (умер в 1231 г.), король островов
- Гофрейд Фионн О Далай (умер в 1387 г.), ирландский поэт и вождь Оллам Ирландии.
- Гофрейд мак Амлайб Мейк Рагнейл (умер в 1075 г.), король Дублина
- Гофрейд мак Араилт (умер в 989 г.), король островов
- Гофрейд мак Брайен Мак ан Бхайрд ( 16 век), ирландский поэт-бард.
- Гофрейд Мак Домнейл (умер в 1212/1213), шотландский мятежник
- Гофрейд мак Фергуса , предполагаемый гэльский дворянин IX века
- Гофрейд мак Ситриук (умер в 951 г.), король Дублина
- Гофрейд мак Ситриук (умер в 1070 г.), король островов, отец Фингала мак Гофрейда
- Гофрейд из Лохланна , король викингов IX века
- Гофрейд уа Эмаир (умер в 934 г.), король Дублина и Нортумбрии
- Горайд Мак Ичанн Макаласдер (16 век), вождь клана Макалистер
- Гудрёр Магнуссон (фл. 1275), сын Магнуса Олафссона, короля Манна и островов
Смотрите также
- Галфрид
- Джеффри , Джеффруа (фамилия) , Джеффри , Джеффрис , Джефферс
- Годред / Guðrøðr
- Готфрид , Годфри , Годфруа , Гоффредо
- Гриффит / Граффидд, Гриффит (имя) , Гриффит (фамилия) , Гриффитс
Ссылки
- ^ Хэнкс, Патрик ; Хардкасл, Кейт; Ходжес, Флавия (2006), Словарь имен , Oxford Paperback Reference (2-е изд.), Оксфорд : Oxford University Press , стр. 349, ISBN 978-0-19-861060-1
- ^ Бирн, Фрэнсис Джон (2008), «Ирландия до битвы при Клонтарфе», в Ó Cróinín, D (ред.), Доисторическая и ранняя Ирландия , Новая история Ирландии, т. 1, Оксфорд : Oxford University Press , стр. 632, ISBN 978-0-19-821737-4
- ^ Даунхэм, Клэр (2007), Викинги-короли Британии и Ирландии: династия Ивара до 1014 г. н. э. , Эдинбург : Dunedin Academic Press, стр. 3, ISBN 978-1-903765-89-0
- ^ Селлар, У. Д. Х. (2000), «Гебридские морские короли: преемники Сомерледа, 1164–1316», в Коуэн, Эдвард Дж .; Макдональд, Р. Эндрю (ред.), Альба: Кельтская Шотландия в Средние века , Ист-Линтон : Tuckwell Press, стр. 187, ISBN 1-86232-151-5
- ^ Марк, Колин (2006), Гэльско-английский словарь , Лондон: Routledge , стр. 715, ISBN 0-203-22259-8