Гранд - Траверс-Бэй ( / ˈt ræ v ər s / TRAV -ərs ) — рукав озера Мичиган , расположенный вдоль западного побережья Нижнего полуострова Мичиган . Залив отделен от остальной части озера Мичиган полуостровом Лиланау . Длина залива составляет около 32 миль (51 км), ширина составляет от 7 до 10 миль (11–16 км), а глубина местами достигает 620 футов (190 м). Это второй по величине залив озера Мичиган после Грин-Бей .
Залив Гранд-Траверс далее разделен на Восточный рукав и Западный рукав полуостровом Олд-Мишн длиной 17 миль (27 км) . Во главе обоих рукавов залива находится Траверс-Сити , крупнейший город Северного Мичигана . Территория вокруг залива славится производством фруктов, особенно вишни и виноградарства . [2]
Залив расположен на территории округов Мичиган Антрим , Шарлевуа , Гранд-Траверс и Лиланау .
Залив Гранд-Траверс получил свое название от французских путешественников 18-го века , которые совершили la grande traverse , [a] или «длинный переход», через устье залива. Эта территория принадлежала французам, а затем Великобритании как провинция Квебек . После 1776 года эта территория принадлежала американцам. [4] На полуострове Олд-Миссия преподобный Питер Доутери основал первое постоянное поселение в 1839 году. Оно называлось «Гранд-Траверс», [5] но позже было переименовано в Олд-Миссия .
Траверс-Сити расположен на южном конце залива, где река Бордман впадает в западный рукав. Вишневые сады расположены вдоль залива, что дает основание Траверс-Сити претендовать на звание мировой вишневой столицы . Несколько всемирно известных компаний предлагают продукты на основе вишни, приготовленные из терпкой вишни Северного Мичигана, включая Traverse Bay Farms, Cherry Central, Fruit Advantage, American Spoon, Cherry Republic и Old Mission Traders (ранее Cherry Stop). Этот регион является центром производства вишни в Мичигане .
Наиболее примечательной особенностью залива является то, что он разделен пополам на Восточный [6] и Западный [7] рукава полуостровом Олд-Миссия . Кроме того, Гранд-Траверс разделен на несколько важных бухт меньшего размера, включая залив Нортпорт, залив Саттонс, залив Омена, залив Бауэрс-Харбор и залив Олд-Мишн. Залив Нортпорт, расположенный в северо-западном углу залива Гранд-Траверс, имеет длину около 10 миль (16 км) и ширину 4 мили (6,4 км). Залив Нортпорт открыт на восток, за исключением рукавов на каждом конце, с полуостровом Лиланау на западной стороне. В заливе Нортпорт есть несколько отмелей, отмеченных буями. Остров Беллоу , невысокий гравийный остров, покрытый кустарниками и расположенный недалеко от середины залива Нортпорт, принадлежит Охране природы ; он прежде всего известен как птичье гнездо, и иногда местные жители называют его островом Чайки .
В заливе есть несколько пристаней для яхт, в том числе большие пристани в Нортпорте , Грейликвилле , Траверс-Сити и Элк-Рапидс .
Залив Гранд-Траверс разделен полуостровом Олд-Миссия на два рукава:
Восточный рукав залива Гранд-Траверс (в просторечии известный как «Восточный залив») является более глубоким из двух рукавов. Рукав окружен на западе полуостровом Олд-Миссия , на юге и юго-востоке - материковым графством Гранд-Траверс , а на востоке - юго-западным графством Антрим . Основным притоком рукава является река Элк , которая впадает в Цепь озер .
Западный рукав залива Гранд-Траверс (в просторечии известный как «Западный залив») является более мелким и более урбанизированным из двух рукавов. Городской центр Траверс-Сити расположен во главе Западного рукава. Рукав окружен на западе полуостровом Лиланау , а на востоке — полуостровом Олд-Миссия. Остров Пауэр расположен в Западном рукаве. Основным притоком Западного рукава является река Бордман .
Помимо вишни , в окрестностях выращивают виноград , и это один из центров винодельческой промышленности Мичигана . Район Гранд-Траверс-Бэй, известный своей мерцающей голубой водой и пляжами с золотым песком, является популярным местом отдыха.
В сентябре 2007 года Марк Холли, подводный археолог из Совета подводного заповедника Гранд-Траверс-Бэй, преподающий в колледже Северо-Западного Мичигана в Траверс-Сити, сказал, что они могли обнаружить валун высотой от 3,5 до 4 футов (от 1,1 до 1,2 м) и высотой 5 футов. (длина 1,5 м) с доисторической резьбой в заливе Гранд-Траверс. [14] На гранитной скале есть отметины, напоминающие мастодонта с копьем в боку. Для подтверждения того, что отметки являются древним петроглифом , потребуются дополнительные доказательства. [15] Камень можно увидеть в телевизионном документальном фильме, [16] и на странице 9 журнала New Scientist Magazine от 19 июля 2008 года.
В заливе Гранд-Траверс произошли следующие кораблекрушения: [17]