stringtranslate.com

Хьюстон Гранд Опера

Театральный центр Уортэма

Houston Grand Opera ( HGO ) — американская оперная компания, расположенная в Хьюстоне , штат Техас. Основанная в 1955 году импресарио немецкого происхождения Вальтером Гербертом и тремя местными жителями Хьюстона, [1] компания базируется в Wortham Theater Center . Этот театр также является домом для Хьюстонского балета. За свою историю компания получила премию «Тони» , две премии «Грэмми» и три премии «Эмми» , став единственной оперной компанией в мире, завоевавшей эти три награды. Houston Grand Opera поддерживается активной вспомогательной организацией — Гильдией Houston Grand Opera, созданной в октябре 1955 года. [2]

История

В 1955 году импресарио немецкого происхождения Уолтер Герберт и хьюстонцы Элва Лобит, Эдвард Бинг и Чарльз Кокрелл основали компанию. [1] В первый сезон состоялись два представления двух опер: «Саломея»Брендой Льюис в главной роли) и «Мадам Баттерфляй» . Дэвид Гокли сменил Уолтера Герберта на посту генерального директора в 1972 году. Во время пребывания Гокли на посту генерального директора компания начала регулярно заказывать и выпускать новые произведения, в основном американских композиторов. Гокли оставался генеральным директором до 2005 года.

Энтони Фрейд сменил Гокли на посту генерального директора в 2005 году и занимал этот пост до 2011 года. После ухода Фрейда совместное руководство было разделено между Патриком Саммерсом, который был музыкальным директором HGO с 1998 года, и Перрином Личем, который присоединился к компании в 2006 году и стал главным операционным директором в 2010 году. Саммерс занял должности художественного руководителя и музыкального директора, а Лич стал управляющим директором. В сезоне 2017–2018 годов HGO выступали в «HGO Resilience Theater», временном пространстве, созданном в выставочном зале в конференц-центре Джорджа Р. Брауна после того, как театральный центр Wortham был закрыт из-за наводнения, вызванного ураганом Харви в августе 2017 года. [3] Лич ушел с поста управляющего директора компании в декабре 2020 года. [4]

В июне 2021 года компания объявила о назначении Хори Дастур на должность своего следующего генерального директора и генерального директора с января 2022 года. Дастур — первая женщина, когда-либо назначенная на эти должности. [5]

Музыкальные силы

Оркестр Houston Grand Opera состоит из 49 профессиональных музыкантов, работающих неполный рабочий день, и играет во всех спектаклях Houston Grand Opera. Оркестр является членом Ассоциации региональных оркестрантов и является оркестром с оплатой по месту работы.

Ни один музыкальный руководитель не был назначен в годы Уолтера Герберта (1955–72) до 1971 года, когда был назначен давний помощник дирижера и хормейстер Чарльз Розекранс. Более поздними музыкальными руководителями/главными дирижерами были Крис Нэнс (1974–77), Джон ДеМейн (1977–94) и Вьекослав Шутей (1994–97). Патрик Саммерс был музыкальным руководителем с 1998 года. С сезона 2019–20 гг. Ын Сун Ким стала главным приглашенным дирижером, первой женщиной-дирижером, когда-либо занимавшей этот пост.

С 1988 года хором Houston Grand Opera Chorus руководит хормейстер Ричард Бадо, выпускник программы подготовки молодых артистов HGO — студии Houston Grand Opera.

Обучение молодых художников

Хьюстон Гранд Опера Студия

Программа развития молодых артистов Houston Grand Opera, Houston Grand Opera Studio, была основана в 1977 году, чтобы помочь молодым артистам сделать переход от академического обучения к профессиональной карьере. Студия HGO в первую очередь готовит молодых певцов и пианистов/репетиторов, но также готовила начинающих дирижеров в программе резидентуры продолжительностью до трех лет. Ежегодный конкурс, который теперь называется Конкурсом молодых певцов имени Элинор Макколлум, был открыт в 1989 году, чтобы помочь выявить потенциальных международных артистов для студии. Среди выпускников студии сопрано Ян Гриссом, Маркита Листер, Ана Мария Мартинес , Эдри Минс, Эри Миллс, Альбина Шагимуратова , Хайди Стобер, Рэйчел Уиллис-Соренсен и Тамара Уилсон ; Меццо-сопрано Джейми Бартон , Джойс ДиДонато , Денис Грейвс , Сюзанна Ментцер и Мариетта Симпсон Архивировано 01.11.2017 в Wayback Machine ; теноры Брюс Форд , Кэрролл Фримен и Норман Рейнхардт; баритоны Ричард Пол Финк и Скотт Хендрикс; бас-баритоны Грир Гримсли , Райан МакКинни Архивировано 28.06.2018 в Wayback Machine и Эрик Оуэнс ; и бас Эрик Халфварсон . Среди других выпускников — хормейстер HGO Ричард Бадо, композитор/дирижер Дэвид Хэнлон, бывший художественный руководитель Lyric Opera of Kansas City Уорд Холмквист, дирижер/аранжировщик/композитор Джеймс Лоу , дирижер/пианист Эрик Мелеар , дирижер Эван Рогистер и дирижер/пианист Крейг Терри.

Вокальная академия молодых артистов

Вокальная академия молодых артистов HGO, основанная в 2011 году и управляемая студией HGO, представляет собой интенсивную недельную программу для студентов-вокалистов. Участники, отобранные для программы, проходят обучение, которое включает ежедневные уроки вокала и коучинг, а также занятия по характеризации, движению, дикции и подготовке партитуры.

HGOco (см. ниже) предлагает обучение для учащихся младших и старших классов средней школы.

HGOco

В 2007 году HGO основала HGOco — инициативу, направленную на создание партнерских отношений между компанией и сообществом. Первый проект HGOco, продолжающаяся инициатива Song of Houston , создает новые работы, ориентированные на людей и группы в Хьюстоне — самом культурно разнообразном городе в Соединенных Штатах, согласно отчету Института городских исследований Киндера и Центра изучения Техаса Хобби. [6]

Для своей первой работы по заказу в 2007 году, The Refuge, Кристофера Теофанидиса и Лии Лакс, HGOco определила семь статистически значимых иммигрантских общин в Хьюстоне, и создатели начали опрашивать жителей этих общин. Либретто было создано на основе реальных слов некоторых жителей, а премьера включала выступления членов этих общин. [7]

В 2009 году HGOco получила премию Leading Lights Diversity Award в области искусства и культуры от Национального института мультикультурализма (NCMI) за песню Song of Houston .

По состоянию на май 2018 года HGOco представила 22 новых произведения, в том числе восемь коротких камерных опер, посвященных различным азиатским общинам в Хьюстоне, которые были заказаны и впервые представлены в течение четырехлетней серии под названием East + West . Среди последних премьер HGOco — Some Light Emerges Лоры Камински и Марка Кэмпбелла/Кимберли Рид о филантропе и гуманисте Хьюстона Доминик де Менил и ее стремлении создать часовню Ротко; O Columbia Грегори Спирса и Ройса Ваврека , реализованная в сотрудничестве астронавтов, ученых и инженеров НАСА из Хьюстона; и After the Storm Дэвида Хэнлона и Стефани Флейшманн о влиянии урагана Айк и Великого шторма 1900 года на Галвестон и побережье Мексиканского залива. Циклы песен также были созданы в сотрудничестве с работниками Хьюстонского судоходного канала, ветеранским сообществом и Хьюстонской выставкой скота и родео.

HGOco также администрирует:

Хьюстон Гранд Опера и новые работы

HGO заказывает и представляет новые произведения с 1974 года. К ним относятся полноформатные оперы для главной сцены и камерные произведения, ориентированные на общество или детей/семью.

Мировые премьеры

Полноценные оперы

Отношения между HGO и композитором Карлайлом Флойдом являются самыми длительными из всех продолжающихся отношений композитора с организацией. HGO заказала у Флойда пять работ: Bilby's Doll (1976), Willie Stark (1981), The Passion of Jonathan Wade (новая версия, 1991), Cold Sassy Tree (2000) и Prince of Players (2016). Флойд жил в Хьюстоне в течение двух десятилетий после переезда в 1976 году из Таллахасси, Флорида, чтобы принять должность профессора М. Д. Андерсона в Школе музыки Университета Хьюстона (ныне Школа музыки Мурса). В 1977 году он стал соучредителем Houston Grand Opera Studio, программы обучения молодых артистов HGO, которая изначально была совместной программой HGO и Университета Хьюстона, и был активным участником обучения артистов студии. [8]

Опера Джона Адамса «Никсон в Китае » дебютировала в Театральном центре Уортэма в 1987 году. Она была заказана совместно Хьюстонской Гранд-опера, Бруклинской академией музыки, Нидерландской оперой и Вашингтонской оперой.

Камерные оперы

HGO заказала и представила 15 камерных опер, созданных для детей/семей. Эти камерные произведения поставлены и длятся около 45 минут.

Американские премьеры

HGO представил семь американских премьер. Среди них наиболее значимыми являются первая постановочная версия « Ринальдо » Генделя в 1975 году (концертная версия была представлена ​​в 1972 году Генделевским обществом Нью-Йорка) с Мэрилин Хорн в главной роли и Сэмюэлем Рэми в роли Арганта; «Дочь озера» Россини в новой критической редакции в 1981 году и совсем недавно «Пассажирка» Вайнберга , долгое время подавляемая опера о Холокосте, написанная в 1968 году и исполненная HGO в 2014 году. Помимо представления американской премьеры в Хьюстоне, HGO также была приглашена привезти постановку в Park Avenue Armory в рамках фестиваля Линкольн-центра 2014 года.

Нетрадиционная опера

В сезоне 2017–18 годов HGOco начал веб-серию 15-минутных опер под названием Star-Cross'd, основанную на реальных историях с темой Ромео и Джульетты . Пилотная серия «Boundless» композитора Авнера Дормана и либреттиста Стефани Флейшманн была выпущена онлайн 20 апреля 2018 года. Еще два эпизода запланированы к выпуску в течение 2019 года. [9]

В 2010 году HGO заказал и представил первую в мире «оперу мариачи» [10] , написанную покойным Хосе «Пепе» Мартинесом, давним музыкальным руководителем ансамбля Mariachi Vargas de Tecalitlán , на либретто Леонарда Фольи. Это произведение под названием Cruzar la Cara de la Luna/Пересечь лик Луны было исполнено в Театре Шатле в Париже и рядом оперных компаний в Соединенных Штатах.

Помимо заказа и премьеры новых произведений, HGO сыграла роль в привлечении внимания оперного мира к некоторым существующим произведениям. HGO представила «триумфальную» [11] и «новаторскую» [12] постановку «Порги и Бесс » в 1976 году, в которой были восстановлены части работы, вырезанные для предыдущих постановок (включая некоторые, сделанные самим композитором Джорджем Гершвином для премьеры в Нью-Йорке в 1935 году), тем самым позволив публике ощутить первоначальное видение работы и дав понять, что это действительно опера. После премьеры в Хьюстоне постановка с Донни Рэем Альбертом в роли Порги и Кламмой Дейл в роли Бесс и дирижером Джоном ДеМейном гастролировала на Бродвее и выиграла в 1977 году премию «Тони» за самую новаторскую постановку возрождения. [13] Полная запись выиграла в 1977 году премию «Грэмми» за лучшую оперную запись. [14]

Treemonisha Скотта Джоплина , которая включает в себя множество музыкальных стилей, хотя ее часто называют «регтайм-оперой», впервые была полностью поставлена ​​в Хьюстонской Гранд-опера в 1976 году с партитурой, заказанной HGO у эксперта по регтайму Гюнтера Шуллера . Treemonisha также гастролировала на Бродвее и была записана.

Хьюстон Гранд Опера и инновации

Супертитры

В 1984 году Хьюстонская Гранд-опера начала использовать титры во всех неанглоязычных постановках, став одной из первых оперных компаний в Соединенных Штатах, которая сделала это. [15]

Описательные услуги

HGO была одной из первых оперных компаний в Соединенных Штатах (и, возможно, первой), которая предложила описательные услуги для зрителей с потерей зрения. Она предлагает описательные услуги с сезона 1987–88, первого сезона в Wortham Theater Center. Услуга предоставляется бесплатно и по запросу на любое представление с уведомлением за 48 часов.

Архив и ресурсный центр Женевьевы П. Демме

В 1989 году HGO стала первой организацией исполнительских искусств в Хьюстоне и второй крупной оперной компанией США, которая создала собственный архивный и ресурсный центр. Архивный/ресурсный центр назван в честь покойной Женевьевы П. Демме, давнего попечителя и историка Houston Grand Opera Association.

Плазакасты

10 ноября 1995 года Houston Grand Opera стала первой компанией исполнительских искусств в Соединенных Штатах, которая одновременно транслировала живое выступление для аудитории в другом месте. (Королевская опера, Ковент-Гарден, была единственной другой компанией, которая организовала подобное мероприятие в то время.) Спектакль « Золушка» Россини с меццо-сопрано Чечилией Бартоли, который проходил в театре Brown Theater Center в Уортэме, проецировался в реальном времени на большой экран, установленный снаружи здания театра. Мероприятие было бесплатным для публики. Зрители сидели на площади Ray C. Fish Plaza снаружи театра, что побудило HGO назвать мероприятие Plazacast. HGO проводила бесплатные публичные Plazacasts каждый год в течение сезона 2004–05 (50-й сезон HGO). В апреле 2005 года компания одновременно транслировала как выступление « Ромео и Джульетты» Гуно , так и свой 50-й юбилейный гала-концерт.

Мультимедийная модульная сцена

В мае 1998 года Houston Grand Opera представила свою Multimedia Modular Stage, большую стальную конструкцию с движущимися огнями, проекционными экранами для живого видео и неподвижных изображений, а также большую звуковую систему. Она была разработана для больших открытых площадок, но могла быть адаптирована для других мест. HGO использовала ее несколько раз для выступлений на открытом воздухе в Хьюстоне и на гастролях, и один раз для постановки в помещении A Little Night Music Стивена Сондхайма в 1999 году. Ее последнее использование в Хьюстоне было ночью 8 июня 2001 года, в постановке Кармен в хьюстонском Miller Outdoor Theatre. Той ночью тропический шторм Эллисон обрушился на Хьюстон, где произошло самое сильное наводнение из-за шторма. Два оставшихся выступления в Хьюстоне были отменены, хотя постановка отправилась на гастроли, как и было запланировано, 15 и 16 июня в Mann Center в Филадельфии. Последствия шторма, а также последствия 11 сентября и крах Enron всего через несколько месяцев привели к выводу из эксплуатации модульной мультимедийной сцены, сборка и разборка которой были дорогостоящими.

OperaVision

Осенью 2000 года HGO разработала и внедрила систему плазменных и проекционных экранов, установленных в секциях Grand Tier и Balcony большего из двух залов в Wortham Theater Center. Эта система, предназначенная для обеспечения крупных планов действия на сцене и улучшения линий обзора в необычно крутых зонах Grand Tier и Balcony, получила название OperaVision и получила неоднозначные отзывы от поклонников оперы. OperaVision была прекращена в конце сезона 2004–05.

Награды

Премия Эмми

Премия Грэмми

Гран-при Disque

Премия Национального института мультикультурализма

Премия «Тони»

Премьеры, записи и выступления на телевидении

Мировые премьеры сезона 2022–2023 гг.

Американские премьеры

Видеозаписи

Транслируемые по национальному телевидению продукты

Аудиозаписи

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ ab Giesberg, Robert I., Carl Cunningham, and Alan Rich. Houston Grand Opera at 50. Хьюстон: Herring Press, 2005, стр. 83.
  2. ^ Гисберг и др., стр. 84
  3. ^ Острейх, Джеймс Р. (23 октября 2017 г.). «Вытесненная наводнением, Хьюстонская опера продолжает давать представления». New York Times .
  4. ^ "Управляющий директор Перрин Лич решил покинуть Хьюстон Гранд Опера после 14 лет" (PDF) (Пресс-релиз). Хьюстон Гранд Опера. 20 ноября 2020 г. Получено 15 июля 2021 г.
  5. ^ "Хори Дастур присоединяется к Хьюстонской Гранд Опера в качестве нового генерального директора и генерального директора компании" (PDF) (пресс-релиз). Хьюстонская Гранд Опера. 29 июня 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  6. ^ Эмерсон, Майкл О., Дженифер Браттер, Джуния Хауэлл, П. Уилнер Джинти и Майк Клайн . Регион Хьюстона становится более расово/этнически разнообразным, с небольшим снижением сегрегации : совместный отчет, анализирующий данные переписи населения 1990, 2000 и 2010 годов. Институт городских исследований Киндера и Центр изучения Техаса Хобби.
  7. ^ Блюменталь, Ральф (12 ноября 2007 г.). «Не отсюда: Опера для иммигрантов Хьюстона». New York Times . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
  8. ^ Холлидей, Томас. Падение вверх: Дни и ночи Карлайла Флойда. Syracuse University Press, 2013, стр. 252–69.
  9. ^ "Star-Cross'd: A Serial Web Opera". Архивировано из оригинала 2018-09-06 . Получено 2018-09-06 .
  10. ^ "World's First Mariachi Opera Premiere at HGO". 20 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
  11. ^ "Порги и Бесс, первая великая американская опера, премьера на Бродвее". History.com . 2009. Архивировано из оригинала 2016-09-03 . Получено 2016-09-16 .
  12. Гей, Уэйн Ли (13 декабря 2013 г.). «Как бродвейские «Порги и Бесс» калечат Гранд-опера Гершвина». D Magazine . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 г. Получено 6 сентября 2018 г.
  13. ^ "Поиск прошлых победителей премии "Тони"". Архивировано из оригинала 2016-08-31 . Получено 2016-09-16 .
  14. ^ "Награды". Grammy.com .
  15. ^ Гисберг и др., стр. 137