stringtranslate.com

Гранит Фоллс, Вашингтон

Granite Falls — город в округе Снохомиш , штат Вашингтон, США. Он расположен между реками Пилчак и Стиллагуамиш в западных предгорьях Каскадных гор , к северо-востоку от озера Стивенс и Мэрисвилля . Город назван в честь водопада к северу от центра города на реке Стиллагуамиш, также доступного по шоссе Mountain Loop . По данным переписи 2010 года , его население составляло 3364 человека .

Местонахождение Гранит-Фолс изначально было перевалочным пунктом для местных племен салиш побережья до прибытия американских поселенцев. Поселение было основано в 1883 году и процветало после открытия золота и серебра в шахтах Монте-Кристо , расположенных к востоку от Гранит-Фолс на железной дороге Эверетта и Монте-Кристо . Гранит-Фолс был основан в 1891 году и включен в список городов четвертого класса 8 ноября 1903 года.

История

Река Пилчак и Верхний бассейн Стиллагуамиша исторически были заселены народом скайкомишей , который использовал территорию современного Гранит-Фолс в качестве перевалочного пункта вместе с другими племенами прибрежных салиш . [5] [6] Несколько археологических памятников скайкомишей были обнаружены в 1970-х годах между современными Гранит-Фолс и Лохслоем , при более поздних раскопках было извлечено более 700 артефактов. [7]

Первым постоянным европейским поселенцем был Джозеф Соус Энас с Азорских островов , который в 1883 году застолбил землю к югу от нынешнего города. К нему присоединились другие поселенцы, которые воспользовались открытой землей, очищенной от предыдущего лесного пожара , прозванного «Большим ожогом». [8] В 1886 году был основан школьный округ , первоначально использовавший заброшенную хижину в качестве однокомнатной школы, пока в 1893 году не была построена постоянная школа. Открытие золота и серебра в Каскадах, особенно вокруг Монте-Кристо , привлекло шахтеров и поселенцев в район Гранитных водопадов. [9] [10]

В 1890 году на углу четырех домовладений были основаны универсальный магазин и почтовое отделение , которые позже стали центром городка, заложенного в августе 1891 года. Название «Гранит-Фолс» было выбрано для поселения вместо прежнего названия «Портидж». [8] Железная дорога Эверетта и Монте-Кристо достигла Гранит-Фолс 16 октября 1892 года, построив станцию ​​для города на маршруте между Монте-Кристо и административным центром округа Эверетт . [10]

8 ноября 1903 года Гранит-Фолс проголосовал за то, чтобы стать городом. Он был официально зарегистрирован как город четвертого класса 21 декабря 1903 года. [9] [11] В то время в нем было около 600 жителей и несколько лесопилок. [12] Вскоре появились электричество, канализация, тротуары, телефоны, автомобили и все удобства современной жизни. На водопадах также была построена электростанция.

К Первой мировой войне некогда оживленные шахтерские города Монте-Кристо и Сильвертон больше не вывозили руду. Железная дорога, теперь принадлежащая Northern Pacific , прекратила работу, а рельсы были снесены в начале 1930-х годов, чтобы освободить место для шоссе Mountain Loop.

Гранит-Фолс между мировыми войнами был городом лесозаготовок; лесозаготовительные компании вырубали деревья, лесопилки производили пиломатериалы, а гонтовые заводы производили гонт. Однако Великая депрессия сделала свое дело. К 1935 году население Гранит-Фолс было вдвое меньше, чем в 1925 году. Лесопилки закрылись, и люди уехали в поисках работы в других местах. 26 апреля 1933 года пожар уничтожил отель Cascade в центре Гранит-Фолс и поставил под угрозу другие здания. Исторический отель был восстановлен на том же месте. [13]

В конце Второй мировой войны все выглядело мрачно. Открытие Miller Shingle в 1946 году (теперь крупнейшего в стране специализированного лесопильного завода) означало рабочие места как в лесу, так и на заводе. Строительный бум в округах Снохомиш и Кинг также означал рабочие места на гравийных карьерах, разбросанных вокруг Гранит-Фолс. Позже город стал спальным районом для тех, кто работал в Эверетте и Лейк-Стивенсе на крупные компании. [14]

Снова наступили трудные времена. В 1986 году Лесная служба США строго ограничила вырубку леса в старовозрастных лесах, находящихся под ее защитой, в попытке спасти северную пятнистую сову от вымирания. [15] В июне 1990 года Департамент рыбных ресурсов и диких животных США объявил пятнистую сову исчезающим видом, а в 1991 году судья федерального суда постановил, что план лесозаготовок Лесной службы по спасению совы был недостаточным. Более четверти старовозрастных лесов как на государственных, так и на частных землях были запрещены для вырубки. [16]

В 21 веке Гранит-Фолс сосредоточился на привлечении посетителей к природной среде и возможностям отдыха вдоль шоссе Mt. Loop. [ требуется ссылка ] Расширенное жилищное строительство привело к увеличению населения семей, которые ездят на работу в Эверетт, Сиэтл и Истсайд. В 2001 году Великому храму Америки Цубаки был предоставлен участок земли площадью 17 акров (7 га) рядом с Каннагара-дзиндзя (построенным преподобным храма) в Гранит-Фолс, который был застроен, объединив два места. [17]

Объездная дорога для грузовиков вокруг северной стороны центра города Гранит-Фолс открылась в 2010 году для обслуживания нескольких карьеров на северо-востоке. Рядом с объездной дорогой был построен новый кампус средней школы, а в конце 2010-х годов — жилой комплекс с 327 домами. [18]

Проект по восстановлению центра города начался в 2000-х годах с реконструкции зданий и небольшого городского парка. Новый общественный центр планируется вдоль South Granite Avenue, включая здание мэрии , которое открылось в 2019 году, общественную площадь, общественный центр и спортзал для Boys & Girls Club , который также будет служить убежищем на случай чрезвычайной ситуации. [19] Городское правительство также предложило продвигать Granite Falls как место для розничных торговцев и предприятий, занимающихся активным отдыхом на открытом воздухе. [20]

География

Одноименный водопад на южном рукаве реки Стиллагуамиш.

Гранит-Фолс расположен в округе Снохомиш, примерно в 17 милях (27 км) к востоку от Эверетта , административного центра округа, и в 45 милях (72 км) к северо-востоку от Сиэтла . [14] Он расположен на плато в западных предгорьях Каскадных гор между рекой Саут-Форк Стиллагуамиш на севере и рекой Пилчак на юге. [9] Гранит-Фолс также является южным въездом на шоссе Mountain Loop Highway , живописное шоссе, которое продолжается в Каскадных горах до Даррингтона . [21]

Границы города определяются на севере рекой Стиллагуамиш, на востоке — горой Айрон, на юге — рекой Пилчак, а на западе — 174-й авеню Северо-Восток. [22] По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 2,20 квадратных миль (5,70 км 2 ), из которых 2,18 квадратных миль (5,65 км 2 ) — это суша и 0,02 квадратных мили (0,05 км 2 ) — вода. [23]

Он расположен там, где южный рукав реки Стиллагуамиш покидает узкую горную долину, включающую одноименный водопад Гранит. Водопад имеет 540-футовый (160-метровый) рыбоход и 280-футовый (85-метровый) туннель, которые были построены в 1954 году, в то время самый длинный рыбоход в мире. [24] Район, где был основан город, местные племена называли «портаж», они использовали ровную местность между двумя реками для переноса своих каноэ во время путешествий. [25] Айрон-Маунтин, который находится на высоте 1240 футов (380 м) над уровнем моря, находится к востоку от центра города и является домом для карьера . [26] Роджерс -Белт , серия местных разломов, тянется на северо-запад от Гранит-Фолс к горе Вернон . [27]

Климат

Климат в этой области имеет умеренные различия между максимумами и минимумами, и большая часть осадков выпадает в период с октября по май. Летом температура может быть на 10 градусов выше, чем в близлежащем Эверетте, из-за его слегка внутреннего расположения. Согласно системе классификации климата Кёппена , в Гранит-Фолс морской климат западного побережья , сокращенно «Cfb» на климатических картах. [28]

Экономика

По состоянию на 2018 год численность рабочей силы в Гранит-Фолс оценивается в 1816 человек, из которых 1746 трудоустроены. Крупнейшими секторами занятости являются образование и здравоохранение (21,6 процента), за которыми следуют строительство (17,0 процента), производство (16,6 процента) и розничная торговля (10,7 процента). [29] Большинство работников города ездят на работу в другие районы, в том числе 19 процентов в Эверетт, 11 процентов в Сиэтл и 5 процентов в Мэрисвилл . Примерно 5,2 процента жителей Гранит-Фолс работают в черте города. [30] Более 80 процентов работников ездят на работу в одноместных транспортных средствах, в то время как 4 процента пользуются общественным транспортом или карпулингом . [29]

В городе было зарегистрировано 202 предприятия с общим количеством рабочих мест 849, согласно оценкам переписи населения США и регионального совета Пьюджет-Саунд за 2012 год . [31] Крупнейшими поставщиками рабочих мест в Гранит-Фолс были предприятия в сфере образования и услуг. [31] Несколько крупнейших работодателей расположены в промышленном парке в северо-восточном углу города недалеко от шоссе Mountain Loop. К ним относятся производитель электрооборудования BIC [32] и производитель аэрокосмической техники Cobalt Industries. [33] Гранит-Фолс расположен недалеко от нескольких карьеров по добыче камня и гравия , что создало пробки в центре города, которые позже были смягчены благодаря открытию объездной дороги для грузовиков в 2010 году. [34] [35]

Демография

Население по переписи 2020 года составляло 3364 человека . [2] Население города быстро росло в 1990-х и 2000-х годах из-за нового развития и аннексий. [33] : 4 

В городе продолжается наркокризис из-за наличия метамфетамина и опиоидов , который получил общенациональное освещение в начале 2000-х годов. [37] [38] [39]

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года в городе проживало 3364 человека, 1222 домохозяйства и 831 семья. Плотность населения составляла 1543,1 жителей на квадратную милю (595,8/км 2 ). Было 1344 жилых единиц при средней плотности 616,5 на квадратную милю (238,0/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 87,6% белых, 0,7% афроамериканцев, 1,2% коренных американцев, 1,5% азиатов, 0,3% жителей островов Тихого океана, 3,2% представителей других рас и 5,5% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 7,5% населения. [40]

Было 1222 домохозяйства, из которых 42,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 49,5% были супружескими парами, живущими вместе, 12,5% имели женщину-домохозяйку без мужа, 6,0% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 32,0% не имели семьи. 25,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,75, а средний размер семьи был 3,33. [40]

Средний возраст в городе составил 34,4 года. 29,4% жителей были моложе 18 лет; 8,4% были в возрасте от 18 до 24 лет; 30,9% были в возрасте от 25 до 44 лет; 23,1% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 8,4% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 50,2% мужчин и 49,8% женщин. [40]

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года , в городе проживало 2347 человек, 846 домохозяйств и 594 семьи. Плотность населения составляла 1372,9 человек на квадратную милю (529,9/км 2 ). Было 873 единицы жилья со средней плотностью 510,7 на квадратную милю (197,1/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 90,84% белых, 0,68% афроамериканцев, 2,09% коренных американцев, 1,53% азиатов, 0,09% жителей островов Тихого океана, 1,28% представителей других рас и 3,49% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,56% населения. [41]

Было 846 домохозяйств, из которых 45,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,7% были супружескими парами, живущими вместе, 10,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 29,7% не имели семьи. 23,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,77, а средний размер семьи был 3,31. [41]

В городе возрастное распределение населения показывает, что 33,2% моложе 18 лет, 7,5% от 18 до 24 лет, 36,8% от 25 до 44 лет, 15,6% от 45 до 64 лет и 6,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 30 лет. На каждые 100 женщин приходилось 98,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,1 мужчин. [41]

Средний доход домохозяйства в городе составил $47 643, а средний доход семьи — $52 150. Средний доход мужчин составил $40 469, а женщин — $26 809. Доход на душу населения в городе составил $17 425. Около 5,1% семей и 7,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,7% из них моложе 18 лет и 11,3% из них старше 65 лет. [41]

Правительство и политика

Мэрия города Гранит-Фолс, открытая в 2019 году.

Granite Falls — город без уставного кодекса с системой правления совет–менеджер . [42] Пять членов городского совета избираются на четырехлетний срок в нечетные годы. Городской совет служит законодательным органом города и выбирает церемониального мэра из своих членов для управления заседаниями. [43] Ежедневная деятельность городского правительства контролируется городским менеджером , который назначается городским советом. [44] Granite Falls перешел от «сильного» правления мэр–совет в 2015 году и нанял бывшего городского администратора и директора общественных работ Брента Кирка в качестве своего первого городского менеджера. [45]

В 2017 году в городском правительстве было девять штатных сотрудников, а годовой бюджет составил 5,2 миллиона долларов. [44] Муниципальные услуги включают общественную безопасность , коммунальные услуги , обслуживание улиц, а также управление парками и рекреационными мероприятиями. [44] Гранит-Фолс заключил контракт с офисом шерифа округа Снохомиш на предоставление услуг по поддержанию порядка в этом районе с 2014 года, когда было расформировано полицейское управление города . [46] Услуги по тушению пожаров предоставляет пожарный округ округа Снохомиш 17, который охватывает 38 квадратных миль (98 км 2 ) Гранит-Фолс и прилегающие некорпоративные территории. [47] Мэрия Гранит-Фолс расположена на Саут-Гранит-авеню в центре города в здании площадью 7600 квадратных футов (710 м 2 ), которое открылось в августе 2019 года. Его строительство обошлось в 3,9 миллиона долларов с использованием кредитов и резервных фондов, и оно заменило меньшее здание через дорогу, у которого были проблемы с доступом . [48]

На федеральном уровне Гранит-Фолс является частью 8-го избирательного округа , который охватывает восточные части округов Снохомиш, Кинг и Пирс , а также всю территорию округов Чилан и Киттитас . [49] Город был частью 1-го избирательного округа до 2022 года. [50] На уровне штата Гранит-Фолс делит 39-й законодательный округ с Лейк-Стивенсом, Даррингтоном и восточным округом Скаджит . [51] Город находится в 1-м округе Совета округа Снохомиш , который включает большую часть округа к северу от Эверетта и Лейк-Стивенса. [52] [53]

Культура

В Гранит-Фолс проводится несколько ежегодных общественных мероприятий, крупнейшим из которых является Дни железной дороги в начале октября. Фестиваль Дней железной дороги был основан в 1965 году школьным учителем и посвящен местной истории города. Он привлекает около 5000 посетителей и включает в себя парад , уличную ярмарку , карнавальные аттракционы и экскурсии. [54] [55]

Историческое общество города открыло свой музей в октябре 2007 года в двухэтажном здании площадью 30 000 квадратных футов (2800 м2). [ 56] [57] В 2016 году музей запустил проект по оцифровке, используя труд добровольцев для сохранения фотографий и газетных записей. [58]

Искусство

Район Гранит-Фолс был домом для нескольких известных художников, включая Кеннета Каллахана и Гая Андерсона в 1940-х и 1950-х годах. [59] В городе есть несколько произведений общественного искусства , включая фрески в центре города и скульптуры в местных школах. [60] Среди них — 12-футовая (3,7 м) деревянная резьба по дереву Бигфута , созданная местным криптозоологом . [61] В 2000 году в Гранит-Фолс было установлено несколько скульптур, изображающих туалеты, чтобы собрать средства на общественный туалет в рамках ежегодного фестиваля «Искусство в парках». [62]

Фильм 1977 года Joyride , действие которого происходит на Аляске , и фильм 2018 года Outside In были частично сняты в Гранит-Фолс. [63] [64] Местное музыкальное заведение на ранчо Шеррер было закрыто в 1995 году правительством округа после того, как оно построило сцену без разрешения. [65]

Парки и зоны отдыха

Granite Falls расположен недалеко от зон отдыха вдоль шоссе Mountain Loop в национальном лесу Mount Baker–Snoqualmie , включая места для пеших прогулок, кемпинга и рыбалки. [66] Среди основных достопримечательностей на шоссе Mountain Loop — город-призрак Монте -Кристо и Большие четыре ледяные пещеры . [67] Другие основные зоны отдыха вблизи Granite Falls включают озеро Босворт и озеро Розигер на юге, которые зарыблены Департаментом рыбных ресурсов и дикой природы штата Вашингтон. [66] [68]

Городское правительство владеет восемью парками и природными заповедниками , от небольших парков в окрестностях до городских зон отдыха. Самый большой — парк Фрэнка Мейсона, который охватывает 10 акров (4,0 га) озера Гарднер и 32,4 акра (13,1 га) прилегающих земель, которые были частично застроены. В парке есть рыболовный пирс , туалеты, столы для пикника и пешеходные дорожки. [69] [70] Город и местный школьный округ поддерживают несколько спортивных сооружений для жителей, а также скейт-парк и парк для собак . [66] [69]

СМИ

Первая газета в Гранит-Фолс, Post , начала выходить 23 июля 1903 года. Позднее в 1922 году ее заменили Record и Press , которая позже объединилась с газетой в Лейк-Стивенсе. [71] [72] В Гранит-Фолс также выходят две региональные ежедневные газеты: The Everett Herald и The Seattle Times . [73]

В Гранит-Фолс есть публичная библиотека , которой управляет региональная система библиотек Сно-Айл , которая присоединила город в 1995 году. [74] Здание библиотеки площадью 6500 квадратных футов (600 м2 ) расположено к востоку от центра города Гранит-Фолс и изначально принадлежало городскому правительству, пока не было передано Сно-Айл в 2012 году. [75] [76]

Религия

Великое святилище Америки Цубаки действовало с 2001 по 2023 год.

Великое святилище Америки Цубаки располагалось к западу от Гранит-Фолс на 25 акрах (10 га) с видом на реку Пилчак. Синтоистское святилище было одним из немногих в Соединенных Штатах и ​​было освящено в 2001 году после переезда из Стоктона, Калифорния . [77] Великое святилище Цубаки было открыто для публики и принимало несколько ежегодных фестивалей и религиозных церемоний, а также уроки айкидо . [78] Главным священником святилища был Лоуренс Коити Барриш, один из первых неяпонцев, рукоположенных в священники; он вышел на пенсию в 2023 году, и святилище было закрыто. [79]

Католическая церковь Святого Креста в центре города Гранит-Фолс была построена в 1903 году и служила дочерним приходом католической церкви Святого Михаила до 2004 года. Прихожане церкви были разделены между Гранит-Фолс и Лейк-Стивенсом, пока в 2008 году не была построена новая церковь. [80] Старое здание было отремонтировано для двуязычной христианской церкви, которая открылась в 2015 году. [81] [82] Церковь СПД основала местный приход в 1990-х годах и открыла специальную часовню рядом со средней школой Гранит-Фолс в 2009 году. [83] Другие религиозные учреждения в этом районе включают кхмерский буддийский храм и евангелическую христианскую церковь. [79]

Известные жители

Образование

В городе есть четыре государственные школы, которые находятся в ведении школьного округа Гранит-Фолс , который также обслуживает некорпоративные сообщества на северо-западе и около шоссе Маунтин-Луп. [87] [88] В 2018 году в школьном округе обучалось более 2100 учеников, в нем работали 107 учителей и 80 других сотрудников. [89] В Гранит-Фолс есть две начальные школы (Mountain Way и Monte Cristo), средняя школа Гранит-Фолс, средняя школа Гранит-Фолс и средняя школа Кроссроудс, альтернативная школьная программа. [88] Андреа Петерсон из начальной школы Монте-Кристо была названа Национальным учителем года 2007 года . [90]

Первое школьное здание в Гранит-Фолс открылось в 1893 году и было заменено новым зданием на этом месте в 1910 году. Более крупное здание открылось в 1938 году для средней школы Гранит-Фолс, которая позже переехала в соседнее здание в 1964 году и открылась в своем новом кампусе в январе 2008 года. [91] Спортивные команды средней школы, получившие прозвище «Тигры», соревнуются в конференции North Sound; футбольный стадион на 1700 мест открылся в новом кампусе средней школы в 2018 году, заменив стадион Hi-Jewel в бывшей средней школе, которая была преобразована в среднюю школу. [92] [93]

Инфраструктура

Транспорт

Granite Falls является конечной точкой State Route 92 , которая соединяет этот район с State Route 9 в Лейк-Стивенсе. [94] 1,9-мильный (3,1 км) объездной путь для грузовых перевозок был завершён вокруг северной стороны города в 2010 году стоимостью 28,8 млн долларов. [35] Живописное шоссе Mountain Loop начинается в Granite Falls и идёт на восток в Каскадные горы, прежде чем повернуть на север, чтобы достичь Даррингтона . По оценкам, им пользуются 55 000 туристов ежегодно, и он обеспечивает доступ к зонам отдыха в Национальном лесу Маунт-Бейкер-Сноквалми . [95]

Community Transit , агентство общественного транспорта округа , имеет один автобусный маршрут, обслуживающий Гранит-Фолс. Он соединяет город с озером Стивенс и станцией Эверетт , с продленным обслуживанием до завода Boeing Everett в часы пик. [96] Ближайший аэропорт к Гранит-Фолс — Пейн-Филд в Эверетте. [66]

Коммунальные услуги

Электроэнергия в Гранит-Фолс поставляется округом коммунального обслуживания округа Снохомиш (PUD), коммунальной службой , принадлежащей потребителям , которая обслуживает весь округ Снохомиш. [97] Городское правительство закупает водопроводную воду у PUD, которая поступает из системы города Эверетт в озерах Спада и Чаплейн. [98] С 2012 года PUD также поставляет в Гранит-Фолс воду, которая поступает из скважин грунтовых вод около озера Стивенс и очищается до уровня, аналогичного воде из системы города Эверетт. [99] Городское правительство также управляет системой канализации , которая заканчивается на очистных сооружениях , сбрасывающих воду в реку Пилчак. [73] [100]

Поставки природного газа в город осуществляются Puget Sound Energy , региональной газовой коммунальной компанией. [101] Городское правительство заключает контракт с Waste Management на сбор и утилизацию мусора , переработку и дворовые отходы . В районе Гранит-Фолс также есть два центра переработки и утилизации, которыми управляет округ Снохомиш. [102] Телекоммуникационные услуги предоставляются Verizon и Comcast . [73]

Здравоохранение

Ближайшие к Гранит-Фолс больницы общего профиля — Providence Medical Center в Эверетте и Cascade Valley Hospital в Арлингтоне. [66] Городская медицинская клиника была частью системы Cascade Valley, которая была поглощена Skagit Regional Health в 2016 году. [103] [104]

Ссылки

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 7 августа 2020 г.
  2. ^ ab "Профиль: город Гранит-Фолс, штат Вашингтон". Бюро переписи населения США . Получено 22 марта 2024 г.
  3. ^ ab "Ежегодные оценки численности постоянного населения для инкорпорированных мест в Вашингтоне: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г.". Бюро переписи населения США. Май 2023 г. Получено 22 марта 2024 г.
  4. ^ "Granite Falls". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 10 сентября 1979 г. Получено 17 мая 2020 г.
  5. ^ Холленбек, Ян Л.; Мосс, Мадонна (1987). Обзор культурных ресурсов: предыстория, этнография и история: Национальный лес Маунт-Бейкер-Сноквалми. Лесная служба США . С. 159, 168–169. OCLC  892024380. Получено 26 июня 2020 г. – через HathiTrust .
  6. ^ Уитфилд, Уильям М. (1926). История округа Снохомиш, штат Вашингтон. Чикаго: Pioneer Historical Publishing Company. стр. 618. OCLC  8437390. Получено 30 апреля 2020 г. – через HathiTrust.
  7. ^ Холленбек и Мосс (1987), стр. 49.
  8. ^ ab Hastie, Thomas P.; Batey, David; Sisson, EA; Graham, Albert L., ред. (1906). «Глава VI: Города и поселки». Иллюстрированная история округов Скаджит и Снохомиш. Чикаго: Interstate Publishing Company. стр. 365–366. LCCN  06030900. OCLC  11299996 . Получено 4 января 2022 г. – через The Internet Archive .
  9. ^ ab Whitfield (1926), стр. 620.
  10. Уитфилд (1926), стр. 621.
  11. ^ "Granite Falls Grows". The Seattle Times . 4 января 1904 г. стр. 5.
  12. ^ "Пожар 1933 года повредил исторический отель Granite Falls". The Everett Herald . 21 сентября 2019 г. Получено 1 июня 2020 г.
  13. ^ ab Denn, Rebekah (19 октября 1998 г.). «Рост не изменил город лесозаготовок». Seattle Post-Intelligencer . стр. D1.
  14. ^ Лесная служба США защищает северную пятнистую сову, ограничивая продажу древесины 7 августа 1986 года. HistoryLink.org Эссе 5319; доступ 11 ноября 2010 года по адресу http://www.historylink.org/index.cfm?DisplayPage=output.cfm&file_id=5319
  15. ^ «Северная пятнистая сова», веб-сайт Общества истории леса (www.lib.duke.edu/forest/usfscoll/policy/northern_spotted_owl/index.html).
  16. ^ Сайт Великой святыни Америки Цубаки (http://www.tsubakishrine.com/history/index.html).
  17. ^ Брей, Кари (5 декабря 2016 г.). «Жилищное строительство в Гранит-Фолс начинает обретать форму». The Everett Herald . Получено 29 мая 2020 г.
  18. ^ Брей, Кари (21 февраля 2018 г.). «Центр города Гранит-Фолс будет преобразован». The Everett Herald . Получено 17 мая 2020 г.
  19. Моррис, Скотт (25 марта 2005 г.). «Мэр Гранит-Фолс стремится угодить любителям активного отдыха». The Everett Herald . Получено 31 мая 2020 г.
  20. ^ Маккуэйд, Майк (29 сентября 2010 г.). «Монте-Кристо — всего лишь одно сокровище среди осенних красок шоссе Mountain Loop». The Seattle Times . Получено 1 июня 2020 г.
  21. ^ Карта будущего землепользования города Гранит-Фолс (PDF) (Карта). Город Гранит-Фолс. Декабрь 2018 г. Получено 1 июня 2020 г.
  22. ^ "2018 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 16 февраля 2020 г.
  23. ^ Fiege, Gale (17 июля 2014 г.). «От походов до истории и водопадов, Гранит-Фолс — достойное место». The Everett Herald . Получено 31 мая 2020 г. .
  24. Уитфилд (1926), стр. 525–526.
  25. ^ Granite Falls Quadrangle (топографическая карта). 1:24 000. Геологическая служба США . 2017. Получено 25 декабря 2021 г.
  26. ^ Dragovich, JD; Mavor, SP; Anderson, ML; Mahan, SA; MacDonald, JH Jr.; Tepper, JH; Smith, DT; Stoker, BA; Koger, CJ; Cakir, R.; DuFrane, A.; Scott, SP; Justman, BJ (ноябрь 2016 г.). «Геологическая карта 7,5-минутного четырехугольника Гранит-Фолс, округ Снохомиш, штат Вашингтон» (карта). Вашингтонское отделение геологии и ресурсов Земли . 1:24 000. Департамент природных ресурсов штата Вашингтон. Серия карт 2016–03: 39. Получено 31 мая 2020 г.
  27. ^ Климатическая сводка для Гранит-Фолс, Вашингтон
  28. ^ ab "Избранные экономические характеристики: Гранит-Фолс, Вашингтон". American Community Survey . United States Census Bureau. 2018. Получено 19 мая 2020 г.
  29. ^ «Отчет о месте работы — где работают работники, проживающие в выбранной области — по местам (города, CDP и т. д.)». Бюро переписи населения США . Получено 19 мая 2020 г. — через OnTheMap.
  30. ^ ab "Оценки занятости на 2012 год". Региональный совет Пьюджет-Саунд . Получено 19 мая 2020 г.
  31. Fetters, Eric (7 марта 2004 г.). «Set in Granite». The Everett Herald . Получено 19 мая 2020 г.
  32. ^ ab "Economic Development Element" (PDF) . Комплексный план города Гранит-Фолс на 2015–2035 годы . Город Гранит-Фолс. Ноябрь 2015 г. стр. 8 . Получено 19 мая 2020 г. .
  33. Sheets, Bill (21 марта 2010 г.). «Карьер Granite Falls встречает сопротивление планам роста». The Everett Herald . Получено 19 мая 2020 г.
  34. ^ ab Daybert, Amy (19 ноября 2010 г.). «16 лет, 1,9 мили спустя, Гранит-Фолс получает свой маршрут для грузовиков». The Everett Herald . Получено 19 мая 2020 г.
  35. ^ "Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда". Бюро переписи населения США . Получено 26 июля 2013 г.
  36. ^ Иган, Тимоти (6 февраля 2002 г.). «Мет строит свою адскую кухню в сельской Америке». The New York Times . стр. A14 . Получено 10 марта 2019 г.
  37. ^ Solotaroff, Paul (23 января 2003 г.). «Crystal Meth: Plague in the Heartland». Rolling Stone . Получено 4 мая 2021 г. .
  38. Хефли, Диана; Моррис, Скотт (25 апреля 2005 г.). «Шоу Опры о метамфетамине беспокоит Гранит-Фолс». The Everett Herald . Получено 4 мая 2021 г.
  39. ^ abc "Таблицы данных десятилетней переписи населения и жилищного фонда". Бюро переписи населения США. Сентябрь 2011 г. Получено 26 мая 2020 г.
  40. ^ abcd «Профиль общих демографических характеристик: город Гранит-Фолс, штат Вашингтон» (PDF) . Бюро переписи населения США. 2000 . Получено 17 мая 2020 г. – через Региональный совет Пьюджет-Саунд.
  41. ^ "Глава 1.12: Город, не входящий в устав". Муниципальный кодекс Гранит-Фолс . Город Гранит-Фолс. Ноябрь 2015 г. Получено 17 мая 2020 г. – через Code Publishing Company.
  42. ^ Брей, Кари (8 января 2016 г.). «Совет Гранит-Фолс выбирает мэра, передает ежедневную работу менеджеру». The Everett Herald . Получено 17 мая 2020 г.
  43. ^ abc "Отчет об аудите подотчетности: город Гранит-Фолс". Аудитор штата Вашингтон . 22 октября 2018 г. стр. 6. Получено 17 мая 2020 г.
  44. ^ Брей, Кари (18 декабря 2015 г.). «Забудьте об избрании мэра, Гранит-Фолс нанимает нового городского управляющего». The Everett Herald . Получено 17 мая 2020 г.
  45. Кинг, Рикки (3 марта 2014 г.). «Окружные депутаты патрулируют Гранит-Фолс, поскольку полиция расформирована». The Everett Herald . Получено 29 мая 2020 г.
  46. Кинг, Рикки (16 июня 2014 г.). «Пожарный округ Гранит-Фолс рассматривает вопрос о введении налога на медицинские услуги». The Everett Herald . Получено 29 мая 2020 г.
  47. ^ Дэйви, Стефани (21 августа 2019 г.). «После десятилетия планирования в Гранит-Фолс появилась новая ратуша». The Everett Herald . Получено 17 мая 2020 г.
  48. ^ Отдел географии Бюро переписи населения (2023). 118-й Конгресс США: Вашингтон – избирательный округ 8 (PDF) (карта). 1:368 000. Бюро переписи населения США . Получено 15 января 2024 г.
  49. Корнфилд, Джерри (25 октября 2022 г.). «Округ Снохомиш в разгар ключевой битвы за контроль над Палатой представителей США». The Everett Herald . Получено 15 января 2024 г.
  50. ^ Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Вашингтон (15 июля 2022 г.). «Законодательный округ 39» (PDF) (Карта). Брошюра карт округов 2022 г. . Центр законодательной информации штата Вашингтон. стр. 40 . Получено 15 января 2024 г. .
  51. ^ Округ Снохомиш: Округа совета графства (карта). Выборы округа Снохомиш. 12 мая 2022 г. Получено 15 января 2024 г.
  52. Haglund, Noah (2 августа 2017 г.). «Nehring и Low лидируют в своих гонках за место в окружном совете». The Everett Herald . Получено 17 мая 2020 г.
  53. ^ Брей, Кари (28 сентября 2016 г.). «Отпразднуйте историю Гранит-Фолс в День железной дороги и Дня воссоединения». The Everett Herald . Получено 30 мая 2020 г.
  54. ^ Брей, Кари (2 октября 2014 г.). «В Гранит-Фолс проходит семейный фестиваль на железнодорожную тематику». The Everett Herald . Получено 30 мая 2020 г.
  55. Sheets, Bill (11 октября 2007 г.). «Шаг назад в историю в Гранит-Фолс». The Everett Herald . Получено 30 апреля 2020 г.
  56. ^ Хольц, Джексон (1 октября 2006 г.). «Музей Гранит-Фолс строит свое новое будущее». The Everett Herald . Получено 30 апреля 2020 г.
  57. ^ Брей, Кари (15 апреля 2018 г.). «История сохранена: Гранит-Фолс получает цифровое преображение». The Everett Herald . Получено 30 апреля 2020 г.
  58. ^ Амент, Делорис Тарзан (30 января 2003 г.). "Андерсон, Гай (1906-1998)". HistoryLink . Получено 1 июня 2020 г. .
  59. ^ "Поиск коллекции: Гранит Фоллс". Комиссия по искусству штата Вашингтон . Получено 1 июня 2020 г.
  60. ^ Лацитис, Эрик (7 сентября 2014 г.). «Местные приверженцы Бигфута имеют непоколебимую веру». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 5 октября 2014 г. Получено 1 июня 2020 г.
  61. ^ Демилло, Эндрю (16 июля 2000 г.). «Город, который умеет ходить на горшок, знает, как пользоваться горшком». The Seattle Times . Получено 1 июня 2020 г.
  62. ^ «Фильм Pipeline, снятый снаружи». Fairbanks Daily News-Miner . 19 ноября 1976 г. стр. A1 . Получено 31 мая 2020 г. – через Newspapers.com.
  63. ^ Хортон, Роберт (5 апреля 2018 г.). «Звезды округа Снохомиш в фильме с сильным настроением „Вне дома“». The Everett Herald . Получено 1 июня 2020 г.
  64. ^ Брукс, Дайан (12 июля 1995 г.). «Округ закрывает концертную площадку». The Seattle Times . Получено 1 июня 2020 г.
  65. ^ abcde "Мероприятия для жителей и гостей в районе Гранит-Фолс". Город Гранит-Фолс . Получено 14 мая 2020 г.
  66. ^ Томпсон, Эван (11 августа 2019 г.). «Приложение позволяет вам путешествовать по шоссе Mountain Loop с помощью телефона». The Everett Herald . Получено 31 мая 2020 г.
  67. Питерс, Рэндалл (27 апреля 2006 г.). «20 лучших форелевых озер округа Снохомиш». ESPN . Получено 31 мая 2020 г.
  68. ^ ab "Parks, Recreation & Open Space Element" (PDF) . City of Granite Falls 2015–2035 Comprehensive Plan . City of Granite Falls. Ноябрь 2015. С. 2–4 . Получено 31 мая 2020 г. .
  69. Мориарти, Лесли (12 ноября 2001 г.). «Старый парк получает новое имя, больше». The Everett Herald . Получено 31 мая 2020 г.
  70. Уитфилд (1926), стр. 621–622.
  71. ^ "About Granite Falls press. (Granite Falls, Washington.) 1946-1970". Chronicling America . Библиотека Конгресса . Получено 30 апреля 2020 г. .
  72. ^ abc "Pay Bills". Город Гранит-Фолс . Получено 16 мая 2020 г.
  73. ^ "Sno-Isle Libraries Capital Facility Plan: 2007–2025" (PDF) . Sno-Isle Libraries . 2007. стр. 37. Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2015 г. . Получено 24 мая 2020 г. .
  74. Дейберт, Эми (5 января 2012 г.). «Библиотеки Sno-Isle будут управлять библиотекой Granite Falls». The Everett Herald . Получено 24 мая 2020 г.
  75. ^ Брей, Кари (16 мая 2016 г.). «Библиотеки Sno-Isle ищут вклад в 10-летний план роста». The Everett Herald . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 г. Получено 24 мая 2020 г.
  76. Revere, Lee (16 июня 2004 г.). «Синтоизм — это природа святилища». The Seattle Times . стр. H33 . Получено 31 мая 2020 г.
  77. ^ Рамелла, Сьюэнн (8 октября 2013 г.). «Что такого особенного в этом синтоистском святилище? Священник не японец, но это еще не все». Северо-западное общественное радио . Получено 31 мая 2020 г.
  78. ^ ab Kiley, Brendan (28 апреля 2023 г.). «Как одно из крупнейших синтоистских святилищ страны оказалось в крошечном Гранит-Фолс». The Seattle Times . Получено 2 мая 2023 г.
  79. ^ Мюльштейн, Джули (20 марта 2008 г.). «С новым зданием две общины католической церкви Святого Креста наконец-то могут стать одной». The Everett Herald . Получено 4 мая 2021 г.
  80. ^ Брей, Кари (12 декабря 2014 г.). «Старая церковь Гранит-Фолс должна возродиться». The Everett Herald . Получено 4 мая 2021 г.
  81. ^ Мюльштейн, Джули (18 мая 2018 г.). «Holy Cross Catholic plans groundbreaking on much larger church». The Everett Herald . Получено 4 мая 2021 г.
  82. ^ Дейберт, Эми (16 октября 2009 г.). «В часовне СПД в Новом Гранит-Фолсе проходит день открытых дверей». The Everett Herald . Получено 4 мая 2021 г.
  83. Амент, Делорис Тарзан (14 февраля 2003 г.). «Каллахан, Кеннет (1905-1986)». HistoryLink . Получено 31 мая 2020 г. .
  84. Woo, Elaine (12 января 2005 г.). «Уилло Дэвис Робертс, 76 лет; автор саспенса, писал для детей». Los Angeles Times . Получено 31 мая 2020 г.
  85. Корнфилд, Джерри (21 февраля 2021 г.). «Сазерленд — бурлящая сила со своими консервативными речами». The Everett Herald . Получено 22 февраля 2021 г.
  86. ^ Карта школьных округов округа Снохомиш (PDF) (Карта). Округ Снохомиш. 21 декабря 2017 г. Получено 24 мая 2020 г.
  87. ^ ab "Our Schools". Granite Falls School District. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 24 мая 2020 г.
  88. ^ "Информация о справочнике государственных школьных округов: школьный округ Гранит-Фолс". Национальный центр статистики образования . Получено 24 мая 2020 г.
  89. ^ Томпсон, Линн (2 мая 2007 г.). «Преподаватель из Гранит-Фолс — учитель года в стране». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 10 октября 2007 г. Получено 15 сентября 2019 г.
  90. Sheets, Bill (19 января 2008 г.). «Granite Falls сегодня открывает новую среднюю школу». The Everett Herald . Получено 24 мая 2020 г.
  91. Hereth, Zac (21 мая 2018 г.). «Стадион для средней школы Granite Falls почти готов». The Everett Herald . Получено 24 мая 2020 г.
  92. ^ Стевик, Эрик (18 июня 2009 г.). «Granite Falls перестраивает старую среднюю школу в новую среднюю школу». The Everett Herald . Получено 24 мая 2020 г.
  93. ^ Washington State Highways, 2014–2015 (PDF) (Карта). Департамент транспорта штата Вашингтон. 2014. Вставка Puget Sound. Архивировано из оригинала (PDF) 21 февраля 2017 года . Получено 16 мая 2020 года .
  94. ^ Гилмор, Сьюзен (27 июня 2008 г.). «Даррингтон, Гранит-Фолс празднуют повторное открытие шоссе Mountain Loop». The Seattle Times . стр. B1. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 16 мая 2020 г.
  95. Маршрут 280: Гранит-Фолс/Лейк-Стивенс — Эверетт/Транзитный центр Сиуэй (карта). Общественный транзит. Март 2020 г. Получено 16 мая 2020 г.
  96. ^ "Quick Facts for Snohomish County PUD" (PDF) . Snohomish County Public Utility District . Октябрь 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 ноября 2018 г. Получено 16 мая 2020 г.
  97. ^ Малакофф, Моррис (25 февраля 2008 г.). «Сухой сезон не представляет угрозы для местного снабжения H2O». The Enterprise . Получено 16 мая 2020 г. .
  98. ^ "Отчет о качестве питьевой воды в городе Гранит-Фолс за 2019 год" (PDF) . Город Гранит-Фолс. Март 2020 г. стр. 1 . Получено 16 мая 2020 г. .
  99. ^ Брей, Кари (9 октября 2018 г.). «Лидеры Гранит-Фолс решили приостановить работы по подключению канализации». The Everett Herald . Получено 16 мая 2020 г.
  100. ^ "Capital Facilities and Utilities Element" (PDF) . Город Гранит-Фолс 2015–2035 Comprehensive Plan . Город Гранит-Фолс. Ноябрь 2015. С. 4–6 . Получено 16 мая 2020 г. .
  101. ^ "Услуги по утилизации и переработке твердых отходов". Город Гранит-Фолс . Получено 16 мая 2020 г.
  102. ^ "История". Stilly Valley Health Connections. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 16 мая 2020 г.
  103. ^ Уолкотт, Джон (26 марта 2012 г.). «Клиника предлагает больше вариантов лечения в Смоки-Пойнт». The Everett Herald Business Journal . Получено 16 мая 2020 г.

Внешние ссылки