stringtranslate.com

Грегорио Фуэнтес

Грегорио Фуэнтес в Кохимаре в 1993 году.

Г. Л. Фуэнтес (11 июля 1897 г. — 13 января 2002 г.) был рыбаком и первым помощником капитана судна «Пилар» , принадлежавшего американскому писателю Эрнесту Хемингуэю .

Фуэнтес родился в Арресифе на Лансароте на Канарских островах . Впервые он вышел в море в качестве палубного юнги со своим отцом в возрасте 10 лет. Будучи подростком, он работал на грузовых судах из Канарских островов в Тринидад и Пуэрто-Рико , а также из испанских портов Валенсия и Севилья в Южную Америку. Он переехал на постоянное жительство на Кубу, когда ему было 22 года. Он попытался вернуть себе испанское гражданство в 2001 году. [1]

В 1938 году Фуэнтес заменил первого помощника капитана « Пилара » Карлоса Гутьерреса после того, как любовница Хемингуэя Джейн Мейсон наняла его на свою лодку первым помощником капитана, приревновав Хемингуэя к Марте Геллхорн .

Фуэнтес, всю жизнь куривший сигары , умер от рака в Кохимаре в 2002 году. Его часто называли прототипом персонажа Сантьяго из повести Хемингуэя « Старик и море» , но он умер, так и не прочитав книгу [ нужна ссылка ] . Ему было 104 года.

Старик и море

Некоторые считают Фуэнтеса прототипом главного героя Хемингуэя Сантьяго в «Старик и море» , хотя это, скорее всего, результат долголетия Фуэнтеса и того, как он намеренно превратился в воплощение роли Сантьяго для туристов, посещающих Кохимар. Сам Хемингуэй утверждал, что Сантьяго «не был основан ни на ком конкретном».

То, что Фуэнтес тесно сотрудничал с Хемингуэем и хорошо его знал, неоспоримо. Однако если кто-то и может претендовать на то, что он был вдохновением для Сантьяго, так это первый помощник Хемингуэя, Карлос Гутьеррес. Гутьеррес рыбачил в Гольфстриме 40 лет и был уже стариком, когда Хемингуэй впервые встретил его. Хемингуэй считал, что старый рыбак научил его всему, что знал о ловле марлина, и что Гутьеррес рассказал ему кубинские сказки, которые он использовал в качестве материала для написания On The Blue Water: A Gulf Stream Letter .

Кроме того, в письме, написанном в феврале 1939 года своему редактору Максу Перкинсу , Хемингуэй изложил сюжетную линию повести « Старик и море» и рассказал о том, как помощь Гутьерреса оказалась жизненно важной для создания и развития истории :

Грегорио Фуэнтесу 100 лет

Одна [история] о старом коммерческом рыбаке, который боролся с меч-рыбой в полном одиночестве в своей лодке в течение 4 дней и четырех ночей, и акулы в конце концов съели ее после того, как он подплыл к ней и не смог забраться в лодку. Это замечательная история о кубинском побережье. Я отправляюсь со старым Карлосом в его лодке, чтобы все исправить. Все, что он делает, и все, что он думает во время всей этой долгой борьбы с лодкой, вдали от всех других лодок, в полном одиночестве в море. Это отличная история, если я смогу ее правильно передать. Та, которая вошла бы в книгу.

Фуэнтес провел последние годы своей жизни, беря с туристов по 10 или 20 долларов за то, чтобы они сфотографировались с ним и потчевали их историями о его семейном партнерстве с Эрнестом Хемингуэем. [ необходима цитата ]

Ссылки

  1. ^ "Пескадор, который вдохновил Хемингуэя 'Эль-Вьехо и Эль-Мар', восстанавливает испанскую националиду" . Проверено 7 июня 2013 г.

Источники

Внешние ссылки