Джон Грепстад

Йон Грепстад (родился 2 июля 1944 года) — норвежский независимый журналист, фотограф, борец за мир и бывший руководитель информационного отдела Норвежского языкового совета.

Карьера

Йон Грепстад родился в Шиене , Норвегия. Он изучал языки и литературу в Уэслианском университете , Миддлтаун, Коннектикут, в Университете Тура , Франция, и в Университете Бергена , Норвегия. Он также изучал философию. Он окончил Университет Бергена в 1974 году и позже продолжил изучение английского языка в Университете Осло .

В течение нескольких лет он был учителем средней школы, в 1972–73 годах председателем и генеральным секретарем норвежского отделения War Resisters' International (WRI) ^[1] , а в 1974–77 годах научным сотрудником Норвежского совета по образовательным исследованиям. С октября 1979 по 1986 год он работал в норвежской кампании против ядерного оружия «Nei til atomvåpen», соучредителем которой он был. ^[2] В 1986 году он стал информационным сотрудником Норвежского совета по педагогическому образованию при Министерстве образования; а в 1994–2007 годах он был руководителем информации Норвежского языкового совета ^[3] , совета при Министерстве культуры. Он вышел на пенсию в сентябре 2008 года. ^[4]

Фотография

С конца 1980-х годов Джон Грепстад много работал в области фотографии. Его основной интерес в фотографии — пейзажи и пинхол-фотография. Он написал книгу на английском языке о создании крупноформатных камер ^[5] , основанную на его собственном опыте как создателя камер. ^[6] Его длинная и подробная онлайн-статья « Пинхол-фотография — история, изображения, камеры, формулы» ^[7] , впервые опубликованная в 1996 году, регулярно обновляемая ^[8], является основным источником по теме безлинзовой фотографии ^[9] и переведена на испанский, португальский, русский и польский языки. Статья используется на курсах фотографии в нескольких колледжах США и является основным ресурсом для фотографов-пинхолистов, участвующих во Всемирном дне пинхол-фотографии ^[10] , который проводится ежегодно в последнее воскресенье апреля.

Продвижение нюнорскского варианта норвежского языка

В последующие годы Йон Грепстад принимал участие в мероприятиях, направленных на укрепление позиций разновидности норвежского языка нюнорск , одной из двух официальных разновидностей норвежского языка, используемой 10–15 процентами населения Норвегии. Его основными проектами были продвижение компьютерного программного обеспечения для этой разновидности норвежского языка, ^[11] надзор за государственными учреждениями в отношении Закона об использовании норвежского языка, ^[12] который требует, чтобы эти учреждения в определенной степени использовали обе разновидности норвежского языка, ^{[13] [14]} и оцифровка для публикации в Интернете ранних текстов на нюнорске. ^[15] В 2002 году он был награжден премией Норвежской языковой ассоциации ^[16] (« Noregs Mållag ») за свою работу, связанную с Законом об использовании норвежского языка.

Участие в движении за мир

Йон Грепстад — отказник по убеждениям , он проходил альтернативную службу в 1969–70 годах. В 1970-х годах он активно участвовал в пацифистском движении за мир в Норвегии. Он также был исполнительным членом War Resisters' International (WRI). Его основными проектами в то время были преобразование альтернативной службы в службу мира ^[17] и продвижение идеи невоенной обороны ^[18] и ненасильственных стратегий социальных изменений. Его в основном гандистская ненасильственная позиция была сформирована под влиянием норвежского философа Арне Несса и исследователя мира Йохана Галтунга . В 1978 году он организовал международную исследовательскую конференцию по невоенной обороне в Осло. ^[19] В 1974–79 годах он был членом общественной комиссии, назначенной норвежским правительством для оценки и предложения изменений в законодательстве о воинской повинности и отказе по убеждениям в Норвегии («Vernepliktsutvalget»). ^[20]

В 1978 году Йон Грепстад был одним из лидеров норвежской кампании против нейтронной бомбы ; а в 1979 году одним из инициаторов норвежской кампании против размещения новых ядерных ракет в Европе («Nei til atomvåpen»). ^{[2] [21]} Позднее он был офицером по информации и международным секретарем кампании, ^[22] которая стала одним из крупнейших народных движений в послевоенной истории Норвегии. ^[23] Он также был одним из первых норвежцев, подписавших призыв к европейскому ядерному разоружению ^{[24] [25]} за безъядерную Европу и имел тесные контакты с этим движением.

Интерес к языкам

Джон Грепстад изучал английский и французский, латынь и итальянский языки в университетах США, Норвегии и Франции. Будучи студентом английского языка, он также читал древнеанглийский. В подростковом возрасте он выучил эсперанто, а в старшей школе — немецкий, в дополнение к английскому и французскому. В 1980-х годах он изучал основы русского и греческого языков. Его интерес к языкам имеет глубокие корни, как и его интерес к взаимосвязи языка и познания.

Семья и личная жизнь

Йон Грепстад — сын учителя Андреаса Грепстада (1903–1990) и его жены Рагны Вайтебергсбакке (1909–2000). Его бабушка и дедушка были фермерами в Йольстере , Норвегия.

Публикации

Йон Грепстад опубликовал несколько книг на норвежском и английском языках ^[26] , внес вклад в норвежские энциклопедии и справочные издания, а также написал статьи для газет и журналов на норвежском и иностранных языках.

Избранные публикации на английском, норвежском и французском языках

Книги:

• Камера-обскура 1992–2022 гг. Осло, 2023. ISBN 978-82-691870-8-3.
• Обратите внимание и уведомите. Осло, 2023. ISBN 978-82-691870-6-9.
• Есть статьи, подробности и песня. Осло, 2022. ISBN 978-82-691870-4-5.
• Гидра. Секси расширены и доступны. Осло, 2021. ISBN 978-82-691870-1-4.
• Билетный альбом Фердинанда Алоиса Гробса – и вы можете его сохранить. Осло, 2021. ISBN 978-82-691870-3-8.
• Мирабилиа Урбис Ромаэ. Скажите и посмотрите в Риме. Осло, 2021. ISBN 978-82-691870-2-1.
• Генте ди Рома. Вандригар под командованием Ромаса Химмеля. Осло, 2019. ISBN  978-82-691870-0-7.
• Italiareiser. Осло, 2018. ISBN 978-82-993938-9-8 . 
• Рома Стенопеика. Вандрингар с камерой-обскура в Риме. Осло, 2018. ISBN 978-82-993938-8-1. 
• Рома Стенопеика. Прогулки по Пинхолу в Риме. Осло, 2017. ISBN 978-82-993938-7-4. 
• Исландия. Черно-белые фотографии. Осло 2016. ISBN 978-82-993938-6-7 
• Oslo Revisited. Четырнадцать фотографий с отверстиями. Осло 2016. ISBN 978-82-993938-5-0 
• Фёр, Свольвер, Гидра. Пятнадцать фотографий-обскуров. Осло, 2015. ISBN 978-82-993938-4-3. 
• Pinhole Images 1992–2014. Осло 2014. ISBN 978-82-993938-3-6 
• Камера-обскура. Десять фотографий-обскуры. Осло 2013. ISBN 978-82-993938-2-9 
• Создание крупноформатной камеры. Осло 1996, (второе издание 2000). ISBN 82-993938-1-7 
• Что я хочу сказать? Forsvar и fredspolitikk в 1980-е годы. Осло, 1979 г.
• Стратегии трансвооружения и гражданская оборона для малых государств. Осло 1978 (Отчет конференции, соредактор Берит Г. Холм)
• Работайте в лаборатории и обучайтесь учебе. Осло, 1975 г.
• Мардола: документация и перспективы. Осло, 1971 год

Избранные статьи:

• Pinhole Photography – History, Images, Cameras, Formulas (онлайн-статья, впервые опубликована в 1996 г.)
• «Nynorsk programvare – nokre milesteinar» (интернет-статья, 2000 г., уточнено в 2009 г.)
• «Opplæringlova og elektroniske læremiddel – førearbeid, lov og forskrift, rundskriv» (интернет-статья, 2000 г., обновлено в 2008 г.)
• «Процедура застревания в масках данных». Спрокнитт, 3 года, 2000 г.
• «Спракттехнологии в Норвегии». Мол и месяц, 1, 1999 г.
• «Крыссаракеттане и норд и норская политика». Самтиден, 1, 1986 г.
• «Stjernekrig som myte og røyndom». Сын и Сен, 4, 1985 г.
• «Иккье-милитэре форсварсформер». Иккеволд, 3 года, 1984 г.
• «Фредсбевегельсен». ПаксЛексикон, корп. 7, Осло, 1983 г.
• «Евроракеттан: вытеснение в Европе и фредсбевегельсенс оппгавер». Контраст, 5–6, 1983 г.
• «Движение за мир в странах Северной Европы». END Papers 4, Ноттингем 1982
• «Норвегия и борьба за ядерное разоружение». Доклад, подготовленный для Всемирной конференции против атомных и водородных бомб 1981 года, Токио, Хиросима и Нагасаки, 3–9 августа 1981 г.
• Йон Грепстад: «Борьба Норвегии против нового ядерного оружия». Европейское ядерное разоружение: бюллетень текущих работ (Фонд мира Бертрана Рассела), № 2, 1980 г.
• «Сивильмотстенд». ПаксЛексикон, корп. 5, Осло, 1980 г.
• Джон Грепстад, Роберт Полет, Жан-Франсуа Лекок: Перевооружение. Монографии гражданской обороны XI. Льеж 1979
• «Разоружение, перевооружение и невоенная оборона». Приложение к бюллетеню WRI № 144, май–июнь 1978 г.
• «Вернепликт и милитарнектинг и nytt lys». Kirke og Kultur , 8, 1977 (соавтор Зигмунд Ярле Якобсен)

Ссылки

1. История и архивы WRI
2. Эрик М. Альфсен: «Nei tilatomvåpen. Et tilbakeblikk». В книге Эрика М. Альфсена и др.: Begynnelsen på slutten på atomvåpnene? Осло, 1997 ISBN 82-10-04213-0 
3. "The Norwegian Language Council". Архивировано из оригинала 2012-11-30 . Получено 2009-11-25 .
4. Норвежский языковой совет: Годовой отчет 2008 г.
5. Гари Александр: Книги по изготовлению камер
6. Джон Грепстад: Производители камер Архивировано 14 ноября 2009 г. на Wayback Machine
7. "Photo.net: Pinhole Photography – History, Images, Cameras, Formulas". Архивировано из оригинала 2017-02-02 . Получено 2009-11-25 .
8. Веб-сайт Джона Грепстада. Архивировано 28 ноября 2009 г. на Wayback Machine.
9. Жан-Мишель Галлей и Элизабет Таунс: Le sténopé. Фотография без объектива. Арль: Actes Sud 2007
10. Всемирный день пинхол-фотографии
11. Йон Грепстад: Программное обеспечение на языке нюнорск. Некоторые вехи (Совет по норвежскому языку) Архивировано 25 октября 2008 г. на Wayback Machine
12. Закон об использовании норвежского языка
13. Nationen: Интервью с Джоном Грепстадом 2 октября 2007 г. Архивировано 28 сентября 2011 г. на Wayback Machine
14. Uniforum: Интервью с Джоном Грепстадом, 3 октября 2000 г.
15. Центр Ивара Осена. Архивировано 01.10.2009 на Wayback Machine.
16. Премия за язык (Målblome) Архивировано 27.05.2011 на Wayback Machine
17. Диалог или sivil ulydighet? Sivilarbeiderne и forskolen. Осло Пакс форлаг 1970 г.
18. Лексикон от 21. århundrede
19. Бюллетень предложений о мире, 4, 1978 Архивировано 19 июля 2011 г. на Wayback Machine
20. Norges offentlige utredninger 1979:51, Осло, 1979 г.
21. Ирен Валвик Воген: Nei tilatomvåpen 1979–1987, магистерская диссертация, Бергенский университет, 2002, ISBN 82-8088-116-6 
22. NRK, Норвежская радиовещательная корпорация: Интервью с Джоном Грепстадом, ноябрь 1979 г.
23. Лоуренс С. Уиттнер: На пути к отмене ядерного оружия ISBN 0-8047-4862-4 
24. КОНЕЦ апелляции на немецком языке
25. "END апелляция". Архивировано из оригинала 2012-07-14 . Получено 2009-11-25 .
26. Норвежская национальная библиотека: Джон Грепстад