stringtranslate.com

Гретна ФК

Футбольный клуб «Гретна» был шотландским профессиональным футбольным клубом, базирующимся в городе Гретна, Дамфрис и Галлоуэй , недалеко от границы между Англией и Шотландией, который в последний раз выступал в Шотландской премьер-лиге , тогдашнем высшем дивизионе шотландского футбола . Прозванный «Черно-белыми» или «Наковальнями», клуб был основан в 1946 году и имел быстрый и продолжительный успех в середине 2000-х годов, и достиг финала Кубка Шотландии в 2006 году, но клуб столкнулся с серьезными финансовыми трудностями, когда бизнесмен Брукс Майлсон , его главный финансовый спонсор, изъял средства из-за плохого здоровья. Клуб был вынужден распуститься в 2008 году из-за финансовых проблем.

Несмотря на то, что клуб базировался в Шотландии, клуб участвовал в любительских и полупрофессиональных лигах английского футбола с 1947 года, пока не был избран в Шотландскую футбольную лигу с третьей попытки в 2002 году. Опираясь на существенную финансовую поддержку от Майлсона, клуб продвинулся по шотландским лигам из Третьего дивизиона в Шотландскую премьер-лигу менее чем за пять лет. Клуб также дошел до финала Кубка Шотландии 2006 года , проиграв в серии пенальти Hearts .

Gretna боролась плохо в SPL , и клуб был помещен под внешнее управление после того, как Mileson прекратил свою поддержку из-за болезни. [2] В конце сезона все сотрудники клуба были уволены, и клуб был первоначально переведен в Третий дивизион из-за их неспособности гарантировать выполнение своих предстоящих матчей . После этого понижения единственное оставшееся предложение о покупке клуба было отозвано. [3] Клуб отказался от своего места в Шотландской футбольной лиге 3 июня 2008 года [4] и был официально ликвидирован 8 августа. [5]

Затем фонд болельщиков клуба принял решение о создании нового клуба, Gretna 2008 , который был принят в Футбольную лигу Восточной Шотландии 11 июля 2008 года. Несмотря на то, что новый клуб имеет ту же фан-базу и похожее название, он не имеет юридической связи с оригинальным футбольным клубом Gretna. [6]

История

Формирование

Любительский клуб под названием Gretna Green существовал в городе в 19 веке, но обанкротился к 1920-м годам. Это оставило район без команды, пока в 1946 году местными рабочими и военнослужащими, вернувшимися со Второй мировой войны , не был основан футбольный клуб Gretna . [7] [8] [ самоизданный источник? ] Бывший профессиональный футболист Джеймс Керр был одним из основателей клуба и, как член комитета клуба, его мнение имело решающее значение при выборе команды. [8] Первоначально клуб играл в юниорской лиге Дамфриса и округа.

Период в английском футболе

В следующем году клуб перешёл в Карлайлскую и Окружную лигу. И это несмотря на то, что клуб базировался в Шотландии, хотя и очень близко к англо-шотландской границе . Они оставались в этой лиге все, кроме одного сезона, до 1982 года, когда клуб перешёл в недавно созданный Второй дивизион Северной лиги . Клуб выиграл эту лигу и сразу же продвинулся, прежде чем две победы подряд в Первом дивизионе в 1990–91 и 1991–92 годах привели к их продвижению в первый дивизион Северной премьер-лиги .

В этот период клуб принимал участие в Кубке Англии , став первым шотландским клубом, принявшим участие в настоящем соревновании после «Куинз Парк» в 1887 году. Им удалось провести переигровку с «Рочдейлом» в 1991 году и напугать «Болтон Уондерерс» в 1993 году, прежде чем они были побеждены. [9]

Клуб видел свое будущее в шотландском футболе и дважды подавал заявку на вступление в Шотландскую лигу в 1993 и 1999 годах. Чтобы помочь повысить свою последующую заявку, они сыграли с Rangers XI в игре, чтобы собрать деньги для жертв взрыва в Локерби . Гретна выиграла со счетом 2–1 у сильной команды. [ необходима цитата ]

Период возвращения в шотландский футбол

Быстрый рост по лигам

Стивен Пресли забивает гол вратарю «Гретны» Алану Мэйну в серии пенальти в финале Кубка Шотландии 2006 года

В 2002 году «Гретна» с третьей попытки была избрана в Шотландскую футбольную лигу , заняв место «Эйрдрионианс» . Вскоре клуб перешел во владение Брукса Майлсона , и благодаря его финансовому вкладу положение «Гретны» на поле улучшилось. «Гретна» выиграла титулы третьего , второго и первого дивизиона в последовательных сезонах с 2005 по 2007 год. За сезоны последовательных повышений они забили 297 голов, 130 только в сезоне 2004–05 .

Gretna также заняли второе место в Кубке Шотландии 2006 года . Победа Gretna со счетом 3:0 в полуфинале против Dundee [10] сделала их первой командой из третьего дивизиона шотландской футбольной лиги, которая вышла в финал. [10] Gretna проиграла Heart of Midlothian в финале по пенальти после ничьей 1:1. [11] Поскольку Hearts заняли второе место в шотландской Премьер-лиге и, следовательно, прошли квалификацию в Лигу чемпионов УЕФА , Gretna стала первой командой из третьего дивизиона шотландской лиги, которая прошла квалификацию в Кубок УЕФА . Gretna встретилась с командой Лиги Ирландии Derry City во втором квалификационном раунде, но проиграла 7:3 по сумме двух матчей, проиграв первый матч 5:1 на Fir Park , Motherwell ( Raydale Park считался непригодным для европейского футбола). [12]

Гретна также была повышена до Первого дивизиона в 2006 году, и большую часть сезона 2006–07 они лидировали в дивизионе с отрывом в 12 очков на одном этапе. [13] Менеджер Роуэн Александер был вынужден уйти в отставку в марте 2007 года из-за неуказанных проблем со здоровьем, [14] хотя позже он утверждал, что у него не было никаких медицинских проблем, и председатель клуба попросил его взять отпуск. [15] Тренер Дэви Айронс занял пост менеджера, и форма Гретны ухудшилась; занявший второе место Сент-Джонстон показал хорошую игру, оставив Гретну с преимуществом всего в одно очко перед последним днем ​​сезона. Гретна победила Росс Каунти со счетом 3–2 благодаря голу Джеймса Грейди на последней минуте , обеспечив себе продвижение в Шотландскую премьер-лигу. [13]

Гретна в шотландской Премьер-лиге

В сезоне 2007–08 Гретне пришлось играть все свои домашние игры на домашнем стадионе Мазервелла Фир Парк, потому что Рэйдейл Парк не соответствовал стандартам SPL . Их первая игра в SPL была против Фолкерка , которая закончилась поражением Гретны со счетом 4–0. Они продолжали бороться, набрав всего четыре очка в своих первых 12 играх и вынуждены были ждать до 22 сентября 2007 года своей первой победы в SPL, победив Данди Юнайтед со счетом 3–2 на Фир Парк . [16]

Гораздо хуже новостью было то, что в это время финансовое положение клуба стало ужасным. Клуб накопил долги на сумму около 4 млн фунтов стерлингов, [17] а владелец Брукс Майлсон заболел и прекратил свою финансовую поддержку клуба [18] (Майлсон так и не оправился от своих проблем со здоровьем и умер 3 ноября 2008 года). Запутанная ситуация с управлением не помогла. В то время как Роуэн Александр официально все еще был менеджером , Дэви Айронс контролировал команду. 6 ноября 2007 года Гретна официально уволила Александра с поста менеджера и официально назначила Айронса на его место. [14]

18 февраля 2008 года выяснилось, что персонал Gretna, включая игроков, не получил вовремя зарплату. [19] Айронс и помощник менеджера Дерек Коллинз оба ушли в отставку [20] со своих постов на следующий день. Директор Gretna по футболу Мик Уодсворт , которому помогали Иэн Скотт и Энди Смит , взял на себя ответственность за дела первой команды. Клуб перешел под внешнее управление 12 марта 2008 года после того, как Майлсон отказался от поддержки. Согласно правилам SPL, это привело к автоматическому вычету десяти очков, то есть у них было всего шесть очков в 28 играх на дату введения внешнего управления. [21] SPL согласилась выплачивать игрокам зарплату до конца сезона 2007–08, гарантируя, что клуб сможет завершить свои матчи в SPL. [22]

Администрация привела к сокращению расходов и увольнениям; капитан клуба Крис Иннес был уволен 25 марта 2008 года, при этом клуб объяснил, что он «привлек интерес со стороны других клубов». [23] На следующий день 22 игрока, включая восемь членов основного состава, а также тренерский состав и сын бывшего владельца также были уволены. [24] Гретна была математически выведена из SPL 29 марта 2008 года после поражения со счетом 2–0 от Сент-Миррена на Лав-стрит , и побила рекорд низкой посещаемости SPL 5 апреля 2008 года в своей игре против Инвернесса , когда на матч пришло всего 431 человек. [25] Они выиграли свою последнюю игру SPL, домашний матч против Хартс со счетом 1–0 благодаря голу Гэвина Скелтона , что означало, что они закончили сезон с 13 очками, едва избежав установления рекордно низкого общего количества очков для шотландского высшего дивизиона. Даже без вычета очков «Гретна» все равно вылетела бы из лиги с отставанием в 17 очков от «Килмарнока» .

Ликвидация

В начале 2008 года администратор Уилсон Филд из Шеффилда сообщил , что у Гретны кредиторы на сумму около 4 млн фунтов стерлингов и активы ( Raydale Park ) на сумму 812 000 фунтов стерлингов. HM Revenue and Customs задолжали в общей сложности около 600 000 фунтов стерлингов, и именно их угроза ликвидировать компанию ускорила переход Гретны под внешнее управление. 8 мая администратор установил крайний срок 17 мая для поиска покупателя, иначе клуб будет ликвидирован . [26] [27]

После того, как этот срок прошел без того, чтобы покупатель сделал твердое предложение, все оставшиеся сотрудники были уволены, но сообщалось, что клуб все еще вел переговоры с заинтересованным покупателем. [28] 29 мая Gretna были переведены в Третий дивизион из-за своих финансовых проблем, а Шотландская футбольная лига пригрозила исключением, если поглощение не будет завершено в течение недели. После того, как предложение о поглощении провалилось 1 июня, [29] администраторы подтвердили на следующий день, что они будут искать возможность продать Raydale Park кому-то, кто будет использовать это место для чего-то другого, кроме футбола. [3]

Гретна вышла из состава Шотландской футбольной лиги 3 июня. [30] Ближайшие соседи Аннан Атлетик выиграли голосование, чтобы заменить Гретну в шотландской лиге. [31] Без стадиона, персонала, игроков или соревнований, в которых можно было бы играть, роспуск клуба был неизбежен, и клуб был официально ликвидирован администраторами 8 августа. [5]

Клуб преемников

Gretna Supporters Society ( трастовое общество болельщиков ) сформировало новый клуб Gretna 2008 2 июля 2008 года и подало заявку на вступление в East of Scotland Football League и South of Scotland Football League . [32] Они были приняты в East of Scotland League, хотя изначально они играли свои матчи на стадионе Everholm Stadium в Аннане . В мае 2009 года клуб вернулся в Raydale Park, который теперь арендует у Raydale Partnership, общественной группы, членом которой является Gretna Supporters Society. [33]

Времена года

Это список сезонов с сезона 1987–88 со времени их пребывания в Северной футбольной лиге Англии и позже в Северной премьер-лиге и с 2002 по 2003 год, когда клуб был принят в Шотландскую футбольную лигу, до 2007–08 года, когда клуб отказался от членства в лиге и был ликвидирован из-за финансовых трудностей. В списке подробно описаны рекорды Гретны в высших лигах и кубковых соревнованиях, а также лучший бомбардир клуба в лиге каждого сезона, если таковые имелись. Лучшие бомбардиры, выделенные жирным шрифтом, также были лучшими бомбардирами в дивизионе Гретны в том сезоне. Рекорды второстепенных соревнований не включены.

Ключ

Почести

английский футбол

шотландский футбол

Рекорды клуба

Европейский рекорд

Gretna квалифицировалась для участия в клубном турнире УЕФА один раз. В 2006 году Gretna вышла в финал Кубка Шотландии , выступая во Втором дивизионе Шотландии, и проиграла Heart of Midlothian . Победитель Кубка Шотландии обычно попадает в Кубок УЕФА , но поскольку Hearts уже квалифицировались для участия в Лиге чемпионов УЕФА через свой рейтинг в Шотландской Премьер-лиге , место досталось Gretna как занявшему второе место. Они были выбиты во втором отборочном раунде Derry City , представлявшим Республику Ирландия, в двухматчевом противостоянии .

История управления

Ссылки

  1. ^ "Scottish Football Ground Guide – Raydale Park, Gretna Football Club". www.scottishgrounds.co.uk . Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Получено 1 июня 2017 года .
  2. Нил Драйсдейл (23 марта 2008 г.). «Конец романтической мечты Романа Абрамовича из Гретны». The Guardian . Лондон.
  3. ^ ab Gretna больше не существует, BBC News , 2 июня 2008 г.
  4. Похоронный звон по кризисному клубу [ постоянная неработающая ссылка ] , Setanta Sports , 3 июня 2008 г.
  5. ^ ab "Ликвидация сигнализирует о последнем гвозде в гроб Гретны". Cumberland News . 8 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2009 г.
  6. ^ "Гретне дали место в Лиге Восточной Шотландии". The Scotsman . 11 июля 2008 г.«Очевидно, что мы новый клуб, продолжающий традиции старого клуба, и между нами нет никакой связи со старым клубом, кроме сходства названия», — сказал Ходж.
  7. Последний пост звучит для Гретны, созданной героями войны, чтобы дать деревне надежду, The Scotsman , 3 июня 2008 г.
  8. ^ ab Tait, Jon (5 января 2016 г.). Anvil – A Record of Gretna FC in the Scottish Football League . Lulu.com. ISBN 9781326285371.[ самостоятельно опубликованный источник ]
  9. Гретна проявила стойкость в битве за Кубок Англии с «Болтоном», The Scotsman , 13 мая 2006 г.
  10. ^ ab "Gretna 3–0 Dundee". Сайт BBC Sport. 1 апреля 2006 г. Получено 5 января 2010 г.
  11. ^ "Hearts 1–1 Gretna (4–2 в пеналах)". Сайт BBC Sport. 13 мая 2006 г. Получено 5 января 2010 г.
  12. ^ "Derry City 2–2 Gretna (7–3 общ.)". Сайт BBC Sport. 24 августа 2006 г. Получено 5 января 2010 г.
  13. ^ ab "Росс Каунти 2–3 Гретна". BBC Sport . 28 апреля 2007 г. Получено 5 января 2010 г.
  14. ^ ab SPL – Гретна наконец уволила Александра Yahoo! Eurosport UK. 6 ноября 2007 г. Получено 30 декабря 2009 г.
  15. Александр отказал в доступе к Fir Park BBC Sport. 4 августа 2007 г. Получено 30 декабря 2009 г.
  16. ^ "Gretna 3–2 Dundee United". BBC Sport . 22 сентября 2007 г. Получено 22 сентября 2007 г.
  17. ^ "Уровень долга ФК Гретна почти £4 млн". BBC Sport . 23 апреля 2008 г. Получено 5 января 2010 г.
  18. ^ Гордон, Фил (12 марта 2008 г.). «Конец близок, так как Гретна сталкивается с крайним сроком выплаты наличных». Лондон: Times Online . Получено 21 марта 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  19. ^ "BBC SPORT – Футбол – Мой клуб – Гретна – Игроки Гретны пострадали от задержки зарплаты". news.bbc.co.uk. 18 февраля 2008 г. Получено 1 июня 2017 г.
  20. ^ "BBC SPORT – Футбол – Мой клуб – Гретна – Айронс уходит из Гретны ради работы в Мортоне". news.bbc.co.uk. 19 февраля 2008 г. Получено 1 июня 2017 г.
  21. ^ "BBC SPORT – Футбол – Мой клуб – Гретна – Гретна приближается к закрытию". news.bbc.co.uk . 13 марта 2008 г. Получено 1 июня 2017 г.
  22. ^ "BBC SPORT – Футбол – Мой клуб – Гретна – Деньги SPL на помощь пострадавшей Гретне". news.bbc.co.uk. 20 марта 2008 г. Получено 1 июня 2017 г.
  23. ^ "Гретна Иннес уволена". BBC Sport. 25 марта 2008 г. Получено 3 января 2018 г.
  24. ^ "Гретна увольняет 22 игроков". BBC Sport. 26 марта 2008 г. Получено 3 января 2018 г.
  25. Статистика посещаемости. Архивировано 17 апреля 2008 г. на Wayback Machine , официальном сайте Шотландской Премьер-лиги.
  26. Администратор Гретны заработал 253 000 фунтов стерлингов за шесть недель работы в кризисном клубе, The Scotsman .
  27. ^ "Гретна крайний срок в конце сезона". BCC News. 8 мая 2008 г. Получено 8 мая 2008 г.
  28. ^ "Гретна уволила оставшихся 40 сотрудников". BBC Sport. 19 мая 2008 г. Получено 19 мая 2008 г.
  29. ^ Ханнан, Мартин. Мечта Гретны рухнула, поскольку заявка на финансирование провалилась, Шотландия, воскресенье , 1 июня 2008 г.
  30. ^ "Gretna отказывается от статуса лиги". BBC Sport . 3 июня 2008 г. Получено 5 января 2010 г.
  31. ^ "Аннан выиграл место в SFL". Press Association .[ мертвая ссылка ]
  32. ^ "Рим: Я буду горд, когда Гретна сразится с "Красными". Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года.
  33. ^ "Гретна наслаждается возвращением домой после футбола". BBC News . 2 мая 2009 г. Получено 5 января 2010 г.
  34. ^ "Сбывшаяся несбыточная мечта: роман Гретны о чашке". The Independent . Лондон. 3 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 4 мая 2010 г.

Внешние ссылки